中国新冠疫情缓 美联航、达美恢复直飞 中国新闻组 02/04/2023 中美关系在政治上因为一个中国飞到美国的气球趋于紧绷，民间正常通航却迫不及待上路。受过去三年新冠疫情影响，中美航班大范围削减，中国国内航空公司在民航局「五个一」政策限制下，也只保留少量中美航班的运营。随着疫情缓解，中美双方为复航做出政策调整。无独有偶，英国航空和维珍航空也同时宣布恢复英中直航重启。 美联航每周4趟旧金山-上海 据澎湃新闻报导，美国联合航空公司昨（3日）宣布，恢复上海（浦东国际机场）和旧金山（旧金山国际机场）之间每周四次的直飞航班。首趟去程直飞航班于1月28日由上海飞往旧金山，回程直飞航班为1月29日。 此前受疫情影响，该航班经停南韩仁川机场。美联航新的直飞计划，使上海到旧金山飞行时间缩短2小时20分钟，回程缩短1小时35分钟。这也是美联航恢复中美直飞不经停的首条航线。 达美将取消首尔经停 与此同时，美国达美航空微信公众号2月3日消息，达美航空自3月3日起取消首尔技术经停，正式恢复中美直飞航线。 过去三年时间，受疫情影响，中美航班大范围削减。2020年1月底，由于中国疫情较为严重，美联航、达美航空、美国航空等先后暂停中美航线运营。随着疫情缓解，中美双方为复航做出政策调整。 界面新闻报导，2020年6月16日之后，中美航班扩容，但美国航空公司运营的中美航班并非直飞入境，而是要在第三国进行技术性经停。达美航空考量是入境中国集中隔离政策会影响航空公司人员调度和成本控制。 据中国民航局方面此前透露，1月8日起已开始受理中美航空公司恢复运营中美航线的申请。在航班恢复过程中，民航局也会加强与美国民航主管部门沟通，推进中美之间航班顺利复航。 另据观察者网报导，2月3日，「英国驻华使馆」公众号发文称，时隔两年多，英国航空和维珍航空同时宣布恢复英国往返中国内地航班。「我们欢迎英中直航重启这个令人激动的消息，相信这将为英中之间更为便捷的交流提供很大的助力」。 据报导，英国航空将于4月23日重启伦敦希思罗机场往返上海浦东国际机场的航班，每天一班；另从6月3日重启伦敦希思罗机场和北京大兴国际机场的航班，每周4班。 维珍航空也宣布将于今年5月1日起，恢复伦敦至上海的每日客运及货运服务。维珍航空伦敦-上海航线恢复后，将维持疫情前的运营安排，由波音787-900型客机执飞。 Source 中国核酸产业链瓦解 数百万人「失业」 中央社 01/27/2023 中国放宽防疫管制不再运行全员核酸检测后，先前获聘投入其中的数百万防疫大军随即面临生计无着，有人另谋出路改卖快筛，却又遭遇市场饱和获利难，没工作的新年特别难挨。 综合香港南华早报（SCMP）与中国媒体每日经济新闻报导，例行核酸检测之前成为中国民众天天都得经历的日常，估计核酸产业链的从业者曾高达数百万人之谱。 像是人在北京的赵姓药剂师，自去年5月起负责采集咽喉样本，至12月7日当局颁布优化防疫措施新10条后，再也不需运行全员核酸检测，包括他在内，原本听从防疫指令身穿白色防护疫的「大白」们成了闲置人力。 雇用他的机构大范围撤除核酸检测亭，从原本的百余个仅保留7个，付给赵姓药师的收入也腰斩，如今每天只有人民币200元（下同，约29.4美元）。 …
Category: Breaking News & Top Stories
一代华人困在硅谷：赴美十年，终成炮灰？ 36氪 02/04/2023 伊隆·马斯克在Twitter掀起的裁员风暴，凌厉、粗暴、不留情面，并迅速扩散到整个旧金山湾区，到处都是“硅谷梦碎”的声音。 2022年，美国科技行业超过15万人失去工作。而2023年开年，情况并没有变好，微软裁员1万人、亚马逊裁员1.8万人、谷歌裁员1.2万人——不断加长的裁员名单如雪球一般越滚越大。 为了方便办理身份，硅谷的华人多从事技术岗，薪资更高，成为2022年大裁员波及最多的群体。 中国名校本科，美国硕士光环加持，仰望着李彦宏这样早早红利变现的华人科技界偶像，这些有着雷同人生简历的异国“代码精英”，在互联网行业极速膨胀的年代挤进硅谷，成为2010年代国内人人艳羡对象。 