Category: Russia

俄罗斯遭西方制裁 越来越依赖与中国通商 联合早报 3/19/2023 （莫斯科法新电）俄罗斯侵犯乌克兰而遭西方制裁后，在国际贸易上几乎“举目无亲”，越来越依赖和中国通商，但这是失衡的经贸关系。 自俄罗斯遭制裁以来，俄中两国贸易额已创下1900亿美元（约2550亿新元）的纪录，以人民币结算的俄罗斯出口的占比从0.5％跃增到16％。 国际金融研究所副首席经济师里巴科瓦说：“对俄罗斯来说，亲近中国绝对至关重要，因为俄罗斯没有多少贸易朋友。” 中俄在能源领域的联系尤为紧密，这领域一直是西方制裁的重点目标。 国际金融研究所说，中国和印度已取代欧盟成为俄罗斯最重要的石油出口市场。去年第四季，俄罗斯对中国、印度和土耳其的原油出口，占了总出口的三分之二。 莫斯科高等经济学院专家齐普拉科夫则指出：“中国公司接管了退出俄罗斯的西方公司腾出的位置。” 莫斯科国立国际关系学院（MGIMO）研究员基列瓦持同样观点，但她也指出，大多数中国大公司由于和西方市场严密挂钩，因此选择中止在俄罗斯的活动，以免受到潜在制裁的牵连。 物流问题也阻碍了北京和莫斯科之间的贸易增长。 基列瓦说，俄罗斯远东地区铁路线路承载量已经饱和，升级需要一些时间。 远东地区的基础设施，包括日本海的主要石油港口科兹米诺（Kozmino）也很拥挤。 此外，俄罗斯不得不以更低的价格，向中国或印度出售石油，以维持销量。石油价格大打折扣，已经影响俄罗斯的预算。国际能源署说，俄罗斯2月份石油出口收入同比下降42％。 法新社指出，时间会证明中俄迫于形势的互相靠拢会否变成长期可持续的伙伴关系。 英国分析师阿什说：“普京希望与中国建立平等的关系，就像孪生兄弟一样，但事实并非如此。”他说，“俄罗斯别无选择”，只能求助于中国。 卡内基国际和平基金会研究员乌马罗夫也说，俄罗斯的经济稳定“取决于中国”。 克里姆林宫否认两国关系不平等。俄总统助理乌沙科夫说：“俄中关系既没有领导者也没有跟随者，因为双方彼此平等信任。” 但阿什说，俄罗斯的合作伙伴较少，使俄罗斯处于弱势地位。“北京有兴趣保持俄罗斯作为独立于西方的盟友，同时中国也希望俄罗斯被削弱，以便可以利用它。” 乌马罗夫说，俄罗斯对中国的经济依赖仍处于早期阶段。“但在几年或几十年后，这种经济影响力可能会变成更大的政治影响力。” Source 乌东战况激烈 乌克兰、俄罗斯皆声称重创敌军取得战果 世界新闻网 …

习近平访俄前发文：定能找到解决乌克兰危机的合理途径 中国新闻组 3/19/2023 中国国家主席习近平在即将启程访问俄罗斯之际，20日在俄罗斯媒体发表署名文章指出，去年俄乌冲突以来，他已就乌克兰危机相继提出多项主张。习近平强调，「只要各方秉持共同、综合、合作、可持续的安全观，坚持平等、理性、务实对话协商，就一定能找到解决乌克兰危机的合理途径」。 习近平此次访俄是他第三度出任中国国家主席后首度出访。据央视新闻报导，习近平20日在《俄罗斯报》和俄新社网站发表题为《踔厉前行，打开中俄友好合作、共同发展新篇章》的署名文章。习近平在文章中称，10年前，他当选中国国家主席后，俄罗斯是他访问的首个国家。10年来，他八次到访俄罗斯，每次都「乘兴而来，满载而归」。 习近平在文章中还提及他与俄罗斯总统普亭的密切关系。文章提到，这些年来，他与普亭保持密切工作联系，在双边和国际场合先后40次会晤，「为两国关系和各领域合作擘画蓝图，就共同关心的重大国际和地区问题及时沟通对表，为双边关系持续健康稳定发展牢牢定向把舵」。 对于此次对俄罗斯进行的国事访问，习近平形容，「是一次友谊之旅、合作之旅、和平之旅」。他期待同普亭一道，共同擘画未来一个时期中俄全面战略协作伙伴关系发展新愿景、新蓝图、新举措。 针对当前国际情势，习近平表示，当今世界正处于「百年未有之大变局」。传统与非传统安全挑战错综交织，霸权、霸道、霸凌行径危害深重，世界经济复苏道阻且长。国际社会忧心忡忡，亟盼驱散危机的合作良方。 习近平在文章中不点名批判美国称，「世界上不存在高人一等的国家，不存在放之四海而皆准的国家治理模式，不存在由某个国家说了算的国际秩序。」 就俄乌冲突问题，习近平指出，去年以来，乌克兰危机全面升级。中方始终着眼事情本身的是非曲直，秉持客观公正立场，积极劝和促谈。 