水瓶投毒同事 旧金山湾区华裔工程师可能判2年缓刑
世界新闻网
4/11/2024
示意图。Image by Victorious Jaylin from Pixabay
据旧金山纪事报（San Francisco Chronicle）报导，曾就职于柏克莱工程与研究公司（Berkeley Engineering and Research）的冶金学家徐大卫（David Xu，音译），因担心同事袁蓉（Rong Yuan，音译）与他竞争，在袁蓉的水瓶中投放重金属。3月14日他在阿拉米达县高等法院接受了法官的审判。在这一令人不寒而栗的犯罪行为中，他对投毒重罪不作抗辩，可能被判两年缓刑。
在近一年半的时间里，袁蓉发现她放在办公室里的食物和水散发出一种奇怪的味道或气味。柏克莱警方称，她在工作时进食后，曾一度患上重病，有时需要到医院接受紧急治疗。袁蓉的两名亲属也因饮用了她水瓶中的水后生病。最终，袁蓉起疑心，查看了她办公室的监控录像，发现徐大卫在2019年2月11日和3月4日对水瓶做了手脚。警方说，从这些事件中提取的水样经检测，镉（cadmium）含量呈阳性，非常危险。
尽管检察官于2019年指控徐大卫有预谋、谋杀未遂、一项严重身体伤害特别指控和两项投毒重罪，徐大卫在交了200万元保释金后，仅被关押了大约一周。但提交给法官科尔韦（Kimberly Colwell）的认罪协商协议，已被缩减为一项投毒罪，只是最初指控的一小部分。
两年来，他一直在拉法耶（Lafayette）的家中接受电子监控。服刑三个月后，法院允许他带女儿去上体操和芭蕾舞课，2021年9月，这项特权扩大到每天与孩子们在一起。同年11月，他被解除软禁。
加州专业工程师、土地测量师和地质学家委员会已吊销了徐大卫的工程师执照。
州律师将徐描述为一名 「异常老练的刑事被告」，认为他即使在软禁期间也会对袁蓉、其前雇主的其他客户和广大公众构成威胁。
但徐大卫的朋友和家人在给法庭的信中对他进行了对比，称他是一个顾家的人，拥有柏克莱加大的学位，可以修理从水管漏水到电脑故障的任何东西。徐的律师杰恩（Julia Jayne）吹捧他过去在金门大桥防自杀网和圣布鲁诺输油管爆炸调查中的工作，并称有一年冬天，他每天晚上都带女儿去溜冰场，直到她学会溜冰。
最终，法院禁止徐大卫进入他的工作领域，并命令他与受害人保持至少100码的距离。他可能需要支付1万元的赔偿金、必须接受执法人员的搜查。
此案将于5月14日在都布尔法院重新开庭，以确定徐将向受害者支付多少赔偿金。
南加华女涉嫌投毒案 丧失年幼儿女监护权
世界新闻网
4/02/2024
摄影机记录余月在丈夫饮料中加入化学溶液。（橙县高等法院）
南加橙县尔湾华裔女子余月（Yue Emily Yu，音译）涉嫌毒害丈夫一案，最新进展显示，她已失去对两个孩子的监护权，因为被指控虐待孩子，并让他们在法庭上撒谎。年幼的女儿透露，担心自己也会被母亲杀死。
综合多家媒体报导，45岁的余月是一名皮肤科医生，她涉嫌在2022年7月，三次将清洁剂Drano倒入丈夫陈立春（Jack Lichun Chen，音译）的饮料中。此后 ，案件进入漫长的法庭程序。
余月和丈夫育有一儿一女，11岁的女儿告诉学校，担心母亲会杀死自己，就像试图杀死父亲一样。法官最近裁定余月失去对孩子的监护权。女孩还告诉学校的心理医生，母亲有时会用椅子殴打她，外祖母也会追打她和弟弟。法官批准陈立春的请求，将孩子与母亲的交互限制在电话中。
据称，余月还要求孩子在法庭上说谎。学校心理医生的声明指出，孩子在解释说谎事件时泪流满面，非常痛苦，如果她不说谎，妈妈就会生气。心理医生问为什么这么害怕妈妈生气，孩子回答说，「如果她像对待爸爸那样对我怎么办？」
