中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于调整自美赴华人员最后一次核酸检测时限要求的通知 2022/04/15 根据国内最新疫情防控规定,自2022年4月22日起,自美国出发赴华人员登机前检测做出一系列调整,主要包括: “双核酸检测”或“核酸抗体双检测”中的最后一次核酸检测时限,由登机前48小时调整为24小时,并须在登机前12小时内进行一次抗原检测。 健康码引入“蓝码”概念。自美赴华乘客,除登机前12小时内抗原检测外,其他检测结果、文件提交驻美使、领馆审核,合格后获得“蓝码”,凭“蓝码+12小时内抗原检测报告”登机。“绿码”继续存在,但一般情况下,驻美使、领馆不发放“绿码”,获“绿码”乘客可凭“绿码”登机。 既往感染病史人员的额外检测要求、经美转机人员的检测要求等方面做出调整。 中国驻美国使馆(达拉斯航线)、驻纽约总领馆(纽约航线)、驻旧金山总领馆(旧金山、西雅图航线)、驻洛杉矶总领馆(洛杉矶航线)、驻芝加哥总领馆(底特律航线)将分别就各自领区内赴华直飞航班公布相关具体安排。 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 自驻美使馆领区离境赴华人员行前检测具体安排 (2022年4月15日更新) 2022/04/15 根据外交部要求,自2022年4月22日起,自美国出发赴华人员登机前检测再次做出一系列调整。主要包括: (一)行前“双核酸检测”或“核酸抗体双检测”中的最后一次核酸检测时限,由登机前48小时调整为24小时,并须在登机前12小时内进行一次抗原检测。 (二)引入“蓝码”概念,“绿码”继续存在。自4月21日(含)起,驻美国使馆(达拉斯航线)将对按本通知具体要求对提交合格结果和文件的乘客审发“蓝码”。航空公司将于2022年4月22日(含)起在登机时开始查验乘客健康码“蓝码+12小时内抗原检测原始报告”。使馆一般不再发放“绿码”,如特殊情况下获得“绿码”,凭“绿码”可继续登机。 (三)既往病史人员的额外检测要求中,删除肺部CT或X光检查要求,自我健康监测从2周延长至6周。 (四)符合条件的经美转机乘客,不需进行行前第7天核酸检测、7天健康监测。 驻美使、领馆将结合所负责航线的具体航班时刻、检测机构条件等因素制定具体安排。请乘达拉斯航线乘客认真阅读本通知下述内容。 一、直飞航班选择 自美赴华乘客须搭乘直飞航班,驻美使、领馆仅为乘坐美中直航航线的乘客发放健康码。截至目前,中美间直航航线及健康码审核负责使领馆情况如下(航班起飞情况、降落城市请以航空公司信息为准): 1.美国航空:AA 127(达拉斯→上海)由驻美使馆审批。 2.达美航空:DL 283(底特律→上海)由驻芝加哥总领馆审批、DL …
Category: US & Canada
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 自驻美使馆领区离境赴华人员行前检测具体安排 (2022年4月15日更新) 2022/04/15 根据外交部要求,自2022年4月22日起,自美国出发赴华人员登机前检测再次做出一系列调整。主要包括: (一)行前“双核酸检测”或“核酸抗体双检测”中的最后一次核酸检测时限,由登机前48小时调整为24小时,并须在登机前12小时内进行一次抗原检测。 (二)引入“蓝码”概念,“绿码”继续存在。自4月21日(含)起,驻美国使馆(达拉斯航线)将对按本通知具体要求对提交合格结果和文件的乘客审发“蓝码”。