人手不足+暂停网络申请 申请护照要等13周 今夏出国大不易
世界新闻网
7/04/2023
美国国务院表示,由于相关作业人手不足,再加上网上申请又暂停,导致核发护照作业延误,申请护照时间可能延长到13周才会拿到,给今夏有意出国旅游者带来不便,买好机票却还拿不到护照的人,要有心理准备。
国务院去年发出2200万本护照,美联社报导,政府人力用于优先处理「生死交关」或其他急迫案件,其余的人除非花大钱,耐心等候,实在没得选择。
达拉斯花商柯利尔(Ginger Collier)3月初帮全家四口申请护照,预定6月底出国,当时公告等待时间是8到11周,她想还早,应没问题,没想到国务院又改口说,等待时间延为13周;「也还来得及,」她说。
但离出行时间剩下两周,护照还没踪影,她开始忧心,不断地打电话,等候回音,上网查了又查,甚至向国会议员请愿,因为来不及拿到护照的话,她全家不但会损失4000元,到意大利与游学的儿子会合的美梦也会泡汤。
即使要到别州面试的约定时间,也要至少等90分钟的电话,才有人接听,开始安排。「我早就提出申请了,也付不起四张机票的钱到别州去面试。他们为甚么不处理这四本护照呢?」
国会议员连番质询后,国务卿布林肯3月23日在国会说,一切都怪新冠疫情–没人申请护照太久了,解雇外包人员之外,还把正式员工调派别的业务路线,顺便停掉网络申请办法,做「全盘调整」。
驻外单位核发签证和护照,同样有人手不足的问题。在印度申请美国签证,公告的等候时间是451天,巴西圣保罗要等600天,墨西哥市750天,哥伦比亚波哥大更达801天。
不过,国务院毕竟有「审度实际需要」的办法,让柯利尔和她媳妇早上6时30分就在达拉斯办公室「优先」排队候审。在原定出发前四天,他们一家终于拿到护照。过程虽然「荒唐」,能在意大利见到儿子,她说「那是天下最棒的拥抱!」
护照勿放随身行李 以免碰到这种情况就糟了
世界新闻网
7/03/2023
虽然多数旅行者在出国旅行时会一直带着护照,但在旅途中需要避免的是,把护照放在随身行李中。
当登机口的工作人员或空服人员要求旅客在登机口托运随身行李时,问题就出现了。在登机口办理托运,通常发生在航班满载,座位上方没有足够空间给每位旅客放置随身行李的时候。登机口工作人员会先要求旅客自愿办理行李托运,如果成效不彰,较晚登机的旅客就会被要求随身行李一律办理托运。
随身行李一旦在登机口办理托运,将被粘贴最终目的地的标签,由地勤人员从登机口运送至飞机货舱。从那时起,便无法取回,直到抵达目的地提领行李为止。如果把护照放在托运的随身行李中,查验护照时,没有护照便无法入境、继续后面的行程。
内华达大学教授、前飞行驾驶巴勃(Dan Bubb)表示,如果不小心将随身行李托运了,且里面放有护照,最好的办法是在飞机抵达的登机口找到航空公司客服,告诉他们发生了什么事。有时机场工作人员会找到你的随身行李,让你可以顺利完成护照查验程序;但这必须够幸运才行,多数情况下,机场工作人员可能什么都做不了。
如果是从国外返美的航班上,不小心把护照放在托运行李中,那就不一样了。在这种情况下,可能能够与边防人员合作,在确定身份后便可入境;但这肯定需要一点时间,而且不会是个愉快的过程。
结论是:永远、永远、永远要把护照放在身上或个人物品中。同样地,相关的旅行文档如签证和疫苗接种记录,以及重要的药物或医疗设备,也不要让它们离开你身边。
住酒店杂费多 未必全埋单 可视情况沟通争取扣除
世界新闻网
7/03/2023
随着旅游旺季到来,游客们度假入住酒店时,别忘了多看一眼,或多问一句。一些帐单上所谓酒店费(hotel fee)等额外支出,并不意味着一定得支付。
洛杉矶KTLA 5电视台报导,根据消费者物价指数(U.S. Consumer Price Index),美国酒店价格比去年同期上涨约3%。
The Points Guy编辑韩德森(Clint Henderson)告诉Nexstar,每晚便利设施费(amenity fee)可能还会再加25元至100元。
不论是酒店费、度假费(resort fee)或便利设施费等收费名目,都是添加到每晚房价中的额外费用,无论游泳池或客房服务等。
根据联邦贸易委员会2017年一份报告,这笔费用是从1997年开始出现,最初用意在涵盖酒店提供的实际设施,如今,即使没有这些设施的饭店,也被发现收取这些额外费用。
NerdWallet最新分析指出,平均度假费约为42元,约占每晚酒店住宿总费用的11%。
总统拜登(Joe Biden)与许多州,近期呼吁国会禁止额外度假费,要求酒店将其包含在房价中。加州今年初推出的立法,也要求将额外费用包含在商品或服务(如酒店客房)总价中。
此外,一群酒店客人日前向洛县高等法院,对万豪国际集团(Marriott International)提起诉讼,指控该连锁酒店对客房收取夜间费用(nightly fees),违反加州消费者保护法和不公平竞争法。
Kill Resort Fees等草根性组织,也加入取消酒店附加费的抗争。
由于酒店通常要求支付度假费,消费者不能简单的拒绝支付,但有些酒店可逃避这些附加税。
韩德森说,希尔顿(Hilton)和凯悦(Hyatt)酒店将免收使用奖励(rewards)预定客人的度假费,凯悦酒店顶级奖励会员(top-tier reward members)也可免收度假费。
