Category: SCIENCE & TECHNOLOGY

华裔花滑天才少女开车撞父，被斯坦福取消入学资格  02/14/2023 2021年4月19日下午，美国密歇根州17岁的少女施珍娜（Jenna Shi）开着一辆银色SUV，将父亲施广杰（Guangjie Shi）撞成了重伤。根据监控显示，施广杰在密歇根州韦恩郡的坎顿市斯坦顿路和自由路的交叉路口，跳上了女儿珍娜的汽车的引擎盖，但珍娜并没有停车，反而猛踩油门开始加速，把站在车前想要阻止女儿离开的父亲撞下引擎盖，使父亲摔落致伤。 （珍娜撞人监控记录）随后，施珍娜以成年人的身份被检察院起诉，指控她涉嫌“人身伤害”和“鲁莽驾驶”的罪名。施珍娜为何对自己的父亲痛下狠手？ 施珍娜于2004年出生在美国的密歇根州，父母都是早年移民到美国的华裔精英。密歇根州以汽车工业最为著名，珍娜的父亲施广杰就职于美国福特公司，是一名软件工程师，母亲的收入虽然没有父亲高，但也非常稳定。一家三口居住在密歇根州的韦恩县，居住地离施广杰的办公地只有半个小时的车程。一家人过着看似平静、安稳的生活。 2018年，珍娜就读于塞勒姆中学（Salem Academy）。塞勒姆中学是一所历史悠久的私立高中，在该中学就读的中学生大多为精英阶层的子女，他们不仅成绩优异，还注重素质教育的培养。珍娜从小就有出色的运动天赋，还被当地人称为“华裔滑冰天才少女”。因此珍娜一入学，便参加了学校的滑冰俱乐部。珍娜从小的梦想就是成为奥运会花样滑冰项目的冠军，她也一直在朝着这个目标努力着。读高中后，14岁的珍娜代表广州北极花滑俱乐部参加了美国少年全国赛，并获得了第12名的好成绩。在美国举办的“东部五大湖地区锦标赛”中，珍娜连续获得2018年和2019年两届比赛的第一名。 2021年年初，17岁的珍娜收到了斯坦福大学的offer，下半年就可以在斯坦福的校园里享受优越的教育资源，运气好的话，还能和与自己情投意合的同龄人谈场青涩纯真的校园恋爱。 然而，珍娜看上去一帆风顺的人生，却在和父亲的争吵后被自己亲手毁掉。 2021年4月19日，周一，50岁的施广杰向珍娜袒露自己的经济实力有限，珍娜即将进入斯坦福学习，在支付学费之后，施广杰认为自己没有余力再支付珍娜每小时1000美元的花滑训练课程费用，因此希望珍娜能够放弃花滑，专心在斯坦福大学读书。从小养尊处优、不谙世事的珍娜无法面对现实与理想的落差，父亲的话如晴天霹雳，击碎了她的美梦和自尊心。其实父亲说的话并不是全无征兆，早在2017年，珍娜和父亲就曾上网筹款，希望有网友能够支持珍娜继续训练花样滑冰。而珍娜如此气愤的原因，大概只是没想到自己有一天真的会面临不能滑冰的情况，或者是没想到这一天会来得这么快。 一气之下，珍娜冲出家门开车出走，施广杰急忙追出来，挡在车前想要阻挡珍娜离开。然而珍娜此时已经被愤怒的情绪冲昏了头脑，她踩下油门把父亲撞飞，同时把自己的美好人生甩在身后。施广杰受伤后第一时间被送往ICU救治，但据《福克斯》的记者报道，施广杰的状况一度很糟糕，“不知道是否能挺过这个艰难的阶段”。珍娜的邻居们听闻此事后表示非常遗憾，他们不希望事情发生到这个地步，珍娜在他们眼中一直是一个优秀、懂事的孩子，“这件事是毁灭性的，整个社区都为之震撼”。4月21日，针对珍娜故意袭击施广杰案一审开庭。在法庭上，案发前自信美丽的珍娜泪眼婆娑，蜷缩在凳子上。由于案发时珍娜已超过16岁，如果罪名成立，她将面临5—10年的刑期。珍娜在法庭上忏悔自己的罪行，表示自己“百分百明白她自己做的事情有多么严重”。《福克斯》记者在案发后采访了珍娜的邻居查达，查达认为，珍娜此次疯狂的行为并不是一朝养成的，他们隐藏的家庭矛盾如潜伏在水下的冰山，就算珍娜今天没有爆发，总有一天也会爆发。