美最近11周 10万人染疫亡 多数地区死亡率又上升 世界新闻网 12/14/2021 美国新冠肺炎确诊数在13日突破5000万例之际，如今死亡人数更一举突破80万，也是全球各国疫情死亡人数最高的。 The United States reached a grim milestone in the fight against Covid-19 as 800,000 Americans have now died from …
Category: Europe
罚3500美元 这国机场禁航班载未打疫苗和确诊者入境 世界新闻网 12/14/2021 加纳首都阿克拉（Accra）科托卡国际机场（Kotoka International Airport）的营运商宣布，未来若航空公司搭载未接种新冠疫苗或确诊的旅客入境，将对公司处以每人3500美元罚款。 CNN报导，科托卡国际机场指出，这条新规定将于14日生效，据悉，上周该国卫生部采取行动，要求所有入境加纳的人都必须接种疫苗。 卫生服务部门10日表示，在过去2周内，科托卡机场回报的新冠确诊案例约占该国总确诊树的60%。 路透社汇编的数据显示，迄今为止，加纳的3000万人口中的疫苗接种率略高于5%，其卫生服务部门已记录13万1412例新冠确诊和1239例死亡。 Source 广东发现境外输入Omicron阳性病例 央视新闻 12/14/2021 据14日下午举行的广州市疫情防控新闻发布会消息，广州发现首例境外输入奥密克戎阳性病例。 病例，男，67岁，家住越秀区华乐街天胜村65号。11月27日从国外入境，集中隔离期间多次核酸检测均阴性。12月11日，解除隔离后乘飞机（CA1837）返回广州，闭环转运至越秀区家中居家隔离；12日，华乐街社区卫生服务中心为其例行采集核酸标本，13日凌晨通报结果初筛阳性，经市、区疾控中心重采样复核结果均为阳性。病例闭环转运至广州医科大学附属市八医院隔离治疗，经进一步检查和专家会诊，确诊为新冠肺炎普通型，目前病情稳定。 广州市疾控中心对该病例的鼻拭子进行新冠病毒全基因组测序和序列分析，经省市疾控中心复核，报国家疾控中心确认，检出新冠病毒为奥密克戎变异株。 截至12月14日12时，累计排查到重点场所筛查人员10544人，已出结果均为阴性。累计采集环境样本132份，128份环境样本检测结果阴性，4份阳性均为病例住所发现。 中国首例Omicron感染 天津验出 世界新闻网 12/14/2021 中国首次发现从境外移入的新冠Omicron病毒株，该员已被定点医院隔离治疗。 新华网报导，天津市疫情防控指挥部表示，市疾病预防控制中心对12月9日天津境外输入新冠病毒无症状感染者呼吸道标本进行新冠病毒全基因组测序和串行分析，经中国疾病预防控制中心复核，确认检出新冠病毒Omicron变异株（B.1.1.529进化分支）。这名感染者是入境闭环管控人员，已于定点医院隔离治疗。 通报要求广大公众应继续保持良好的卫生习惯，佩戴口罩、接种疫苗、勤洗手、不聚集等有效的防控措施，特别是3至11岁儿童、60岁以上老年人要积极配合新冠疫苗接种工作，入境人员、高风险岗位人员、重点疫情地区人员返津后要主动申报，配合做好健康监测及分类管理，要坚持非必须不出境，减少不必要出行，毫不松懈、共同抵御新冠病毒变异株带来的风险。 …
称苏联解体是「悲剧」 普亭自曝：曾开出租车赚外快 世界新闻网 12/14/2021 俄罗斯总统普亭最近自曝，曾在1990年代苏联解体后，因为生计问题开过一段时间的出租车。普亭这番反思苏联解体的言论，正值俄罗斯与乌克兰边境局势持续紧张之时；由于乌克兰曾是苏联加盟共和国之一，普亭提到苏联是「历史上的俄罗斯」，令人猜测他是否意有所指。 俄罗斯官方电视台12日播出「俄罗斯：最新历史」纪录片，记录俄罗斯自1991年由苏联解体后到近期的发展历程。普亭表示，苏联在30年前解体，「对大多数公民来说」仍是场「悲剧」，他提到，「那段时期，我不得不开出租车赚点外快，现在说起这个并不愉快，但遗憾的是，这的确是事实。」 