中国首例Omicron感染 天津验出 世界新闻网 12/13/2021 中国首次发现从境外移入的新冠Omicron病毒株，该员已被定点医院隔离治疗。 新华网报导，天津市疫情防控指挥部表示，市疾病预防控制中心对12月9日天津境外输入新冠病毒无症状感染者呼吸道标本进行新冠病毒全基因组测序和串行分析，经中国疾病预防控制中心复核，确认检出新冠病毒Omicron变异株（B.1.1.529进化分支）。这名感染者是入境闭环管控人员，已于定点医院隔离治疗。 通报要求广大公众应继续保持良好的卫生习惯，佩戴口罩、接种疫苗、勤洗手、不聚集等有效的防控措施，特别是3至11岁儿童、60岁以上老年人要积极配合新冠疫苗接种工作，入境人员、高风险岗位人员、重点疫情地区人员返津后要主动申报，配合做好健康监测及分类管理，要坚持非必须不出境，减少不必要出行，毫不松懈、共同抵御新冠病毒变异株带来的风险。 目前香港已发现五例境外移入的Omicron病毒株。 Source 英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has confirmed that at least one patient has …
Category: CHINA
龙卷风重击 全美已94人罹难 爬过一具具尸体才能救出生还者 世界新闻网 12/13/2021 肯塔基州州长贝希尔(Andy Beshear)12日表示，龙卷风袭击可能造成逾100人死亡，目前已确认身份的罹难者包括至少两名幼童和地区法官克里克(Brian Crick)；贝希尔表示，当局已派出寻尸犬寻找尸体，急寻瓦砾堆下的生还者，但若能再找到生还者实属奇迹；他并感谢联邦当局迅速因应，肯州已部署至少300名国民兵救难，也收到逾200万元重建捐款。当局表示目前已知全美六州已有94人罹难。 肯州死亡恐逾百人 再有生还者都是奇迹 这是美国有史来最强烈龙卷风之一。这群威力强大的龙卷风11日摧毁肯塔基州一座梅菲尔德市(Mayfield)一间蜡烛工厂、消防局和警察局，邻近的密苏里州一间护理之家也遭重创，伊利诺州一间亚马逊(Amazon)仓库至少6名工人遇难。 贝希尔告诉哥伦比亚广播公司(CBS)「面对全国」(Face the Nation)节目：「灾后破坏程度前所未见，我知道我们已经失去逾80条生命，但现在数字恐超过100人。」 贝希尔探视灾区后表示，「我爸的家乡，一半已不再矗立，我难以言喻，我知道大家会看到影像，但这种情景在12个以上的街区重复出现。」 「我们失去许多孩子」已知2名孩童和地区法官身亡 贝希尔证实的罹难者中，包括一名住在格雷夫斯郡(Graves County)的3岁孩童和一名米伦伯格郡(Muhlenberg County)的5岁孩童；他表示：「我们失去了许多孩子。」 联邦最高法院大法官证实，在肯州麦克林(McLean)和米伦伯格郡服务的地区法官克里克，也在这次风暴中丧命，他育有三子。 Kentucky has been hit by …
英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has confirmed that at least one patient has died with the Omicron variant of coronavirus. Speaking to …