航空公司将于2022年4月22日(含)起在登机时开始查验乘客健康码“蓝码+12小时内抗原检测原始报告”。使馆一般不再发放“绿码”,如特殊情况下获得“绿码”,凭“绿码”可继续登机。 (三)既往病史人员的额外检测要求中,删除肺部CT或X光检查要求,自我健康监测从2周延长至6周。 (四)符合条件的经美转机乘客,不需进行行前第7天核酸检测、7天健康监测。 驻美使、领馆将结合所负责航线的具体航班时刻、检测机构条件等因素制定具体安排。请乘达拉斯航线乘客认真阅读本通知下述内容。 一、直飞航班选择 自美赴华乘客须搭乘直飞航班,驻美使、领馆仅为乘坐美中直航航线的乘客发放健康码。截至目前,中美间直航航线及健康码审核负责使领馆情况如下(航班起飞情况、降落城市请以航空公司信息为准): 1.美国航空:AA 127(达拉斯→上海)由驻美使馆审批。 2.达美航空:DL 283(底特律→上海)由驻芝加哥总领馆审批、DL 287(西雅图→上海)由驻旧金山总领馆审批。 3.联合航空:UA 857(旧金山→上海)由驻旧金山总领馆审批。 4.国航:CA 988(洛杉矶→北京/天津)、 CA 770(洛杉矶→深圳)由驻洛杉矶总领馆审批。 5.南方航空:CZ 328(洛杉矶→广州)由驻洛杉矶总领馆审批。 …
乌克兰:俄将为“莫斯科号”沉没寻求报复 文 / 张佳莹 4/15/2022 (早报讯)乌克兰周五(4月15日)说,俄罗斯将在其旗舰导弹巡洋舰“莫斯科号”沉没后寻求报复。基辅此前声称,用“海王星”导弹击中了该舰。 乌克兰南部军事力量发言人古梅纽克在一次简报会上说:“我们对莫斯科号巡洋舰的袭击不仅打击了船只本身,还打击了敌人的帝国野心。我们都知道,敌人不会放过我们。” 她还表示,乌克兰意识到,俄罗斯对该国的攻击会加剧,敌人会进行报复。她列举说,敌人已对乌克兰南部城市敖德萨和尼古拉耶夫进行了持续攻击。 在至今七周的入侵行动中,“莫斯科号”一直领导着俄罗斯的海军力量,其沉没的情况和船员的命运仍不明朗。 古梅纽克说:“我们看到其他船只试图协助它,但即使是大自然的力量也站在乌克兰一边,因为风暴使得救援行动和船员撤离都无法进行。” 就在古梅纽克进行简报会之前,基辅郊外一家据称生产用于打击“莫斯科号”军舰的导弹的工厂,在一夜之间遭俄罗斯攻击而部分摧毁。 Source Healthcare Certification and ESL Programs 统一俄罗斯党官员:乌克兰被俘人员中有北约国家军人 文 / 张佳莹 4/15/2022 (早报讯)俄罗斯“统一俄罗斯”党国际合作委员会副主席安德烈·克里莫夫说,在乌克兰进行特别行动期间有北约国家的军人被俘虏。 俄罗斯卫星通讯社报道,克里莫夫在发布新闻时说,“西方在借乌克兰人以及雇佣兵之手继续针对俄罗斯的战争”。此外,乌克兰局势有北约国家军人参与。 克里莫夫说:“我们的俘虏中已经有一些北约国家的军人,到时候进行审判时我们会展示所有这一切,全世界都会看到真相。” 克里莫夫补充说,在乌克兰还有来自亚洲、非洲的雇佣兵,以及那些与回教国家有关的人和来自英国、美国及很多国家的人。他同时还指出,雇佣兵不是军人,不受国际法约束。 俄罗斯总统普京2月24日决定对乌克兰采取特别军事行动,克宫称行动的目标是将乌克兰去军事化。俄罗斯国防部说,截至3月25日,俄军已完成了行动第一阶段的主要任务,即大大削弱了乌克兰的战斗力。俄罗斯国防部称,他们的主要目的是解放顿巴斯地区。 …