根据NerdWallet,一些旅行信用卡将提供积分点数,补偿度假费。
若无酒店会员或信用卡,消费者也可试着提出要求,有些酒店可能愿意将这笔费用扣除。
最容易取消的费用是泳池费。韩德森说,若泳池在入住期间关闭,酒店可能愿意从帐单中扣除这项费用,若对某些设施不感兴趣,游客也可试着与服务人员沟通。
国庆出游 航班乱成一团 4500班次取消或误点 旅客困机场
世界新闻网
7/02/2023
今年独立纪念日国庆假期周末,全美航空交通乱成一团,累计达4500班次误点或取消,数以千计旅客受困机场,怨声载道。某些旅客在推特发文吐苦水指出,随着疫情趋缓,今年国庆假期估计有2500万人次美国民众将搭乘飞机,超越疫情发生之前的国庆假期搭机人次,但运输部长布塔朱吉(Pete Buttigieg)却没有为航空公司解决问题。
有推特用户发文写道:「这个周末大约3000航班误点或取消,这是发生在布塔朱吉说他会解决航空业问题之后。」
截至2日下午,美国国内航班或出、入境美国共计有550班次遭到取消,周末期间还有4025个航班误点。
周末来临之前,因为美国东北部以及中西部部分地区发生暴风雨,导致出入纽约地区机场的航班误点或取消。
受困旅客只能在机场过夜,重订班机则要排队等候数小时之久。某些旅客抱怨说,想要提领托运行李必须等上好几天。
联合航空公司(United Airlines)由于航班取消问题持续一周,许多旅客被迫连续几夜睡在机场,迟迟无法抵达旅游目的地,因此宣布对受到影响的旅客提供每人3万航空哩程点数做为补偿。
为何近来美国航空交通秩序混乱?布塔朱吉在哥伦比亚广播公司(CBS)「面对全国」(Face the Nation)专访时回应说,本周之初有两天受到恶劣天候影响,航班运作系统因此承受庞大压力。
布塔朱吉日前提出警告说,美国通信业者将在7月1日起进行5G服务升级,航空交通可能因此受到影响;飞机如果没有加装足以防止5G新信号干扰的设备,遇到能见度不佳的情况时,可能不被允许降落。
联合航空乘客霍克金(Bree Hocking)在推特发文写道,从6月29日迄今受困丹佛机场,食宿都没有获得安排,「令人无法接受」。
2013年至2022年间曾任民主党籍宾州众议员的民权倡议人士西姆斯(Brian Sims)在推特发文写道,搭乘美国航空(American Airlines)班机历经长达24小时、行经三个城市的延误,「后来联合航空终于把我载回家」。他写道:「不要搭乘美国航空。」
他在推文中写道:「我成年生涯遇过最糟糕的搭机经验就是美国航空。」他呼吁其他乘客,只有在社群网站公开发文,才会得到美国航空客服回应,如果遇到相同状况就公开贴文并加注FAANews。
提醒在美中国公民注意夏日出行安全
近日,一名在美中国公民外出游玩时发生意外,不幸溺水身亡。夏日已至,民众出行增多。中国驻美国大使馆提醒在美中国公民,注意夏日出行安全,加强自我安全防护,避免发生意外事故。
一、关注活动区域天气和治安状况。留意天气预报和安全预警,做好应对防范,避免在恶劣天气出行或涉足危险区域。
二、遵守交通规则。关注当地交通状况,开车时系好安全带,杜绝疲劳驾驶、超速行驶、酒后驾车等。
三、注意涉水安全。量力而行,选择安全、合规的水上项目,避免抱侥幸心理冒险出海或下水。
四、注意登山安全。了解山区详细情况,遵守景区安全规定,带足必要应急装备,在安全标识圈定区域内活动。
五、避免长时间失联。考虑活动区域网络信号状况,出行前与国内亲属做好沟通,出行后及时向家人报平安。
如遇紧急状况,请及时向当地警方报警并与中国驻美国使领馆联系寻求协助。
全美报警、求助电话:911(可要求中文服务)
外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时):
+86-10-12308或+86-10-65612308
中国驻美国使领馆领事保护与协助电话:
驻美国大使馆:+1-202-4952216
驻纽约总领馆:+1-212-6953125
驻旧金山总领馆:+1-415-9296998
驻洛杉矶总领馆:+1-213-8078052
驻芝加哥总领馆:+1-312-7800170
提醒在美中国公民注意防范夏季传染病
据美国当地媒体报道,卫生专家表示,随着夏季民众出行日益增多,可能导致相关疾病增加扩散,并出现新的传染病高峰期。民众在继续防范新冠病毒同时,需加强防范A型链球菌(Strep A)、呼吸道合胞病毒(RSV)、诺如病毒(Norovirus)、莱姆病(Lyme Disease)、人类偏肺病毒(HMPV)、猴痘(Mpox),以及其他通过昆虫传播的传染疾病。
中国驻美国大使馆提醒在美中国公民,请及时关注了解美国疾控中心(CDC)等公共卫生主管部门发布的传染疾病报告和防控指南,注意个人和饮食卫生,加强自我防护和应急准备,外出合理规划行程,视需接种预防疫苗。如身体出现不适,请及时就医。
全美报警、求助电话:911(可要求中文服务)
外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时):
+86-10-12308或+86-10-65612308
中国驻美国使领馆领事保护与协助电话:
驻美国大使馆:+1-202-4952216
驻纽约总领馆:+1-212-6953125
驻旧金山总领馆:+1-415-9296998
驻洛杉矶总领馆:+1-213-8078052