只是他们中许多人没等来科技巨头光环如期变现，面前摆着的只有一纸裁员通知。这群刻板印象尽是“沉默”的少数族裔，甚至难以成为硅谷裁员主流叙事中的那条主线。 “有时还是会想，为什么是我？”刚刚经历裁员的某科技公司工程师Gemma问出了所有人的心声。 60天，Gemma必须在60天内找到下一份工作，否则，她的美国工作签证将直接失效。 去年5月，Gemma从金融行业转行进入位于美国芝加哥的一家上市科技公司，尽管不属于一线科技大厂，不满金融圈封闭排外氛围的Gemma，仍旧对科技公司的开放充满了期待。 面试她的领导当时是这样描绘她的职业前景的：“这是CEO特批的一个岗位，非常重要，CEO很强调产品，你这个岗位要负责公司很大一部分业绩增长。” 然而，三个月后，这个“非常重要的特批岗位”就被弃如敝履。 一个阴谋论开始在硅谷流传：马斯克在财报发布前大刀阔斧“减员增效”只是一个序幕，下注暂无成果的科技巨头们迅速效仿之。和“暴君”马斯克相比，其他公司的大规模裁员竟然显得没那么可恨起来。 像过去10年牛市那样轻松拿钱已成历史，今天的科技行业不得不面临投资人对回报的苛刻期待，高利率和动荡的市场让其他融资手段也变得更加困难。 美国科技企业风雨飘摇，船上再也容纳不下那么多人了。 01 激进扩张的代价 屠刀落下之前，Gemma曾收到一封全员信。 她回忆，CEO在信中说要缩减成本，并给出了很多解决方案，比如节省运营成本、提高自动化、优化效率，“当然，裁员是最后一种，也是最不想实施的”。 不过事实是，前几项成本缩减措施并不够的时候，“人员开销”被纳入考虑。 去年8月8日，先是非美国地区的部门接到了传递噩耗的电话，接着是美国部门，HR安排约谈的邮件每小时下发一批，慢慢地，裁员噩耗蔓延到整个公司15%的员工手中。 “我们组属于engineering，是重灾区，基本上去年加入的员工都被裁了，我们组base美国的几乎都被端了。” Gemma告诉36氪，HR和她的一对一谈话简短而残酷，大概十分钟，原话是“这也不是你的错，但是你被影响了”。 这当然不是Gemma的错，她不过是那个被科技行业膨胀恶果吞噬的牺牲品。 …
德援乌战车 普亭勾二战记忆喊击败纳粹 暗示动用核武 世界新闻网 02/03/2023 俄罗斯总统普亭2日藉庆祝二次大战史达林格勒战役（the Battle of Stalingrad）击败纳粹德国80周年，争取民众支持对乌克兰用兵。他将此与二次大战时对抗纳粹德国入侵相提并论，称俄国再次受到德国豹式战车威胁，并暗示莫斯科当局可能动用核武。 普亭近年利用二次大战宣扬他的政治议程，克里姆林宫也不遗余力宣扬俄国人称之为「卫国战争」（the Great Patriotic War）的二战光荣历史。 普亭当天抵达俄国南部城市伏尔加格勒参加纪念史达林格勒战役胜利80周年活动，争取更多人支持对乌用兵。他先向伏尔加格勒传奇地标、山丘顶端的战役纪念碑献花，之后发表谈话。纪念碑包括一座85公尺高、举着剑的女性雕像「祖国召唤」。 普亭将俄军在乌克兰所谓「特别军事行动」与苏联1941至1945年对抗纳粹德国相提并论，并声称俄国人已准备好「力战到底」。 普亭在旧名为史达林格勒的伏尔加格勒说：「我们一次又一次被迫击退西方集团的侵略。我们不会派战车前往他们的边境，但能做出回应，而这不会只是动用装甲车而已，每个人都应该明白这一点。现在与俄国打仗绝对会与当年情况迥异。」 普亭自去年2月挥军乌克兰后，不断威胁若局势升高将动用核武对抗西方。他说：「虽令人难以置信但却是事实，我们再次受到德国豹式战车威胁。」 普亭说：「为了祖国、为了真理，愿意力战到底，做不可能的事，这刻画在我们国家多个民族人民的血脉和性格里。」 德国迟迟不愿支持乌克兰豹式新型战车，据信是不愿勾起德国民众对于当年入侵俄罗斯的回忆。 当前克里姆林宫正寻求加大对乌克兰攻势，倚仗的是去年秋季动员上万预备役军人。 1942至1943年的史达林格勒战役持续近六个月，战役结束时城市已成废墟，军民牺牲超过百万人。红军胜利对当年盟军和惨败数次的苏联是个转捩点。 Source 西方援乌战车 俄地方政府与企业：击毁掳获都能拿奖金 世界新闻网 …