习近平表示，对于俄乌冲突他相继提出多项主张，包括应该遵守联合国宪章宗旨和原则，尊重各国合理安全关切，支持一切致力于和平解决乌克兰危机的努力，确保全球产业链、供应链稳定等，这成为中方处理乌克兰危机的根本遵循。 他还提到北京当局上个月发布的「关于政治解决乌克兰危机的中国立场」文档。习近平称，这份文档「吸纳了各方合理关切，体现了国际社会在乌克兰危机问题上的最大公约数，为缓解危机外溢、推动政治解决发挥了建设性作用」。 习近平强调，「复杂问题没有简单解决办法。我们相信，只要各方秉持共同、综合、合作、可持续的安全观，坚持平等、理性、务实对话协商，就一定能找到解决乌克兰危机的合理途径，找到实现世界持久和平、普遍安全的光明大道」。 Source 乌东战况激烈 乌克兰、俄罗斯皆声称重创敌军取得战果 世界新闻网 3/13/2023 乌克兰和俄罗斯12日纷纷报告自己在乌东顿巴斯地区（Donbas）取得重大战果，而此处也正是莫斯科当局长期推进的重点地区。 多家外媒报导，乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）表示在巴赫姆特（Bakhmut）附近不到一周的战斗中已造成俄军1100多人死亡，他称「在不到一周的时间里，从3月6日开始，我们光是在巴赫穆特地区就杀死超过1100名敌军士兵，这是俄罗斯不可逆转的损失」。 此外，泽伦斯基还提到俄军遭受多达1500人的「卫生损失」：士兵伤势严重到无法采取进一步行动，同时数十件敌方装备和10多个俄罗斯弹药库被摧毁。 另一方面，俄罗斯国防部表示其部队正在顿涅茨克（Donetsk）开展进一步军事行动，并提到「俄军过去24小时内杀死超过220多乌克兰士兵，并摧毁包括1辆步兵战车、3辆装甲战车、7辆汽车以及一门D-30榴弹砲」。 目前无法独立核实任何一方的陈述。 Source …

习普会前态度放软 美淡化「中考虑军援俄」说法 世界新闻网 3/19/2023 美国前、现任官员表示，白宫近几周放软谈论中国可能提供俄国致命武器供其使用于乌克兰战场一事，试着降低升温中的两国紧张关系，在中国国家主席习近平即将与俄罗斯总统普亭举行峰会前，更是如此；官员表示，再对中言词强硬只怕招致习近平觉得退无可退，迫不得已要军援俄国。 国家广播公司新闻网(NBC News)报导，白宫指出，一个月前美方率先公开情报，指中方考虑送武器给俄国，但尚未有迹象指中国已决定那么做，虽说如此，习近平也未排除那个想法。 习近平与普亭将举行的峰会已引发拜登政府的关切，认为峰会可能导致中国采取步骤，帮忙武装俄国，即便不是送去特定武器，也可能把俄方亟需的武器零件提供给莫斯科，因此重振俄方军事工业基础。 俄国一直在从家用电器如母乳吸乳器及洗衣机采集芯片，改用在坦克及精准制导武器上。 美国官员们相当关切中国可能提供俄国协助，例如那类芯片，以至于一直讨论美方可能对中国实施哪些类制裁。要如何组织对中制裁，有多种选项在讨论中，毕竟制裁愈严峻，对美国经济的负面冲击就愈大。 白宫采取策略，想放软「中国考虑军援俄国」的说法，部分是因高层内部辩论一番而有决定：不公开佐证该说法的情资。可能决定在稍晚才把情资解密、公布，但目前焦点放在私下劝说中方别援助俄国致命武器。 美国起初严厉警告中国别以致命武器军援俄国，包括威胁要以经济制裁来报复，现在美方高层采取更加斟酌的公开战术；降温的做法包括让官员们指出，拜登政府不认为把武器供应俄国符合中方利益，也不再细说若中军援俄，美国如何因应。 国安会议发言人科比(John Kirby)与国务卿布林肯(Antony Blinken)2月回应中国可能军援俄国时，都明说「会有后果」，最近科比则回应说，用假设来谈后果，目前毫无助益。 然而华府智库「战略与国际研究中心」亚洲及韩国研究主任车维德(Victor Cha)指出，放软调性对习近平不会有多大影响，不管美国怎么说，下周中俄峰会之后，习近平定会做他想做的一切。 Source 乌东战况激烈 乌克兰、俄罗斯皆声称重创敌军取得战果 世界新闻网 3/13/2023 乌克兰和俄罗斯12日纷纷报告自己在乌东顿巴斯地区（Donbas）取得重大战果，而此处也正是莫斯科当局长期推进的重点地区。 多家外媒报导，乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）表示在巴赫姆特（Bakhmut）附近不到一周的战斗中已造成俄军1100多人死亡，他称「在不到一周的时间里，从3月6日开始，我们光是在巴赫穆特地区就杀死超过1100名敌军士兵，这是俄罗斯不可逆转的损失」。 …