驻芝加哥总领馆:+1-312-7800170
提醒在美中国公民提高警惕防范“虚拟绑架”类电信诈骗
近日,一名在美中国留学生遭遇“虚拟绑架”类电信诈骗,在当地警方、学校及中国驻美使馆多方努力下,当事人现已平安脱险,但家庭遭受一定财产损失。
据了解,诈骗分子通过冒充国内公安机关谎称当事人涉嫌严重犯罪,以“协助调查”为由要求当事人与外界切断手机、微信等一切联系,独自前往酒店藏匿,并教唆诱导当事人拍摄自己被“捆绑”、“殴打”的照片和视频。随后,诈骗分子趁当事人与外界“失联”期间,与其国内父母联系谎称孩子被“绑架”,并发送相关照片和视频,向家长骗取“赎金”。家长起初信以为真向诈骗分子交纳了一定额度的“赎金”,后通过联系使馆、学校寻求协助,并向当地警方报警,最终找到当事人并确认安全。
中国驻美国使馆郑重提醒在美中国公民,特别是在美留学生提高安全意识,切实做好防范措施,高度警惕“虚拟绑架”诈骗陷阱,避免人身和财产安全遭受损害。
一、国内公检法机关不会通过电话及微信等社交媒体办案,如接到自称“警方办案”“协助调查”等各类可疑电话,及时挂断并联系警方、使馆等求证,同时告知家长和老师。
二、注意保护个人信息。妥善保管护照、身份证、电话号码、微信号、银行账号和密码等重要资料,切勿轻易透露个人家庭情况。
三、家长接到孩子被“绑架”勒索信息时应保持冷静,首先联系学校、使领馆核实情况,并向当地警方和国内公安机关报案,切勿轻易转账汇款。
四、如不幸遭遇诈骗,请在当地报警后,向接受汇款金融机构所在地警方报案,争取挽回经济损失。
全美报警、求助电话:911(可要求中文服务)
外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时):
+86-10-12308或+86-10-65612308
中国驻美国使领馆领事保护与协助电话:
驻美国大使馆:+1-202-4952216
驻纽约总领馆:+1-212-6953125
驻旧金山总领馆:+1-415-9296998
驻洛杉矶总领馆:+1-213-8078052
驻芝加哥总领馆:+1-312-7800170
关于调整美国公民赴华签证费用的通知
根据对等原则,自2023年5月30日起,美国公民赴华签证(除记者签证外)费用调整为185美元/件。
特此通知。
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆
驻美国使馆“2023反诈我最行”短视频大赛征稿启事
2023/05/11 20:00
为进一步提升在美中国留学人员防范电信诈骗意识和能力,助力“平安留学”,中国驻美国大使馆现举办预防性领保宣传活动“2023反诈我最行”短视频大赛,邀请在美中国留学人员参与,充分发挥想象和创意,联系生活和实际,拍摄具有警示和教育意义的短视频,积极宣传“反诈防诈”。
一、参赛对象
在美中国留学人员,有兴趣者均可参赛。
二、作品要求
紧扣“反诈防诈”主题,力求产生宣传教育效果。创作形式、内容不限,视频时长在3分钟以内。视频格式为MP4原始画质,横版视频比例16:9,分辨率1920×1080;竖版视频比例9:16,分辨率1080×1920;文件大小不超过1GB。
作品一经报送我馆,即被视为授权我馆可进行剪辑和二次传播。
三、比赛流程
(一)征稿阶段。请于美国东部时间6月30日前将《2023反诈我最行短视频大赛报名表》及参赛作品一并发送至zmsgyfxlb@gmail.com。邮件命名为“反诈我最行-所在领区(州)-所在院校-姓名”。
(二)初评阶段。7月1日-7月31日,评选出入围作品参与最终评奖。入围作品拟依据警示意义、制作水平、内容创意等进行综合评定。
(三)评奖阶段。8月1日-8月31日,入围作品将统一在使馆微信公众号上发布并进行公开投票。最终评奖将根据公开投票数评定。
(四)颁奖仪式(具体时间、地点待定)。
四、奖项设置
比赛设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名和优秀奖若干名,并颁发奖品和荣誉证书。所有参赛选手将获赠领保宣传纪念品,以及参观使馆的机会。
对积极支持配合宣传推广此次活动的在校学生团体将给予奖励。
附件:
纽约长翼AP课程暑假班系列
16节课/32小时,知识点全覆盖
AP 微积分 Cal AB
AP 物理 1
AP 化学
AP 计算机 CSA
AP 生物
AP 英语 English Language
AP 文学 English Literature
AP 美国历史
AP 欧洲历史
AP 世界历史
AP 心理学
AP 宏观 + 微观经济学
AP 西班牙
另有STEM项目的暑期营(半天),详情请私信咨询。
其他课程安排,欢迎浏览
https://www.longwingsedu.com/longwings/web/#/banner/8
微信:Longwings-edu
电话:929-456-9647
线下地址:175 Great Neck Road Suite 307
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆
关于赴华旅客疫情防控要求的通知
2023/04/25 12:00
自2023年4月29日(当地时间)起,搭乘国际航班赴华人员可以登机前48小时内抗原自测替代核酸检测。航空公司在登机前不再查验检测证明。
