宁波检察院对杀害中国女生的美籍外教提起公诉 8/20/2021 浙江省宁波市人民检察院今天以故意杀人罪，对杀害中国女生的美籍外教沙迪德·阿布杜梅亭提起公诉。 据宁波检察院官方微博消息，宁波市人民检察院指控，被告人沙迪德·阿布杜梅亭故意非法剥夺他人生命，致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意杀人罪追究其刑事责任，依法予以惩处。 据此前报道，宁波工程学院今年6月14日发生命案，受害者是一名23岁的大三学生，涉案的沙迪德·阿布杜梅亭是该校一名美籍黑人外教，案发前曾追求这名女生。 这起刑事案引起中国民众众怒，大量网民要求官方严惩凶手、“杀人偿命”，呼吁执法机关不因嫌疑人是外籍人士而网开一面。 原文链接>> 宁波高校外教杀害女学生引发众怒 网民呼吁严惩 不让外籍身份成罪犯“护身符” 来自 / 联合早报 | 文 / 杨丹旭 6/20/2021 作者：杨丹旭 受害者是宁波工程学院一名23岁的大三学生，涉案外籍人士是该校一名美籍黑人外教，案发前曾追求这名女生。有网民爆料，涉案外教此前曾因骚扰女生被投诉，但学校仍保留了其职务。这起刑事案引起中国民众众怒，大量网民要求“杀人偿命”。 中国浙江宁波发生高校外教杀害女学生的骇人命案，引发舆论极度愤怒。中国网民呼吁官方严惩罪犯，不让外籍身份成为罪犯逃脱法律制裁的“护身符”。 宁波鄞州公安分局前天（6月18日）通报，破获一起涉外刑事案件。通报称，警方在6月14日晚上10时接报，鄞州区通途路世纪大道附近树林中发生命案，一名女性被害。警方在次日凌晨抓获一名外籍男性犯罪嫌疑人。据犯罪嫌疑人供述称，因感情纠纷行凶，案件正在进一步侦办中。 根据网上传开的疑似死者父亲发的长文叙述，受害者是宁波工程学院一名23岁的大三学生，涉案外籍人士是该校一名美籍黑人外教，案发前曾追求这名女生。 该文也称，家属要求学校给一个说法，但学校称案件在受害者离开学校时发生，学校没有责任，只能向家属退还学费，建议家长走法律程序。 有网民爆料，涉案外教此前曾因骚扰女生被投诉，但学校仍保留了其职务。也有网民称，命案发生后，学校对外封锁消息，禁止学生在社交媒体上谈论案件。 这起恶劣的刑事案引起中国民众众怒，大量网民要求官方严惩凶手、“杀人偿命”，呼吁执法机关不因嫌疑人是外籍人士而网开一面。 重庆市协和心理顾问事务所所长谭刚强受访时向《联合早报》指出：“民众因为过去的一些经验，以及官方之前在处理这类案件时，因外交、当下时局等原因不公开、不透明，会担心违法者不被严惩，质疑法律的严肃性。” …
Category: Public Safety
加拿大公民走私毒品案：中国法院二审维持死刑判决 王霜舟 8/10/2021 香港——中国一家法院周二维持了对一名因走私毒品被定罪的加拿大人的死刑判决，该案是导致北京和渥太华之间外交裂痕的一系列法律案件之一。 加拿大人罗伯特·劳埃德·谢伦伯格(Robert Lloyd Schellenberg)最初被判15年监禁。但2019年，他在为期仅一天的重审中被判死刑。此前一个月，加拿大当局逮捕了一家中国电信公司的高管孟晚舟。 法院对谢伦伯格的上诉做出裁决之际，孟晚舟在加拿大的案件正进入最后阶段。她正在与美国以欺诈罪提出的引渡要求做斗争。 华为首席财务官孟晚舟被捕导致加拿大和中国之间的紧张关系急剧加剧。孟晚舟被捕后不久，两名加拿大人——前外交官康明凯(Michael Kovrig)和商人迈克尔·斯帕弗(Michael Spavor)——因间谍罪名在中国被拘留。他们于3月受审，目前仍在等待判决。 周二，加拿大驻华大使鲍达民(Dominic Barton)告诉记者，他正前往中国与朝鲜接壤的丹东市，预计斯帕弗的判决将在那里下达。 在加拿大，中国对康明凯和斯帕弗的拘留被广泛视为一场残忍的人质外交。在孟晚舟获得假释、住在拥有门禁的别墅中、去“包场购物”的同时，这两人被关在条件艰苦的隔绝环境中。 中共旗下《环球时报》的主编胡锡进在2018年警告说，如果孟晚舟被引渡，“中国的报复可要比抓一个加拿大人严厉得多”。 下级法院此前裁定谢伦伯格伙同他人走私冰毒222.035千克。谢伦伯格的律师曾警告他，对2018年的判决提起上诉可能会导致更严厉的惩罚。 然而，他的案件于2019年重新审理的速度之快仍然令观察人士感到震惊，人权倡导人士和法律专家表示，这个时间点发出了一个强烈信号，表明他的案件现在已经成为一个政治问题。动作迅速的重审和死刑判决在加拿大尤其引发警觉，该国在数十年前就已废除了死刑。 谢伦伯格的上诉周二被驳回，这被认为几乎是必然的。中国东北的辽宁省高级人民法院周二在一份声明中表示，“一审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。” 他的案件将由中国最高法院——最高人民法院进行复核，这是处理死刑案件的标准程序。 加拿大官员对谢伦伯格的判决作出谴责。该国外交部长马克·加诺(Marc Garneau)在一封声明中表示，“我们已多次向中国表达过我们对这一残忍、非人道的惩罚坚定的反对立场，也将继续与中国官员进行最高级别的交流，以为谢伦伯格获得宽大处理。” 周二，鲍达民在沈阳法院外表示，加拿大在“世界上所有地方”都反对死刑。 “在这个时候，在本案中，我们支持罗伯特和他的家庭，”他接着说。“很明显现在是应对这一消息的艰难时刻。” 自2019年以来，中国法院已在其他贩毒案件中将至少两名加拿大人判处死刑。其中一名加拿大人范威因参与生产甲基安非他命的国际团伙被判有罪，另一人徐伟洪则因制造氯胺酮在南方城市广州被判有罪。 中国处决罪犯的数量名列世界前茅，尽管外界认为该数字近年来有所下降。该国对被控犯有贩毒等重罪的外国人很少网开一面。2009年，尽管面临来自国际社会的抗议和对其患有精神病史的关切，一名被控走私海洛因的英国男子仍被以注射的方式处决。 …