省成本代价高 美四科技巨头为裁员花了100亿 世界新闻网 02/03/2023 金融时报（FT）报导，亚马逊、脸书母公司Meta、Google母公司Alphabet和微软四大科技公司，为了运行包括大规模精简人力在内的削减成本措施，合计将认列超过百亿美元的费用，显示为节制支出先得付出高昂的代价。 这群美商科技公司最近纷纷大举裁员，并在本周公布的财报声明中揭露与整顿公司相关的高额费用。 之前，这四大咖合计已宣布裁员5万人，套用Meta首席执行官祖克柏的话，此举有如向华尔街宣示今年迈入「效率年」，一反过去十多年来砸重金投资扩张、拚成长的做法。 但要削减成本，起初必须先付出高昂成本，包括遣散费。 例如，Meta继去年11月宣布裁员1.1万人并缩减办公空间和数据中心后，周三列出46亿美元整顿相关费用，光是遣散费支出就达到9.75亿美元，不过可望因「受薪员工人数、奖金和其他福利开销缩减」抵销。另外，与降低办公室足迹相关的费用，今年估计要支出10亿美元。 亚马逊首席执行官贾西上月也告知员工，将裁撤1.8万个职位。财务长Brian Olsavsky日前说，去年第4季的遣散费支出达6.4亿美元。另一笔7.2亿美元的费用与放弃不动产有关，主因是删砍开设实体新店面的计划。 已表示将裁员1.2万人的Alphabet估计，遣散费成本大约在19亿美元至23亿美元之谱，其中大多数将在本季认列。另外还有一笔5亿美元的费用，与本季缩减办公空间有关。 微软打算砍成本，包括裁员1万人，已使去年最末三个月产生12亿美元的费用，其中遣散费占8亿美元。 Source 最新一家 在线支付巨擘PayPal大砍2000人 世界新闻网 02/01/2023 在线支付服务巨擘PayPal周二表示将裁员2000人，这是最新一家因经济放缓影响业务的金融科技业者，也加入华尔街其他公司寻求以控制成本来度过低迷的行列。 PayPal首席执行官Dan Schulman发备忘录告诉员工，此次裁员将在未来几周内实施，预计影响7%的员工。他说：「虽然我们在调整成本结构的规模上取得实质进展，并将资源集中于内核战略优先事项，但还有更多的工作要做。」 疫情消退后，PayPal股价因为平台支付量成长放缓而受创，该公司誓言减支，包括裁员和在全美各地关闭多间办公室。 Schulman表示，这些举措应能帮助PayPal去年节省9亿美元，今年再省下13亿美元。现年65岁的的首席执行官宣扬他的计划能提高营收成长速度，快于支出增速。 Paypal股价周二在纽约上涨2.32%到81.49美元。今年来已劲扬14%，表现优于标普500指数9%的涨幅。 Paypal和其他许多所谓的疫情宠儿一样，因各国防疫封锁期间消费者网购增加而进行扩编，但消费者如今重返实体商店购物。 …
「流浪气球」误入美领空 北京表示遗憾：是民用飞艇 中央社 | 台北 02/03/2023 美国领空出现一个疑似中国的间谍气球引发关注后，中国外交部今晚称，近日一艘中国民用科研「无人飞艇」，受西风带影响严重偏离预定航线，中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾。 中国外交部官网3日晚间发布「外交部发言人就中国无人飞艇因不可抗力误入美国领空答记者问」的声明稿。 据发布，记者问：据媒体报导，近日一艘中国无人飞艇出现在美国空域。中方对此有何评论？ 中国外交部发言人称，该飞艇来自中国，属民用性质，用于气象等科研。受西风带影响，且自身控制能力有限，该飞艇严重偏离预定航线。「中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾」。 中国外交部发言人并称，中方将继续同美方保持沟通，妥善处理这次因不可抗力导致的「意外情况」。 