明年1/22起 非美籍「陆路入境者」 须完全接种新冠疫苗 文章来源: 世界新闻网 11/25/2021 美联社报导，联邦政府拟宣布，从2022年1月22日起，拜登总统将要求所有从事必要旅行的非本国籍旅客，经由 陆路入境美国前须完全接种新冠疫苗，适用对象包括卡车司机、政府和紧急因应人员等。 美联社最先报导这项新政策的开始日期；白宫已在10月初步评估过此政策，针对必要旅行的旅客规定将与非必要旅客的规定一致。 Recreational travelers can now enter the U.S. by land and passenger ferry — as long as those …
Category: NEWS
英吉利海峡发生近年最严重船难！马克龙发声 文章来源: 法广 11/25/2021 一艘试图从法国跨越英吉利海峡前往英国的偷渡船只在法国北部加莱港外海失事沉没，至少造成31名移民溺水身亡。法国总统马克龙要求立即加强欧盟边境管理局地中海搜救机构救援能力，马克龙称：”法国不会让英吉利海峡成为一座墓地”。马克龙呼吁召开欧盟外长紧急会议，并承诺尽全力缉拿惩办责任者。警方称逮捕了4名嫌疑人。 31 people, including five women and a little girl, died on Wednesday after their rubber boat capsized while they attempted the …
乔州非裔男子慢跑被杀案 三名白人男子谋杀罪成 来源：美国中文网 11/24/2021 周三，乔治亚州一个陪审团裁定，三名白人男子在去年轰动全美的非裔男子慢跑遇害案中重罪谋杀（felony murder）罪成。 2020年2月23日，25岁的非裔男子阿伯里（Ahmaud Arbery）在乔治亚州布伦瑞克（Brunswick）附近慢跑时被三名男子当成抢劫犯，他们开着皮卡穷追不舍，阿伯里在反抗过程中被其中一名男子麦克迈克尔（Travis McMichael）枪杀。尸检表明，阿伯里的胸部被枪击中两次。 事发三个月后，麦克迈克尔、他的父亲格里高利（Gregory McMichael）和他们的邻居布莱恩（William Bryan）被警方逮捕。 周三，主要由白人组成的陪审团裁定，此案主要嫌犯麦克迈克尔恶意谋杀、重罪谋杀、故意伤害、非法监禁和企图犯重罪罪名成立。 而格里高利和布莱恩（William Bryan）最高罪名——恶意谋杀罪不成立，重罪谋杀罪、加重伤害罪、非法监禁罪和企图犯重罪罪名成立。 所有三人都将面临终身监禁。 阿伯里死后，他的家人和民权领袖将他的死比作现代私刑。 被告辩称，三名男子有合理理由怀疑阿伯里是窃贼，当地居民都对入室盗窃案高发“很紧张”。监控录像也记录了阿伯里多次造访了附近一栋尚未完工的房屋，但视频没有显示阿伯里从房中拿走任何东西。 当庭播放的最后一段录像是阿伯里被枪杀当天下午拍摄的，显示阿伯里在被格里高利、麦克迈克尔和布莱恩追赶前几分钟刚刚到访这栋未完工住宅。 三名被告各自的辩护律师都试图说服陪审团，他们的当事人正在试图执行公民逮捕，这在当时是合法的。麦克迈克尔的律师也称他开枪是出于自卫。 而此案首席检察官杜尼科斯基（Linda Dunikoski）在结案陈词中说，被告做出了一系列导致阿伯里死亡的“假定”，这三名男子当时并不确定是否发生了犯罪。她指出，确定存在犯罪行为是公民逮捕的必要条件。 杜尼科斯基表示：“如果你确定这不是公民逮捕，那这就是不合法的，他（被告）就没有合理的理由，他这样做没有法律依据。你猜怎样？这说明他们没有理由杀死他（阿伯里）。他们对他犯下的一切重罪，都是不义的。” 审判期间，麦克迈克尔作证时说，他在“挨打”后射杀了阿伯里。他表示：“我们当时面对面。我被打了，所以我开枪了。” 麦克迈克尔称，他相信自己处于“生死攸关的境地”。 …