当时出租车在俄罗斯很少见，许多人会通过载客来维持生计。有些人甚至会把救护车等工作车辆当作出租车使用。 普亭曾是前苏联国家安全委员会（KGB）的间谍，先前就曾对苏联解体表达遗憾，称此事是「20世纪最严重的地缘政治灾难」。苏联解体后，经济严重不稳定，许多人陷入贫困。同时，曾是苏联内核的俄罗斯也从共产主义过渡到资本主义。 1990年代初期，普亭在圣彼得堡市长苏布查克的办公室工作，他坚称，在1991年8月19日KGB内部因反对苏联总书记兼总统戈巴契夫而试图发动政变后，自己已辞职。 Source 普京：俄美两国在核武上平起平坐 但在新武器上俄领先 世界新闻网 12/13/2021 俄罗斯总统普亭12日在接受俄国电视台「第一频道」（Rossiya-1）专访时说，俄国与美国在核武器方面仍保持军事均势，但俄国在新武器方面领先。「我们不仅使我们所拥有的传统武器现代化，而且还创造新的综合体。从这点来说，我们可以肯定我们是这个方向上的世界第一。」 普亭还说，未来其他国家肯定会拥有极音速飞弹，但俄国到那时可能已有适当的防御。「我一直都说且现在可以重申，世界主要军事国家会拥有俄罗斯今天拥有的武器。我是说极音速武器，但自2018年以来，还没有人开发过这种武器。他们最终会这么做，但当他们获得这种武器时，我们很可能有反击手段。」 普亭上月宣布，俄国「锆石」（Zircon）极音速巡弋飞弹测试工作即将完成，2022年起可交付俄国海军使用。 Source 普京: 俄政府曾充斥着CIA雇员 世纪初已被清理干净 文章来源: 国际在线 12/11/2021 据今日俄罗斯电视台（RT）10日报道，俄罗斯总统普京周四表示，在上世纪90年代和本世纪初，俄罗斯政府充斥着为美国中央情报局（CIA）工作的人员，这些人最终被“清理掉”并被遣返回美国。 当天在参加俄罗斯公民社会发展与人权委员会召开的一次长时间会议时，普京以俄罗斯政府中的美国人为例，说明了外国如何试图干涉俄罗斯内政。他解释说，“在2000年代初，我已经清理干净了所有人，但在90年代中期，有美国CIA的官员担任我们的顾问，甚至成为俄罗斯政府的正式雇员。他们后来在美国被起诉，因为违反了美国法律，而且在身为CIA雇员为我们工作时参与私有化。” …
广东发现境外输入Omicron阳性病例 央视新闻 12/14/2021 据14日下午举行的广州市疫情防控新闻发布会消息，广州发现首例境外输入奥密克戎阳性病例。 病例，男，67岁，家住越秀区华乐街天胜村65号。11月27日从国外入境，集中隔离期间多次核酸检测均阴性。12月11日，解除隔离后乘飞机（CA1837）返回广州，闭环转运至越秀区家中居家隔离；12日，华乐街社区卫生服务中心为其例行采集核酸标本，13日凌晨通报结果初筛阳性，经市、区疾控中心重采样复核结果均为阳性。病例闭环转运至广州医科大学附属市八医院隔离治疗，经进一步检查和专家会诊，确诊为新冠肺炎普通型，目前病情稳定。 广州市疾控中心对该病例的鼻拭子进行新冠病毒全基因组测序和序列分析，经省市疾控中心复核，报国家疾控中心确认，检出新冠病毒为奥密克戎变异株。 截至12月14日12时，累计排查到重点场所筛查人员10544人，已出结果均为阴性。累计采集环境样本132份，128份环境样本检测结果阴性，4份阳性均为病例住所发现。 中国首例Omicron感染 天津验出 世界新闻网 12/14/2021 中国首次发现从境外移入的新冠Omicron病毒株，该员已被定点医院隔离治疗。 新华网报导，天津市疫情防控指挥部表示，市疾病预防控制中心对12月9日天津境外输入新冠病毒无症状感染者呼吸道标本进行新冠病毒全基因组测序和串行分析，经中国疾病预防控制中心复核，确认检出新冠病毒Omicron变异株（B.1.1.529进化分支）。这名感染者是入境闭环管控人员，已于定点医院隔离治疗。 通报要求广大公众应继续保持良好的卫生习惯，佩戴口罩、接种疫苗、勤洗手、不聚集等有效的防控措施，特别是3至11岁儿童、60岁以上老年人要积极配合新冠疫苗接种工作，入境人员、高风险岗位人员、重点疫情地区人员返津后要主动申报，配合做好健康监测及分类管理，要坚持非必须不出境，减少不必要出行，毫不松懈、共同抵御新冠病毒变异株带来的风险。 目前香港已发现五例境外移入的Omicron病毒株。 Source 英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has …
