中国网络业总营收衰退 6年来首见 中央社 02/04/2023 香港媒体报导，由于中国经济成长放缓及当局监管加剧，削弱阿里巴巴与腾讯等网络巨贾发展动能，以致中国网络业去年的总营收不如2021年，这是自2017年公布统计数据以来首次总营收下挫。 香港「南华早报」（SCMP）报导，中国工业和信息化部本周公布，涵盖年度营收超过人民币（下同）2000万元的网络业者数据，2022年中国网络业的总营收为1兆4600亿元（约新台币6兆4599亿元）萎缩1.1%。 由于中国的防疫管控重创这个曾经发展非常火红的产业导致营收萎缩，完全迥异于过去年6年的成长幅度屡屡站上双位数。 虽然中国网络业的营收减一般认为预料之中，但这个产业的营收全面骤降，凸显中国的网络产业往昔高成长的荣景画下句点。 南早的经营者阿里巴巴集团通报，2022年第3季营收成长3%，而腾讯则是通报萎缩2%，这是腾讯2004年上市以来，第2次通报季度收入衰减。 工业和信息化部指出，举凡经营叫车、旅游、金融与租房服务的网络业者受创最深，与2021年相比，去年营收减幅达17.5%。 其他像是提供在线购物、医疗用品与外送等服务的网络业者，去年营收还可见红，比2021年成长12.6%，至于提供新闻与资讯、搜索、社群网站、游戏、影音等服务的网络业者，去年营收比2021年成长4.9%。 当前中国穷于应付诸多造成经济陷入困境的因素，包括受疫情影响打乱供应链、俄乌战争牵动的连锁效应，以及房地产业一蹶不振。 至于有助于衡量中国网络业新创势头的关键数据，也就是中国市场的APP数量，工业和信息化部没有公布。 而回顾先前已发布的年报，当局监测，截至2021年底，中国市场的APP数量为252万款，至2020年底共345万款，至2019年底则是367万款。 另外，总计中国网络业去年的获利成长3.3%达1415亿元，但获利的涨幅比2021年减少10个百分点，其中北京、上海、天津、广东及浙江共5个地区的网络业者，去年共获利1249亿3000万元，占全中国逾8成。 去年中国的网络用户数超过10亿500万，网络的普及率达74.4%，仍居全球第一。 Source 省成本代价高 美四科技巨头为裁员花了100亿 世界新闻网 02/03/2023 金融时报（FT）报导，亚马逊、脸书母公司Meta、Google母公司Alphabet和微软四大科技公司，为了运行包括大规模精简人力在内的削减成本措施，合计将认列超过百亿美元的费用，显示为节制支出先得付出高昂的代价。 这群美商科技公司最近纷纷大举裁员，并在本周公布的财报声明中揭露与整顿公司相关的高额费用。 之前，这四大咖合计已宣布裁员5万人，套用Meta首席执行官祖克柏的话，此举有如向华尔街宣示今年迈入「效率年」，一反过去十多年来砸重金投资扩张、拚成长的做法。 但要削减成本，起初必须先付出高昂成本，包括遣散费。 …
Category: SCIENCE & TECHNOLOGY
中间谍气球闯美领空 专家曝：或为测试美方反侦查能力 世界新闻网 02/04/2023 日经新闻报导，熟知内情的专家表示，目前漂浮在美国上空约6万英尺（1万8000公尺）的侦察气球可能是为了观察美方军事地点或测试美国的反侦查能力。 一名高端国防官员2日表示，「我们确信这个高空侦查气球来自中国」，并称美国会继续监控这个气球。中国3日则发表声明称，该气球属民用性质，用于气象等科研，是受西风带影响严重偏离预定航线，并对气球因不可抗力误入美国「表示遗憾」。美国国务卿布林肯（Antony Blinken）则因此推迟访中计划。 该名官员2日在简报会上表示，美国已通过中国驻华府大使馆和美国驻北京大使馆向中国传达美方对该问题的严肃态度。并明确表示，将采取一切必要措施保卫人民和家园。 美国智库「亚洲协会政治研究所」高级研究员莫里斯（Lyle Morris）认为，中国派出气球的目的很可能是为了测试美国的反侦查能力，由于气球上没有任何官方标记，北京可能觉得可以打「似是而非」的牌。 