为便于旅客做好行前准备,驻美国使馆更新了《赴华旅客疫情防控指南》(附后),请认真阅读,遵照执行,以免影响行程。
赴华旅客疫情防控指南
一、远端检测:登机前48小时内自行使用抗原试剂盒进行检测或进行核酸检测,结果阴性者方可赴华,结果阳性者请在转阴后赴华。
二、海关申报:取得检测阴性结果后,通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关APP或网页版(https://htdecl.chinaport.gov.cn)填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》 进行申报。
三、航空公司无需查验登机前抗原检测结果及核酸检测证明。
四、机上防疫:请严格遵守航司防疫规定,做好个人防护,降低染疫风险。
五、入境检疫:抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。健康申报正常且口岸常规检疫无异常者,可进入社会面。海关将按照一定比例进行抽样检测。健康申报异常或出现发热等症状人员,需配合海关做好流行病学调查、医学排查等工作,并接受相关传染病的采样检测。
六、属地防疫:旅客入境后应严格遵守属地疫情防控各项要求。
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆
赴华签证办理须知(2023年3月更新)
2023/03/14 16:00
一、受理范围和所需材料
第一次买房者可申请到 $12500-$15000 的买房补助,并且首付可放到低至3%.
两个不同的补助项目:
1. 一个是高达 $15000 补助,目前对马里兰州的所有County和滨州的York County开放.
2. 另一个是 $5000 补助,对全美50个州开放.
附件一:COVA签证在线填表注意事项
(一)请认真阅读系统提示要求,逐项认真完成签证申请COVA在线填表的内容,务必确保信息真实、准确、完整。请注意:申请表一经提交,表格无法进行任何修改,如需更改须重新填写。
(二)递交签证申请的地点须按照领区划分正确选择相应的使领馆。
(三)个人基本信息。姓、名、性别、出生日期、国籍、护照号码等必须与护照信息页内容完全一致,否则您的签证申请将被退回。
(四)如您在中国(含港澳台地区)出生, 请注意:
1、申请表1.1E本族裔语言姓名必须用汉字输入法输入中文姓名,请勿填写“中文”、“汉语”等。
2、申请表1.6G是否”曾经拥有其它国籍或居民身份”选择“是”,然后在选择曾有国籍信息。
3、申请表1.6H项为必填项。如申请人系首次申请中国签证,该项内容会在填表过程中自动生成;但如申请人此前申请过中国签证,则在线填表时该项不会显示,须打印出表格后,手写补充中文姓名等信息。该项不可为空。
(五)完整填写工作经历和教育背景
1、请填写从学校毕业后的完整工作经历。
2、申请表3.3D与3.3E职位与职责项须填写完整。
3、4.2处请填写高中之后的完整的学习经历,4.2C与4.2D项学位与专业须填写完整。
(六)完整填写各项地址
申请表5.5A 配偶地址,5.5B、5.5C父母地址均需填写配偶、父母目前所在地地址,并非出生地地址。 地址须完整填写,包括街道、城市、省份、国家。
(七)表格每项如选 “不适用”, 需写明不适用的原因。
(八)打印表格和签名。COVA在线填表完成后,必须打印出全套申请表格,包括《中国签证在线填表确认页》和《中华人民共和国签证申请表》(依个人填写情况,会生成共9至10页表格)。全套表格须逐页打印完整,确认页和第8页签名和日期必须为本人手写。18岁以下签证申请人由监护人代签,并同时在“代填人签名”处添加手写签名。
附件二:S1、S2、Q1、Q2字签证邀请函内容
邀请人姓名XX,性别X,出生日期:X年X月X日,中国身份证号XXX(或外国护照号XX,中国永久居留证号XX),现在中国居住地址为XX,联系电话XX,电邮XX。
本人现邀请以下亲属赴华短期探亲/长期居住,拟于X年X月X日赴华,停留期XX天。
被邀请人信息:姓名XX,性别X,出生日期XX,国籍XX,护照号XX,与邀请人的亲属关系为XX。
邀请人签名: 日期:
附件三:M、F 、L字签证邀请函内容
(一)被邀请人个人信息:姓名、性别、出生日期、护照号码等
(二)被邀请人来华信息:来华事由、抵离日期、访问地点、与邀请单位或邀请人关系、费用来源等
(三)邀请单位信息:邀请单位名称、地址、联系电话、单位印章、法定代表或单位邀请人签字、日期等(相关信息须包含在邀请函正文)
附件四:申请人在美声明表 Where You Stay Form
(请注意:根据签证申请要求,如申请人现不在美国境内,不可向中国驻美使领馆申请办理签证。)
二、签证办理流程和要求
签证申请须按照中国驻美使领馆领区划分办理。我馆领区包括:华盛顿特区、特拉华、爱达荷、肯塔基、马里兰、蒙大拿、内布拉斯加、北卡罗来纳、北达科他、南卡罗来纳、南达科他、田纳西、犹他、弗吉尼亚、西弗吉尼亚、怀俄明、亚拉巴马、阿肯色、佛罗里达、佐治亚、路易斯安那、密西西比、俄克拉何马、得克萨斯、波多黎各。
(一)申请人请登录“中国签证在线填表(COVA)”在线填写签证申请表,填表完成后在“中国签证申请在线预约(AVAS)”预约证件大厅现场递交材料时间。
