中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 提醒在美中国公民和机构注意美社会治安和反恐形势 2021/11/01 当前美国安全形势严峻，社会治安状况堪忧。上个月发生多起针对我留学人员的持枪抢劫案件。近日，美国联邦调查局和国土安全部向华盛顿特区、马里兰州和弗吉尼亚州警方通报了未来几天三地区内可能发生恐怖阴谋的预警，三地警方已采取相应安保反恐措施。 中国驻美使馆再次提醒在美中国公民和机构务必提高警惕，密切关注当地安全形势发展，注意警方发布的有关通知通告，加强防范，避免前往客流密集区域。如遇治安方面危险或突发情况，请及时拨打911报警，同时可与中国驻美使领馆联系。 外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308或+86-10-59913991 中国驻美国使领馆领事保护与协助电话： 驻美国使馆：+1-202-4952216 驻纽约总领馆：+1-212-6953125 驻旧金山总领馆：+1-415-2168525 驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052 驻芝加哥总领馆：+1-312-7800170 原文 中国教育部提醒：赴美留学人员注意安全风险 文章来源: 澎湃新闻 11/02/2021 原标题：教育部提醒：中国赴美留学人员注意安全风险 来源：澎湃新闻 11月2日，教育部留学服务中心微信公众号“教育部平安留学”发布消息，提醒中国赴美留学人员注意安全风险。 该消息称，2021年8月上旬，美国海关与边境保护局(CBP)启动专项行动，强化对中国赴美留学的理工科人员审查力度，重点关注持有赴美学生签证(F1签证)的科学、技术、工程、数学类(STEM)中国留学人员。至今，多名已获得美国政府签发的合法签证的中国留学生在入境美国时遭美方人员滋扰、盘查，部分留学人员甚至以莫须有的罪名被拒绝入境遣返回国。同时，部分中国留学人员离境回国时遭美执法人员盘查，被没收个人电子设备事件仍有发生。 教育部再次提醒赴美留学人员提高安全意识，关注赴美留学可能遭遇的相关风险，加强自我防范和保护意识及能力，冷静妥善应对。同时遵守美国高校相关规定，及时认真查看校方有关信件邮件并按要求及时回应，以免学业受阻。如遇紧急情况，请及时联系驻当地使领馆寻求协助。 另据环球时报今年10月份报道，因未按时提交必要材料，美国纽约州立大学布法罗分校至少30名中国籍留学生F-1签证失效，开学仅一个月就面临被驱离的尴尬境地。 上述报道称，据留学行业反映，这起事故可能是美国单一高校最大规模的一场“集体劝退”。日前，中国驻纽约总领事馆已经介入协调，并谆谆告诫留学生遵守规章、留意关键信息，同时保护自身权益。而另一方面，布法罗分校留学生事务部门简单粗暴、不近人情的处事方式也引发了不小的争议。截至目前，受影响的学生超过50名，出现材料问题的留学生情况还未有后续进展。 附： …
Category: TRAVEL
中国教育部提醒：赴美留学人员注意安全风险 文章来源: 澎湃新闻 11/02/2021 原标题：教育部提醒：中国赴美留学人员注意安全风险 来源：澎湃新闻 11月2日，教育部留学服务中心微信公众号“教育部平安留学”发布消息，提醒中国赴美留学人员注意安全风险。 该消息称，2021年8月上旬，美国海关与边境保护局(CBP)启动专项行动，强化对中国赴美留学的理工科人员审查力度，重点关注持有赴美学生签证(F1签证)的科学、技术、工程、数学类(STEM)中国留学人员。至今，多名已获得美国政府签发的合法签证的中国留学生在入境美国时遭美方人员滋扰、盘查，部分留学人员甚至以莫须有的罪名被拒绝入境遣返回国。同时，部分中国留学人员离境回国时遭美执法人员盘查，被没收个人电子设备事件仍有发生。 教育部再次提醒赴美留学人员提高安全意识，关注赴美留学可能遭遇的相关风险，加强自我防范和保护意识及能力，冷静妥善应对。同时遵守美国高校相关规定，及时认真查看校方有关信件邮件并按要求及时回应，以免学业受阻。如遇紧急情况，请及时联系驻当地使领馆寻求协助。 另据环球时报今年10月份报道，因未按时提交必要材料，美国纽约州立大学布法罗分校至少30名中国籍留学生F-1签证失效，开学仅一个月就面临被驱离的尴尬境地。 上述报道称，据留学行业反映，这起事故可能是美国单一高校最大规模的一场“集体劝退”。日前，中国驻纽约总领事馆已经介入协调，并谆谆告诫留学生遵守规章、留意关键信息，同时保护自身权益。