案发前，余月一家4口住在尔湾价值270万元的豪宅里，这个家庭曾让外人羡慕，女主人是加州执照内科、外科医生，男主人是一名放射科医生。余月曾就读华盛顿大学（Washington University）医学院，2010年成为加州认证皮肤科医生，2021年获得显微皮肤外科手术认证。2022年4月开始，丈夫陈立春发现自己每天喝的茶有奇怪味道，之后他决定在厨房安装秘密摄影机。2022年7月，摄影机至少三次记录余月在丈夫饮料中，加入用于疏通下水道的化学溶液。
案发后，嫌犯余月很快被捕，并在2023年4月被起诉，她以3万元的保释金出狱，被控三项投毒重罪、一项家庭殴打造成人身伤害的重罪，但余月坚称自己无辜，只是把Drano和糖混合成一种液体，试图解决家中的蚂蚁问题。法官当时批准余月对孩子的临时限制令，但她每周都有探视权。最近，因为女儿向学校心理医生透露，母亲迫使自己在法庭上撒谎，余月因此失去探视权。
学校的心理医生在声明中写道：妈妈用手机给女儿打了几行字，让她说家里Drano的用途，因为家里有蚂蚁，爸爸不会买蚂蚁捕捉器。当心理医生问孩子是否害怕妈妈会杀了自己时，11岁的女孩回答「是的」。余月否认自己强迫孩子说谎、虐待孩子的指控。检察官指出，如果罪名成立，这名母亲将在州监狱服刑至少8年。
据悉，余月和陈立春将于本月在法庭上进行离婚诉讼，5月嫌疑人余月将在橙县刑事法庭出庭。
案发前，一家人住在尔湾价值270万元的豪宅里。（realtor.com）
余月涉嫌毒害丈夫被控重罪。（橙县高等法院）
南加州华裔皮肤科女医师对丈夫下毒 被起诉
世界新闻网
4/06/2023
图为余月作案时的视频截屏。（KION）
南加州橙县米慎维埃和市（Mission Viejo）一名华裔皮肤科女医师（Dermatologist），近日因涉嫌毒害丈夫被捕。被告涉嫌用排污清洁剂倒在丈夫茶水中，导致受害者胃溃疡。据5日最新消息，被告由大陪审团以多项重罪起诉。
根据橙县地检署，来自尔湾市的45岁华裔被告余月（Yue”Emily”Yu，译音），被控三项投毒重罪和一项家庭殴打致人身伤害重罪。若所有罪名成立，她将面临最高八年又八个月的牢刑。被告订4月18日在圣塔安那法院（Central Justice Center ）过堂。
据称，大陪审团有关被告被起诉的详细内容5日已经开封，并要求被告向加州医学委员会报告，委员会将决定被告今后是否可以继续从事医科职业。
根据起诉书，2022年4月上旬，余月的丈夫开始察觉每天他喝茶有特殊味道，而每次喝茶都是如此。为了弄清原因，他在尔湾市的家里安装监控摄像头，希望获得证据，查清茶水异味究竟是怎么回事。7月11日和18日，以及25日，他看到监控视频拍到太太余月从一瓶排污清洁剂中倒出一些，放到他喝的茶水中。他还搜集了茶水样本，并送交尔湾市警局报警。所搜集的样本后经过联邦调查局（FBI）检测，证实与排污清洁剂一致。
2022年8月4日晚，余月因涉嫌投毒被警方拘捕，后交三万元保释金释放。据悉，余月与先生已结婚十年，住宅价值高达250万元。两人有两个孩子。余月被捕后，丈夫Jack Chen提出离婚文档，并要求法庭发布限制令，让余月不得接近孩子们。
橙县检察长史匹泽（Todd Spitzer ）表示，在家里应该是每个人感觉最安全的地方。可是，一名有行医资格的专业人员却利用她先生的生活习惯来加以折磨，有目地的经常在茶水中加入有害人体健康的物质，令对方遭受痛苦。由于尔湾市警局全力侦办此案，才使得投毒案水落石出，证据确凿。也因为检察官Diana King恪尽职守，尽职尽责，使本案成功提交大陪审团起诉。