乌克兰:俄首次使用远程轰炸机攻击马里乌波尔 文 / 张佳莹 4/15/2022 (早报讯)乌克兰国防部发言人莫图兹亚尼克周五(4月15日)说,自俄罗斯入侵以来,其首次使用远程轰炸机攻击被围困的港口城市马里乌波尔。 莫图兹亚尼克(Oleksandr Motuzyanyk)说,俄罗斯正集中精力夺取鲁比兹内、波帕斯纳和马里乌波尔等城市。他还说,马里乌波尔的巷战正在进行,俄罗斯军队未能完全占领该市。 莫图兹亚尼克说,马里乌波尔的伊里奇钢铁厂周围以及港口地区正在发生激烈战斗。 此前,俄国防部称,俄军队已完全控制伊里奇钢铁厂。该部还警告说,它将加强对基辅的攻击,以回应乌克兰对俄罗斯领土的攻击。 Source Healthcare Certification and ESL Programs 统一俄罗斯党官员:乌克兰被俘人员中有北约国家军人 文 / 张佳莹 4/15/2022 (早报讯)俄罗斯“统一俄罗斯”党国际合作委员会副主席安德烈·克里莫夫说,在乌克兰进行特别行动期间有北约国家的军人被俘虏。 俄罗斯卫星通讯社报道,克里莫夫在发布新闻时说,“西方在借乌克兰人以及雇佣兵之手继续针对俄罗斯的战争”。此外,乌克兰局势有北约国家军人参与。 克里莫夫说:“我们的俘虏中已经有一些北约国家的军人,到时候进行审判时我们会展示所有这一切,全世界都会看到真相。” 克里莫夫补充说,在乌克兰还有来自亚洲、非洲的雇佣兵,以及那些与回教国家有关的人和来自英国、美国及很多国家的人。他同时还指出,雇佣兵不是军人,不受国际法约束。 俄罗斯总统普京2月24日决定对乌克兰采取特别军事行动,克宫称行动的目标是将乌克兰去军事化。俄罗斯国防部说,截至3月25日,俄军已完成了行动第一阶段的主要任务,即大大削弱了乌克兰的战斗力。俄罗斯国防部称,他们的主要目的是解放顿巴斯地区。 Source …
统一俄罗斯党官员:乌克兰被俘人员中有北约国家军人 文 / 张佳莹 4/15/2022 (早报讯)俄罗斯“统一俄罗斯”党国际合作委员会副主席安德烈·克里莫夫说,在乌克兰进行特别行动期间有北约国家的军人被俘虏。 俄罗斯卫星通讯社报道,克里莫夫在发布新闻时说,“西方在借乌克兰人以及雇佣兵之手继续针对俄罗斯的战争”。此外,乌克兰局势有北约国家军人参与。 克里莫夫说:“我们的俘虏中已经有一些北约国家的军人,到时候进行审判时我们会展示所有这一切,全世界都会看到真相。” 克里莫夫补充说,在乌克兰还有来自亚洲、非洲的雇佣兵,以及那些与回教国家有关的人和来自英国、美国及很多国家的人。他同时还指出,雇佣兵不是军人,不受国际法约束。 俄罗斯总统普京2月24日决定对乌克兰采取特别军事行动,克宫称行动的目标是将乌克兰去军事化。俄罗斯国防部说,截至3月25日,俄军已完成了行动第一阶段的主要任务,即大大削弱了乌克兰的战斗力。俄罗斯国防部称,他们的主要目的是解放顿巴斯地区。 Source 乌军奇袭、舰身重创 莫斯科号沉没 俄数百官兵恐亡 世界新闻网 4/15/2022 俄罗斯国防部14日承认,黑海舰队旗舰「莫斯科号」(Moskva)遭两枚乌克兰飞弹击中受损后,在拖回港口途中沉没,乌方研判该舰恐有数百名官兵丧生;莫斯科号舰上配备16枚巡弋飞弹,丧失该巨型巡洋舰将削弱俄军长程打击战力;美国国防部指出,俄黑海舰队其余船舰已驶离到距乌国80浬以外。 乌克兰官方指出,莫斯科号14日凌晨失火,是因驻敖德萨港(Odesa)的乌军发射两枚乌方自制「海王星」(Neptune R360)反舰飞弹击中该舰所致;数百俄方水兵可能在攻击中丧生。 