而另一方面，布法罗分校留学生事务部门简单粗暴、不近人情的处事方式也引发了不小的争议。截至目前，受影响的学生超过50名，出现材料问题的留学生情况还未有后续进展。 附： 外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308或+86-10-59913991 中国驻美国使领馆领事保护与协助电话： 驻美国使馆：+1-202-4952216 驻纽约总领馆：+1-212-6953125 驻旧金山总领馆：+1-415-2168525 驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052 驻芝加哥总领馆：+1-312-7800170 Source Chinese Ministry of Education issues …
中国承认地方疫情失控: 黑龙江已发生社区传播 文章来源: ZAKER 10/30/2021 10 月 30 日，中国国家卫生健康委疾控局副局长吴良有在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，黑龙江黑河疫情自 10 月 27 日报告以来发展迅速，根据目前流调和病毒测序结果，本次疫情与近期内蒙古甘肃等省区的本土疫情均无关联，是一起新的境外输入病毒引起的疫情。 目前新增病例主要通过全员筛查和主动就诊发现，提示当地已发生社区传播，并存在扩散外溢风险。 国务院联防联控机制已派出强有力的工作组赶赴黑河指导、支持当地开展风险人群排查、核酸检测、流调溯源等应急处置工作。 Source Heilongjiang cases not linked to Inner Mongolia, says national health …
美阿拉斯加男子骑单车被熊追 右腿被撕裂 幸逃生 来源：ETtoday 10/29/2021 美国阿拉斯加州一名男子独自在河边骑自行车时，竟然遇到一头约226公斤重棕熊，凶猛棕熊一路追着跑甚至咬伤右腿，手无寸铁的他只能拼命对熊大吼大叫并用脚反击，没想到成功把熊击退，幸运在路边拦到车前往就医。 这名男子20日在坎特威尔(Cantwell)独自骑自行车时，发现距离约9至13米处有一只棕熊突然往他的方向冲过来，由于熊冲过来的速度太快，最后他只能跳下单车，开始朝着熊大吼大叫希望能吓跑，不过后来仍遭到攻击。 男子表示，他当时倒在地上用手护住脸，脚则是拼命踢向棕熊，熊可能因为被踢到就突然离开，后来回到森林中，他发现自己右腿膝盖以下被咬伤，带伤走到高速公路旁最后顺利上车离开。 阿拉斯加野生动物部队表示，受伤男子虽然身上有枪，但他完全没有拿出使用，在袭击事件发生前没有任何征兆，不过他曾在雪地中发现熊的足迹，提醒民众棕熊主动攻击人类的情况虽然十分少见，但每只熊的性情都不同，所以出外游玩时仍需要随时保持警惕。 Source Brown bear mauls bicyclist on Jack River near Cantwell By Tess Williams 10/25/2021 A man was …
疫情延烧 中国山东五莲宣布封锁道路 只进不出 文章来源: LTN 10/29/2021 中国疫情再起，各地不断新增确诊病例，山东省五莲县宣布，为全面加强防疫工作，今（29日）午夜零时过后封闭所有连外道路。 综合中国媒体报导，山东省“五莲县委统筹疫情防控和经济运行工作指挥部办公室”发布通知，内容声称，为全面加强疫情防控工作，减少车辆人员流动带来的疫情防控风险，经当地官方研究，决定依法对五莲县周边道路进行交通管制。 “五莲县委统筹疫情防控和经济运行工作指挥部办公室”表示，自2021年10月29日24时起，封闭五莲县辖区内与周边区县有连接的全部国道、省道、县乡道、村通道等道路。 通知中提到，应急物资、医护救援、民生保障车辆及其他符合防疫安全要求车辆，在严格落实防疫措施情况下，可凭五莲县疫情防控指挥部证明，按指定道路通行，官方呼吁其他过境车辆，须规划绕行路线，目前并未给出解封时间，官方称将另行公布。 Source 石家庄确诊病例发声: 不知怎被感染 已接种三针新冠疫苗 来源：极目新闻 10/24/2021 10月24日，河北省卫健委通报，10月23日该省新增新型冠状病毒肺炎确诊病例1例，该病例来自石家庄市，该市已成立169支流调队，连夜开展流行病学调查。目前病毒来源尚有待查清。 极目新闻记者联系上这名新增确诊病例李某。他称，10月8日至22日，除了20日那天去了霸州，其余时间他都在石家庄。