美国国防部2日表示，正追踪一个飞越美国本土领空的中国侦察气球，由于它出现在美国陆基核武重地上空，并适逢国务卿布林肯访中前夕，因而引发国际关注。 中国外交部发言人毛宁今天下午在例行记者会被问及此事时表示，正在核实情况，并称在真相大白前，猜测和炒作无益妥善解决问题。 中国对外官媒环球网今天稍早还发出一篇报导引述多名中国相关专家称，这种探空气球不可能做出如此远距航行到美国，极可能是美国西海岸的商船释放的；还有专家质疑可能是美国「自导自演」，借此污蔑中国，建议美方「击落」后，再来指责别国。 不过中国外交部今晚承认气球确实来自中国后，环球网这篇报导已经搜索不到此文，显示404。 Source 疑中国间谍气球飘美上空 国防部追踪「建议不击落 」 世界新闻网 02/02/2023 国家广播公司(NBC)报导，两名美国官员及一名资深国防官员指出，美军过去几天密切监控在美国北部飘荡的一个疑似中国间谍气球，军方及国防将领曾经讨论是否将其击落。 五角大厦发言人莱德(Pat Ryder)表示：「美国政府发现这个高海拔监测气球之后便一直追踪，气球目前正飘在美国大陆上空。」莱德说：「我们持续追踪并密切监控动态。」 莱德说，气球被侦测到第一时间，美国政府立即采取行动，保护机密数据不被搜集。 …
「裁员」太难说出口 美企这么迂回表达 世界新闻网 02/03/2023 美国企业界最近涌现一波裁员潮，大有从科技业蔓延开来之势。虽说企业经营者面对需求减弱、经济前景不明的挑战，设法削减成本理所当然，但大砍人事成本难免打击员工士气。许多企业因此避免用「裁员」这敏感字眼，改用其他委婉说法传达精简人力的消息。 巴隆周刊（Barron’s）报导，正因为解雇员工伤感情，让许多主管难以说出口，因此大费周章用迂回说法来描述「裁员」（layoff），以下是最近几个实例： 云端财务管理和人力资本管理软件公司Workday在1月31日呈交美国证管会（SEC）的文档上，把裁员逾500人的计划，描述成「重新调整资源」（realignment of resources）。 陶氏化学（Dow）1月26日发布新闻稿，削减员额2,000人将有助于「优化劳动力与服务成本结构」（optimizing labor and service cost structure）。 在线支付公司PayPal在1月31日宣布裁员约2,000人的声明中，以「改造」（transformation）称之。 云端运算公司PagerDuty首席执行官Jennifer Tejada在1月24日内部备忘录中提及裁员7%时，用「精益求精」（additional refinement）一词描述。 大数据分析平台Splunk首席执行官Gary Steele 2月1日在内部通信中表示，将削减员额325人（占总人力4%），他强调这是「主动调整组织与策略宏图大略中的一步」（a step in a …
拼多多旗下跨境电商平台Temu 将进军加拿大 世界新闻网 02/03/2023 据界面新闻报导，继进军美国后，中国社交电商拼多多旗下的跨境电商平台Temu加拿大网站已开，即将正式进军加拿大市场。 一位卖家提供的截屏显示，目前Temu平台的过半商品已同步在加拿大网站开始测试。另一位卖家向界面新闻透露，早在两个月前，就有消息指称Temu在2023上半年准备开加拿大站，要求卖家积极准备。 拼多多尚未回应上述消息。据界面新闻，Temu卖家中心后台的北美站已于1月末开始内测。对于卖家来说，一个好消息是产品与库存通用，不需重新上架，回应工作由拼多多承担，而前台则直接多一个可供购买的国家。 去年9月初，拼多多旗下的跨境电商平台Temu在美国正式上线，凭借一度高达「90% OFF」的超低折扣利器，迅速打开了美国市场大门。仅半个月时间，就成功登顶了美国Google Play购物类应用软件下载榜第一。去年11月，Temu超越亚马逊、SHEIN和沃尔玛，夺得美国iOS应用商店所有应用软件下载榜榜首，并将优势延续至今。 