拜登：美国不寻求“新冷战” 开启不懈外交新时代 文 / 廖慧婷 9/21/2021 （早报讯）美国总统拜登周二（9月21日）在联合国大会上发表演讲表明，美国无意与主要竞争对手中国陷入“新冷战”。 法新社报道，拜登说：“美国准备好与任何采取和平解决方案以共享挑战的国家合作，即使我们在其他领域存在严重分歧。” 他也在演讲中，捍卫美国从阿富汗撤军一事。“我们结束了在阿富汗长达20年的冲突，随着我们终结这个无情的战争时代，我们正在开启一个不懈外交的新时代。” 拜登还表示，美国将准备在“必要时”使用武力，但出动军事力量必须是最后的手段。 Source 美众议院拟立法禁中企购买美国农地 来自 / 联合早报 8/01/2021 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说，禁止中国人购买农田以及获得农业补助，是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 （华盛顿讯）根据美国农业部的数据，过去10年，中国企业通过对美国农场和大型农业企业的收购，扩大了他们在美国农业中的存在。美国众议院拨款委员会日前在审议对农业等相关机构的拨款法案草案时，特别纳入了禁止由中国政府部分或全部控制的公司购买美国农业用地的条款。此外，已经拥有美国农业用地的中企将没有资格申请农业补助。该法案仍有待国会参众两院表决通过。 《美国之音》报道，仅在2013年，中国双汇集团收购美国猪肉加工巨头史密斯菲尔德（Smithfield Foods）的并购案中，中国企业就购得14.6万英亩（约6万公顷）的美国耕地。到2020年初，中国业主在美国控制的农业用地约19.2万英亩，价值18.58亿美元（约25.3亿新元）。这些土地可用于耕作、放牧和林业。 尽管中国拥有的美国农业用地远低于其他国家，在美国全部8.97亿英亩农业用地中所占比率也微不足道，但中国对海外农业领域的投资增速迅猛，引起了美国国会议员的警惕。美国农业部2018年一份调查报告显示，自2009年以来，中国在海外的农业投资增长了10倍以上。 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说，禁止中国人购买农田以及获得农业补助，是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 艾奥瓦州共和党籍参议员格拉斯利表示，农业和粮食生产涉及国家安全，“我们必须确保我们没有大量农田受外国利益集团控制”。 目前美国只有六个州立法禁止外国人拥有耕地。这六个州包括艾奥瓦、夏威夷、明尼苏达、密西西比、北达科他、俄克拉荷马。 长期呼吁禁止外国人购买美国耕地的农户利益倡导团体“家庭农场行动”（Family Farm Action）总裁、前密苏里州副州长马克斯韦尔说，外国人或外国实体往往以高于市场价值的价格购买农场，从而推高了土地价格，使得下一代美国农民难以购得土地。 …
Tag: Biden’s China Doctrine?
欠款12亿人民币「华尔街英语」传破产 已全面停业 9/09/2021 受到中国教育「双减」（减少作业和减少补习）政策冲击，在地培训机构华尔街英语传出将声明破产，学费欠款高达人民币12亿元（约1.8亿美元），在11个城市的39个学习中心，已全部停止营业。 据大陆工商征信平台「天眼查」的查找结果显示，华尔街英语培训中心（上海）有限公司因「通过登记的住所或者经营场所无法联系」被上海市市场监督管理局列为经营异常；此外，旗下分公司因登记的住所或经营场所无法联系被列入企业经营异常名录。 央视财经报导，公开信息显示，华尔街英语欠款高达人民币12亿元的学费。学员的学费能否退还，目前华尔街英语没有任何回应，而其中更复杂的是，有学员贷款来培训学习，深陷「没学上仍要背贷款」的尴尬境地。 据不完全统计，截至8月14日，超过6,000名学员涉及合约金额共约人民币4.8亿，其中最高一笔购课合约额高达人民币151.8万元。