南海「撞山」美核潜舰返抵旧金山 声纳罩撞坏 中央社 12/13/2021 10月初在南海撞海底山脉受损的美军海狼级核潜舰「康乃狄克号」，从关岛以浮航方式返回本土维修，今天驶抵旧金山。美军证实潜舰的声纳罩撞坏。 追踪军舰的网站WarshipCam今天最先在推特贴出康乃狄克号（USS Connecticut,SSN-22）被拖入旧金山港的照片。 美国海军研究协会新闻（USNI News）指出，几名海军官员证实，康乃狄克号因10月撞击受损，这次从关岛开回旧金山全程都是上浮航行，原因是潜舰声纳罩撞坏后无法运作，采水下潜航不安全。 美国海军研究协会新闻早先披露，康乃狄克号10月初在南海撞上一座地图未标明的海底山脉，导致压舱柜与潜舰前半段受损。撞山后康舰浮航于10月8日抵达关岛，进行初步维修与损害评估，上月离开关岛驶往美国本土。 康乃狄克号已排定要到普及湾海军造船厂（PSNS & IMF）做后续维修。 发生撞山意外后，美国海军已将康乃狄克号舰长、副舰长和1名高端干部解职，11月时还通令海军潜舰部队暂停出航。 Source 美造价30亿美元核潜舰 为何无法闪过海底山脉？ 中央社 11/05/2021 美军海狼级核潜舰「康乃狄克号」10月在南海撞击不明物体受损。这艘号称潜舰版豪华跑车造价30亿美元，航行快速且配备最先进电子设备，为何无法闪避海底山脉？ 美国有线电视新闻网（CNN）报导，尽管「康乃狄克号」（USS Connecticut, SSN-22）造价高昂，并配备精密科技，却于10月2日撞上太平洋海底山脉。 「康乃狄克号」是美国海军舰队现有3艘海狼级潜舰之一，每艘造价约30亿美元。这艘潜舰排水量9300吨、全长353英尺，1998年开始服役，可搭载140名官兵，由一具核子反应炉驱动。 「康乃狄克号」目前停靠在美国关岛海军基地检修。美国海军表示，康乃狄克号是凭借自身动力，从南海朝东航行2900公里抵达关岛。虽然舰上11名船员在冲撞时受伤，但核子反应炉并没有受损。 …
中国的重生 – 俄罗斯纪录片献礼新中国70周年 片中所用的影像素材并非全新，只是“先前从未公之于世”。这些素材由10多位苏联最杰出的纪录片大师在70年前实地拍摄而成。1949年，苏联派摄影师们前往百废待兴的中国，纪录新中国的诞生。这批资料的备注名便是《苏联摄影师眼中的中国》。它们在苏俄纪录片档案库里沉睡了半个多世纪，所幸全俄国家广播电视公司历史频道总编辑杰尼索夫从浩如烟海的胶片中发现了它们，并决意向人们展现：如今我们所熟悉的中国，在70年前曾经遭遇哪些困难，有着怎样的市井生活？ 片中所用的影像素材并非全新，只是“先前从未公之于世”。这些素材由10多位苏联最杰出的纪录片大师在70年前实地拍摄而成。1949年，苏联派摄影师们前往百废待兴的中国，纪录新中国的诞生。这批资料的备注名便是《苏联摄影师眼中的中国》。它们在苏俄纪录片档案库里沉睡了半个多世纪，所幸全俄国家广播电视公司历史频道总编辑杰尼索夫从浩如烟海的胶片中发现了它们，并决意向人们展现：如今我们所熟悉的中国，在70年前曾经遭遇哪些困难，有着怎样的市井生活？ 片中所用的影像素材并非全新，只是“先前从未公之于世”。这些素材由10多位苏联最杰出的纪录片大师在70年前实地拍摄而成。1949年，苏联派摄影师们前往百废待兴的中国，纪录新中国的诞生。这批资料的备注名便是《苏联摄影师眼中的中国》。它们在苏俄纪录片档案库里沉睡了半个多世纪，所幸全俄国家广播电视公司历史频道总编辑杰尼索夫从浩如烟海的胶片中发现了它们，并决意向人们展现：如今我们所熟悉的中国，在70年前曾经遭遇哪些困难，有着怎样的市井生活？ 片中所用的影像素材并非全新，只是“先前从未公之于世”。这些素材由10多位苏联最杰出的纪录片大师在70年前实地拍摄而成。1949年，苏联派摄影师们前往百废待兴的中国，纪录新中国的诞生。这批资料的备注名便是《苏联摄影师眼中的中国》。它们在苏俄纪录片档案库里沉睡了半个多世纪，所幸全俄国家广播电视公司历史频道总编辑杰尼索夫从浩如烟海的胶片中发现了它们，并决意向人们展现：如今我们所熟悉的中国，在70年前曾经遭遇哪些困难，有着怎样的市井生活？ 片中所用的影像素材并非全新，只是“先前从未公之于世”。这些素材由10多位苏联最杰出的纪录片大师在70年前实地拍摄而成。1949年，苏联派摄影师们前往百废待兴的中国，纪录新中国的诞生。这批资料的备注名便是《苏联摄影师眼中的中国》。