旧金山反战游行 华人领袖：寄望美国努力通过谈判结束俄乌战争 世界新闻网 3/19/2023 由「重返和平会」（Pivot to Peace）等团体组织的反战游行18日在旧金山米慎街夹24街举行，现场100多名民众参与，共同呼吁世界和平、停止俄乌战争。 参加抗议的组织包括劳工党联合前线委员会（United Front Committee For Labor Party）、ANSWER联盟、「慰安妇」正义联盟、非裔追求和平联盟（Black Alliance for Peace）等，参与者手举「拒绝北约，拥抱和平！」「满足更多民众需要，不要成为战争机器！」「世界和平！」等标语。 集会人群外侧，十几名挥舞着乌克兰国旗的反对者高喊着「支持乌克兰」、「支持更多枪枝」等口号。 重返和平会主席、全美退伍军人和平会副会长黄民有（Michael Wong）表示，美国参与俄乌战争的目标并不在于乌克兰，而在于全世界。「美国利用乌克兰作为借口打击俄罗斯，而俄罗斯是中国的后院。中国作为世界主要经济体发展迅速，足以挑战美国的主导地位，美国的目的是切断中国与全世界的联系。」黄民有说。 重返和平会创始人之一、华裔退休大法官邓孟诗表示，根据昆西国家事务研究所的调查数据，57%的民众希望美国通过谈判结束战争，即使这意味着乌克兰必须做出妥协。「到目前为止，拜登政府还没有为结束战争做出任何努力。相反，他们继续鼓励这场代理人战争，直到最后一个乌克兰人倒下。」邓孟诗说。 她表示，美国正面临经济衰退。美联储的政策直接导致3家银行倒闭，而与此同时却继续印刷数十亿元支付军工企业来制造武器，这对缓解通胀没有任何好处。 邓孟诗指出，亚裔对和平的迫切性更高，如果中美开战，亚裔将第一个成为受害者。「我们的领袖需要将国内的需求置于对外国干预之上，致力于和平繁荣，倾听99%的人民而不是1%财团精英的意见。」 中国是否能为俄乌带来和平？中国国家主席习近平将于下周对俄罗斯进行国事访问，并将于乌克兰总统泽伦斯基举行视频通话，外界寄希望于中国为交战双方带去和平。邓孟诗希望，俄罗斯与乌克兰如果能够像伊朗与沙特阿拉伯一样，在中国的调停下达成和平，将会给世界带来新的气象。 黄民有表示，他惊讶于中国国家主席带着和平计划进行访问，而泽连斯基同意会见习近平则更让他感到意外。「如果乌克兰同意做出妥协，俄罗斯与中国承诺在战后帮助乌克兰重建，这将对所有国家有利。」黄民有说，「中国的丝绸之路计划途径俄罗斯、乌克兰与欧盟，如果和平达成，乌克兰将会有一个繁荣的经济前景。」 Source …

习普会40次 中国大使：世界越动荡 中俄越向前 中央社 3/18/2023 中国国家主席习近平20日将与俄罗斯总统普亭会晤，中国驻俄罗斯大使张汉晖称，2013年以来习普会晤40次，而这次访俄具有里程碑意义，世界越是动荡不安，中俄关系越应稳步向前。 应普亭（Vladimir Putin）邀请，习近平20至22日对俄罗斯进行国是访问。在俄罗斯侵略乌克兰战事久而未决、中美关系愈见低迷的背景下，习近平此行深受国际关注。 中国驻俄罗斯大使馆官网17日刊出张汉晖接受中国媒体联合采访的文章，对中俄关系发表谈话。 张汉晖表示，中俄元首保持密切交往，就双边合作和重大国际问题交换意见，这是两国关系发展的指南针和定盘星。2013年以来，习近平与普亭会晤40次，就推动中俄关系升级、维护地区安全稳定、建设人类命运共同体达成一系列重要战略共识。 他说，10年来中俄关系进入新时代，双边合作取得新成果，战略合作达到新水准。继2013年之后，习近平再次将俄罗斯作为连任国家主席后的出访首站，充分体现了习近平与普亭深厚的个人友谊和对新时代中俄关系的高度重视。 张汉晖并称，习近平这次对俄进行国事访问，对新时代中俄关系具有里程碑意义。「世界越是动荡不安，中俄关系越应稳步向前。」面对复杂严峻的国际局势，中方愿与俄方一同维护和平安全与发展繁荣。 他表示，展望2023年，中俄经贸合作有望再上新台阶。今年前2个月中俄双边贸易额达336.9亿美元，年增25.9%，成功实现「开门红」。再次表明中俄经贸合作的基本盘依然稳固。