而这些学员中，52%的人是通过银行或金融平台贷款的方式支付的学费，当中不乏大陆银保监会等五部委曾联合发文禁止的大学生群体。 北京云嘉律师事务所副主任赵占领分析，即便华尔街未来进入破产清算，首先支付的是拖欠大陆国家的税款，然后支付拖欠员工的工资等。通常情况下，消费者作为债权人，能获得的清偿比率非常低，甚至可能完全清偿不到。 Source 中国知名教培机构创始人被拘 家长投诉停课不退费 8/28/2021 中国教育“双减”政策冲击校外培训行业，知名教培机构兰迪英语的创始人突被刑拘，众多家长投诉停课后未获购课退款。 综合每日经济新闻及界面新闻报道，杭州市公安局滨江区分局官微前天（26日）发布警情通报称，杭州旦悦科技有限公司法定代表人李某，因涉嫌职务侵占罪，已于8月25日被滨江区公安分局依法刑事拘留，案件侦办工作正在开展。 天眼查APP显示，杭州旦悦科技有限公司旗下子品牌包括兰迪少儿英语、abc360英语、大枣口语陪练，法定代表人李晶为公司创始人。 据报道，兰迪少儿英语等机构近日正面临停课但不退费的集体投诉。多名消费者说曾为孩子购买了上万元（人民币，下同）的兰迪少儿英语、ABC360伯瑞英语等课程，8月3日发现无法在平台正常上课，随后课程时断时续，直至本月中旬完全停止。受访者还说，发起退款申请后，至今未得到退款。 有网友发文称，双减政策公布后，李晶7月27日依然在直播间疯狂卖课。 据一份家长自发统计的课程及退费金额统计显示，参与统计的人数已近5000人，涉及北京、吉林、四川、江苏、重庆等多个地区，家长们购买课程的金额多在万元以上，甚至有家长说购买了两年多的课程，停课后没有得到退款，“目前还有326课时没上，价值34000元。” 杭州旦悦科技有限公司前天面向兰迪少儿英语、ABC360英语、大枣口语陪练的用户发布公告称，公司创始人李晶涉嫌职务侵占罪被警方拘留，但公司仍将努力为用户提供服务，积极转型做好产品。 公告说，公司已经上线爱课AI录播课、口语星球AI录播课、360商务英语课和Starlight微课堂等作为替代课程供用户选择。截至25日已与20443名客户沟通，部分客户陆续开始上课。 至于学员家长们的钱能否要回来，天津承讼律师事务所主任律师周阳认为，这要取决于兰迪少儿英语的财务状况，“目前来看最好的方式只有两种，一种是与兰迪少儿英语公司相关人员协商退钱，另一种则是向人民法院起诉。” 自疫情爆发以来，以优胜教育、学霸君、华尔街英语为代表的教育培训机构破产现象频发，周阳认为，“行业存在准入门槛不高，相关执法机构监管不严的情况。此外，部分公司经营理念落后经营不善，缺乏危机意识以及社会责任感，都是导致教育机构暴雷跑路的因素。” Source 中国「双减」政策 北京关63家补习班 …
华为称不会放弃手机业务和海外市场 8/18/2021 中国科技巨头华为技术有限公司轮值董事长郭平表示，华为生存没有问题，美国对华为卡脖子涉及到的是成本问题、工艺问题和时间问题，要靠有效的投入来解决。他同时也说，华为不会放弃手机业务，也绝对不会放弃海外市场。 根据证券时报网报道，华为心声社区昨天以一篇题为《在历史大转折中遇见更好的自己》的文章刊登了郭平与新员工座谈纪要。 郭平表示，华为生存没有问题。美国对华为卡脖子的是成本问题、工艺问题和时间问题。过去两年华为做得效果不错，管理层有信心，也有这样的支付能力。“不能打倒我的都会让我更坚强”，郭平说，“每一个员工勤恳地、卓有成效地工作，做出成绩，华为公司就会越来越好，美国就打不死我们。” 郭平还表示，针对整个产业链卡脖子问题，华为不惜打出自己的最后一发子弹，一定能够建立起这个产业链。相信将来，华为不仅能设计得出，能造得出，还能够持续领先。 郭平说，手机业务受到影响，但华为在全屋智能、音频、显示设备、运动健康等各个方面都获得了大的发展。“暂时关住这扇窗，同时也开了很多门。我相信我们消费者业务能活下来，我们不会放弃手机业务。”他强调，华为的原则是：华为不造车，帮车厂造好车。华为不会去开发房地产，但全屋智能，把家里所有东西万物互联，通过鸿蒙系统全部连接起来。 