它们在苏俄纪录片档案库里沉睡了半个多世纪，所幸全俄国家广播电视公司历史频道总编辑杰尼索夫从浩如烟海的胶片中发现了它们，并决意向人们展现：如今我们所熟悉的中国，在70年前曾经遭遇哪些困难，有着怎样的市井生活？ 片中所用的影像素材并非全新，只是“先前从未公之于世”。这些素材由10多位苏联最杰出的纪录片大师在70年前实地拍摄而成。1949年，苏联派摄影师们前往百废待兴的中国，纪录新中国的诞生。这批资料的备注名便是《苏联摄影师眼中的中国》。它们在苏俄纪录片档案库里沉睡了半个多世纪，所幸全俄国家广播电视公司历史频道总编辑杰尼索夫从浩如烟海的胶片中发现了它们，并决意向人们展现：如今我们所熟悉的中国，在70年前曾经遭遇哪些困难，有着怎样的市井生活？ 纪录片《彩色新中国》将首次正式公开一批新中国成立初期的彩色影像，重访拍摄场景，寻找历史见证者，以独特的视角、温情的故事、丰富的细节，详细解读这些历史影像，展现新中国气象万千的崭新风貌。 北美法律公益讲座安排 时间：周二到周五 晚间5:30-7:00(西部时间）8:30-9:30(东部时间） 周二:如何准备遗嘱材料（遗嘱workshop) 周三:数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会 周四：家庭法和婚姻法（周律师） 周五：人身伤害和索赔（朱律师） Zoom：6045004698，密码：请私信或群里@我 另外：周三6:30（西部时间） 专题：99%华人移民不知道的法律问题（粤语专场） Zoom 95190929213，密码：私信或群里@我
「需要与中国合作」 南韩不考虑杯葛北京冬奥 中央社 12/13/2021 南韩总统文在寅今天排除加入美国行列、外交抵制2022北京冬季奥运的可能性，理由是南韩需要与中国合作。 正在坎培拉进行访问的文在寅表示，「不会考虑」加入数个西方国家的阵营，以杯葛北京冬奥作为对中国侵犯人权的抗议。 他说：「我们并未接获任何其他国家要求（南韩）参与外交抵制，包括美国在内。」 法新社报导，有鉴于中国迫害新疆维吾尔族、扼杀香港民主，美国、澳洲、英国和加拿大决定外交杯葛北京冬奥，以示抗议。中国稍早警告，他们将为这番举措「付出代价」。 文在寅说，南韩致力追求自由开放的印太地区，同时也要考虑到中国在朝鲜半岛和平议题上扮演的角色。 他说，「我们需要中国实质努力来确保北韩非核化」。他也强调，首尔当局希望能与中国保持和谐关系。 文在寅正在澳洲进行为期3天的访问，两国签署一连串科技与军事合作协议，其中包括南韩向澳洲出售30门自走榴弹砲，作为价值约7.2亿美元合约的一部分。 Source 文在寅：美、中、北韩原则同意宣布韩战正式结束 中央社 12/12/2021 韩联社报导，南韩总统文在寅今天表示，美国、中国和北韩原则上同意共同宣布1950-1953年韩战正式结束，而首尔方面将推动让其成真。 文在寅在坎培拉与澳洲总理莫里森（Scott Morrison）举行双边峰会，他于会后的联合记者会做出上述表示。 文在寅表示，他相信，终战宣言将有助于恢复两韩之间、以及美国与北韩之间陷入僵局的会谈。 Source 朝鲜士兵表演“劈砖”、“胸口碎大石” 金正恩兴奋观看 韩国中央日报 10/31/2021 朝鲜10月11日举办“自卫-2021”国防发展博览会开幕式上，朝鲜士兵们施展“徒手劈砖”、“银枪刺喉”等技能，引起了外媒的关注。 …