查达的父亲也在采访中表示：“如果他们有任何问题，都应该和心理医生沟通。”警方的调查也证实了查达说的话，其实早在案发前的几个月，施珍娜一家的关系已经岌岌可危，韦恩县警方曾十几次接到报警电话，报警内容涉及争执，甚至是暴力冲突。虽然警方没有透露更多关于珍娜家庭矛盾的信息，但结合珍娜的行为，基本可以确定是围绕经济而产生的冲突。最终，在4月30日，法院将珍娜的保释金定为10000美元，并强制珍娜定期去看心理医生。法院还宣布，如果珍娜的母亲保释了珍娜，珍娜可以住在家里，但不能骚扰和麻烦母亲，同时法庭还禁止她擅自联系父亲施广杰。施广杰手术虽然成功了，但留下了非常严重的后遗症，不仅无法工作，还离不开人照顾。珍娜的母亲只好辞职，在家专职照顾施广杰。“这是毁灭性的，整个家庭都被动摇了——整个社区都被动摇了”，邻居查达在接受采访时说道。父母都无法工作，珍娜此时还是未成年人，一家人的经济状况很快捉襟见肘，珍娜的母亲甚至开始在网上募捐施广杰的医药费。由于施家平日里与人为善，邻居们都伸出援手参与了捐款，最终珍娜的母亲共筹到了27000美元。 而珍娜因为背上恶意伤人的罪名，失去了进入斯坦福大学的机会，只得在2021年秋季开学时进入了沃什特瑙社区学院（Washtenaw Community College）读书。沃什特瑙社区学院位于美国密歇根州安阿伯，是一所两年制的社区大学，录取率为100%。进入沃什特瑙社区学院读书后，为了补贴和赚取父亲的医疗费以及自己大学的生活费，珍娜在读书时同时在两个餐厅打工。珍娜还在社交媒体上表示，希望未来自己能够进入四年制的大学读书。 沃什特瑙社区学院第一学年结束时，珍娜的GPA达到了4.0，并且珍娜凭借自己的努力，转入了南加州大学马歇尔商学院主修工商管理，并且辅修了计算机科学专业。 虽然珍娜的人生逐渐走向正轨，但是我们可以从珍娜由任性和冲动造成的悲剧中，看出中产阶级的父母在面对教育与经济时的矛盾。20世纪中期，随着“优绩主义”意识形态兴起，越来越多的家长希望自己的子女可以受到优渥的教育，但相对应的是昂贵的、超过自己能力范围的教育成本。珍娜的父母尊重和支持女儿的花滑梦想，不惜花费自己几乎无法承担的金钱来为珍娜支付花滑的训练费用。但我们不得不承认，有些运动和爱好是有门槛的，成为花滑运动员的梦想也十分“昂贵”。虽然珍娜在青少年花滑比赛中成绩优异，但她的实力离参加奥运会还有一定的差距。高昂的训练费用在无法得到成倍，甚至是等额回报的情况下，珍娜的父母认为再在花滑运动上付出“教育成本”只会竹篮打水一场空，因此希望珍娜放弃花滑事业，专心在斯坦福大学读书。从珍娜的角度来看，她衣食不愁，父母支持自己喜欢的运动，自己在爱好的事情上又小有成就。父母宠爱、包容她，以至于珍娜无法理解父母因金钱而产生的焦虑情绪，也无法接受家中真正的经济状况，她始终活在自己对富裕家庭的幻想中，不愿面对现实。 珍娜从小接受精英教育，她对世界观也是基于精英想象的，她就像热衷于读爱情小说的包法利夫人，耽于自己的幻想，当冰冷的现实像涨潮的海浪一次又一次向她涌来，寒意逼人，珍娜便失去了理智，最终在现实与美梦的巨大裂缝中坠落。另外，接受精英教育必然会导致珍娜陶醉于富人的世界吗？如果珍娜在一开始就了解自己家庭真实的经济状况，长期生活在富人的圈层中间，肯定能够意识到自己的家庭与真正的富人之间的壁垒。人们普遍对阶层有着向上流动的向往和向下跌落的恐惧，这一点会否导致珍娜的冲动，我们不得而知。成长的代价并不轻松，珍娜的一时冲动改变了一个家庭的命运走向，好在珍娜没有沉迷痛苦无法自拔，她还年轻，可以用自己的行动弥补错误。可是珍娜本该平稳度日的父母，又要如何艰难地自我说服，度过余下漫长的后半生呢？ Source ChatGPT多聪明？实测能通过名校商学院、法学院考试 世界新闻网 01/29/2023 人工智能（AI）聊天机器人程序ChatGPT推出后掀起风潮，引发全球学术界担忧这种AI工具会否成为学生的作弊利器，最新的实测显示，ChatGPT聪明到足以通过美国大学商业及法律考试，不过成绩没有特别高。 美国媒体CNN报导，为了测试ChatGPT生成答案的能力，宾州大学华顿商学院及明尼苏达大学的教授已展开实测；前者是常春藤名校，后者拥有「公立常春藤」的美誉。 …