据媒体先前报导，由于余月给丈夫投毒，导致对方受了严重内伤，但预计会康复。受害者也对警方说，他怀疑是妻子对自己下毒，所以在过去一个月里都感觉不舒服。而正是基于这些症状，他才对妻子产生怀疑，并安装了监控摄像头。而视频录下的证据，也证实他的怀疑。受害人报警后，警方随后搜查夫妻两人合住的居所，以涉嫌投毒将余月拘捕。虽然被告由大陪审团起诉所有罪名，但她的辩护律师西蒙斯表示，她不会认罪。
余月被捕后，她供职医师的教会医院发布声明，称已经获悉警方逮捕行动，愿意配合警方，同时表示，事件发生在尔湾市家庭，院方向社区保证，患者没有受到任何影响。
图为被告华裔皮肤科医师余月。（KTLA）
被控对夫下毒的尔湾华妇 下次庭审前不得接触孩子
世界新闻网
8/20/2022
橙县Mission Viejo华裔皮肤科医师余月（Yue Emily Yu）涉嫌毒害丈夫一案中，其丈夫Jack Chen本月初向橙县法院申请了限制令，禁止余月靠近两个孩子。目前，法官批准延长该限制令，即余月在下次庭审前不得会见或打电话给两个孩子。
橙县高等法院法官Thomas Lo 延长了余月的限制令。余月和丈夫 Jack Chen的离婚案和孩子抚养权案将在9月16日进行，在此之前，余月都不得靠近孩子。她与丈夫育有一个7岁的儿子和一个8岁的女儿。两个孩子的生日都在8月底。
余月曾通过辩护律师沃尔（David Wohl ）发表声明，表示丈夫Jack Chen指控她用Drano下毒都是「编造的」。当时余月还因此被尔湾市警局逮捕。Jack Chen曾向尔湾警局报警称妻子在饮料里给他下毒，并有摄像为证。
而Jack Chen的律师Steven Hittelman表示，当余月的律师看到那三个录像，他的态度会改变。Steven Hittelman还表示三段录像共90分钟，他已经看过了一半。
余月目前被交保候审，保释金设为3万元。
而余月的律师David Wohl则表示，对余月的指控都是「提前计划好的」，也是Jack Chen为了争夺孩子监护权、离婚财产所设计的。David Wohl 表示，原告方迟迟没有给他看那些录像，他质问「为何不给我们看录像？」余月当时只是将Drano倒在一个小杯子方便用于清理管道。
毒夫案 菁英婚姻不堪面曝光
世界新闻网
8/13/2022
近日，南加州尔湾市的华裔医师Jack Chen向警方报案称，结婚十年的妻子余月（音译），在他的饮品中数次投毒，更有监控录像录下了余月向杯中投毒的完整画面。世报独家获得了Jack Chen的控告书，这份长达几十页的控告书，揭露了华人菁英夫妇背后的不堪婚姻内幕。
53岁的华裔放射科医师Jack Chen，在今年3、4月间发现了妻子异常，他在诉状中写到，平时常喝的柠檬汁中，突然出现化学品味道，胃部时常疼痛。前往医院检查，发现胃部有两处溃疡，及胃炎与食管炎等病症。Jack Chen称至少三次喝下加了Drano的柠檬汁，而且是趁热喝下。
Jack Chen在诉状中指出，他与妻子余月2011年开始约会，2012年7月4日登记结婚。2013、2014年分别生下女儿与儿子。有了孩子以后，余月就开始长期虐待Jack Chen。例如余月强制要求Jack Chen帮她按摩，有一次Jack Chen因为生病不愿意按，余月就生气踩他的头。除了身体上的虐待外，Jack Chen还要忍受长期的辱骂；丈母娘Amy谷和妻子说他像个混混，不像个男人，妻子平时称呼他「fucking asshole」（他妈的混蛋）。有一次他鼓励孩子捐旧自行车帮助他人，还被丈母娘嘲讽「装大款」。