目前，跟他接触的朋友、同事都被隔离了。他21日开始发烧，目前已退烧，但味觉和嗅觉暂时失灵。 时隔8个月又出现本土确诊 10月23日深夜，石家庄公布一例核酸阳性人员行程轨迹，引发网友关注。24日，据最新通报，该核酸阳性人员李某被确诊。 在石家庄贾村新村B区居住的刘先生告诉极目新闻记者，小区有李某的密切接触者居住。23日晚，小区工作人员挨家挨户敲门通知居民进行核酸检测，并告知大家小区进行管控。刘先生提供的一份微信群聊天截图显示，石家庄多个小区进行了管控。 10月24日，石家庄召开新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会。会上介绍，对确诊病例李某居住的小区、工作单位以及排查中的密接次密接者、居住小区和工作单位内的所有人员进行了核酸检测。石家庄已对确诊病例、密接、次密接人员所在的24个小区进行管控，对5.47万居民进行核酸检测，确保应检尽检不漏一人。其中，10月23日至10月24日，石家庄井陉矿区全民免费核酸检测。 新闻发布会还介绍，石家庄成立169支流调队开展流行病学调查，排查清楚密接者和次密接者，阻断病毒传播链条。目前，病毒来源尚不清楚，已将标本送至河北省疾控中心进行基因测序。 极目新闻记者注意到，上一次石家庄通报新增本土确诊病例还是在今年2月14日，到现在已有8个多月。 病例回应“7天都外出购物” 自今年1月石家庄出现本土病例后，2月22日起，石家庄市各县市区均调整为低风险地区。随着李某再次被确诊，石家庄的疫情形势发生了变化。 …
北京婚庆摄影师确诊！官方急令：核心区饭店取消婚宴 文章来源: LTN 10/29/2021 中国新一波新冠疫情肆虐，北京今（29日）新增2例确诊，其中1例为摄影师，最近一周曾到北京饭店国际会展中心担任婚摄，官方紧急下令当地所有饭店不得继续受理预订婚宴，核心区域的饭店即刻起取消婚宴。 综合中媒报导，北京疫情防控小组宣称，本月新疫情爆发后，北京已累计新增29例本土型确诊，今日新增2例，其中1例为10月28日确诊病患的密切接触者，是该病患的弟弟，为职业摄影师，本月23日至24日乘坐地铁前往北京饭店国际会展中心进行婚礼拍摄工作。 此外，北京今日新增的另外1例，也是已确诊病患的密切接触者，目前已转往医院隔离治疗，今日诊断为轻症病患。 北京官方指出，当地从今天开始，所有酒店一律暂停受理婚宴预定，北京核心区域、东城区、西城区，停止举办任何婚宴，其他地区已预订的婚宴，举办时要严格落实防疫措施，目前北京饭店国际会展中心的相关接触者，采检结果均为阴性，后续将持续追踪观察。 Source Beijing residents told to delay weddings and keep funerals brief as authorities try to halt Covid spread …
教育部考试中心：取消北京地区近期托福、GRE、雅思等海外考试 10/28/2021 为严防流动性、聚集性疫情风险，确保首都防疫安全，根据首都联防联控协调机制相关要求，经研究决定，对北京地区从2021年10月30日（含）起举办的海外考试做出调整。 新京报讯（记者 冯琪）10月28日，教育部考试中心发布通知，取消北京地区近期托福网考、GRE考试、各类雅思考试等相关海外考试。 目前，首都疫情防控面临严峻挑战。通知称，为严防流动性、聚集性疫情风险，确保首都防疫安全，根据首都联防联控协调机制相关要求，经研究决定，对北京地区从2021年10月30日（含）起举办的海外考试做出调整。 具体包括：取消10月30日（含）至11月30日期间的所有托福网考（TOEFL iBT）并关闭相应场次的报名；取消10月30日（含）至11月30日期间的所有GRE考试并关闭相应场次的报名；取消10月30日（含）至11月30日期间的各类雅思考试并关闭相应场次的报名；取消10月30日（含）至11月30日期间的所有GMAT考试并关闭相应场次的报名。 同时，通知明确，取消2021年11月6日的德福考试；取消2021年11月的法语DELF-DALF考试；取消11月20日BEC高级考试、11月27日BEC初级考试和12月4日BEC中级考试；取消2021年12月5日的日本语能力测试。 教育部考试中心表示，已报名上述考试项目的考生，其考试费将全额退还。将根据疫情形势的变化，适时调整北京地区的考试安排，请考生及时关注后续有关考试的通知。 新京报记者 冯琪 校对 柳宝庆 Source 北京疫情高危区 逾2万人隔离 河北石家庄封40小区 中国新闻组 10/26/2021 截至24日，仅7天时间，中国本轮新冠疫情已扩散11省157人。