大批中产家庭“留学断供”​！卖名牌、睡沙发、凑学费…艰难自救能否成功？  国际教育视界  作者：熊靓 02/14/2023 2023年一开年，关于留学的负面信息不断，其中留学断供的话题更是引发热议。中产阶层的失业和投资失败都会给整个家庭带来剧烈动荡，这种变动对留学生来说更是“致命”：没钱交学费如何继续读书？回国如何适应不同的教学方式？没有文凭，富家子女们又能否通过打工养活自己？ 01 爸妈投资失败后，三姐弟面临失学 本篇被断供的主角叫Zoey，来自浙江杭州，千禧年出生。她还在加州读大二的时候就被妈妈通知，家里供不起他们姐弟三人同时在美国留学了，最多只能留一个，并让他们商量商量，到底怎么办？ 这个消息让三姐弟都慌了。姐姐在纽约读研究生，弟弟在纽约一所私校读十二年级，到底该怎么办？ 姐姐第一个在家族群里发了消息：“我已经读完了本科，硕士也接近尾声，学费已经交了，家里只用支付我的房租和生活费就行了。很快我就能找工作自己独立了，不能就此放弃。” Zoey没有立刻表态，而是在想，他们家大业大，怎么一夜之间就没钱了呢？她打电话问妈妈，妈妈把家里的财务状况原原本本告诉了她。 现在，家里除了爸妈住的一套房子之外，在杭州市还有两套两居室，价值300万，这是爸妈的养老房，不到不得已就不能卖。补完生意上的亏空，爸妈手上就只剩下不到100万。 从坐拥上亿资产变成如今的模样，Zoey简直不敢相信。 她冲妈妈喊：“为什么不早点打算，把姐弟们留学的钱都单独留出来，这样我们就不会像现在这么窘迫了。接下来要怎么办？我们都得辍学，没有文凭我们回国也找不到工作！” 妈妈没有解释，只一个劲儿地跟她说对不起。Zoey感到非常害怕，她第一次埋怨起了爸妈。当晚她就开始计算，如果自己要把本科读完还需要多少钱。 她现在加州读一年大学至少需要花100万人民币：学费35万，房租25万，日常生活开销包括养车至少要40万。 她还有两年的大学要读，至少需要200万，而根据如今家里的状况，哪怕是给她100万都捉襟见肘，Zoey就只能靠自己想办法了。 如果回国，她该怎么办？一种可能是转到国内的大学。 Zoey找到了在南京某大学任教的表舅，表舅告诉她，回国读书基本没有可能，至少他任教的学校不接受从国外回国的转校生。因为没有通过国内高考，无法解决学籍问题。如果要回国，只能一切从头开始，转学基本无望。 从小学毕业之后就一直呆在国外的Zoey怎么可能有能力通过国内的高考呢？她说自己看中文的能力也就是小学生的水平，出国后几乎就没有学过中文，高考的中文考卷她连看懂都困难，更别说考试了。 回国念书、辍学Zoey都不愿意，可爸妈现在已经破产，短时间内也基本不可能东山再起了，如果要留在美国读书，到底去哪里才能搞到这200万呢？她可是一天都没有打过工呀！ 要实现赚钱供自己读书，对Zoey来说简直就是天方夜谭。就在她如热锅上的蚂蚁一样纠结到底回还是不回的时候，家族群里惊现了一张弟弟发出的一周后回国的机票截图。 弟弟退学了，这让Zoey感到震撼。对于他们这个更看重男孩的家庭，第一个牺牲的居然是弟弟，她的心里像是压了一块大铁石，很重很压抑。 此前除了每天因为困难掩面哭泣，她从来没有想过姐姐和弟弟该怎么办。她很佩服弟弟回国投入高考这场“恶战”的勇气，更心疼他几乎要从零开始，前途也是最迷茫的。 02 …