阿斯利康抗体鸡尾酒药物后期研究取得成功 文 / 陈慧璋 10/11/2021 （早报讯）英国生物制药公司阿斯利康周一（11日）说，其试验性冠病抗体鸡尾酒药物在一项后期研究中成功减少非住院患者演变成重症或死亡。 路透社报道，出现七天或少于七天症状的冠病患者使用这款名为AZD7442的抗体鸡尾酒药物后，演变成重症或死亡的风险降低了50%，这符合了这项临床试验的目标。 阿斯利康研发部执行副总裁潘加洛斯说：“使用我们这款抗体药物对冠病病毒进行早期干预，可以显著降低病情恶化的风险，并可为患者持续提供六个月以上的保护。” 另外，阿斯利康也计划把这款抗体鸡尾酒药物开发为适用于无法对冠病疫苗产生足够免疫力的人的冠病药物。 阿斯利康上周已就这款抗体鸡尾酒药物作为冠病预防性药物，向美国药物监管当局申请紧急使用授权。 Source 美国股市动荡，适于做空，如何操作？ (免费讲座 – Oct 11, Mon, 9PM EST) 请扫描海报上二维码： 或直接点击 Zoom 报名链接： https://zoom.us/webinar/register/6316336221018/WN_yvmcDteARpGx4yjf2g3mww 诚招美国和加拿大法律服务代理 因公司发展需要，诚招美国和加拿大法律服务代理。 …
Category: Japan
日本研究：聚餐不戴口罩 染疫风险增近4倍 中央社 10/09/2021 根据日本国立传染病研究所等单位研究调查得知，在聚餐或饮酒时拿下口罩的人，感染COVID-19（2019冠状病毒疾病）风险是不参加聚餐者近4倍。 日本放送协会（NHK）报导，国立传染病研究所等组成的团队表示，他们在今年6月到7月间，以未接种疫苗前往东京都内5处发烧门诊看病的753名成人为对象，比较最近两周行动进行感染风险分析。 这753人有257人在病毒筛检呈现阳性、496人呈现阴性；从研究结果进行分析，在聚餐或饮酒时，拿下口罩者的染疫风险，比未参加聚餐者高3.92倍。 在聚餐或饮酒期间，只在有吃喝动作时拿下口罩的人，染疫风险相较未参加聚餐者并无明显不同。 另外，如果从口罩种类来看参与聚餐者染疫风险，比起不织布口罩（医疗用口罩），氨基甲酸乙酯口罩高1.87倍，而棉布或纱布口罩高1.82倍。 研究团队表示，在染疫风险特别高的场所，戴上不织布口罩很重要，「希望大家在跟人碰面时应正确佩戴不织布口罩，且避免人数多及长时间的聚餐」。 Source 诚招美国和加拿大法律服务代理 因公司发展需要，诚招美国和加拿大法律服务代理。 要求： 懂英语、或西班牙语、或法语。 能合法工作有社安号或工号。 无需改行， 可以兼职。 大学生和有销售经验优先考虑。 自雇生意公司发美国报税1099，加拿大T4A 有意了解详情， 请扫码加微信， 非诚勿扰！ 加州老师「拿掉口罩」朗读 全班一半学生中招 …
东京发生6.1级地震 文 / 林煇智, 符祝慧 10/07/2021 （早报讯）日本东京和周边地区周四（7日）晚上发生6.1级地震。 日本气象厅（JMA）表示，这次地震发生在当地时间晚上10时41分左右（新加坡时间9时41分）。震中位于北纬35.6度，东经140.1度，深度为80公里。 这次地震在千叶县和东京县的一些地方录得5级以上的地震强度，日本的地震强度等级最高为7级。这一级别意味着震动可能对建筑物造成一些损害，并导致停电。 当局在地震两分钟后设立紧急小组。据电视报道，包括东京政府办公厅的一些高楼摇晃厉害，电梯动不了；品川车站出现停电，列车停驶。车站前面排了长长的人龙等计程车。 东京高级区的目黑和涉谷的表参道出现地下水管爆裂。埼玉县草加市一住宅发生大火患。 NHK电视台引述专家见解，报道东京首都圈出现这样深度的地震实属罕见，警告接下来一周必须留意余震。 到目前为止，当局并没有发布海啸警报，也暂未接到人员伤亡报告。 Source Japan earthquake: 6.1-magnitude temblor strikes Tokyo area Association pointed out that challenge …