郭平也说，华为绝对不会变成一个只有中国市场的公司，绝对不会放弃海外市场。华为在海外能够生存，而且相信随着供应的改善，在海外还会有发展。至于个别国家的政策，并不影响整个华为在全世界的整体存在。公司也在努力跟有关的利益相关方进行沟通，加强与所在国的信任。 谈到5G，郭平说，5G在行业的应用，还处于一个发展的早期，5G的标准也还处在不断完善的过程中，把5G的潜能释放出来是华为的工作重点之一。至于6G，郭平表示，他个人预想，6G有可能是区域性的网络，用于工业应用，它有更低的时延、更高的传输速度，但可能没法建成一张全球性的漫游网络。把5G与人工智能、云、企业应用场景结合起来是当务之急。 华为本月6日在官网公布了今年上半年经营业绩。数据显示，华为在今年上半年实现销售收入3204亿元人民币（下同，669.3亿新元），同比下滑29.4%，净利润率9.8%。和去年9.2%的数据相比，净利润率有微弱提高。 在华为三大主营业务中，除了企业业务外，其他两项业务营收均有不同程度下滑，而手机等为代表的消费者业务营收下降幅度超过40%。 原文链接>> Biden’s China Doctrine? By Raihan Ronodipuro 7/19/2021 The current issue of “The Economist,” …
中国教育部取消286个中外合作办学机构及项目！ 8/17/2021 近期，教育部的一项举措引起了热议 取消共286个中外合作办学机构及项目 什么是中外合作办学 如何选择中外合作办学项目 快来和凯小逸一起看看吧 286个中外合作办学机构被终止办学 去年9月，为缓解疫情影响的出国升学困境，教育部允许部分高校增加 中外合作办学机构和项目，学生毕业后可以 获得中外双方颁发的文凭。由于一年来海外疫情的不断反复，越来越多准留学家庭将目光转向了中外合作办学院校。 但大家在选择中外合作办学院校时也要擦亮眼睛，因为 每年都有不少中外合作办学机构、项目被终止办学的。近期，中国教育部就发布 终止 办学的本科及以上层次中外合作办学机构及项目2 86个。以下是教育部最新公布的取消中外合作办学的项目名单： 什么是中外合作办学 中外合作办学指外国法人组织、个人以及有关国际组织同中国具有法人资格的教育机构及其他社会组织，在中国境内合作举办以中国公民为主要对象的教育机构，实施教育、教学的活动。办学主体主要分为 中外合作办学机构和 中外合作办学项目两种形式。 目前， 全国具有独立法人资格的中外合作办学高校共有九所，分别为：宁波诺丁汉大学、北京师范大学—香港浸会大学联合国际学院、西交利物浦大学、上海纽约大学、昆山杜克大学、温州肯恩大学、香港中文大学（深圳）、广东以色列理工学院和深圳北理莫斯科大学。 机构和项目的区别： 性质不同 中外合作办学机构是有拥有办学、办事、办证资质以及教育部颁发给机构的教育资质及留学资质的机构，例如宁波诺丁汉大学、中国政法大学中欧法学院；而中外合作办学项目是指经国家教育部批准的国内高校与国外高校中外合作的办学项目，例如清华大学与澳大利亚麦考瑞大学合作举办应用金融硕士学位教育项目、复旦大学与挪威管理学院合作举办工商管理硕士学位教育项目等。 资质不同 中外合作办学机构有着自己的办学、办事、办证资质，有着教育部颁发给机构的教育资质及留学资质。中外合作办学项目不需要考虑资质，由其合作办学的机构提供所需资质。 管理不同 中外合作办学机构一般由机构管理，中外合作办学项目一般由高校管理，但不论是机构还是项目都由教育部门进行严格把控。 中外合作办学招生方式 根据《中华人民共和国中外合作办学条例》，实施高等学历教育的中外合作办学机构/项目招收学生纳入国家高等学校招生计划，学生必须 通过统招考试，填报志愿，毕业后分别获得中外双方学校颁发的文凭；实施非学历教育的，无须填报志愿，参加学校自己举办的入学考试即可（自主招生）。中方学校修得相应学分后，通过语言考试后再被合作学校录取，毕业后获得外方学校颁发的文凭。 就读中外合作办学需要注意什么 截至目前， 全国共有中外合作机构/项目多达1200+所。目前国内的中外合作机构/项目相对鱼龙混杂， 如何辨别优质的中外合作办学院校就读，成为困扰留学生们的问题之一。 教育部中外合作办学监管工作信息平台也发布了 …