(二)申请人或代理人在预约时间,持打印的预约凭证到证件大厅递交申请材料。如遇特殊情况无法按预约时间现场递交申请,须至少提前一个工作日前往“中国签证申请在线预约(AVAS)”系统取消原有预约。否则按失约处理,已有申请编号将被作废,需重新填写《签证申请表》并再次进行新的预约。
(三)申请人或代理人须现场提交全套纸质申请表(共9-10页)及所需材料(包括“核心材料”及“通用材料”)。如表格填写不当或材料不符合要求,签证申请可能被现场退回,需重新填表并预约。
(四)现场取件和费用支付:取件时请仔细核对签证信息无误,如有问题现场告知工作人员,防止信息错误影响出入境使用。费用支付可使用信用卡(仅限Master Card或Visa卡)或现金支票(Money Order、Cashier’s Check)支付申请费用。签证办理时间及费用请点击此处查看。
三、紧急人道事由签证申请“绿色通道”安排
紧急人道事由(包括奔丧及探望病危重亲属)赴华人员可向我馆申请签证办理“绿色通道”,程序如下:
(一)登录“中国签证在线填表网站(COVA)”在线填写并提交签证申请表。填表要求请仔细阅读查看注意事项。
(二)填妥《紧急申请签证情况说明》,将《说明》连同相关证明材料电邮发送至washington_visa@csm.mfa.gov.cn。邮件标题须为“紧急签证+居住州+申请人姓名+护照号码”(请注意:如邮件标题不符合要求、《说明》填写不完整、证明材料缺失,有关申请将无法处理)。
(三)对符合条件的申请,使馆将回复邮件予以指导,提供紧急办证便利。
(四)签证申请的常规材料请参阅“一、受理范围和所需材料”部分。
四、领事证件大厅地址和联系方式
领事证件大厅地址:2201 Wisconsin Avenue NW, Suite110, Washington,D.C. 20007 U.S.A.
对外办公时间:9:30-14:30(周一至周五,周末及节假日休息)
签证业务邮箱:washington_visa@csm.mfa.gov.cn
领事证件咨询电话:001-202-855-1555(人工接听时间:工作日12:30-16:30)
进入证件大厅人员请全程佩戴口罩,服从现场工作人员指引。
中驻美使馆:入境中国10年签证 3月15日起恢复
世界新闻网
3/14/2023
中国驻美大使馆13日发布通知,中国驻外签证机关将从3月15日起,恢复2020年3月28日前签发且仍在有效期内的签证入境功能,这意味着原来因为新冠肺炎疫情停用,持美国护照者所持有的十年多次入境签证,将可从北京时间2023年3月15日零时起重新使用。
华尔街日报(Wall Street Journal)指出,这是中国驻美大使馆自新冠肺炎疫情以来,放宽旅游限制的重大举措。
中国驻美大使馆通知指出,为进一步便利中外人员往来,决定自北京时间2023年3月15日零时起,就外国人赴华签证及入境政策作如下调整:恢复2020年3月28日前签发且仍在有效期内的签证入境功能、驻外签证机关恢复审发外国人各类赴华签证、口岸签证机关恢复审发符合法定事由的各类口岸签证,以及恢复海南入境免签、上海邮轮免签,港澳地区外国人组团入境广东免签、东盟旅游团入境广西桂林免签政策。
此外,中国驻外签证机关恢复审发外国人各类赴中国的签证,包括旅游、就医事由签证,都将可恢复使用。
2020年3月以来,北京政府受新冠疫情影响,暂停核发多种签证并停止多项签证服务,几乎对旅客关上大门并让大多数外国人无法入境,仅少数商务人士与学生例外;疫情期间,中国关闭驻美签证办公室、取消面谈,并要求邮寄护照等各项申请数据,入境者还须隔离多日,访华人数急遽下降。
中国曾实施全世界最严格的防疫措施,不仅拖累经济,且让当地与外国商务人士备感挫折。
去年秋季历经多次抗议,加上新冠病毒传播力受到控制、疫情好转,北京政府2022年12月突然取消严格的清零政策,如今至中国的旅客无须隔离;近几个月来,中国逐步放宽外国人入境限制,2023年1月重启疫情以来关闭的国门,让商务人士更容易入境,如今则重新开放观光签证申请,13日的官方宣布也没有提及任何新冠肺炎疫情相关的筛检政策。
赴美核酸要求取消 中美航班短期难增加 票价仍维持万元以上
界面新闻
3/12/2023
当地时间3月10日,美国疾病控制与预防中心(CDC)宣布,美国从当日4点开始取消针对中国赴美旅客的强制性新冠病毒检测要求。这意味着,北京时间3月11日凌晨4点后,国内搭乘直飞航班赴美的旅客,不再需要提交新冠阴性证明或康复证明。
自今年1月8日起,我国正式对新冠病毒感染实施“乙类乙管”,实行近三年的“五个一”、入境集中隔离等国际客运航班管控措施也悉数取消。限制放开后,中外航司纷纷宣布恢复或增加国际及地区航班。
从恢复进度来看,港澳台地区、东南亚地区的航班恢复速度最快;日本、韩国等东北亚国家及欧洲国家次之,而美国、加拿大航班恢复进程最为缓慢。其中,中美航班仍和“乙类乙管”前的航班量保持一致,没有任何新增。
过去三年时间,受新冠疫情影响,中美航班大范围削减。2020年1月底,由于中国疫情较为严重,美联航、达美航空、美国航空等先后暂停了中美航线运营。国内航空公司在民航局“五个一”政策限制下,只保留少量中美航班的运营。