👇还没有下载熊猫外卖？扫描二维码即可直接下载👇 满足你的中国胃 瑞典首位女首相当选，几小时后宣布辞职 文章来源: 腾讯新闻 11/24/2021 综合路透社、俄罗斯卫星通讯社等外媒报道，在绿色环境党决定退出执政联盟后，几个小时前刚当选瑞典首相的玛格达莱娜·安德松（Magdalena Andersson）宣布辞职。 报道称，瑞典政府提出的财政预算案24日未能获得议会支持，大部分议员支持了反对政党的预算案。之后绿色环境党宣布退出瑞典少数派政府，称不能接受由反对政党起草的预算案。 按照惯例，如果一个执政党离开联合政府，联合政府将被迫下台，议会将对新提名的首相候选人进行投票。在绿色环境党退出政府后，安德松向议会请辞。 安德松在24日晚召开的新闻发布会上表示，她辞职的主要原因是不愿领导“一个可能被质疑合法性的政府”，并表示希望尝试以一党政府领导人的身份再次当选首相。 Sweden’s first female prime minister, Magdalena Andersson, got the worst possible start to her tenure …
芝加哥大学一年三学生遇害：治安不靖深埋于种族隔离 文章来源: HK01 11/24/2021 本月初，芝加哥大学中国留学生郑少雄被劫杀，引发留学生抗议当地治安问题。当地经济环境近年恶化，暴力罪案增加，大学进一步强化了相关措施，包括加强警力、增加校巴班次等保障学生安全，但恐怕长期缺乏实效。大学所在的海德公园区作为芝城的“白人安全岛”，在罪案增加之下，是否也难独善其身？ 本月9日，刚刚从芝加哥大学毕业的24岁研究生郑少雄在海德公园区（Hyde Park）芝大校园周边的一条人行路遇劫枪杀。案发后，凶犯在当铺卖掉抢来的笔记本电脑，典押得100美元（约合780港元），并在第二天被捕，被控谋杀和抢劫两项罪名。 这已经不是芝加哥大学近期首次有学生遇害。今年1月，30岁的芝大博士生范轶然也在枪击事件中被杀；7月，20岁的本科生Max Lewis遭流弹射中身故。 长久以来，芝加哥的谋杀率都居高不下。许多居民手机里都下载了一个叫做Citizen的应用程序，上面会以地图形势显示各个街区实时安全信息，哪个街口刚刚发生袭击、抢劫等事件。去年的疫情、种族平权运动和大选接二连三发生，像许多其他美国城市一样，芝加哥也受其影响，谋杀案件数量显著增长，总计772宗，比2019年增加一半以上，今年的上半年的数字也几乎维持在同一水平，全市录得336宗谋杀案。 此次袭击案发生后，许多中国留学生举行公开集会表达愤怒和不满，抗议校方未能保护学生安全。 芝大：富裕白人岛 事实上，大学所处的海德公园区所处的南区是传统的黑人聚居地。逾百年前，芝加哥政府把南区打造成公园体系，背靠密歇根湖的海德公园及杰克逊公园成为重点开发区域，兴建了不少豪华别墅，于1890年更有芝加哥大学建成，成为师生居住、学习的场所。然而，华盛顿公园（Washington Park）一带发展却不平均，由本来白人工薪阶层为主，渐渐变成非裔居住的贫民区。 至今，华盛顿公园、恩格尔伍德（Englewood）等仍然十分贫困。就算在白天，白人或游客都不会到华盛顿公园散步，只有黑人成群结队的游荡，街区帮派活跃，不法分子会在公园里进行毒品交易或其他犯罪活动。而芝加哥大学与海德公园区几乎就是一座富庶白人的“安全孤岛”。 芝大本身设有警察部门、还有志愿者组成的巡逻队，学校官方网站亦打着全美顶尖高校中最安全校园之一的招牌，这些安全措施亦在很长一段时间内维护了校园安全，但近期的案件让学生眼看着这一安全区域濒临崩溃。 针对近两年的犯罪活动增长之势，芝加哥市的各方官员们就其成因争执不下，但归根究底是种族隔离史及结构性种族歧视，使芝城陷入了暴力、治安不靖的恶性循环。