俄动用否决权 反对联国有关气候变迁和全球安全决议 中央社 12/13/2021 俄罗斯今天动用否决权，正式否决联合国安全理事会有关气候变迁和全球安全决议，这项决议获得联合国多数成员国的支持。 法新社报导，尼日尔和爱尔兰提出决议草案，要求联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）将「有关气候安全风险并入全面性预防冲突策略，作为其中的内核部分」。 这项决议草案获得联合国安理会15个成员国中的12国支持。 中国弃权，印度投票反对，称全球暖化主要是相关经济发展的议题，而非国际安全。 这项决议请求联合国秘书长在两年内报告气候变迁造成的「安全影响」，并寻求如何因应这些风险建议。 一名要求匿名的外交官员表示，鉴于这项决议「非属极端」，俄罗斯这次动用否决权很难理解。 美国驻联合国大使汤玛斯-葛林斐德（Linda Thomas-Greenfield）说，莫斯科否决这项决议「没有理由」。 她说：「气候危机就是安全危机。」 Source 普京：俄美两国在核武上平起平坐 但在新武器上俄领先 世界新闻网 12/13/2021 俄罗斯总统普亭12日在接受俄国电视台「第一频道」（Rossiya-1）专访时说，俄国与美国在核武器方面仍保持军事均势，但俄国在新武器方面领先。「我们不仅使我们所拥有的传统武器现代化，而且还创造新的综合体。从这点来说，我们可以肯定我们是这个方向上的世界第一。」 普亭还说，未来其他国家肯定会拥有极音速飞弹，但俄国到那时可能已有适当的防御。「我一直都说且现在可以重申，世界主要军事国家会拥有俄罗斯今天拥有的武器。我是说极音速武器，但自2018年以来，还没有人开发过这种武器。他们最终会这么做，但当他们获得这种武器时，我们很可能有反击手段。」 普亭上月宣布，俄国「锆石」（Zircon）极音速巡弋飞弹测试工作即将完成，2022年起可交付俄国海军使用。 Source 普京: 俄政府曾充斥着CIA雇员 …
尼加拉瓜与台湾断交后 中国赠100万剂疫苗 世界新闻网 12/13/2021 英国广播公司（BBC）报导，尼加拉瓜在与台湾断交转与北京建交数日后，获赠100万剂COVID-19（2019冠状病毒疾病）中国国药疫苗，首批20万剂已经送达。 尼加拉瓜政府代表当地时间12日带着获赠中国疫苗的消息回国。当地媒体播放片段显示，中国国际航空班机载着首批20万剂中国国药疫苗抵达尼国。 报导称，尼加拉瓜成年人口中，目前只有38%完整接种COVID-19疫苗，但有67%已施打一剂。尼国官员表示，他们「极其感谢」能与北京当局恢复外交关系。 尼国总统奥蒂嘉之子暨顾问劳雷亚诺．奥蒂嘉（Laureano Ortega Murillo）表示：「我们带着好消息回国，我们获得中国100万剂捐给尼国人民的疫苗。」 Source 中国同尼加拉瓜签署联合公报：商定将尽早互派大使 来源：中国新闻网 12/10/2021 中新网天津12月10日电 12月10日，中国同尼加拉瓜在天津签署《中华人民共和国和尼加拉瓜共和国关于恢复外交关系的联合公报》。 公报指出，中华人民共和国和尼加拉瓜共和国，根据两国人民的利益和愿望，兹决定自公报签署之日起相互承认并恢复大使级外交关系。 公报称，两国政府同意在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的原则基础上发展两国友好关系。 公报指出，尼加拉瓜共和国政府承认世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。