Category: HEALTH

CHINA, COVID-19, US & Canada, WORLD

全球疫情开始大幅降低 专家：病毒有两个月神秘循环周期

Posted on

全球疫情开始大幅降低 专家：病毒有两个月神秘循环周期 文 / 潘万莉 10/06/2021 （早报讯）全球冠病疫情缓解，似乎出现一线曙光，调查发现过去一个多月，美国每天新增确诊人数下降60%，全球单日新增的病例也减少50%以上。但研究初步判断，疫情有两个月的“神秘循环周期”，升高两个月之后会降温两个月，这并不代表疫情就此结束，各国防疫仍然不能放松。 《纽约时报》报道，自9月1日起，美国每日新增确诊人数便呈现明显的下降趋势，据世界实时统计数据Worldometer网站，9月1日美国约新增19万人确诊，10月4日新增染疫人数已降至7.3万人，下降幅度达61%。除了新增人数下降，美国死亡人数、重症、住院数也呈下降趋势，自9月21日高峰以来，死亡人数下降超过达70%。 从全球角度来看也是同样趋势，自8月底以来，全球每日新增确诊人数也大幅下降。据Worldometer统计，若自8月19日疫情高峰起算，当时单日新增人数达74.6万人，10月4日单日新增人数已降至34.5万人，下降幅度超过53%。 《纽约时报》指出，确诊病例下降的趋势符合“神秘的两个月循环”，也就是自冠病疫情于2019年底爆发以来，每日新增确诊人数激增的状况通常会维持约两个月，之后伴随两个月的衰退期。 目前科学家仍不清楚为何会出现这种两个月的神秘周期，许多人猜测可能和季节性或是社交距离政策有关，不过《纽约时报》指出，两个月周期在各个季节都发生过，甚至在人们没有严格遵守社交距离政策的时候也出现过。 目前最合理的解释是病毒的生物性结合人类的社交行为，例如不同的变异株特别容易传染特定族群，当这些脆弱族群都已感染过后，病毒自然就消退了。另外也可能是，每一种变异株需要两个月的时间，才能在一般大小的社区中传播。 Source Fang (Winnie) Schreck | United Real EstateTel: 551-580-4856 | Email: F.WINNIE.S@GMAIL.COM Trying to …

Europe, HEALTH, NEWS, SCIENCE & TECHNOLOGY, US & Canada

美德两学者夺诺贝尔化学奖

Posted on

美德两学者夺诺贝尔化学奖 文 / 潘万莉 10/06/2021 （早报讯）瑞典皇家科学院周三（10月6日）宣布，将2021年诺贝尔化学奖授予德国化学家本亚明·利斯特和美国科学家大卫·麦克米兰，以表彰他们在发展不对称有机催化中的贡献。 53岁的利斯特曾在柏林自由大学攻读化学，并于1997年在法兰克福大学取得博士学位。他测试一种名为“脯胺酸”（proline）的氨基酸，检验是否能够催化化学反应，果然有效发挥作用。此发现有助于不对称有机催化的发展。 53岁的麦克米兰则是美国普林斯顿大学的化学教授，2010年至2015年还曾担任化学系系主任。麦克米兰曾经研究能够容易被水分破坏的金属催化剂，成功使用简单的有机分子，研发出一种更耐用的催化剂。 麦克米兰在格拉斯哥大学获得化学学士学位。1990年，他离开英国，在加州大学尔湾分校奥弗曼教授的指导下进行博士研究。 本届诺贝尔颁奖典礼以实体、线上混合的方式进行，获奖者将获得奖牌、证书以及1000万瑞典克朗（约154万新元）奖金。 Source Nobel Prize in chemistry awarded for ‘simple’ yet ‘ingenious’ discovery By Rob Picheta and Katie Hunt, CNN 10/06/2021 …