芬兰、瑞典和丹麦暂停不同年轻群体接种莫德纳冠病疫苗 文 / 林煇智 10/07/2021 （早报讯）继美国莫德纳冠病疫苗后出现罕见副作用，瑞典和丹麦宣布暂停不同年龄层年轻群体接种这款疫苗。芬兰也将暂停对1991年及以后出生的男性使用莫德纳冠病疫苗。 路透社报道，卫生和福利研究所周四（7日）表示，基于一份莫德纳冠病疫苗引发罕见心血管副作用的报告，芬兰将暂停对1991年及以后出生的男性使用莫德纳冠病疫苗。 瑞典公共卫生局较早前也表示，鉴于青少年和年轻成年人接种冠病疫苗后出现心肌炎和心包炎的案例增加，“这种关联在接种莫德纳疫苗后表现得尤为明显，特别在接种完第二剂后”，作为预防措施，政府暂停1991年及以后出生人群接种莫德纳疫苗。 另外，瑞典政府调整莫德纳疫苗接种年龄下限的决定暂定执行至12月1日。不过，瑞典公共卫生局表示，接种莫德纳疫苗后出现副作用的风险总体仍然极低。 在瑞典，年满12岁即可接种冠病疫苗。瑞典公共卫生局建议受接种年龄政策调整影响的人群改为接种美国辉瑞制药有限公司和德国生物新技术公司联合研发的冠病疫苗。 丹麦卫生部也建议受接种年龄调整政策影响的人群改为接种辉瑞疫苗。卫生部发表声明说：“依据初步数据，（我们）怀疑接种莫德纳疫苗后出现心脏炎症的风险增加。” 辉瑞疫苗和莫德纳疫苗均为信使核糖核酸（mRNA）疫苗，但单剂疫苗注射液中mRNA剂量不同，辉瑞为30微克，莫德纳为100微克。 Source 诚招美国和加拿大法律服务代理 因公司发展需要，诚招美国和加拿大法律服务代理。 要求： 懂英语、或西班牙语、或法语。 能合法工作有社安号或工号。 无需改行， 可以兼职。 大学生和有销售经验优先考虑。 自雇生意公司发美国报税1099，加拿大T4A 有意了解详情， 请扫码加微信， 非诚勿扰！ 日本两个地区宣布暂停使用一些莫德纳冠病疫苗 …
日本竹田城遗迹 现「天空之城」美景景 中央社 10/03/2021 位于日本兵库县的「竹田城迹」（竹田城遗迹）3日在清晨浓雾下，出现看似飘浮在云海上的「天空之城」美景，而这样的美景必须要有气象条件配合才能看到。 日本朝日电视台报导，秋天晴朗的清晨有时会出现浓雾，位于兵库县朝来市的竹田城迹今天被浓雾围绕，看起来就像浮在云海上。 竹田城迹位于海拔约353.7公尺山顶，可以眺望美景，被称为「天空之城」或「日本版马丘比丘」，要看到像被云海包围的绝美景色，则需气象条件配合。 一般来说，云海比较容易出现在秋天破晓前到日出的山区或盆地；受到辐射冷却影响造成早晚温差大的时候，也容易看到云海；还有就是前一天如果因为下雨等造成湿度高，当天是晴天微风的时候也容易出现云海。 日本除了竹田城迹外，福井县的越前大野城及岛根县的津和野城迹等地，也可以看到浮在云海上的「天空之城」美景。
日本调查：接种首剂阿斯利康疫苗 66%出现倦怠感 10/03/2021 （早报讯）日本卫生、劳动与福利部研究小组日前公布的调查结果显示，在首次接种英国阿斯利康冠病疫苗的每三人当中，大约有两人会出现倦怠感。这是日本政府首次公布有关阿斯利康疫苗不良反应的调查结果。 新华社引述日本广播协会电视台（NHK）报道，研究小组对今年8月以来在日本八所医疗机构接种第一剂阿斯利康疫苗的179人展开调查。 结果显示，大约66%的人出现倦怠感；51%的人出现头痛症状；47%的人则发烧，体温达37.5摄氏度以上。越年轻，越容易出现上述不良反应，且多见于接种后的第二天和第三天。 研究小组负责人、顺天堂大学医学系客座教授伊澄信表示，其他冠病疫苗在第二剂接种后更易出现症状，而调查数据显示，阿斯利康疫苗在第一剂接种后更易出现不良反应。 据NHK报道，截至当地时间星期六（10月2日）傍晚6时30分（新加坡时间晚上7时30分），日本新增1246起冠病确诊病例，累计确诊病例达170万3880起；新增死亡病例则有32起，累计1万7719起死例。 Source 2 out of 3 feel fatigue after 1st AstraZeneca jab 10/03/2021 Japanese researchers have found that …