尼加拉瓜共和国政府即日断绝同台湾的“外交关系”，并承诺不再同台湾发生任何官方关系，不进行任何官方往来。中华人民共和国政府对尼加拉瓜共和国政府的上述立场表示赞赏。 公报称，中华人民共和国政府和尼加拉瓜共和国政府商定，将根据1961年《维也纳外交关系公约》规定和国际惯例，尽早互派大使，并在对等基础上在各自首都为对方设立使馆和履行职务提供一切必要的协助。 公报指出，双方代表受各自政府授权，于2021年12月10日在天津签署公报中文、西班牙文文本一式两份，两种文本同等作准。(完) Source 快讯: 尼加拉瓜政府宣布与中华民国断交 与中国建交 …
WSJ：医疗机构缺人严重 纷纷放弃疫苗接种规定 世界新闻网 12/13/2021 华尔街日报13日报导，由于人手严重不足，某些大型医疗机构在联邦法院法官暂缓拜登政府发布的医护人员强制疫苗接种规定后，已经不再要求旗下员工必须施打新冠疫苗，HCA健康照护(HCA Healthcare)、泰尼特医疗(Tenet Healthcare)以及非营利医疗机构AdventHealth、克利里夫兰诊所(Cleveland Clinic)等，都包括在内。 报导指出，过去几个月来，受到Delta变种病毒肆虐导致染疫住院率大增的影响，医疗机构人事成本大幅提高，全美各地医院面临了护士、技术人员，甚至清洁工流动率爆增的窘境；医院主管、公共卫生主管官员以及护士工会团体均指出，要求医护人员必须全面接种新冠疫苗的强制规定，是导致医护人员人力紧缩的因素之一。 早在美国出现新冠疫情之前，许多医院就已面临护士荒的问题。疫情期间，医护工作者身心俱疲、采短期聘用制的旅行护士(travel nurse，又称临时护士)薪资较高等原因，都让医护人员短缺的状况更加恶化。 数以千计的护士宁可跳槽其他行业或丢掉工作，也不愿施打新冠疫苗。截至今年9月为止，根据美国疾病管制暨预防中心(CDC)问卷调查，接受访问的2000多名全美医护人员当中，约有30%并未施打新冠疫苗。 员工健康管理咨询机构「美世健康」(Mercer Health)合伙人赛门斯(Wade Symons)指出，医护圈出现人员出走潮，许多人选择离开这个行业，另寻发展机会。 赛门斯分析，如果有某些医疗机构并没有强制规定必须接种新冠疫苗，可能因此吸引许多不想打疫苗的医护人员前来，这些医疗机构在招聘人手的时候可能较为容易。 今年11月，位于路易西安纳州的联邦法院法官裁定，联邦医疗服务中心(Centers for Medicare and Medicaid Services)无权强制要求医护人员接种新冠疫苗，挡下了拜登政府所发布、影响全美1000万医疗院所工作人员的疫苗强制接种规定。 在田纳西州、维吉尼亚州经营共计21所医院的巴拉德医疗中心(Ballad Health)首席执行官列文(Alan Levine)指出：「我不认为疫苗强制接种规定是有用的，我觉得路易西安纳州联邦法院的判决帮大家解套。」 …
中国首例Omicron感染 天津验出 世界新闻网 12/13/2021 中国首次发现从境外移入的新冠Omicron病毒株，该员已被定点医院隔离治疗。 新华网报导，天津市疫情防控指挥部表示，市疾病预防控制中心对12月9日天津境外输入新冠病毒无症状感染者呼吸道标本进行新冠病毒全基因组测序和串行分析，经中国疾病预防控制中心复核，确认检出新冠病毒Omicron变异株（B.1.1.529进化分支）。这名感染者是入境闭环管控人员，已于定点医院隔离治疗。 通报要求广大公众应继续保持良好的卫生习惯，佩戴口罩、接种疫苗、勤洗手、不聚集等有效的防控措施，特别是3至11岁儿童、60岁以上老年人要积极配合新冠疫苗接种工作，入境人员、高风险岗位人员、重点疫情地区人员返津后要主动申报，配合做好健康监测及分类管理，要坚持非必须不出境，减少不必要出行，毫不松懈、共同抵御新冠病毒变异株带来的风险。 目前香港已发现五例境外移入的Omicron病毒株。 Source 英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has confirmed that at least one patient has …