芝加哥洛约拉大学（Loyola University Chicago）犯罪公义政策和实践研究中心主任David Olsen对NBC表示，疫情只是进一步加剧了社会问题：“出现谋杀和枪击案最多的地区依然是过去30、40年以来这些问题最严重的区域，也就是那些经济上最落后、种族区隔最严重的地区。” 芝加哥市犯罪高发的区域基本与种族区隔相对应，谋杀率最高的南区和西区即是芝加哥传统的黑人聚居地。该两区的谋杀率几乎与世界上“最危险的”巴西、委内瑞拉等国齐平。而安全的区域则一年也少见谋杀案。这种两极化的区隔，从住房、收入到治安，贯彻著芝加哥生活的方方面面。 芝加哥的非裔群体自1910年代起至世纪中叶的“大迁徙”（the Great Migration）而来后，受到种族隔离政策的影响而逐渐落入集中式贫困陷阱，由此而生的暴力犯罪问题此后便一直困扰着这个城市。 “罪恶之城”的种族问题远因 芝加哥的非裔群体自1910年代起至世纪中叶的“大迁徙”（the …
华尔街大佬警告美国: 企图控制中国只会适得其反 来源：今日西澳网 11/24/2021 澳大利亚“今日西澳网”11月23日文章，原题：华尔街亿万富翁警告美国：企图控制中国只会适得其反 瑞·达利欧因成功预测2008年的金融危机而一举成名。他创立了世界上规模最大的对冲基金——桥水基金，管理的资产达2230亿美元。两周后，他5年内的第3本书《正在变化的世界秩序》即将出版发行，该书通过深入研究几个世纪以来的经济起伏，尝试更好地理解当前的经济环境和挑战。 When China opened up to foreign investment four decades ago, many predicted capitalism would bring democratic change. But they …
46人活活烧死…欧洲10年最惨车祸何以酿成？ 文章来源: 联合新闻网 11/24/2021 “每次重大死伤都只有司机『被负责』？这只是交通设计者的掩耳盗铃。”欧盟国家保加利亚23日凌晨2点发生一起死伤极为惨重的重大交通事故，一辆来自北马其顿的旅行团巴士，在恶名昭彰的斯特鲁马高速公路（A3 Struma）自撞护栏后”爆炸”，包含驾驶与十多名幼童在内，全车至少46人被困在车上活活烧死——这不仅是保加利亚史上最严重的交通事故，也是近11年来，欧洲记录死伤最惨烈的车祸惨案。 消息传开后，不仅全欧震惊，保加利亚与北马其顿也随即颁布”国殇日”，但极为骇人的事故证词与现场说法，却随着时间的前进而逐一矛盾曝光。在最初一波的说法里，官方发现肇事的巴士与驾驶并没有取得”跨国运输执照”，质疑大巴司机极可能是”疲劳驾驶”或”危险超速”才会害死大批旅客、酿成死亡惨剧。 但保加利亚的交通安全NGO与运安专家们却质疑：启用仅15年的斯特鲁马高速公路，本来就是施工质量差、道路设计极为不良而屡传事故的”死亡公路”。但作为欧盟交通死亡率最高的保加利亚，不仅完全无视专家NGO的历年警告，最终更可能默许不当设计”诱发”了这回让46人被活活烧死的残酷悲剧？ ‘TRAGIC Bulgarian Bus INFERNO Claims 46 Lives’ A deadly bus crash on a frozen Bulgarian road has claimed …
取道陆路海路入境美国 明年1月必须完全接种 文章来源: 星岛日报 11/24/2021 为了加强防控新冠疫情，拜登政府继月初收紧非必要旅客的入境规定后，再次宣布从明年1月22日起，所有取道陆路和海路来美的非本国居民，即使行程属于必要性质，也必须完成疫苗注射，从政府官员、紧急救援人员以至货车司机，都不能享有豁免。 Recreational travelers can now enter the U.S. by land and passenger ferry — as long as those aged 18 and …