华府智库哈德逊研究所（Hudson Institute）亚太安全事务主任克罗宁（Patrick Cronin）则持不同观点，他表示，「使用肯定会被发现的气球表明高度厚颜无耻。北京的卫星不断监视着美国洲际飞弹和其他战略基地，气球似乎是多余的。」 克罗宁在美国国务卿布林肯推迟访中计划之前说，「我认为北京想在美国国务卿布林肯会见习近平之际，采取心理战术吸引美方注意，从而发出一个消息，即在紧张局势失控之前，美国应该放弃对台湾的支持和在亚洲推进防御活动。」 Source 「流浪气球」误入美领空 北京表示遗憾：是民用飞艇 中央社 | 台北 02/03/2023 美国领空出现一个疑似中国的间谍气球引发关注后，中国外交部今晚称，近日一艘中国民用科研「无人飞艇」，受西风带影响严重偏离预定航线，中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾。 中国外交部官网3日晚间发布「外交部发言人就中国无人飞艇因不可抗力误入美国领空答记者问」的声明稿。 据发布，记者问：据媒体报导，近日一艘中国无人飞艇出现在美国空域。中方对此有何评论？ 中国外交部发言人称，该飞艇来自中国，属民用性质，用于气象等科研。受西风带影响，且自身控制能力有限，该飞艇严重偏离预定航线。「中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾」。 …
一代华人困在硅谷：赴美十年，终成炮灰？ 36氪 02/04/2023 伊隆·马斯克在Twitter掀起的裁员风暴，凌厉、粗暴、不留情面，并迅速扩散到整个旧金山湾区，到处都是“硅谷梦碎”的声音。 2022年，美国科技行业超过15万人失去工作。而2023年开年，情况并没有变好，微软裁员1万人、亚马逊裁员1.8万人、谷歌裁员1.2万人——不断加长的裁员名单如雪球一般越滚越大。 为了方便办理身份，硅谷的华人多从事技术岗，薪资更高，成为2022年大裁员波及最多的群体。 中国名校本科，美国硕士光环加持，仰望着李彦宏这样早早红利变现的华人科技界偶像，这些有着雷同人生简历的异国“代码精英”，在互联网行业极速膨胀的年代挤进硅谷，成为2010年代国内人人艳羡对象。 只是他们中许多人没等来科技巨头光环如期变现，面前摆着的只有一纸裁员通知。这群刻板印象尽是“沉默”的少数族裔，甚至难以成为硅谷裁员主流叙事中的那条主线。 “有时还是会想，为什么是我？”刚刚经历裁员的某科技公司工程师Gemma问出了所有人的心声。 60天，Gemma必须在60天内找到下一份工作，否则，她的美国工作签证将直接失效。 去年5月，Gemma从金融行业转行进入位于美国芝加哥的一家上市科技公司，尽管不属于一线科技大厂，不满金融圈封闭排外氛围的Gemma，仍旧对科技公司的开放充满了期待。 面试她的领导当时是这样描绘她的职业前景的：“这是CEO特批的一个岗位，非常重要，CEO很强调产品，你这个岗位要负责公司很大一部分业绩增长。” 然而，三个月后，这个“非常重要的特批岗位”就被弃如敝履。 一个阴谋论开始在硅谷流传：马斯克在财报发布前大刀阔斧“减员增效”只是一个序幕，下注暂无成果的科技巨头们迅速效仿之。和“暴君”马斯克相比，其他公司的大规模裁员竟然显得没那么可恨起来。 像过去10年牛市那样轻松拿钱已成历史，今天的科技行业不得不面临投资人对回报的苛刻期待，高利率和动荡的市场让其他融资手段也变得更加困难。 美国科技企业风雨飘摇，船上再也容纳不下那么多人了。 01 激进扩张的代价 屠刀落下之前，Gemma曾收到一封全员信。 她回忆，CEO在信中说要缩减成本，并给出了很多解决方案，比如节省运营成本、提高自动化、优化效率，“当然，裁员是最后一种，也是最不想实施的”。 不过事实是，前几项成本缩减措施并不够的时候，“人员开销”被纳入考虑。 去年8月8日，先是非美国地区的部门接到了传递噩耗的电话，接着是美国部门，HR安排约谈的邮件每小时下发一批，慢慢地，裁员噩耗蔓延到整个公司15%的员工手中。 “我们组属于engineering，是重灾区，基本上去年加入的员工都被裁了，我们组base美国的几乎都被端了。” Gemma告诉36氪，HR和她的一对一谈话简短而残酷，大概十分钟，原话是“这也不是你的错，但是你被影响了”。 这当然不是Gemma的错，她不过是那个被科技行业膨胀恶果吞噬的牺牲品。 …