英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has confirmed that at least one patient has died with the Omicron variant of coronavirus. Speaking to …
普京：俄美两国在核武上平起平坐 但在新武器上俄领先 世界新闻网 12/13/2021 俄罗斯总统普亭12日在接受俄国电视台「第一频道」（Rossiya-1）专访时说，俄国与美国在核武器方面仍保持军事均势，但俄国在新武器方面领先。「我们不仅使我们所拥有的传统武器现代化，而且还创造新的综合体。从这点来说，我们可以肯定我们是这个方向上的世界第一。」 普亭还说，未来其他国家肯定会拥有极音速飞弹，但俄国到那时可能已有适当的防御。「我一直都说且现在可以重申，世界主要军事国家会拥有俄罗斯今天拥有的武器。我是说极音速武器，但自2018年以来，还没有人开发过这种武器。他们最终会这么做，但当他们获得这种武器时，我们很可能有反击手段。」 普亭上月宣布，俄国「锆石」（Zircon）极音速巡弋飞弹测试工作即将完成，2022年起可交付俄国海军使用。 Source 普京: 俄政府曾充斥着CIA雇员 世纪初已被清理干净 文章来源: 国际在线 12/11/2021 据今日俄罗斯电视台（RT）10日报道，俄罗斯总统普京周四表示，在上世纪90年代和本世纪初，俄罗斯政府充斥着为美国中央情报局（CIA）工作的人员，这些人最终被“清理掉”并被遣返回美国。 当天在参加俄罗斯公民社会发展与人权委员会召开的一次长时间会议时，普京以俄罗斯政府中的美国人为例，说明了外国如何试图干涉俄罗斯内政。他解释说，“在2000年代初，我已经清理干净了所有人，但在90年代中期，有美国CIA的官员担任我们的顾问，甚至成为俄罗斯政府的正式雇员。他们后来在美国被起诉，因为违反了美国法律，而且在身为CIA雇员为我们工作时参与私有化。” 普京还指出，一些美国专家被安置在俄罗斯的核武器设施中，甚至坐在插着美国国旗的办公桌前。“他们在那里生活和工作，他们不需要再用这种微妙的手段来干涉我们的政治生活，因为无论如何他们都控制着一切。” 普京继续说道。 报道指出，这不是普京第一次指责美国干涉俄罗斯内政，尤其是在苏联解体和国有资产私有化之后。2013年，普京称有美国CIA官员在当时负责监督俄罗斯私有化进程的副总理阿纳托利·丘拜斯的随行人员当中工作。 Source 苏联解体30年 俄人最恨戈巴契夫 世界新闻网 12/10/2021 今年是苏联解体30周年，一份最新的俄罗斯民调显示，俄国民众认为前苏联时代最可恨的人是一手促成苏联瓦解的前领导人戈巴契夫（Mikhail Gorbachev），恨意尤甚当年恐怖统治的史达林（Joseph …
华府Omicron现踪 已4例确诊 1人无旅游史 世界新闻网 12/12/2021 华府卫生厅(DC Health)12日宣布，四人感染Omicron变种病毒确诊，这四人并无关系且都完整接种疫苗；虽然邻近的马里兰和维吉尼亚州曾已出现Omicron案例，但这是Omicron首次现踪华府。 Coronavirus variants like omicron, delta and mu are an expected part of the virus’s life cycle, but vaccines …