中俄作为两大邻国，政治互信强，经济互补性高，合作潜力足，2023年贸易必将再创新高，力争年内实现两国元首确立的2000亿美元贸易目标。 据克里姆林宫表示，习近平20日下午将单独会晤普亭，21日正式会谈，会后发表声明，双方将签署两份重要联合文档。 Source 乌东战况激烈 乌克兰、俄罗斯皆声称重创敌军取得战果 世界新闻网 3/13/2023 乌克兰和俄罗斯12日纷纷报告自己在乌东顿巴斯地区（Donbas）取得重大战果，而此处也正是莫斯科当局长期推进的重点地区。 多家外媒报导，乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）表示在巴赫姆特（Bakhmut）附近不到一周的战斗中已造成俄军1100多人死亡，他称「在不到一周的时间里，从3月6日开始，我们光是在巴赫穆特地区就杀死超过1100名敌军士兵，这是俄罗斯不可逆转的损失」。 此外，泽伦斯基还提到俄军遭受多达1500人的「卫生损失」：士兵伤势严重到无法采取进一步行动，同时数十件敌方装备和10多个俄罗斯弹药库被摧毁。 另一方面，俄罗斯国防部表示其部队正在顿涅茨克（Donetsk）开展进一步军事行动，并提到「俄军过去24小时内杀死超过220多乌克兰士兵，并摧毁包括1辆步兵战车、3辆装甲战车、7辆汽车以及一门D-30榴弹砲」。 目前无法独立核实任何一方的陈述。 …

习近平20日访俄 莫斯科：习普将谈战略合作话题 中国新闻组 3/17/2023 中国外交部发言人华春莹于北京时间17日下午宣布，应俄罗斯联邦总统普亭（Vladimir Putin）邀请，中国国家主席习近平将于3月20日至22日对俄罗斯进行国事访问。俄罗斯克里姆林宫17日表示，习近平访俄期间将和俄国总统普亭会谈，讨论进一步发展中俄全面伙伴关系及战略合作话题，届时将签署若干重要双边文档。 习近平与普亭上一次会面是在去年9月在乌兹别克斯坦举行的上海合作组织（Shanghai Cooperation Organisation）高峰会上。路透此前先揭露习近平可能在中国两会结束后出访莫斯科。华尔街日报引述消息人士称，结束对莫斯科的访问之后，习近平可能会与乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）进行通话。 据北京消息人士透露，俄乌和谈，将是习近平访俄的重要主题之一。2月24日是俄乌战争一周年，中国外交部发布「中方发布关于政治解决乌克兰危机的中国立场」，表示支持尽快恢复直接对话，最终达成全面停火。 中国国务委员兼外长秦刚16日和乌克兰外长通电话，说明中国对局势逐渐失控的不安。这即是中国将在俄乌和谈中扮演重要角色的预告。美国白宫当地时间16日表示，泽伦斯基若与习近平对谈，会是「好事」一桩；白宫同时提醒北京对于俄乌冲突勿采取「偏袒」俄罗斯的观点。 中国社科院学者表示，中俄在「一带一路」倡议的对接，发展上海合作组织框架内的合作，完善全球治理机制，以及扩大安全合作。俄中关系的不断充实让两国合作变得更为灵活和高效。 据中国海关总署近日发布的统计数据显示，2022年，中俄贸易额同比增长29.3%，达到1,902.72亿美元。其中，中国对俄出口761.23亿美元，增长12.8 %；中国自俄进口1,141.49亿美元，增长43.4%。 学者称，未来10年内，俄中的投资、贸易和经济合作将出现质的提升，两国在技术、投资、商品和服务等领域会出现新的合作形式，双方签署的5G项目合作伙伴协议便是两国技术合作得到有效充实的鲜明例证。 Source 乌东战况激烈 乌克兰、俄罗斯皆声称重创敌军取得战果 世界新闻网 3/13/2023 乌克兰和俄罗斯12日纷纷报告自己在乌东顿巴斯地区（Donbas）取得重大战果，而此处也正是莫斯科当局长期推进的重点地区。 多家外媒报导，乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）表示在巴赫姆特（Bakhmut）附近不到一周的战斗中已造成俄军1100多人死亡，他称「在不到一周的时间里，从3月6日开始，我们光是在巴赫穆特地区就杀死超过1100名敌军士兵，这是俄罗斯不可逆转的损失」。 此外，泽伦斯基还提到俄军遭受多达1500人的「卫生损失」：士兵伤势严重到无法采取进一步行动，同时数十件敌方装备和10多个俄罗斯弹药库被摧毁。 …