亚马逊“封号”余震：留下还是出走？中国数万跨境卖家绝处求生 来源：每日经济新闻 作者：陈婷、王郁彪 8/15/2021 8月初，盛夏日，热浪滚。深圳市龙岗区坂田街道，跨境电商卖家的聚集地。曾经繁华忙碌、淌金流银之处，如今正笼罩在灰暗情绪中。 徐凌（化名）在坂田经营着一家规模超过四十人的跨境电商公司，主要经营亚马逊平台。从今年4月起，他感受到了一天比一天更沉重的气氛。 “我动不动听说最近哪个邻居房子退了，哪个邻居公司破产了，哪个邻居店铺被冻结了四千多万拿不回来。”恐慌情绪逐渐蔓延，让他在盛夏竟有唇亡齿寒之感。 整个七月，这些传闻越来越密集地涌来。而这一切，都源于国际知名电商平台亚马逊的一场封号事件。 但凡被封号的卖家，不但店铺被关，就连店铺账户内的资金，都被全数冻结。目前，事态依然在延续。 不仅是深圳板田，中国国内多家跨境电商企业均卷入这场漫长的风波。 8月5日，义乌华鼎锦纶股份有限公司（以下简称“ST华鼎”）发布公告称，旗下全资子公司深圳市通拓科技有限公司（以下简称“通拓科技”）多个品牌涉及的店铺，被亚马逊暂停销售、资金被冻结。截至公告日，通拓科技被禁售关闭店铺数共54个，涉嫌冻结资金4143万元人民币，占公司2020年年末货币资金的 4.27%。 7月6日，天泽信息也发布公告，通报旗下跨境电商子公司有棵树科技有限公司（以下简称“有棵树”）涉嫌违反亚马逊平台规则，已知的涉嫌冻结的资金约为1.3亿元。 截至ST华鼎的此份公告，大名鼎鼎的“华南城四少”（赛维、傲基、通拓、有棵树）中，已有三家受到此次封号风波的影响。 4月30日至今，傲基、帕拓逊、泽宝等多家头部跨境电商的产品相继遭亚马逊下架，大部分卖家2020年营收都达数十亿。 “大卖”遭殃，“小卖”们更是遭遇“灭顶之灾”。据徐凌透露，资金链不够稳健的“小卖”们需要面临多方资金压力：亚马逊店铺账户资金被冻结，货物在海外仓被迫低价贱卖，供应商索要货款……破产不过是在一夕之间。 “封号刚刚开始的4月份其实还好，我们周边并没有充斥着如此恐怖的气氛，真正令我们觉得恐慌的是6月中下旬开始，陆陆续续有深圳头部卖家开始死品牌、死账号。”徐凌说，以前小卖家账号被封并不鲜见，但大卖被大规模封号，绝无仅有。 深圳市跨境电子商务协会执行会长王馨证实了他的说法。她告诉《每日经济新闻》记者，此次亚马逊针对中国卖家的封店事件是历史上第五次。第一次是在2015年，针对中国婚纱卖家，此后又先后针对平衡车、移动电源以及疫情时期的口罩卖家。不过，前四次封杀都只是针对某个特定品类，在产品质量、设计专利等问题上“动刀”。 这一次显然很不寻常。王馨称，这轮治理，亚马逊更多是针对品牌型卖家。 “现在，有人说已经封了5万家店铺，有人说已经封了10万家店铺，这谁能给出具体数字？”徐凌的双眼望向阳光灼人的街道。他的公司已有3年，好的时候月销售额也有上千万。但对于他，以及不计其数的亚马逊中国卖家而言，明天和封号，不知道哪个会先到来。 现在，徐凌和他同做跨境电商的朋友们保持着默契，谁也不主动提起亚马逊，这是一件伤心事，自己无力掌控。 不过，随着亚马逊一轮一轮的封号，大家表面上闭口不谈，内心却非常焦灼。徐凌一部分朋友受到杠杆影响，已经“熬不下去了”。 “其实，很多卖家都是通过杠杆物流费和供应商的货款进行日常经营的。”徐凌透露，“比如，一个卖家向供应商预订了500万的货，定金可能付了50%，半年后再和供应商结款。但结款的前提是货能够卖得出去。如今账号一被封，货卖不出去，钱也被冻结在账户中，拿什么结款呢？” 据徐凌透露，如果主账号因为刷单等违规操作被封，那么该账号关联的店铺及品牌大概率都会受牵连，授权了该品牌的其他链接也会一并被下架。 这种情况下，卖家还需要支付额外的费用处理货物。一来，他需要将原先存放在FBA（Fulfillment …