随着疫情缓解,中美双方为复航做出政策调整。2020年6月16日之后,中美航班由每周4班扩容至每周8班;8月中旬中美航班继续增加,在此前基础上翻番,达到每周16班;而在当年的11月中旬,中美航班量再度提升,从每周16班增加至每周20班。
承运航司方面,美国共有美联航、达美航空、美国航空三家航司执飞;中国由国航、东航、南航、厦航等航司执飞。从班期密度来看,截止目前,中美直飞航班大多为每周1班、部分达到每周2-5班,天天班尚无。但在2019年,仅达美航空一家在中国运营的航班就达到每天6班。
疫情以来,中美直飞航班的增减一直遵循对等原则,在对等原则下两国航空公司的航班数量保持一致。未来中美航班能否突破瓶颈、实现量的增加,还要视双方航权谈判情况而定。
目前出入境限制大幅度放宽,中国赴美旅客强制性核酸要求也已取消,旅客出行需求相比之前更加旺盛。 携程数据显示,2月10日至3月9日,内地游客赴美的商旅订单量环比前一个月增长超过70%,酒店预订量增长超过10%。美国宣布对中国赴美旅客取消强制核酸后,美国签证搜索量环比前一日增长超1倍。
但是供给端,中美航班短期内增班无望,且时常面临航班取消的不确定性。据《第一财经日报》报道,本周东航、厦航、南航等航司在向美国交通运输部提交最新航班计划时,撤回了原本的增班计划;2月下旬,美联航针对10月底前不会新增直飞中国航班一事也做出回应,“美国和中国大陆之间的航班继续受到美国交通部的管辖,该命令限制了中美之间的航班量”。
运力供给受限的背景下,中美航班万元票价仍是常态。
在去哪儿平台上,3月底至4月,北京、厦门、广州、深圳飞往洛杉矶,上海飞往旧金山、底特律、西雅图、达拉斯、纽约,广州飞往纽约的直飞机票在售,含税价格在8000-12000元之间,返程价格在10000元以上,部分航班甚至高达20000元。
此前,界面新闻通过携程了解到,疫情高峰期(2020年-2021年)中国飞往美国经济舱均价达到11186元,2019年经济舱均价只需5029元,涨幅达到122%。
回国票价更加高昂,疫情高峰期(2020年-2021年)美国飞往中国经济舱均价为13949元,比去程均价高了2000元左右,而2019年美国飞往中国经济舱均价仅为4289元,疫情后的价格翻了2倍以上。
今年1月8日起,中国民航局已开始受理中外航空公司复航申请,其中包括中美航空公司恢复运营中美航线的申请。
民航局运输司司长梁楠表示,民航局正在按照程序抓紧做好审批工作,欢迎中美航空公司依照协定和市场需求运营两国间航班。在航班恢复过程中,民航局也会加强与美国民航主管部门沟通,推进中美之间航班顺利复航。
有效10年中国签证…芝加哥中领馆:恢复后可直接赴中
世界新闻网
3/07/2023
中国驻芝加哥总领事馆7日针对十年多次入境中国签证是否恢复使用表示,目前仍不可以使用未过期的十年签,如持有该类签证且现阶段要去中国,都必须重新办理签证;假使持证者同意注销2020年3月26日之前发出且仍在效期内的多次赴华签证,并支付新的费用,就能办理新的多年多次签证,如想保留原有多年多次签证,则可免费办理六个月有效的两次入境签证。
驻芝中领馆表示,截至目前,所有2020年3月26日之前颁发、仍在有效期内的多年多次赴华签证仍处于暂停使用状态。持此类签证人员现阶段如有赴华需求,须重新办理签证。
领馆也特别提到,如果没有紧急或特殊事由必须近期去中国,建议避开当前签证申请高峰,合理安排申请时间,等原有效多年多次签证恢复使用后,直接可持用该签证到中国。
领馆指出,持有2020年3月26日之前颁发且仍在效期内的多年多次赴中国签证者,如果同意注销该签证,并支付新的签证费用,可办理新的多年多次签证,否则如果选择继续保留目前停用但未逾期的多年多次赴华签证,则可申请免费的六个月效期的两次入境签证。
领馆也提到,目前到中国旅游、就医事由的签证仍然暂停受理,因此持有十年多次入境的L字签证(旅游签证),目前不能用也不能重新申请这类签证。
假使已经办好了中国签证,但因机票等原因改变了旅行计划,是否能在驻芝中领馆改签或延期?驻芝中领馆表示,签证申请一经批准,不可更改,也不能延期,费用不会退还。领馆建议在未收到总领馆颁发的签证前,先不要购买赴华机票,否则申请人必须自行承担可能产生的损失。
至于有人询问为什么发出的签证种类跟申请时的种类不一样?领馆回复表示,领事官员依据申请个案决定是否颁发签证,以及签证的种类、有效期、停留期限和入境次数。
此外,驻芝中领馆官网公布的最新签证信息指出,驻芝中领馆自2023年2月3日恢复领事证件大厅对外办公以来,签证申请量持续增加,为尽可能满足申请人需求,每个工作日中部时间晚上11时将放出次日工作日的预约号,届时领馆也会根据需要延长大厅对外办公时间。
目前驻芝中领馆签证大厅恢复开放,但申请人要先登录「中国签证在线填表」(COVA),然后网上填好签证申请表,再到「中国签证申请在线预约」(AVAS)预约到领事证件大厅现场递交材料时间。
驻芝中领馆表示,现阶段领事证件大厅现场受理签证、公证、认证申请。至于护照、旅行证申请及养老金资格审核,仍要通过「中国领事APP」在线办理,不用到证件大厅现场办理。
详细申办中国签证常见问题解答,可查找驻芝中领馆官网:https://reurl.cc/pLLnob
有关中国签证预约安排,可查找:https://reurl.cc/5MMkVn
第一次买房者可申请到 $12500-$15000 的买房补助,并且首付可放到低至3%.