克里姆林宫起初试图淡化莫斯科号遭飞弹击中一事,只说舰上起火,火势已控制,数百舰上官兵疏散到黑海舰队其他船舰,还说莫斯科号并未沉没,「主要飞弹武器系统未受损」,对乌方攻击只字未提。 俄国证实:拖回过程海象恶劣 舰只沉没 但是到14日晚间,俄国国营「塔斯社」(TASS)引述国防部声明报导,「船舰在拖往目的地港口过程中,因弹药库爆炸、舰身损坏而失衡,海象恶劣,舰只已经沉没」。 美国国防部官员稍早指出,俄国黑海舰队已驶离到距乌国海岸80浬以外,疑似远离乌方飞弹射程。 莫斯科号备配有强大射控雷达,以及防空、反水面及反潜武器系统,另有六套近距离武器系统用来摧毁来袭飞弹;却在14日凌晨遭突袭,乌军先用多架旗手(Bayraktar TB2)无人机干扰,莫斯科号舰上人员还在追踪无人机之际,却不知两枚海王星反舰飞弹来袭。 …
不再戳鼻 FDA核准新冠呼气检测法 3分钟出结果 世界新闻网 4/15/2022 美国食品药物管理局(FDA)14日核准一款新冠病毒呼气检测仪的紧急使用授权,这项设备采检受测者的呼气样本后,三分钟内就能测出是否染疫。 FDA表示,医院、诊所及机动快筛站将可使用这款「InspectIR COVID-19 Breathalyzer」呼气检测仪进行筛检,每台仪器每日可检测160个样本。检测仪的体积约与手提箱相当,可侦测出采检者呼出的气体内,是否含有与新冠病毒相关的五种化合物。 FDA器材与放射健康中心主任舒伦(Jeff Shuren)说,这项新检测法获准使用,是医疗界在新冠病毒诊断方面快速创新的另一例证。 根据一项共2,409名受试者参与的研究,以阳性样本进行测试时,「InspectIR COVID-19 Breathalyzer」仪器的诊断正确率达91.2%,阴性样本的检测正确率达99.3%。 FDA说,后续研究也发现该仪器对Oimicron变种病毒有同样高的检测正确率。 FDA表示,这款仪器需在医疗保健供应商的监督下,由合格且训练有素的人员进行操作,诊断出阳性反应的受测者应接受分子检测。 Source Healthcare Certification and ESL Programs 数十项研究表明:最温和新冠症状也有损大脑 来源:科技日报 4/15/2022 …
30年房贷利率站上5% 月付增1/3…购屋者咬牙苦撑 世界新闻网 4/15/2022 自2011年初以来,30年固定房贷利率首度站上5%;根据推估,如今购买一般民宅的消费者,每月房贷支出平均要比一年前增加三分之一,但房地产市场需求依旧然强劲。 房屋贷款抵押公司房地美(Freddie Mac)14日指出,30年固定房贷利率从一周前的4.72%,升高到现在的5%,创下11年以来新高。就在15个月前,房贷利率一度跌至历史新低。 华尔街日报(WSJ)分析,过去三个月里,房贷利率调升迅速,是1987年迄今仅见,也让房地产市场成为联准会对抗通膨的主要战场。房价一路走高的此时,消费者如今购屋时房贷负担也变重许多。 房地产资讯网站Realtor.com经济学者拉提尤(George Ratiu)指出,消费者一年前购买普通住宅时,在缴交20%头期款的情况下,若以当时房贷利率计算,每月房贷花费约1223元,但现在购买相同房型并付20%头期款,每月房贷支出却要1700元,约增加38%。 即使在通膨高涨的今天,如此幅度的房贷支出增加依然惊人;拉提尤说,房贷开销增加直接冲击许多美国家庭的财务基础。他说:「绝大多数买房子的美国民众,都觉得购屋是一辈子开销最高的单项消费。」 