其中首都北京「疫情中心」的昌平区宏福苑社区已封闭，有2万3000多名居民正居家隔离，周边的商业中心已歇业。另河北石家庄市23日通报添加确诊病例1例，就立即封了约40个小区，陷入恐慌的居民将超市的食品抢购一空。 国家卫健委通报，24日0至24时，全国添加确诊病例39例，35例本土病例中，以内蒙古19例最多，北京的2例出现在丰台区和海淀区。本轮疫情迄今已波及陕西、宁夏、内蒙古、北京、甘肃、湖南、贵州、河北、湖北、青海、四川等11省区市，除内蒙古二连浩特14例、河北石家庄1例尚未找到源头，其余阳性病例都直接或间接与内蒙古额济纳旗相关。 其中，首都北京的疫情防控规格迅速升级。新京报报导，昌平区北七家镇宏福苑社区是北京目前唯一高风险地区。小区内有2万3000多名居民正居家隔离，周边道路仍可正常通行，道路上行人极少，经停周边站点的公交车几乎空驶。附近商舖全部关门歇业。小区5公里外的北京王府中西医结合医院停诊。 宏福苑社区共117栋楼11116户。根据封控要求，要确保居民足不出户，还要保证居民的基本生活。「出入口已经都封了，现在只保留了北门和南面的大门作为物资存放点，再由我们工作人员分批量统一配送到每家每户。」北门外工作人员说。 一名配送员说，这两天他几乎都在这里送货，送的都是以米面粮油和果蔬为主的生活必需品，「送货量是平时的几倍」。社区周边的底商已按照防疫要求全部关门，附近的白各庄商业中心也已歇业，内部的生鲜超市和餐饮、健身等商舖大门紧闭。 但尽管小区内每个单元门前都有专人值守，仍有两名居民翻越护栏「出逃」外地，官方已对两人立案侦查。 …
机场进“小黑屋”和遣返 中国留学生的亲历与反思… 文章来源: BBC 10/28/2021 原本是很平常的一天，很平常的一次机场转换航班。 来自中国大陆的留学生李铭（化名）和美国底特律机场千百计形色匆匆的人一样，急步走着准备过海关、转机、前往自己此程的目的地，在新学期开始前做好上课准备。 意想不到的是，步入海关区迎接他的不是平常时候排成长龙的旅客队伍，而是几位表情严肃的美国边境安全警察。 李铭被带进了一间“小黑屋”，并在里面一坐就是几个小时。 有多方迹象显示，随着美中关系紧张加剧，像李铭这样的中国大陆留学生在美国受到执法部门“关注”的事情在特朗普（川普）政府任期内曾一度达到高峰，而在拜登政府任期内也仍在继续发生。 二次审查的小黑屋体验 “当时事情发生的时候我觉得不可思议，感觉好像电影场景发生在自己身上了，”李铭回忆道。 “他们在语言上说的不太好听，目的就是为了让你招供。” 李铭就这样懵懵懂懂第一次踏进了“小黑屋”。所谓的“小黑屋”，其实就是美国入境口岸的二次审查室（Secondary Inspection）。 据他回忆，当时屋里有二名海关人员负责审问他——“一个唱白脸，一个唱黑脸”。“黑白脸”的海关警察细节询问了李铭很多问题，甚至包括此前实习所在地经理的名字。李铭说，当他回答表示时隔太久记不清的时候，海关警察旋即指责他在“说谎”。 李铭还回忆说，海关人员也提问以前做过的实验细节，由于他以前在中国国内都是用中文，英语专业术语记得不清楚，也被“一口咬定”在“骗人”。 在底特律机场“小黑屋”二次审查几个小时之后，李铭被直接从机场遣返回中国。 根据他所在密歇根州立大学国际学生办公室发布的一份邮件介绍，“二次审查”就是对警方质疑的入境者进行的进一步调查，以核实信息。在二次审查期间，海关人员可能会要求受差者提供额外的身份证明和来美国的详细目的。同时，受查者的行李也会被彻底搜查，包括存储在电子设备上的信息搜索，甚至社交媒体资料、电子邮件也会被要求查看。 另据美国政府介绍，尽管美国警察平时搜查执法，特别是搜查人们随身携带的包括手机在内含有隐私资讯的随身电子用品需要法院授权，而机场则属例外地区。只要边境执法人员“持有合理怀疑”，就可以搜查旅行者身边物品，包括电子用品。 与此同时，密歇根州立大学也提醒学生，虽然目前无法确定是否会被要求提供相关的账户名和密码，但拒绝合作会导致被认定为“不被许可”。不仅如此，美国公民有权在二次审查时请律师到场，但非公民一般则没有这样的权利 备受怀疑的中国留学生 来自相关方面的讯息显示，自从美国总统特朗普（川普）执政时代开始，随着美中关系日趋紧张，在美国读书的中国留学生也似乎成为了国家博弈时夹在中间的人群。 美国司法部网站用英文输入“中国学生”——Chinese student作为关键搜索词，马上出现的是2020年1月28日二名中国学生被控罪的声明，其中29岁的叶燕青（音 Yanqing …