两个不同的补助项目:
1. 一个是高达 $15000 补助,目前对马里兰州的所有County和滨州的York County开放.
2. 另一个是 $5000 补助,对全美50个州开放.
13日起,中驻旧金山总领馆将对签证申请实行在线预约
世界新闻网
3/05/2023
中国驻旧金山总领馆通知,自2023年3月13日起,对签证申请实行在线预约。
通知表示,申请人在完成填写「中国签证在线填表(COVA)」(https://cova.mfa.gov.cn/)后,请即登录「中国签证申请在线预约系统」,预约申请人或代办人,到证件大厅现场递交签证申请材料的时间。系统将于2023年3月8日开放预约功能。
自2023年3月13日起,申请人或代办人在预约时间,持打印的预约凭证到证件大厅递交申请材料。如遇特殊情况无法按预约时间现场递交申请,须至少提前一个工作日前往「中国签证申请在线预约(AVAS)」系统取消原有预约。否则按失约处理,已有申请编号将被作废,需重新填写「签证申请表」并再次进行新的预约。
中领馆建议,如没紧急或特殊事由赴华,建议避开当前签证申请高峰,合理安排申请时间。原有效多年多次签证恢复使用后,仍可持用该签证赴华。
如确有办理紧急人道事由签证的需求,除基本申请材料外,还需提交病情危重通知书或死亡证明、危重病人或死者的身份证件(如中国身份证或外国人护照个人信息页等)复印件、亲属关系证明等,以上申请材料通过电邮发送至sf_visa@csm.mfa.gov.cn。邮件标题须为「紧急签证+居住州+申请人姓名+护照号码」(如邮件标题不符合要求、证明材料缺失,有关申请将无法处理)。对符合条件的申请,领馆将回复邮件予以指导,提供紧急办证便利。
申办签证的其他事项,请参阅中驻旧金山总领馆网站:http://sanfrancisco.china-consulate.gov.cn/zytz/202301/t20230117_11009747.htm
中驻美使馆增加签证申请预约名额 1条件者需重新申请
世界新闻网
3/04/2023
中国两个月前重开边境以来,面对海外华人申请签证庞大压力;由于需求激增、挫败感持续增加,中国驻美大使馆4日宣布增加签证申请预约名额,并延长办公时间;若有紧急人道事由可走「绿色信道」。但持有2020年3月以前核发签证的美国公民,仍需重新申请签证。
中国驻美大使馆声明表示,增加签证申请预约名额数量和依需要延长办公室开放时间,是为了更好地「满足当前形势下的签证申请需求,进一步优化服务」。
●工作日增发两次预约号
声明指出,自即日起,大使馆除了在每个工作日晚上10时发放预约号量,还将在每个工作日上午10时和下午3时分别增加发放下一工作日的预约号量,并依需要延长证件大厅对外办公时间。
2月,中国驻美大使馆表示,为防止输入性感染,持有2020年3月之前签发签证的美国公民,包括多年多次入境签证在内,不得直接入境中国,均须重新提出申请。此事让众多持有长期签证的海外华人和商务人士大感沮丧。
●有效签证却不能用挨批
大使馆4日声明指出,「原有效多年多次签证『恢复使用』后,仍可持用该签证赴华。」但这样的说明,引来部分人士在社群媒体不满回应道,「这都是废话,直接告诉我们什么时候可以恢复长期签证。」还有人说:「持有效签证却不能使用,这样折腾人很有趣吗?」
中国重开边境两个月来,签证核发量已基本回升,但因需求极高,往往需要数周才能获得签证。疫情前,签证核发过程约需几天时间。
中国驻美大使馆呼吁,「如没有紧急或特殊事由必须在近期内前往中国者,建议避开当前签证申请高峰,合理安排申请时间」。
●人道需求可走绿色信道
与此同时,如因人道主义事由,包括奔丧及探望病危重亲属在内,需紧急前往中国,可依「紧急人道事由领事证件申请『绿色信道』办理须知」提出申请,取得紧急办证便利。
「绿色信道」分为旅行证和签证两种流程。紧急旅行证是通过「中国领事」APP在线提交旅行证申请单;紧急签证须登录「中国签证在线填表网站」(COVA),在线填写并提交签证申请表。符合条件的申请,大使馆会回复电邮或电话告知具体安排,提供紧急办证便利。
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆
提醒中国公民近期谨慎前往美国俄亥俄州东巴勒斯坦市及周边地区
2023/03/01 09:00
近日,一列运载危险化学品的列车在美国俄亥俄州东巴勒斯坦市脱轨并起火,导致多种有毒化学物质泄露,可能对当地居民健康和生态环境造成长期危害。