省成本代价高 美四科技巨头为裁员花了100亿 世界新闻网 02/03/2023 金融时报（FT）报导，亚马逊、脸书母公司Meta、Google母公司Alphabet和微软四大科技公司，为了运行包括大规模精简人力在内的削减成本措施，合计将认列超过百亿美元的费用，显示为节制支出先得付出高昂的代价。 这群美商科技公司最近纷纷大举裁员，并在本周公布的财报声明中揭露与整顿公司相关的高额费用。 之前，这四大咖合计已宣布裁员5万人，套用Meta首席执行官祖克柏的话，此举有如向华尔街宣示今年迈入「效率年」，一反过去十多年来砸重金投资扩张、拚成长的做法。 但要削减成本，起初必须先付出高昂成本，包括遣散费。 例如，Meta继去年11月宣布裁员1.1万人并缩减办公空间和数据中心后，周三列出46亿美元整顿相关费用，光是遣散费支出就达到9.75亿美元，不过可望因「受薪员工人数、奖金和其他福利开销缩减」抵销。另外，与降低办公室足迹相关的费用，今年估计要支出10亿美元。 亚马逊首席执行官贾西上月也告知员工，将裁撤1.8万个职位。财务长Brian Olsavsky日前说，去年第4季的遣散费支出达6.4亿美元。另一笔7.2亿美元的费用与放弃不动产有关，主因是删砍开设实体新店面的计划。 已表示将裁员1.2万人的Alphabet估计，遣散费成本大约在19亿美元至23亿美元之谱，其中大多数将在本季认列。另外还有一笔5亿美元的费用，与本季缩减办公空间有关。 微软打算砍成本，包括裁员1万人，已使去年最末三个月产生12亿美元的费用，其中遣散费占8亿美元。 Source 最新一家 在线支付巨擘PayPal大砍2000人 世界新闻网 02/01/2023 在线支付服务巨擘PayPal周二表示将裁员2000人，这是最新一家因经济放缓影响业务的金融科技业者，也加入华尔街其他公司寻求以控制成本来度过低迷的行列。 PayPal首席执行官Dan Schulman发备忘录告诉员工，此次裁员将在未来几周内实施，预计影响7%的员工。他说：「虽然我们在调整成本结构的规模上取得实质进展，并将资源集中于内核战略优先事项，但还有更多的工作要做。」 疫情消退后，PayPal股价因为平台支付量成长放缓而受创，该公司誓言减支，包括裁员和在全美各地关闭多间办公室。 Schulman表示，这些举措应能帮助PayPal去年节省9亿美元，今年再省下13亿美元。现年65岁的的首席执行官宣扬他的计划能提高营收成长速度，快于支出增速。 Paypal股价周二在纽约上涨2.32%到81.49美元。今年来已劲扬14%，表现优于标普500指数9%的涨幅。 Paypal和其他许多所谓的疫情宠儿一样，因各国防疫封锁期间消费者网购增加而进行扩编，但消费者如今重返实体商店购物。 …
华人遭遇硅谷裁员潮后，60天找不到工作，就得卷铺盖走人… 02/03/2023 美国西海岸，一直是顶尖科技执业者的首选就业地。 那里本来行业精英云集，但自2022年初至今，1000多家科技企业共裁员超过15万人，是2021年裁员总数的十倍。 超过6万个岗位，在2022年11月到23年初这段时间内凭空“消失”了。 TikTok网红Nicole Tsai在最近Google的大裁员中被开除了。 此前，Nicole通过拍摄在自己Google工作的短视频在社交媒体上走红。 在Nicole的短视频中，Google的主题会议室、免费午餐和在“happy hours”使用的地下酒吧、游戏厅、全身按摩椅等等，经常让网友们羡慕不已。 近日，她的老板发短信让她 “看看新闻和电子邮件”。