中国33岁员工怕被炒 拚到晚上10点下班 继续学习到凌晨 中国新闻组 12/12/2021 爱奇艺裁员，如一颗重磅炸弹引爆互联网圈，随后多家互联网大厂相继被曝裁员。与新员工相比，35岁的老员工面临的情况更严峻。在互联网行业，35岁如同一条红线，过了红线的员工一旦被裁，再想进入大厂极其困难。为了不被裁，有大厂33岁高龄员工晚上10点下班，继续学习到凌晨。 时代周报近日采访多名互联网老员工，他们年龄都在35岁左右，目前尚未被这波离职潮波及，但都已做好离开准备。有人准备主动跳槽，有人准备离职创业。 张岩即将38岁，已过了互联网大厂35岁红线。他现在就职于广州某互联网大厂在线教育项业务部门，五年合同即将期满，让他更感不安。 据报导，张岩近日也跟互联网大厂朋友讨论裁员一事，得出的结论是，大多数大厂仍在盈利，需要有经验的人才，裁掉老员工对他们没有什么好处。尽管忐忑，但张岩冷静分析，认为还是有六成以上的把握续约。 张岩算过，以他现在4万（人民币，下同，约6280美元）左右的月薪，如果不续约，公司得付N+1补偿金，加上每年的股票，到手四、五十万元是少不了的。 话虽如此，张岩也不愿消极等待，提前谋划好后路总是有备无患。他表示，找下家之余，也想寻求机会创业。 报导说，有人为裁员感到焦虑，有人则想着通过跳槽涨薪，赵金波明显属于后者。 33岁的赵金波是福建人，如今在北京一家知名电商大厂当程序员。赵金波说，目前公司和部门没有裁员现象，但自己已跃跃欲试，希望通过跳槽涨薪。下家是北京另一家互联网大厂，那是他一直想去的公司。 入行以来，赵金波始终保持着旺盛的求知欲和学习态度。他为做一个插件，周末现学现做，三天时间写了1000多行代码，不仅自己在使用，还分享给有需要的同行。 除计算机，赵金波对金融、心理学、哲学等诸多领域也都有兴趣。日常加班到晚上10点多，他还要学习到1点多才睡。 「互联网公司竞争压力大，每个人都有危机感。学习可以缓解焦虑。」赵金波称，「我的状态是不断跳槽『跳』出来的，一直学习才有跳槽的资本，不然怎么找到下一份更好的工作呢？以后我还要跳，不能停歇。」 赵金波是从规模较小的公司逐步跳进大厂的，每隔一年多就会跳槽一次，直到现在的30多万年薪。 在赵金波看来，虽然自己在大厂中属于「大龄员工」，但编程技术过硬，所以并不担心被裁。他反而在准备「裁掉公司」，跳槽谋求更高薪酬。 Source 又一家中国互联网企业 传快手年底进行大裁员 世界新闻网 12/08/2021 中国互联网行业景气不佳，又一家企业传出裁员消息。多名内部员工8日消息指出，短影音平台快手科技正在进行新一轮裁员，此次裁员主要针对绩效不达标，以及部分年龄超过35岁、非技术岗位的高管团队，其中不少人年薪达人民币百万级别。 澎湃新闻报导，一名员工指出，此次裁员为年底优化的一部分，主要针对绩效不达标的员工，其中主要包括绩效为C及以下的员工，部分B级绩效的员工也有涉及。 …
快讯: 媒体界震撼弹 福斯资深记者华勒斯 跳槽CNN当主播 中央社 12/12/2021 资深电视新闻记者华勒斯今天宣布，效力福斯新闻频道约18年后，他要跳槽福斯的竞争对手美国有线电视新闻网（CNN）担纲主播。CNN即将推出串流媒体服务并积极招兵买马。 路透报导，现年74岁、政论节目「福斯周日新闻」（Fox News Sunday）主持人华勒斯（Chris Wallace）在节目中宣布个人异动的消息，他是福斯新闻频道（Fox News Channel）最知名的记者之一，去年曾主持美国总统大选辩论，当时现任总统拜登（Joe Biden）与败选的川普（Donald Trump）在唇枪舌剑的过招之中吵得不可开交。 华勒斯表示：「我想要尝试点儿新鲜事，除了政治之外，还有其他我感兴趣的一切，我准备展开新的冒险。」 美国有线电视新闻网表示，筹划中的串流媒体服务CNN+预计明年开播，华勒斯加入CNN团队将担纲CNN+的主播。 华勒斯借由美国有线电视新闻网发布的声明说：「加入CNN+我非常高兴，在广播及有线电视新闻界历练数十年后，我亟欲探索串流媒体的世界。」并说他期待「串流媒体带来新的自由与弹性」。 华勒斯投效新东家，福斯新闻频道发声明说，待人选确定，将公布谁来接替华勒斯主持福斯周日新闻。 Fox News host Chris Wallace announced …