华尔街日报报导,某些准备买房的民众则打算多缴一些头期款,以便降低房贷开销。 房贷利率调高让买房负担变重,但房地产市场还是欣欣向荣。衡量全美各地大型都会区平均房价的「史坦普-凯斯席勒全国房价指数」(S&P CoreLogic Case-Shiller National Home Price Index)在截至今年1月的过去一年间便增加19.2%。 新冠疫情期间,房贷利率变得相对便宜。2021年大半年间,30年固定房贷利率都维持在3%以下;以2021年1月为例,更降至史上最低地2.65%。 房贷利率低促成二手屋市场出现2006年以来的荣景。疫情期间许多民众改为远距上班,加上房贷开销变得划算,不少家庭毅然离开新泽西州、旧金山以及其他都会区的公寓,改住空间较为宽敞的郊区;刚成家、迈入人生购屋黄金时期的千禧世代(Millennials)年轻人,在这波房地产市场抢购潮里也未缺席。 报导指出,银行业人士及经济学者表示,房贷开销增加将会使房地产市场冷却;美国抵押贷款银行协会(Mortgage Bankers Association)购屋房贷申请量追踪指数,本周比一年前下降6%。 Source …
乌军奇袭、舰身重创 莫斯科号沉没 俄数百官兵恐亡 世界新闻网 4/15/2022 俄罗斯国防部14日承认,黑海舰队旗舰「莫斯科号」(Moskva)遭两枚乌克兰飞弹击中受损后,在拖回港口途中沉没,乌方研判该舰恐有数百名官兵丧生;莫斯科号舰上配备16枚巡弋飞弹,丧失该巨型巡洋舰将削弱俄军长程打击战力;美国国防部指出,俄黑海舰队其余船舰已驶离到距乌国80浬以外。 乌克兰官方指出,莫斯科号14日凌晨失火,是因驻敖德萨港(Odesa)的乌军发射两枚乌方自制「海王星」(Neptune R360)反舰飞弹击中该舰所致;数百俄方水兵可能在攻击中丧生。 克里姆林宫起初试图淡化莫斯科号遭飞弹击中一事,只说舰上起火,火势已控制,数百舰上官兵疏散到黑海舰队其他船舰,还说莫斯科号并未沉没,「主要飞弹武器系统未受损」,对乌方攻击只字未提。 俄国证实:拖回过程海象恶劣 舰只沉没 但是到14日晚间,俄国国营「塔斯社」(TASS)引述国防部声明报导,「船舰在拖往目的地港口过程中,因弹药库爆炸、舰身损坏而失衡,海象恶劣,舰只已经沉没」。 美国国防部官员稍早指出,俄国黑海舰队已驶离到距乌国海岸80浬以外,疑似远离乌方飞弹射程。 莫斯科号备配有强大射控雷达,以及防空、反水面及反潜武器系统,另有六套近距离武器系统用来摧毁来袭飞弹;却在14日凌晨遭突袭,乌军先用多架旗手(Bayraktar TB2)无人机干扰,莫斯科号舰上人员还在追踪无人机之际,却不知两枚海王星反舰飞弹来袭。 海王星飞弹每枚重一吨,最大射程170浬,以贴海平面的高度逼近莫斯科号,弹道如此之低,再加海象恶劣,以至于莫斯科号难以侦测;海军专家指出,莫斯科号舰上反飞弹防御系统已属「过时」。 俄军损失16枚巡弋飞弹 丧失长程战力 美国国防部发言人科比(John Kirby)指出,莫斯科号当时位在敖德萨海岸外约60浬处,舰上「发生相当大爆炸」,而致「广泛受损」;科比说,莫斯科号起初还能以自身动力维持不沉,蹒跚驶往克里米亚塞瓦斯托波尔(Sevastopol)港;美方无法证实莫斯科号伤亡人数。 莫斯科号携带有16枚长程巡弋飞弹,舰只损失代表俄方黑海长程战力大幅受损,也象征俄乌战争进入第七周,俄方再遇重大挫折。 白宫国家安全顾问苏利文指出,这起事件将对俄军造成重大打击。 Source 与俄会谈画红线 泽伦斯基:不承认克里米亚属俄 …
