华盛顿到尼克森 形塑美国历史的6场总统演说




华盛顿到尼克森 形塑美国历史的6场总统演说

7/06/2026

前总统詹森说,我们不能拒绝保障每一个人的投票权利,垫定投票权法案的基础。(美联社)

在美国250年的历史中,有六场总统演说影响深远,铭刻于世人的集体记忆中,历久不衰。这六篇被认为形塑美国发展进程的演讲,分别是华盛顿告别演说、门罗主义宣言、林肯盖兹堡演说、小罗斯福1933年就职演说、詹森「美国承诺」演说以及尼克森辞职演说。

华盛顿告别演说(1796年9月19日):美国国父及首任总统华盛顿其实并未公开发表他的演说,而是通过报纸公诸于世。他借此确立了总统告别演说的传统,同时开创了一项先例:只担任两届总统。他在演讲稿中写道:「岁月的重压让我日益意识到,退休对我来说既是必要的,也是我所期盼的。」



门罗宣言(1823年12月2日):由于担心欧洲列强干涉西半球,染指南美洲,门罗在国会发表演说:「我们应该将他们任何企图将其势力扩展到西半球任何地区的举动,视为对我们的和平与安全的威胁。」由此也确立了以他名字命名的外交政策。

在20世纪,多位总统都引用了这项原则,例如甘迺迪处理1962年古巴飞弹危机就援引该政策。川普总统也曾重申这项政策,并将他下令逮捕委内瑞拉前领导人马杜洛的行动称为「门罗主义」的例证。

林肯盖兹堡演说(1863年11月9日):林肯在于宾州盖兹堡发表演说,缅怀四个半月前在同一地点阵亡的联邦士兵。盖兹堡战役是南北战争中最血腥的战役,双方伤亡超过5万1000人。



林肯在演说中激励幸存者继续为「民有、民治、民享的政府永存」奋斗。林肯这简短的一句话如今深植美国文化之中,并被铭刻在华府的林肯纪念堂上。

小罗斯福的1933年就职演说(1933年3月4日):小罗斯福1932年以压倒性优势击败时任总统胡佛,赢得总统大选,为饱受大萧条摧残的美国打开了新时代。

他在就职演说中直言不讳地承认国家面临危机,而不是掩盖真相。他鼓舞人心。他说道:「让我坚定地表明我的信念,我们唯一需要恐惧的就是恐惧本身-那种无名无义、毫无道理的恐惧,它会麻痹我们,使我们无法将退却转化为前进。」。

他在演讲中提出了他的「新政」,以扩大公共建设与投资来振兴国家经济。



詹森「美国承诺」演说(1965年3月15日):在阿拉巴马州公路巡警与达拉斯警员攻击民权示威者,造成「血腥星期日」惨剧八天后,詹森发发表演说,谴责暴行,并敦促国会通过「投票权利法」(Voting Rights Act)。他说:「我们不能,也绝不能拒绝保护每一位美国人在他们希望参与的每一次选举中的投票权利。」

将近五个月后,詹森签署了具有里程碑意义的「投票权法案」。

尼克森辞职演说(1974年8月8日):水门案丑闻造成尼克森在国会与公众间的声望一落千丈,他选择成为美国史上第一位辞职的总统。他在电视上发表辞职演说,强调自己「始终努力做对国家最有利的事情。」他说:「我从来都不是一个轻易放弃的人,在任期结束前离开,违背了我所有的本能。但作为总统,我必须把美国的利益放在首位。」

Source