全美染疫致死数逾80万 超过北达科他州总人口 中央社 12/12/2021 据路透统计，美国因罹患COVID-19（2019冠状病毒疾病）致死人数在今天逾80万，而时序入冬气温骤降民众减少外出，加上具高度传染力的变异株Omicron扩散，恐加剧美国疫情。 As the Omicron variant of coronavirus spreads its wings in the US, the number of cases and deaths reported a …
维基解密创办人阿桑吉抗引渡 未婚妻称一度小中风 世界新闻网 12/12/2021 维基解密（WikiLeaks）创办人阿桑吉的未婚妻莫里斯表示，阿桑吉因为争取避免由英国引渡到美国的诉讼战，于10月底发生小中风。 莫里斯（Stella Moris）与阿桑吉育有2个年幼孩子。她说，美国政府10月下旬就阻止他被引渡的判决提出上诉当天，阿桑吉发生小中风。 莫里斯11日在推特发文呼吁：「他（阿桑吉）必须被释放，就是现在。」 「周日邮报」（Mail on Sunday）报导，这是一次暂时性脑缺血（TIA）发作，即部分大脑的血液供应暂时中断。 据报导，这场小中风导致50岁的阿桑吉右眼睑下垂、记忆力减退，并有神经损伤迹象，目前他正服药治疗。 Watch the latest video at foxnews.com Julian Assange faces possible extradition to US …
分析：阿里电商帝国面临威胁 抖音拼多多等来势汹汹 12/12/2021 分析认为，阿里巴巴集团十多年来一直是中国无可争议的电子商务之王，但最近它的王冠有滑落迹象。大量咄咄逼人的竞争者涌入电商行业，动摇了它的地位。 据路透社报道，阿里巴巴本周宣布新整合设立中国数字商业、海外数字商业两大业务板块。 在中国，阿里巴巴两个主要的市场平台——面向成熟品牌的天猫和欢迎各类商家入驻的淘宝——每年处理超过1万亿美元的订单。 但是阿里巴巴的客户管理收入（CMR）增长明显放缓。CMR是向商家收取的服务费，通常占其整体收入的三分之一到二分之一。7至9月，CMR仅增长3%，低于一年前20%的增长。 阿里巴巴上个月还削减了其年度收入预测。在今年的双十一促销活动中，阿里巴巴的商品交易总额（GMV）仅增长8.5%，这是迄今为止的最小增幅。 这些令人失望的数字部分是由于监管变化和疫情引起的经济增长放缓，使购物者不愿意踊跃花钱。 但这些数字也凸显了竞争的激烈程度，以及在中国电子商务增长最快的领域，一些竞争对手已经抢在阿里巴巴的前面。 商家和分析师认为，字节跳动旗下的抖音是直播电商领域的佼佼者，而在纳斯达克上市的拼多多在农村和廉价电商领域占据了领先地位。 路透社引述上海万擎商务咨询有限公司首席执行官鲁振旺说，其它平台的增长速度超过了阿里巴巴，这意味着它们正在分食阿里巴巴的午餐。 阿里巴巴在给路透社的一份声明中说，它一直面临着激烈的竞争。该公司并补充说，它在淘宝直播中为商家提供了强大的直播工具，其折扣购物平台淘特和社区团购平台淘菜菜在较低层次市场的份额正在增长。 据一位直接了解情况的公司消息人士透露，抖音今年的目标是成交总额（GMV）突破1万亿元（人民币，下同，约2000亿新元）。这是它去年预期收入1500亿元的六倍多。去年预期收入是消息人士在2020年11月给出的数字。 这个拥有6亿多日活跃用户的应用在2018年开始允许商家在其平台上开店。今年，该公司为品牌商开设旗舰店提供了便利。 据报道，中国化妆品巨头完美日记的母公司逸仙电商计划增加其在抖音上的推广投资。相比之下，其在天猫的销售正在萎缩，天猫目前占其营收的40%左右。 首席执行官黄锦锋上个月在分析师电话会议上说：“如今抖音正成为品牌增长的一个非常重要的因素。” 根据咨询公司Questmobile，抖音用户10月花在该平台商户上的时间平均为1871分钟，而花在淘宝上的时间只有350分钟。 此外，虽然阿里巴巴的观众流量往往集中在中国直播名人上——被称为“口红一哥”的李佳琦和“直播一姐”薇娅，但他们只是两个人。相比之下，抖音则可以吸引一大批直播者。 