当她登录工作邮箱和日历时，却看到了一条消息，上面写着：”你没有权限”（You don’t have access）。 她立刻给领导打了电话，随后两人在电话中抽泣起来。 她的领导也刚刚发现自己手下的员工被裁员了。然后Nicole登录了公司网站，才知道有不少其他同事也和她同时被解雇了。 本周早些时候，Google首席执行官Pichai在总部全体员工大会上回答了员工们的问题，他们担心会有更多裁员。 Pichai 否认这是“随机裁员”，并敦促他的员工在公司面临经济困难的情况下继续专注于他们的工作。”我理解你在担心你的工作接下来会怎样，对于整个公司失去一些真正的好同事，我也非常难过”。 毕业于麻省理工学院，专攻人工智能的“超级学霸”Eva Xie（谢同学）最近也丢了工作。 谢同学在大二和大三暑假一直坚持在Meta（脸书）实习，而Meta往年关于招聘的规定是“连续两年实习表明该学生在毕业后会得到全职工作“。 但是，从2022年夏天开始，Meta内部出现了一些流言：Meta可能会停止招聘。 2022年8月，谢同学和其他来自多所精英大学的实习生同事成为首批招聘冻结的受害者。 …
「流浪气球」误入美领空 北京表示遗憾：是民用飞艇 中央社 | 台北 02/03/2023 美国领空出现一个疑似中国的间谍气球引发关注后，中国外交部今晚称，近日一艘中国民用科研「无人飞艇」，受西风带影响严重偏离预定航线，中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾。 中国外交部官网3日晚间发布「外交部发言人就中国无人飞艇因不可抗力误入美国领空答记者问」的声明稿。 据发布，记者问：据媒体报导，近日一艘中国无人飞艇出现在美国空域。中方对此有何评论？ 中国外交部发言人称，该飞艇来自中国，属民用性质，用于气象等科研。受西风带影响，且自身控制能力有限，该飞艇严重偏离预定航线。「中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾」。 中国外交部发言人并称，中方将继续同美方保持沟通，妥善处理这次因不可抗力导致的「意外情况」。 美国国防部2日表示，正追踪一个飞越美国本土领空的中国侦察气球，由于它出现在美国陆基核武重地上空，并适逢国务卿布林肯访中前夕，因而引发国际关注。 中国外交部发言人毛宁今天下午在例行记者会被问及此事时表示，正在核实情况，并称在真相大白前，猜测和炒作无益妥善解决问题。 中国对外官媒环球网今天稍早还发出一篇报导引述多名中国相关专家称，这种探空气球不可能做出如此远距航行到美国，极可能是美国西海岸的商船释放的；还有专家质疑可能是美国「自导自演」，借此污蔑中国，建议美方「击落」后，再来指责别国。 不过中国外交部今晚承认气球确实来自中国后，环球网这篇报导已经搜索不到此文，显示404。 Source 疑中国间谍气球飘美上空 国防部追踪「建议不击落 」 世界新闻网 02/02/2023 国家广播公司(NBC)报导，两名美国官员及一名资深国防官员指出，美军过去几天密切监控在美国北部飘荡的一个疑似中国间谍气球，军方及国防将领曾经讨论是否将其击落。 五角大厦发言人莱德(Pat Ryder)表示：「美国政府发现这个高海拔监测气球之后便一直追踪，气球目前正飘在美国大陆上空。」莱德说：「我们持续追踪并密切监控动态。」 莱德说，气球被侦测到第一时间，美国政府立即采取行动，保护机密数据不被搜集。 …