根据Jack Chen的诉状，两个孩子也成为了余月的发泄工具。从两岁开始，余月和她的妈妈Amy谷就开始对他们进行言语和身体虐待，例如孩子三岁时尿床，会被直接脱裤子打屁股。此外，如果孩子们未经余月的允许就去睡觉，即使晚上11点，她仍会把孩子们都叫起来，关在房间里让他们哭。
按照Jack的说法，余月和Amy的奇葩行为还不只这些，甚至影响了孩子的正常成长。老师认为儿子可能有多动症，并让他去检测时，妈妈和外婆却攻击老师，不让医生和儿子直接接触，甚至还让孩子直接退学。女儿参加钢琴比赛，被余月打了一顿，还大骂很蠢，外婆在旁边帮腔说「大人说脏话没有错」。
在妈妈和外婆的双重压迫下，两个孩子压根没有和小朋友们一起玩的机会，还被禁止和Jack的亲戚来往。Jack指控，因为害怕母亲打骂，两个孩子从不敢表现对父亲的好感。凡此种种，让他决定必须寻求对两个孩子的单独监护权。
据了解，夫妻二人均毕业于名校医学院，之后皆在知名医院工作，两人名下还有两套房产，其中一套是位于尔湾Turtle Rock附近的山上豪宅，2012年买入价130万，目前该房子估价250多万。儿女双全，物质殷实，工作体面，看似人人艳羡的生活，背后却是一地鸡毛，着实让人唏嘘。
目前，Jack Chen已经向法院申请了禁制令，禁止余月靠近他和他们的两个孩子，以及位于尔湾的住所和孩子的学校。此外，还要冻结住宅和家里奔驰车等财产。除了申请禁制令，Jack Chen还向法院提起了离婚诉讼。
不过，Jack Chen的说法遭到了余月的否认，余月的律师David Wohl表示，Jack Chen就是想要赶紧从离婚官司中脱身，并最大化到财产。但有读者表示，不像看上去那么简单，例如Drano闻起来非常刺鼻，当事人不可能尝不出来。目前案件扑朔迷离，两造各执一词，真相如何，有待法庭审结。
南加华女否认下毒 称丈夫设局争孩子监护权
世界新闻网
8/12/2022
被控对丈夫下毒的华裔皮肤科医师余月（Yue Emily Yu），11日通过辩护律师沃尔（David Wohl ）发表声明，「强烈而明确地否认曾试图毒害她的丈夫或其他任何人。」指丈夫设局意在孩子监护权。
余月的辩护律师沃尔通过电邮指出，「作为一名受人尊敬的医生，余女士的目标一如既往地帮助人们，从不伤害他们。 因此，她还强烈否认她的丈夫声称，她在情感上、身体上或以任何其他方式虐待他和他们的孩子。事实上，如果有任何虐待行为发生，那都是她的丈夫陈先生（Dr. Jack Chen）下手针对余女士的」。
沃尔辩称，陈先生的说法是「诽谤性的虚假指控」，他「试图在余女士被捕后的第二天提起的离婚和监护案件中获得好处」。
原告陈杰克（Jack Chen，译音）提供给执法部门和主流媒体的家庭监控录像截屏显示，余月从一个红色的大容器中倒出液体。据称，余月将下水道清洁剂（drain cleaner）倒进了丈夫的水杯里，然后他喝下去了。
但是，余月的律师沃尔驳斥说，这位母亲认为她是被丈夫设计的，目的是让他获得对他们的两个孩子的监护权。律师说，余月被指控用 Drano（下水道清洁剂）掺入柠檬水毒害丈夫，但她知道家里有监控摄影机。
沃尔说，「她认为这是他长期以来的一个企图，以某种方式设计她，以获得获得孩子监护权的优势。同样重要的是必须知道，在余月被捕后，她的丈夫立即提交了离婚文档和监护文档。显然，他蓄谋已久。」
监狱记录显示，余月在8月4日被捕，次日保释出狱。
世说新闻╱南加尔湾华女毒夫 独家披露不堪婚姻内幕
世界新闻网
8/12/2022
南加尔湾华女医师投毒案，看似证据确凿，实则案情扑朔迷离。两人都是高收入的医师，生活无忧，妻子为何要毒害丈夫？10年婚姻，又有哪些不为人知的精神、肉体虐待事件。本期世说新闻，我们独家获得了该案的法律文档，为您披露更多案件背后故事。
Aug 11, 2022