亚马逊封闭5万中国卖家 8/14/2021 美国零售巨头亚马逊（Amazon）自5月起以向消费者索取虚假评论等为由，对平台上5万个中国卖家进行封店。消息人士透露，广东省官方前天（13日）召开调研座谈会，以了解亚马逊封店事件所带来的影响。 据中国《证券时报》引述消息人士报道，此次调研是根据广东省领导批示。广东省商务厅调研组前往深圳，了解跨境电商企业受亚马逊封店影响，以便制定相关措施，帮助受影响企业走出困境。 消息人士称，这个座谈属于小规模的闭门会议，参会的企业代表在10人左右，以跨境电商行业的深圳龙头企业为主，也有一些腰部的卖家。 调研会重点讨论的课题包括企业受亚马逊封店影响实际情况，包括封店数量、涉及产品品牌、被冻结资金、交易额影响以及裁员人数等；封店对企业正常生产经营造成了哪些困难；企业目前已采取哪些自救措施，如司法诉讼、平台申诉、清理海外库存等；以及需要政府部门提供哪些具体帮助。 据报道，亚马逊自5月起利用《卖家行为准则》等格式条款掀起一波“封店潮”，不少主营跨境电商的中国企业受到了很大影响。封号的原因主要有“不当使用评论功能”、“向消费者索取虚假评论”、“通过礼品卡操纵评论”等。 深圳市跨境电子商务协会统计，在过去的两个多月时间，亚马逊平台上被封店的中国卖家超过5万，已造成行业损失金额预估超千亿元人民币，而深圳电商行业在此次封店风波中受损最为严重。Marketplace Pulse公布的数据显示，在亚马逊上的中国卖家当中，深圳占了将近32%。 深圳市跨境电子商务协会会长王馨称，被封店的卖家反映，封店原因多是“违反平台规则”，主要就是涉嫌所谓测评问题，最典型的就是卖家随商品放置小卡片向客户索取好评，这是关停账号的重要事由。 王馨认为，当务之急是希望中国政府出面成立中美跨境电商贸易代表磋商专家团，牵头与亚马逊平台开展对话，寻求最优解决方案。此外，引导中国卖家合规化经营，尤其在中国跨境企业高度依赖亚马逊、PayPal、面簿、谷歌平台流量开拓全球市场的当下，不要触碰平台红线。 她也建议，中国卖家应加速开启全面建站之路，一方面可以考虑自建独立网站，另一方面可在速卖通、WISH、eBay、Lazada等海外平台开店。 原文链接>> ‘Made in China, sold on Amazon’ community seeks to cut reliance on …
美组织被指炒作强迫劳动信息向中美企业敲诈 8/08/2021 中国媒体昨天（7日）称，美国劳工监察组织“工人权利协会”曾借炒作新疆存在强迫劳动信息，向浙江一家运动服饰公司与美国某运动品牌敲诈30万美元（40万新元）用以平息事端，而这些钱之后通过人权组织流入维吾尔流亡团体手中。 中国《环球时报》报道，这家浙江公司下属新疆和田公司法人代表S先生2018年10月17日接到美联社、《纽约时报》电话采访，要求他解释“使用非法劳工代工美国品牌服饰”。 S在采访中对美国媒体所言予以否认，但美联社同年12月19日刊登了和田公司“雇用‘新疆再教育营’拘禁者制作运动服”的报道。 报道也提到，美国工人权利协会（WRC）在美联社报道“刊发的几乎同时”于官网上发表协会执行董事诺瓦（Scott Nova）的声明，威胁将继续向该美国品牌寻求有关中国西部拘留营被拘留者生产其产品的更多信息，以及关注公司打算如何应对这种情况。 据报道，该美国品牌和第三方调查员曾经在2017年12月和2018年1月两次实地参观和评估过和田公司，并没有发现任何异常情况。 工人权利协会据报向涉事美国公司和浙江公司反复炒作施压后，向他们索要60万美元捐款，名义是为了世界人权更好的明天。浙江公司及涉事美国公司为了维系生意、减少损失而妥协，最终支付30万美元“人权公益费”平息事端，两家各承担15万美元。 联合早报网发现，《环球时报》所提到的中国公司和美国品牌分别为泰达服装和獾牌运动服装（Badger Sportswear）。 美联社曾在2018年报道，獾牌首席执行官安东（John Anton）称，公司对此事展开调查，并在这段期间暂停从泰达服装和田分公司采购货品，也将生产转移到其他地方。