欧日合作探测计划 飞行近3年传回水星首批影像 中央社 10/02/2021 欧洲太空总署（ESA）今天发表声明说，欧洲和日本合作的水星探测太空船「贝皮可伦坡号」（BepiColombo）已传回首批水星影像，水星是最靠近太阳的行星。 贝皮可伦坡号于2018年10月20日由阿利安5型火箭（Ariane 5）搭载发射升空后，展开90亿公里、长达7年漫长航程，这也是人类第3度探索水星。 水星是太阳系中距离太阳最近、体积最小的行星，太空船无法从地球直飞水星，为避免被太阳强大引力卷入，必须采椭圆形路径航行，贝皮可伦坡号此前已飞越地球1次和飞越金星2次，加上6次飞越水星，借由星球引力助推并控制航向，预计2025年12月5日抵达水星轨道，届时将释出两具探测器，从不同轨道探测水星的表面与磁场。 这是历经将近3年后第一次飞越水星并传回首批水星影像。声明表示，贝皮可伦坡号配备的相机提供黑白影像。贝皮可伦坡号1日进行6次飞越水星的第一次飞越，利用水星的引力让太空船减速，飞越高度为距水星上空199公里，并利用其中一部相机拍摄低分辨率黑白照片。 由于贝皮可伦坡号抵达水星的夜侧，不是拍摄的理想条件。影像显示地区是水星北半球的一部分，包括巨大撞击坑和数十亿年前被岩浆淹没地区。 太空船探测任务经理蒙塔尼翁（Elsa Montagnon）表示，「就太空船观点而言，这次飞越毫无瑕疵，终于能见我们的目标行星，令人难以置信。」 欧洲太空总署表示，贝皮可伦坡号的探测任务将研究水星的所有层面奥秘，从水星内核至其表面、磁场以及外逸层，以深入了解这颗最靠近太阳行星的起源和演化。 水星是除了地球之外，唯一拥有磁场的绕太阳运行岩石行星。磁场是由液体内核产生，由于水星体积较小，水星的内核如今应该已经冷却和固化，如同火星般。 水星的表面呈现极端现象，白天温度高达华氏约806，夜间则为超冰冻的华氏零下292度。 欧洲太空总署和日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）合作的此水星探测计划，包含两具轨道探测器：ESA的水星行星轨道探测器（Mercury Planetary Orbiter, MPO）与JAXA的水星磁层轨道探测器（Mercury Magnetospheric Orbiter, MMO）。这项探测任务是以意大利科学家贝皮可伦坡（Giuseppe ‘Bepi’ Colombo）命名。 Source …
日本养老和医疗机构发生群体“突破感染”事件 文 / 李月霞 9/23/2021 （早报讯）日本养老机构和医疗机构近日相继发生群体“突破感染”冠状病毒事件。 “突破感染”指完成冠状病毒疫苗接种后发生的冠病感染。新华社引述日本媒体的报道说，日本福井县政府22日公布，该县当天新增确诊病例41起，其中32起为越前市某养老机构入住老人和工作人员。32名感染者今年6月已完成两剂疫苗接种。 此外，群马县伊势崎市一家医院22日也报告发生群体“突破感染”事件，该院25起确诊病例中有24人是在完成两剂疫苗接种两周后染病。这是群马县首次发生群体“突破感染”事件，该县已要求政府调查发生群体“突破感染”的原因。 通常，一款疫苗的保护效率难以达到100%，保护效率越低，“突破感染”发生率越高。即便是保护效力最好的疫苗，个体差异也会导致在免疫反应较低的个体上发生“突破感染”。此外，冠病突变快，对现有疫苗产生逃逸，也会造成“突破感染”。医学研究还显示，老年人和患有基础疾病者是“突破感染”后发展为重症乃至死亡的高危群体。 Source 日本指莫德纳疫苗混入异物为不锈钢 文 / 张佳莹 9/02/2021 （早报讯）关于莫德纳冠病疫苗瓶内发现异物并暂停使用的问题，日本卫生、劳动与福利部周三（1日）发布消息称，经武田药品工业公司调查，结果发现异物为不锈钢，据称是生产设备的碎片。 据共同社报道，日本卫生、劳动与福利部和武田药品说，异物可能是因为安装在生产线上的金属零部件出了问题而混入的，还表示不锈钢是用于心脏人工瓣膜等的物品，即使进入体内，医疗风险上升的可能性也较小。 此外，对于两名男性在接种了混入异物的莫德纳疫苗后死亡一事，武田药品表明看法称，未确认与接种的因果关系，“目前，可以认为是偶发性事例”。 日本卫生、劳动与福利部8月26日表示在五个都县的八个接种会场，合计从39个未使用的莫德纳疫苗瓶子里发现有异物混入，它们均是位于西班牙工厂生产的同批次产品。 Source 日本再发现莫德纳疫苗混有异物 文 / 赖筱青 8/29/2021 （早报讯）日本冲绳县一间疫苗接种中心发现一批莫德纳冠病疫苗混有异物，当局随后宣布暂停接种工作。 日本放送协会（NHK）报道，周六（8月28日）下午3时左右，冲绳县那霸市一间大型接种中心，有药剂师发现多个疫苗瓶或装有疫苗的注射器内，有黑色或粉红色的物质，接种中心随即暂停周六和周日的疫苗接种工作。 冲绳县政府说，涉事的批次与早前含有异物的莫德纳疫苗属于不同批次。负责日本疫苗分发的武田药品表示将分析此事件，调查生产过程中是否可能出现污染。 …