在电子商务光谱的另一端是拼多多。它在中国农村居民中很受欢迎，这要归功于其低廉的价格和团购模式，该模式鼓励用户在信息平台上分享他们购买的商品，以获得更便宜的价格。 2020年，其GMV激增66%，达到1.67万亿元。根据高盛的数据，虽然预计第四季GMV温和增长20%，但这仍将比阿里巴巴最近的表现强得多。 分析师表示，与普通电子商务相比，农村电子商务更多地需要与人打交道，阿里巴巴在与当地关键商户和制造商建立关系方面落后拼多多数年。 “对于已经习惯在拼多多购买便宜货的消费者来说，他们很难转到一个新的平台，对于习惯于使用拼多多的工厂或当地杂货商来说也是如此，“总部位于上海的分析公司Chaoly的分析师Daphne Tuijn说。 她补充说，阿里巴巴也不能像拼多多那样有效地进行病毒式营销，因为它无法直接进入腾讯微信这样的信息平台。 …
加州38医护染疫源头确定 威州婚礼成超级传播事件 世界新闻网 12/11/2021 一场11月27日在威斯康辛州密尔瓦基市举行的婚礼，经证实成为新冠Omicron变种病毒超级传播的源头；不少参加婚礼的医学专家虽然完成疫苗接种，仍难逃Omicron病毒株的穿透力，导致加州奥克兰(又称屋仑，Oakland)两家医院共38名医护人员及病人受到感染。 每日邮报11日报导，密西根州立大学(Michigan State University)公卫集成部门副院长黛博拉‧福尔霍尔登(Debra Furr-Holden)表示，她上月27日参加那场婚礼，事先得知婚礼100名宾客几乎全接种疫苗，其中有许多医学专业人士；但她发现，婚礼中有许多宾客拿掉口罩，四处走动，导致福尔霍尔登和十几人感染新冠肺炎，其中有11人在凯瑟医疗集团(Kaiser Permanente)的加州奥克兰医疗中心工作，新郎新娘也在蜜月期间检测出阳性。 威斯康辛州公卫官员正在调查本次婚礼传播事件，目前尚未在参加婚礼的当地宾客中发现任何阳性病例；但其中一位宾客最近曾经出国。 凯瑟医疗集团表示，被感染的11位员工已经完全接种且接种补强针；其中几位参加完婚礼，去上班前并未出现任何症状，但仍让八名病人、另八位同事感染到病毒。截至8日，13名曾与确诊员工接触的人检测结果为阴性。集团并未对其他检疫结果透露更多细节。 院方表示，员工在出现症状或接受检测前曾短暂工作一段时间，但全部遵守防疫规范。 奥克兰医疗中心其中一位确诊员工也在附近的高地医院(Highland Hospital)工作，该医院表示，有22位员工可能与确诊者接触。 全美目前有25州出现Omicron变种病毒病例，而Delta变种病毒仍持续传播，导致过去两周每日确诊病例添加30%，死亡案例添加20%。 专家警告美国的疫情可能加剧；流行病学家波蓝(Gregory Poland)表示，根据当前美国的死亡率来计算，现在到新年前，大约3万2000人可能死亡。 初期数据显示Omicron变种病毒并不会造成Delta变种病毒及其他病株一样的重症；波蓝担心大众因此而放松警惕，「这是来自世界某特定区域非常、非常初步的消息，而且那里的Delta变种病毒并不像这里一样致命。」 波蓝与许多公卫官员敦促美国人民尽快完全接种疫苗，再补打加强剂，以防疫情加剧。 Source 屋仑凯瑟11医护参加婚礼 集体感染Omicron 世界新闻网 12/09/2021 …
大突破…阿桑吉可引渡来美受审 不押入重刑犯监狱 世界新闻网 12/11/2021 英国伦敦上诉法院推翻了之前下级法院裁定，延宕多时的阿桑吉案件，10日终于获得突破；上诉法院裁定，「维基解密」(Wikileaks)创办人阿桑吉(Julian Assange)得以被引渡到美国受审；遭控间谍罪、密谋骇入政府电脑等罪名的阿桑吉若被定罪，恐将面临数十年有期徒刑。 In Britain, a top court has ruled that Wikileaks founder Julian Assange can be extradited to the U.S. In …