241公里远…车窗夹陌生照 竟是被龙卷风从肯州吹到印州 世界新闻网 12/12/2021 美中部多州10日遭遇巨量龙卷风侵袭，一张来自肯塔基州一户人家的全家福照片竟被吹到出现在150多英里（约241公里）外的印第安纳州，拾获照片的女子随后还联系上原主，引起网友热议。 CNN报导，印第安纳州女子波斯顿（Katie Posten）指出「我走到车旁，发现这张照片黏在窗户」，起初，波斯顿以为有人在她的挡风玻璃上留下一张纸条，但当她走近时才发现这是一张照片，这张拍摄于1942年的黑白照片中有一名身穿条纹连衣裙的妇女将一个年幼的孩子抱在膝上。 波斯顿Facebook上的贴文提到「照片的背面有手写的名字和日期，看起来像是『Gertie Swatzell』和『JD Swatzell、1942』」，她告诉CNN自己在追踪所在地区的龙卷风活动后，立即认为这张照片可能是从肯塔基州「吹来的」，同时她提到在她家附近完全看不到任何其他龙卷风带来的残骸，表示「没有树枝、什么都没有，这非常不可思议」。 随后波斯顿将这张照片发布在社群媒体上，希望能找到它的主人。最终波斯顿与来自肯塔基州的史瓦泽（Cole Swatzell）取得联系，后者表示这张照片属于他的家人，而他居住的地方距离波斯顿150多英里（约241公里）之多。史瓦泽表示「想不到这张照片『走』了这么远，这是我父亲的祖父母」，并表示计划在本周稍晚与波斯顿见面以取回照片。 波斯顿表示「社群媒体是一种非常强大的工具，当它处于最佳状态时非常出色，我很感激当我们将它用于此类事情时，它有能力将我们联系起来，它有能力完成几乎不可能的事情」。 Source 龙卷风毁仓库酿6死 员工批亚马逊「手机禁令」害人 世界新闻网 12/12/2021 伊利诺州爱德华兹维尔市（Edwardsville）一座亚马逊（Amazon）物流中心10日因不堪强风而倒塌，造成至少六人死亡，这加剧该公司对员工恢复「手机禁令」的担忧。 The recovery process continues in Edwardsville, …
文在寅：美、中、北韩原则同意宣布韩战正式结束 中央社 12/12/2021 韩联社报导，南韩总统文在寅今天表示，美国、中国和北韩原则上同意共同宣布1950-1953年韩战正式结束，而首尔方面将推动让其成真。 文在寅在坎培拉与澳洲总理莫里森（Scott Morrison）举行双边峰会，他于会后的联合记者会做出上述表示。 文在寅表示，他相信，终战宣言将有助于恢复两韩之间、以及美国与北韩之间陷入僵局的会谈。 Source 朝鲜士兵表演“劈砖”、“胸口碎大石” 金正恩兴奋观看 韩国中央日报 10/31/2021 朝鲜10月11日举办“自卫-2021”国防发展博览会开幕式上，朝鲜士兵们施展“徒手劈砖”、“银枪刺喉”等技能，引起了外媒的关注。 英国《每日电讯报》10月12日公开朝鲜这场活动的视频，介绍了朝鲜国务委员长金正恩和劳动党副部长金与正等领导人出席特种武术活动的情况，称这段视频“裸着上身的士兵们在兴高采烈的金正恩面前进行特技表演，场景怪异(bizarre video)”。 在朝鲜公开的视频中，数名朝鲜军人正在平壤三大革命展览馆门口进行如“胸口碎大石”之类的“杂技”类武术表演。 朝鲜军人在视频中高喊着口号挥下铁锤砸在士兵的拳头上击破多块砖头，两名士兵还合力用脖颈顶着一根铁棍将其压弯等，朝鲜媒体特意用慢镜头播放了这些动作。 《每日电讯报》强调，“一名只穿着迷彩裤的英雄面对挥舞着长棍的敌军作出凶狠的表情，是这个视频的亮点之一”。 坐在主席台上观看武术表演的金委员长身穿深色西服搭配浅青色领带。《每日电讯报》描述称，“金正恩时不时露出兴奋的表情，还不由自主抓住椅子把手，看起来略显紧张”。其妹妹金与正副部长站在身后，一直面带微笑，表情没有大的变化。 《每日电讯报》还写道，这一视频中的精彩演出稍微缓解了朝鲜最近不断制造的紧张局势。 朝鲜在上个月宣布“成功进行火星-8号高超声速导弹试射”。当日在平壤举行的武器展览会上，除“火星-8号”之外，朝鲜还展出了迷你潜射弹道导弹(SLBM)。 金委员长当天表示，“拥有并强化我国无人敢惹的无敌军事力量，是我党最终的政策和目标”，“我们首先应该自己强大起来”。英国BBC也在当日报道了朝鲜的武术表演情况，报道称“朝鲜播出了军人徒手击破各种物体彰显强大战斗力的场景”。 BBC在报道的最后写道，“虽然显而易见，但还是要提醒大家，这些动作在家中切勿模仿”。 Source It …