COVID-19, HEALTH, HOME, NEWS, US & Canada, WORLD

超70.4万例！今年美国目前新冠死亡人数已超去年总和

Posted on

超70.4万例！今年美国目前新冠死亡人数已超去年总和 原作者：张霓  10/05/2021 据人民日报海外网消息，据美媒报道，数据统计显示，美国今年（2021年）的新冠死亡病例数已经超过了去年（2020年）总和，目前的死亡病例总数已超过70.4万例。 《今日美国》5日报道称，2020年全美共有35.2万人死于新冠肺炎，而截至目前，美国的新冠死亡人数已经超过了70.4万人，这意味着今年截至目前的死亡病例数已超过去年总和。“考虑到美国从今年春季开始已启动大范围接种疫苗，这一情况尤其令人感到悲伤。”美媒这样表示。 约翰斯·霍普金斯大学的数据显示，美国目前的新增新冠病例数、死亡病例数和住院人数呈下降趋势，但在德尔塔变异毒株肆虐下，美国仍有7000万有资格打疫苗的民众拒绝接种。不少美国医生发现，本轮美国疫情高峰中感染新冠病毒的患者几乎都未接种过疫苗，而他们拒绝接种疫苗的理由也令人咋舌。一名医生提到，有患者声称“疫苗里含有芯片”。医护人员表示已经疲于应对各种假消息，并指出在假消息的误导下，很多人会以疫苗成分不明或疫苗研发过快为由拒绝接种。 Source Events… 预告一周北美法律公益讲座安排 10/04/2021 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部 时间)重播：第二天上午9:00（西部时间）中午：12:00（东部时间） 周二: 蒋律师讲遗嘱和需要注意的问题 周三: 数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会 周四：北美常见法律问题案例分享（主讲:Joanna,Irene) 周五：律师讲人身伤害如何索赔 Zoom 6045004698 密码：请扫码进群索取 另外：周三6:30（西部时间）美国专场（Michael Wang 主讲） …

Europe, HEALTH, NEWS, SCIENCE & TECHNOLOGY, US & Canada

美国、德国及意大利科学家获2021年诺贝尔物理学奖

Posted on

美国、德国及意大利科学家获2021年诺贝尔物理学奖 文 / 张佳莹 10/05/2021 （早报讯）瑞典皇家科学院周二（5日）宣布，把2021年诺贝尔物理学奖颁给分别来自美国、德国和意大利的三位科学家，以表彰他们对人们理解复杂物理系统做出突破性贡献的成就。 据诺贝尔奖官网消息，获奖的是美国普林斯顿大学的日裔学者真锅淑郎（Syukuro Manabe）、德国汉堡马克斯普朗克气象研究所的克劳斯·哈塞尔曼（Klaus Hasselmann）及意大利罗马萨皮恩扎大学的乔治·帕里西（Giorgio Parisi）。90岁的真锅淑郎拥有美国公民身份。帕里西是意大利人，哈塞尔曼是德国人。 官网消息说，真锅淑郎和哈塞尔曼为人们了解地球气候以及人类是如何影响气候奠定了基础；帕里西则是在无序物质和随机过程的原理（theory of disordered materials and random processes）上有了突破性贡献。 这三名获奖者将分享1000万瑞典克朗（约155万新元）奖金。真锅淑郎和哈塞尔曼将共享奖金的其中一半，另一半授予帕里西。 Source Trio win Nobel Prize in physics for …

CHINA, COVID-19, OPINIONS, WORLD

钟南山：估计2021年底中国完全可以开放

Posted on

钟南山：估计2021年底中国完全可以开放 文章来源: HK01 10/05/2021 始于2019年下半年的新冠肺炎（COVID-19）疫情仍在肆虐，包括西方发达国家在内的大多数国家受其严重困扰而束手无策，中国不仅控制住了本国疫情，而且逐渐实现“群体免疫”，甚至将会在不久后完全对外开放。 被视为中国疫情防控权威专家的钟南山近日表示，“新冠（疫情暴发）到现在为止，中国走的路还是对的。当然，以后我们还会遇到更多的变异（病毒），怎么办？这都要探讨，但是总的指导思想是以预防为主，这是不变的。” 他还透露称，“什么时候中国完全可以开放？绝大多数人打了疫苗，起码80%甚至85%以上，我估计到2021年底就在80%以上了。” 另外，钟南山还提及美国等西方国家强烈主张的新冠病毒溯源活动时称，“这一次新冠病毒溯源，特别是美国把它政治化了。” “对付疾病的最好方法就是健康，就是以预防为主。早发现、早诊断、早检测、早治疗，这是最高的医术。” 根据中国官方信息，目前中国累计确诊124,772例，死亡5,692人。2021年10月2日0至24时，31个省级地区新增本土病例2例。 根据美国公开数据，美国目前病例总数约有4,360万人，死亡70.1万人。 Source Events… 预告一周北美法律公益讲座安排 10/04/2021 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部 时间)重播：第二天上午9:00（西部时间）中午：12:00（东部时间） 周二: 蒋律师讲遗嘱和需要注意的问题 周三: 数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会 周四：北美常见法律问题案例分享（主讲:Joanna,Irene) 周五：律师讲人身伤害如何索赔 Zoom 6045004698 …