中国驻美国大使馆提醒中国公民近期谨慎前往俄亥俄州东巴勒斯坦市及周边地区。已在当地人员密切关注后续事态发展,切实做好个人防护。如遇紧急情况,请及时报警并与中国驻美国使领馆联系寻求协助。
全美报警、求助电话:911(可要求中文服务)
外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时):+86-10-12308或+86-10-65612308
中国驻美国使领馆领事保护与协助电话:
驻美国大使馆:+1-202-4952216
驻纽约总领馆:+1-212-6953125
驻旧金山总领馆:+1-415-9296998
驻洛杉矶总领馆:+1-213-8078052
驻芝加哥总领馆:+1-312-7800170
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆
关于中国驻美国使馆恢复领事证件大厅对外办公的通知
2023/01/12 10:00
根据工作安排,中国驻美国使馆自2023年1月25日起恢复领事证件大厅对外办公,具体安排如下:
一、护照、旅行证申请及养老金资格审核仍通过“中国领事APP”线上办理,无需到证件大厅办理。相关办理须知请登录使馆网站查询了解。
二、签证、公证、认证申请须前往证件大厅办理,具体办理流程如下:
(一)签证
申请人请登录“中国签证在线填表(COVA)”在线填写签证申请表,填表完成后在”中国签证申请在线预约(AVAS)”预约证件大厅现场递交材料时间。“中国签证申请在线预约(AVAS)”系统将于2023年1月16日开放预约功能。
申请人或代理人在预约时间,持打印的预约凭证到证件大厅递交申请材料。如遇特殊情况无法按预约时间现场递交申请,须至少提前一个工作日前往“中国签证申请在线预约(AVAS)”系统取消原有预约。否则按失约处理,已有申请编号将被作废,需重新填写《签证申请表》并再次进行新的预约。
申请人请务必认真阅读COVA系统提示并点击按照“COVA签证在线填表注意事项”要求,逐项认真填写签证申请表,确保信息真实、准确、完整,填写完成后打印全套表格并签字。申请表一经提交将不能再更改,如需更改,须重新填写。
申请人或代理人须现场提交全套纸质申请表(共9-10页)及所需材料(包括“核心材料”及“通用材料”)。各类签证所需材料请点击查看该链接相关内容。
如表格填写不当或材料不符合要求,签证申请可能被现场退回,需重新填表并预约。
自2023年1月21日(含)起,使馆签证业务邮箱将不再接受新的签证申请邮件。1月20日(含)前通过邮件提交的签证申请,如通过初审将获得“初审通过号码”,可凭该号码继续邮寄材料办理。如未通过初审,请按上述办理流程完成在线填表及预约后,按预约时间到证件大厅现场递交申请材料。
(二)公证
公证是公证机构根据自然人、法人或其他组织的申请,依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。
由于公证工作专业性、法律性、政策性强,部分申请人因对公证事项内容及相关规定了解不全面,准备的文书不符合规定要求,导致来馆后无法办理,或需反复修改,耗费时间和精力。
为进一步提高服务质量,协助申请人一次性办妥公证,使馆推出公证预审服务。请申请人将有关办证需求发送至使馆公证业务邮箱:washington_gzrz@csm.mfa.gov.cn。使馆领事官员将对有关申请逐案指导并进行预审,预审通过后通知申请人携带申请材料到证件大厅办理。公证预审不设名额限制。通过预审的公证申请,申请人在办公时间到证件大厅后可直接办理。
(三)认证
申请人请准备有关文书及材料,本人或代理人在办公时间前往证件大厅递交。
自2023年1月21日(含)起,使馆认证业务邮箱将不再接受新的认证申请邮寄预约。1月20日(含)前通过电子邮件预约的认证申请如获得邮寄指引,可凭该指引继续邮寄材料完成办理。
进入证件大厅人员请全程佩戴口罩,服从现场工作人员指引。
领事证件大厅地址:2201 Wisconsin Avenue NW, Suite110, Washington,D.C. 20007 U.S.A.
对外办公时间:9:30-14:30(周一至周五,周末及节假日休息)
领事证件业务邮箱:
签证 washington_visa@csm.mfa.gov.cn
护照、旅行证 washington_hz@csm.mfa.gov.cn
公证、认证和养老金 washington_gzrz@csm.mfa.gov.cn
领事证件咨询电话:001-202-855-1555(人工接听时间:工作日12:30-16:30)