在过去一段时间，疫情的影响催生了加拿大电商市场的高速增长，2020年疫情期间，加拿大零售电商销售额飙涨75％，增速全球排名第二，远远领先美国的32.4％和全球25.7％的增长率。 低价路线是拼多多出海北美的战略之一，在成功拓荒美国后，拼多多又将相同的经验拷贝到加拿大。不过加拿大的航行周期长，且人口相对稀少，导致物流时效更长，拼多多想要打入并站稳北美主流市场，未来如何控制好引流成本、跨境物流成本，都是接下来要面对的难题。 Source 最新一家 在线支付巨擘PayPal大砍2000人 世界新闻网 02/01/2023 在线支付服务巨擘PayPal周二表示将裁员2000人，这是最新一家因经济放缓影响业务的金融科技业者，也加入华尔街其他公司寻求以控制成本来度过低迷的行列。 PayPal首席执行官Dan Schulman发备忘录告诉员工，此次裁员将在未来几周内实施，预计影响7%的员工。他说：「虽然我们在调整成本结构的规模上取得实质进展，并将资源集中于内核战略优先事项，但还有更多的工作要做。」 疫情消退后，PayPal股价因为平台支付量成长放缓而受创，该公司誓言减支，包括裁员和在全美各地关闭多间办公室。 Schulman表示，这些举措应能帮助PayPal去年节省9亿美元，今年再省下13亿美元。现年65岁的的首席执行官宣扬他的计划能提高营收成长速度，快于支出增速。 Paypal股价周二在纽约上涨2.32%到81.49美元。今年来已劲扬14%，表现优于标普500指数9%的涨幅。 Paypal和其他许多所谓的疫情宠儿一样，因各国防疫封锁期间消费者网购增加而进行扩编，但消费者如今重返实体商店购物。 根据彭根据彭博汇编分析师的估计数据，Paypal去年多个平台的支付量可望攀升到 …
瑞士媒体「局长提乌割地换俄停战」 白宫、CIA否认 世界新闻网 02/02/2023 瑞士德语报纸Neue Zürcher Zeitung(NZZ)2日报导指称，中央情报局(CIA)局长伯恩斯(William Burns)1月密访莫斯科，并代表白宫提出结束俄乌战争的和平建议，用20%乌克兰领土交换终战。但白宫和CIA双双回应，指称报导「完全错误」。 NZZ引述德国资深政界人士说法，指伯恩斯1月中旬向俄罗斯总统普亭提议，用乌克兰五分之一领土来结束俄乌战争，面积约相当于乌克兰东部顿巴斯(Donbas)地区，不过，基辅和莫斯科都拒绝该提议；基辅「不愿分割领土」，俄官员则称俄方势必打赢战争。 华盛顿邮报1月19日报导，伯恩斯1月中旬曾密赴基辅，与乌克兰总统泽伦斯基当面讨论乌俄战况。 白宫国家安全委员会副发言人达维特(Sean Davett)向求证报导的新闻周刊(Newsweek)表示，NZZ报导「不正确」，中情局也会这么说。 俄罗斯常驻联合国第一副代表纪柏梁(Dmitry Polyanskiy)指NZZ的报导「很有趣」，但他无法「对猜测发表评论」。 普亭发言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)1日向媒体表示，俄乌谈判「现在不可能，因为无论是事实上还是法律上，都不具备谈判条件」。 NZZ报导表示，拜登总统为避免在乌克兰爆发持久战，将乌国五分之一的领土作为和平计划的一部分；在俄乌双方都拒绝提议时，拜登政府承诺向基辅提供M1艾布兰(M1 Abrams)坦克。 报导并指出，德方政界人士表示，如何处理打了将近一年的乌克兰战争，美国官员存在分歧；日趋明显的是，美国准备进行长期消耗战，德国可能因这场战争遭受经济、金融和军事损失。 美国上月25日宣布将提供乌克兰31辆美制M1艾布兰坦克，德国同一天也同意提供乌克兰14辆「豹2」(Leopard 2)主战坦克，并允许伙伴国家再出口其他「豹2」坦克以协助基辅，德国国防部长佩斯托瑞斯(Boris Pistorius)表示，「豹2」坦克将于3月底或4月初运抵乌克兰。 Source 西方援乌战车 俄地方政府与企业：击毁掳获都能拿奖金 …