COMMUNITY, COVID-19, Europe, NEWS, US & Canada

欧洲药管局: 支持成年人接种辉瑞疫苗追加剂

Posted on

欧洲药管局: 支持成年人接种辉瑞疫苗追加剂 文 / 陈慧璋 （早报讯）欧洲药品管理局宣布支持18岁及以上群体接种辉瑞-BioNTech冠病疫苗追加剂，同时建议免疫系统受损者在完成两剂疫苗接种至少28天后再接种一剂辉瑞或莫德纳疫苗追加剂。 新华社报道，欧洲药管局周一（4日）发表声明，辉瑞疫苗相关数据显示，在18至55岁的人群中，接种第二剂该疫苗后约六个月再接种追加剂，抗体水平会升高。欧洲药管局因此建议，18岁及以上人群在接种第二剂疫苗至少六个月后，可以考虑接种辉瑞疫苗追加剂。 欧洲药管局还表示，研究发现，接种额外一剂辉瑞或莫德纳疫苗可以提升器官移植者等免疫力严重受损的人产生冠病抗体的能力，因此建议免疫系统严重受损群体在接种第二剂疫苗至少28天后，再接种一剂上述疫苗加强针。 欧洲药管局说，虽然没有直接证据表明这类患者产生的抗体足以抵御冠病病毒，但追加剂至少可以增加对其中一些患者的保护力。欧洲药管局将继续监测所有有关冠病疫苗有效性的最新数据。 欧洲药管局关于追加剂的这一建议只是指导性意见，还需欧盟委员会批准。各成员国关于追加剂的官方建议由各国自行发布，此前一些欧盟国家已经开始推进追加剂接种计划。 Source Events… 预告一周北美法律公益讲座安排 10/04/2021 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部 时间)重播：第二天上午9:00（西部时间）中午：12:00（东部时间） 周二: 蒋律师讲遗嘱和需要注意的问题 周三: 数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会 周四：北美常见法律问题案例分享（主讲:Joanna,Irene) 周五：律师讲人身伤害如何索赔 Zoom 6045004698 密码：请扫码进群索取 …

Australia and New Zealand, COVID-19, NEWS, US & Canada

澳洲将采购30万份默克实验性抗冠病口服药疗程

Posted on

澳洲将采购30万份默克实验性抗冠病口服药疗程 文 / 陈慧璋 10/05/2021 （早报讯）澳大利亚总理莫里森周二（5日）宣布，澳洲将向美国药厂默克公司（Merck & Co）购买30万份实验性抗冠病口服药疗程。 路透社报道，这款名为Molnupiravir的药物是第一款抗冠病口服药。专家表示，如果Molnupiravir获药物监管当局通过，将有望使冠病死亡病例和住院病例减半。 莫里森周二接受澳洲九号新闻网访问时说，10粒Molnupiravir为一个疗程。每名成年冠病患者必须连续五天服用Molnupiravir，每次服两粒。 莫里森说：“Molnupiravir将允许我们与冠病病毒共存。” 他还表示，一旦获得澳洲药品监管局批准，澳洲应可在明年年初收到30万份Molnupiravir。 默克公司预计到今年年底可生产1000万份Molnupiravir疗程。 Molnupiravir的临床试验是在菲律宾进行，韩国、泰国、台湾和马来西亚均表示，正与默克公司磋商采购这款口服药的事宜。 Source Events… 预告一周北美法律公益讲座安排 10/04/2021 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部 时间)重播：第二天上午9:00（西部时间）中午：12:00（东部时间） 周二: 蒋律师讲遗嘱和需要注意的问题 周三: 数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会 周四：北美常见法律问题案例分享（主讲:Joanna,Irene) …