「裁员」太难说出口 美企这么迂回表达 世界新闻网 02/03/2023 美国企业界最近涌现一波裁员潮，大有从科技业蔓延开来之势。虽说企业经营者面对需求减弱、经济前景不明的挑战，设法削减成本理所当然，但大砍人事成本难免打击员工士气。许多企业因此避免用「裁员」这敏感字眼，改用其他委婉说法传达精简人力的消息。 巴隆周刊（Barron’s）报导，正因为解雇员工伤感情，让许多主管难以说出口，因此大费周章用迂回说法来描述「裁员」（layoff），以下是最近几个实例： 云端财务管理和人力资本管理软件公司Workday在1月31日呈交美国证管会（SEC）的文档上，把裁员逾500人的计划，描述成「重新调整资源」（realignment of resources）。 陶氏化学（Dow）1月26日发布新闻稿，削减员额2,000人将有助于「优化劳动力与服务成本结构」（optimizing labor and service cost structure）。 在线支付公司PayPal在1月31日宣布裁员约2,000人的声明中，以「改造」（transformation）称之。 云端运算公司PagerDuty首席执行官Jennifer Tejada在1月24日内部备忘录中提及裁员7%时，用「精益求精」（additional refinement）一词描述。 大数据分析平台Splunk首席执行官Gary Steele 2月1日在内部通信中表示，将削减员额325人（占总人力4%），他强调这是「主动调整组织与策略宏图大略中的一步」（a step in a …
拼多多旗下跨境电商平台Temu 将进军加拿大 世界新闻网 02/03/2023 据界面新闻报导，继进军美国后，中国社交电商拼多多旗下的跨境电商平台Temu加拿大网站已开，即将正式进军加拿大市场。 一位卖家提供的截屏显示，目前Temu平台的过半商品已同步在加拿大网站开始测试。另一位卖家向界面新闻透露，早在两个月前，就有消息指称Temu在2023上半年准备开加拿大站，要求卖家积极准备。 拼多多尚未回应上述消息。据界面新闻，Temu卖家中心后台的北美站已于1月末开始内测。对于卖家来说，一个好消息是产品与库存通用，不需重新上架，回应工作由拼多多承担，而前台则直接多一个可供购买的国家。 去年9月初，拼多多旗下的跨境电商平台Temu在美国正式上线，凭借一度高达「90% OFF」的超低折扣利器，迅速打开了美国市场大门。仅半个月时间，就成功登顶了美国Google Play购物类应用软件下载榜第一。去年11月，Temu超越亚马逊、SHEIN和沃尔玛，夺得美国iOS应用商店所有应用软件下载榜榜首，并将优势延续至今。 在过去一段时间，疫情的影响催生了加拿大电商市场的高速增长，2020年疫情期间，加拿大零售电商销售额飙涨75％，增速全球排名第二，远远领先美国的32.4％和全球25.7％的增长率。 低价路线是拼多多出海北美的战略之一，在成功拓荒美国后，拼多多又将相同的经验拷贝到加拿大。不过加拿大的航行周期长，且人口相对稀少，导致物流时效更长，拼多多想要打入并站稳北美主流市场，未来如何控制好引流成本、跨境物流成本，都是接下来要面对的难题。 Source 最新一家 在线支付巨擘PayPal大砍2000人 世界新闻网 02/01/2023 在线支付服务巨擘PayPal周二表示将裁员2000人，这是最新一家因经济放缓影响业务的金融科技业者，也加入华尔街其他公司寻求以控制成本来度过低迷的行列。 PayPal首席执行官Dan Schulman发备忘录告诉员工，此次裁员将在未来几周内实施，预计影响7%的员工。他说：「虽然我们在调整成本结构的规模上取得实质进展，并将资源集中于内核战略优先事项，但还有更多的工作要做。」 疫情消退后，PayPal股价因为平台支付量成长放缓而受创，该公司誓言减支，包括裁员和在全美各地关闭多间办公室。 Schulman表示，这些举措应能帮助PayPal去年节省9亿美元，今年再省下13亿美元。现年65岁的的首席执行官宣扬他的计划能提高营收成长速度，快于支出增速。 Paypal股价周二在纽约上涨2.32%到81.49美元。今年来已劲扬14%，表现优于标普500指数9%的涨幅。 Paypal和其他许多所谓的疫情宠儿一样，因各国防疫封锁期间消费者网购增加而进行扩编，但消费者如今重返实体商店购物。 根据彭根据彭博汇编分析师的估计数据，Paypal去年多个平台的支付量可望攀升到 …