工人权利协会执行董事诺瓦也就美联社的报道发表声明说：“仅仅宣布停止向这家特定工厂下订单是不够的。” 另据美国之音和美国有线电视新闻网报道，獾牌2019年1月宣布，公司终止从和田泰达和中国西北部采购任何货品。 獾牌在官网发布的声明中称，公司发现与这起事件有关的和田泰达工厂业务符合公司全球采购政策，但和田泰达所提供的历史资料（historical documentation）不足以让公司坚信，这家工厂真的符合该采购政策。 原文链接>> Biden’s China Doctrine? By Raihan Ronodipuro 7/19/2021 The …
美众议院拟立法禁中企购买美国农地 来自 / 联合早报 8/01/2021 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说，禁止中国人购买农田以及获得农业补助，是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 （华盛顿讯）根据美国农业部的数据，过去10年，中国企业通过对美国农场和大型农业企业的收购，扩大了他们在美国农业中的存在。美国众议院拨款委员会日前在审议对农业等相关机构的拨款法案草案时，特别纳入了禁止由中国政府部分或全部控制的公司购买美国农业用地的条款。此外，已经拥有美国农业用地的中企将没有资格申请农业补助。该法案仍有待国会参众两院表决通过。 《美国之音》报道，仅在2013年，中国双汇集团收购美国猪肉加工巨头史密斯菲尔德（Smithfield Foods）的并购案中，中国企业就购得14.6万英亩（约6万公顷）的美国耕地。到2020年初，中国业主在美国控制的农业用地约19.2万英亩，价值18.58亿美元（约25.3亿新元）。这些土地可用于耕作、放牧和林业。 尽管中国拥有的美国农业用地远低于其他国家，在美国全部8.97亿英亩农业用地中所占比率也微不足道，但中国对海外农业领域的投资增速迅猛，引起了美国国会议员的警惕。美国农业部2018年一份调查报告显示，自2009年以来，中国在海外的农业投资增长了10倍以上。 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说，禁止中国人购买农田以及获得农业补助，是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 艾奥瓦州共和党籍参议员格拉斯利表示，农业和粮食生产涉及国家安全，“我们必须确保我们没有大量农田受外国利益集团控制”。 目前美国只有六个州立法禁止外国人拥有耕地。这六个州包括艾奥瓦、夏威夷、明尼苏达、密西西比、北达科他、俄克拉荷马。 长期呼吁禁止外国人购买美国耕地的农户利益倡导团体“家庭农场行动”（Family Farm Action）总裁、前密苏里州副州长马克斯韦尔说，外国人或外国实体往往以高于市场价值的价格购买农场，从而推高了土地价格，使得下一代美国农民难以购得土地。 不过，美国农业部经济学家盖尔指出，考虑到中国企业拥有的美国农业用地面积不大，而且主要集中在史密斯菲尔德和2017年中国化工集团收购农业科技企业先正达（Syngenta）这两笔交易上，因此他不认为中国目前在美国的农业存在构成立即的国家安全威胁。 他说：“大多数中国投资集中在收购农田或资源非常易得和便宜的地方，而在美国收购土地往往更昂贵和更复杂，所以大多数中国人的投资集中在美国以外的其他国家。” 原文链接>> 美贸易代表办公室首席中国顾问辞职 7/31/2021 美国贸易代表办公室的首席中国顾问伍人英（Mark Wu）表示，由于家庭原因已经辞职。 《华尔街日报》报道，伍人英在接受采访时说，他已经在7月中旬离开了美国贸易代表办公室，将于8月回到哈佛大学法学院，在那里他将专注研究知识产权问题和中国贸易政策。 伍人英表示，“我们的计划一直是帮助贸易代表戴琪适应她的角色”，“团队已经就位，节奏也已经形成”。 伍人英说，家庭问题是他离开的另一个原因。他说，这与美国贸易代表办公室继续对中国政策进行审查无关。 …