COVID-19, HEALTH, NEWS, South Korea, US & Canada, WORLD

研究：辉瑞疫苗预防重症的有效性可至少维持六个月

Posted on

研究：辉瑞疫苗预防重症的有效性可至少维持六个月 文 / 陈慧璋 10/04/2021 （早报讯）对美国冠病病例进行的一项研究显示，接种两剂辉瑞-BioNTech冠病疫苗对预防重症的高度有效性可至少维持六个月。 法新社和路透社综合报道，该研究显示，接种辉瑞-BioNTech疫苗至少六个月后，该疫苗在预防住院和死亡方面的有效性仍维持在90%高位，即使面对高度传染性的德尔塔变种冠病病毒也是如此。 这项数据周一（4日）刊登在医学期刊《柳叶刀》上，此前未经同行评审前已在8月发布。 研究人员说，该数据表明疫苗的有效性下降是因为其效能减弱，而不是因为病毒的传染性更强。 辉瑞公司和非营利医疗系统凯撒医疗集团（Kaiser Permanente）对南加利福尼亚州约340万名居民的电子健康记录进行研究，其中约三分之一的人是去年12月至今年8月的冠病康复者。 辉瑞疫苗高级副总裁兼首席医疗官约达尔说：“我们的特异性病毒变体分析清楚表明，（辉瑞-BioNTech）疫苗对所有当前关注的变种冠病病毒都是有效的，包括德尔塔变种。” 该研究的一个潜在局限是缺乏被研究群体对是否遵守戴口罩指引以及他们的职业信息，这两项信息可能会影响他们的检测频率及接触病毒的可能性。 数据显示，接种疫苗首个月后，疫苗对预防德尔塔变种病毒的有效性为93%；四个月后降至53%；针对其他变种病毒的有效性则从97%降至67%。 南加州凯撒医疗集团的研究与评估部负责人塔托夫说：“对我们来说，这表明德尔塔变种病毒并不是一种可以完全躲避免疫系统攻击的变种病毒。” 她说：“如果它能完全躲避，我们不太可能在接种疫苗后看到那么高的有效性，因为在那种情况下，接种疫苗是无法发挥作用的。它的有效性一开始就会很低，而且会一直保持低水平。” 美国食品与药物管理局（FDA）已授权为年长者和部分高风险群体接种辉瑞-BioNTech疫苗追加剂。科学家要求制药商提供更多数据以决定是否让所有人接种追加剂。 Source Events… 预告一周北美法律公益讲座安排 10/04/2021 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部 时间)重播：第二天上午9:00（西部时间）中午：12:00（东部时间） 周二: 蒋律师讲遗嘱和需要注意的问题 …

COVID-19, NEWS, US & Canada

台专家：默沙东新药不足以让人们脱下口罩

Posted on

台专家：默沙东新药不足以让人们脱下口罩 10/04/2021 美国默沙东药厂研发出抗病毒新药Molnupiravir，是否意味着人们距离脱下口罩的日子不远？台大小儿感染科医师李秉颖认为“事情没有那么简单”。 据联合新闻网报道，李秉颖昨晚在接受电视政论节目《年代向钱看》访问时做了上述表示，他认为要脱下口罩，第一是全球疫情趋缓，病毒不太会进入台湾，第二是新冠肺炎轻症化，重症与死亡比率大幅下降。 默沙东的新药让一些人对抗疫形势相当乐观，李秉颖表示，事实上这项新药的效果与目前使用中的瑞德西韦（注射）差不多、甚至还差一点，但最大的优势是可以口服，轻症患者不必为了注射抗病毒药物3到5天都要每天跑去医院，治疗上方便很多，而且可以供应的量更大。 但李秉颖指出，新药不代表就能脱下口罩，“世界上的事都是很复杂的”。他指出，抗病毒药物是在病毒进入体内后将它杀死，作用是亡羊捕牢，可以降低重症与死亡率，但不能百分百避免死亡；要让病毒不进入体内，还是要靠疫苗。 李秉颖说，有的国家疫苗覆盖率超过7成，大家脱下口罩后，还是一样有很严重的疫情发生，即使打了疫苗还是会有突破性感染，所以口罩还是不能随便脱下来。 Source Free Webinar 全球能源危机 市场纷乱，如何投资获利？请专家分享 (免费讲座 – Oct 4, Mon, 9PM EST) More Events… 预告一周北美法律公益讲座安排 10/04/2021 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部 …

Australia and New Zealand, COVID-19, NEWS, TRAVEL, WORLD

文莱实施宵禁以遏制冠病传播

Posted on

文莱实施宵禁以遏制冠病传播 文 / 潘万莉 10/04/2021 （早报讯）文莱政府从10月4日开始实施为期两周的宵禁措施，同时将目前实施的管控措施延长至17日，以遏制冠病在当地的社区传播。 据文政府声明，从4日至17日，全国居民每晚8时至次日凌晨4时不得离开住所，执法机构将加大巡查力度，以控制人员流动，降低冠病的传播风险。此外，目前实施的管控措施也将从4日延长至17日，后续将根据疫情发展进行调整。 为应对新一波本土疫情暴发，文莱政府过去两个月连续强化限制措施，在关闭宗教场所和休闲运动场所、禁止餐厅堂食、公共场所须戴口罩等措施的基础上，基本禁止聚集活动。除保障水电、通信等基础设施和油气等核心产业及生活必需品供应的必要人员以外，所有政府工作人员和私营机构员工均须居家办公。 文莱政府还呼吁民众积极配合疫苗接种计划，力争将全国80%人口完成两剂新冠疫苗接种的目标时间，从原定明年3月提前至今年年底前。 截至10月4日，文莱累计冠病确诊病例为7904起，累计治愈病例5501起，累计死亡病例为60起。 Source Roundup: Brunei introduces curfew to contain COVID-19 local transmission Source: Xinhua 10/04/2021 BANDAR SERI BEGAWAN, …

HEALTH, NEWS, SCIENCE & TECHNOLOGY, US & Canada

美国两位科学家获2021年诺贝尔生理学或医学奖

Posted on

美国两位科学家获2021年诺贝尔生理学或医学奖 文 / 潘万莉 10/04/2021 （早报讯）据诺贝尔奖官网消息，2021年诺贝尔生理学或医学奖率先揭晓，美国科学家大卫·朱利叶斯（David Julius）和阿登·帕塔普蒂安（Ardem Patapoutian）因在感受温度和触觉方面的发现获奖。 瑞典卡罗林斯卡医学院（Karolinska Institutet）诺贝尔奖委员会当天在斯德哥尔摩宣布了这一消息。美国加利福尼亚大学旧金山分校的教授朱利叶斯和美国加利福尼亚州拉霍亚斯克里普斯研究所的阿登·帕塔普蒂安获得这一奖项，以表彰他们在“发现温度和触觉感受器”方面作出的贡献。两位获奖者将分享1000万瑞典克朗奖金。 诺贝尔基金会9月23日宣布，受冠病疫情影响，2021年诺贝尔物理学奖、化学奖、生理学或医学奖、文学奖以及经济学奖得主将延续去年的方式，在各自国家获颁相关奖项，而不是按传统赴瑞典首都斯德哥尔摩参加颁奖典礼。 12月10日是瑞典化学家和发明家诺贝尔的逝世纪念日，每年的诺贝尔奖颁奖典礼都安排在这一天举行。依照惯例，当年各奖项获奖者会前往斯德哥尔摩出席颁奖仪式和晚宴，幷参加获奖者讲座、音乐会等一系列诺贝尔周活动。受新冠疫情影响，2020年诺奖得主们在各自国家获颁相关奖项，主办方在斯德哥尔摩市政厅线上直播了颁奖仪式。当年的诺贝尔奖颁奖晚宴也因疫情取消。 Source Two Americans win Medicine Nobel for work on heat and touch By  Johan …

Australia and New Zealand, COVID-19, NEWS, TRAVEL

新西兰放弃清零 选择与冠病共存

Posted on

新西兰放弃清零 选择与冠病共存 文 / 陈慧璋 10/04/2021 （早报讯）新西兰总理阿德恩改变抗疫策略，决定放弃清零，选择与冠病共存。 路透社报道，阿德恩周一（4日）说，德尔塔变种冠病病毒引发的疫情显示，要回到零病例是极为困难的。政府因此决定改变政策，希望在控制病毒传播的同时与冠病共存。 新西兰人口最多的城市奥克兰是这一波疫情核心。为遏制变种病毒，奥克兰170万人口处于封锁状态下已近50天。 阿德恩说，从10月6日开始，奥克兰将分阶段放宽管制措施。 她说，奥克兰仍将维持在第三级防疫警戒水平，但部分限制措施将会解除，包括允许两户家庭在户外聚会，但人数不得超过10人。 澳洲卫生部长亨特则表示，德尔塔变种病毒引发的疫情似乎有平缓迹象。 新西兰卫生部周一通报，过去24小时增加29起社区病例，其中28起出现在奥克兰，1起出现在奥克兰以南147公里的怀卡托（Waikato）。 截至周一，新西兰这波疫情的总确诊病例增至1357起。 在冠病疫苗接种方面，在新西兰约500万人口中，约48%或200万人已完成冠病疫苗接种。 Source New Zealand drops COVID-19 elimination strategy under pressure from Delta …