美俄罕见合作 太空人携手返地球:我们是一个团队




美俄罕见合作 太空人携手返地球:我们是一个团队

世界新闻网

3/31/2022

俄罗斯「联合号」(Soyuz)太空船30日载着美国太空人范德海(左)与俄罗斯太空人希卡普罗夫(右)、杜布洛夫(中)离开国际太空站,顺利返回地球。 (美联社、路透)

俄罗斯「联合号」(Soyuz)太空船30日载着美国太空人范德海(Mark Vande Hei)与俄罗斯太空人希卡普罗夫(Anton Shkaplerov)、杜布洛夫(Pyotr Dubrov)离开国际太空站(ISS),顺利返回地球;这是美、俄两国罕见合作的象征,凸显两国因乌克兰危机而相互对立之际,仍可在太空领域合作。

50岁的希卡普罗夫29日交接太空站指挥官职务,他说:「人们在地球上有问题,但我们在太空是一个团队,我认为国际太空站是友谊、合作及探索太空未来的象征;非常感谢你们,我的团员,你们就像我在太空的兄弟姊妹。」



范德海一行人于美东时间30日清晨约3时21分脱离ISS,并于美东时间7时28分降落哈萨克斯坦中部地区。

三人在医疗团队的协助下,依序离开太空舱,55岁的国家航空暨太空总署(NASA)太空人范德海压轴现身,他出舱后,微笑向在场记者挥手致意,说道「这边外面很美」。

图为地面工作人员为太空人出舱作准备。(Getty Images)

范德海接着随NASA人员返回波士顿,希卡普罗夫和波利亚科夫则转往俄国太空训练基地星城(Star City)。

范德海完成第二趟ISS任务后,以连续355天待在低地轨道打破美国太空纪录,超越前太空人凯利(Scott Kelly)2016年创下的340天纪录。



凯利和范德海单次在太空停留近一年的时间,是NASA测试太空人前往月球及火星任务体能状况的一环;范德海表示,每日冥想帮助他应对任务挑战,他四年前的首趟任务时间是此次的一半。

范德海在NASA先前公布的影片中曾说:「我夜以继日地在室内工作近一年,所以我期待(返回地球后)无论天气如何,都要外出走走。」

截至目前,连续待在太空最久的世界纪录由俄籍太空人波利亚科夫(Valeri Polyakov)缔造,他1995年返回地球前,在「和平号」(MIR)太空站停留逾14个月,共计437天又17小时。

俄罗斯「联合号」(Soyuz)太空船30日载着美国太空人范德海与俄罗斯太空人希卡普罗夫、杜布洛夫离开国际太空站(ISS),顺利返回地球,降落在哈萨克斯坦斯坦的一个小镇。(美联社)

俄国2月24日入侵乌克兰,国际紧张情势升温;范德海表示,他避免与两位俄籍成员谈论此话题,大家「相处融洽」,「我不认为我们真的想谈那个议题」。



范德海去年4月9月与40岁的杜布洛夫从哈萨克斯坦贝康诺太空发射场(Baikonur Cosmodrome)升空,那是杜布洛夫首趟ISS任务;希卡普罗夫则在去年10月加入他们,他当时带领俄籍影剧团队到ISS拍摄12天,随后护送剧组人员返回地球再回ISS。

50岁的希卡普罗夫第四度赴ISS出任务,迄今累计待在太空的天数达708天,远超过范德海累计523天的生涯纪录。

Russian Search and Rescue teams arrive at the Soyuz MS-19 spacecraft shortly after it landed in a remote area near the town of Zhezkazgan, Kazakhstan with Expedition 66 crew members Mark Vande Hei of NASA, and cosmonauts Pyotr Dubrov, and Anton Shkaplerov of Roscosmos, Wednesday, March 30, 2022. (Bill Ingalls/NASA via AP)
3名太空人搭乘“联合号”成功返回地球。(图/美联社)
The International Space Station (ISS) crew member NASA astronaut Mark Vande Hei is seen outside the Soyuz MS-19 spacecraft after he landed with Russian cosmonauts Anton Shkaplerov and Pyotr Dubrov in a remote area outside Zhezkazgan, Kazakhstan March 30, 2022. NASA/Bill Ingalls/Handout via REUTERS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT.
范德海返回地球。(图/路透社)

Source




俄飞船将载美俄宇航员回地球

文 / 林煇智

3/30/2022

俄罗斯联盟号飞船定于美东时间周三凌晨2时45分(新加坡时间下午2时45分)启程回返地球。飞船将载有一名美国宇航员以及两名俄罗斯宇航员。(路透社)

(早报讯)尽管美国和俄罗斯在乌克兰战争中的对立情绪有所加剧,一名美国宇航员和两名俄罗斯宇航员将于周三(3月30日)一起乘坐联盟号太空舱离开国际空间站返回地球。

路透社报道,俄罗斯联盟号飞船将载着美国国家航空航天局的马克-范德黑(Vande Hei)和俄罗斯同伴安东-什卡普勒洛夫(Anton Shkaplerov)和皮奥特-杜布罗夫(Pyotr Dubrov),于美东时间周三凌晨2时45分(新加坡时间下午2时45分)启程回返地球。

按计划,这艘“联盟MS-19”飞船届时将与国际空间站分离,进入约五个小时的自主飞行阶段。然后,返回舱将在哈萨克斯坦杰兹卡兹甘东南处着陆。

此前,有美媒对于俄罗斯受到制裁后,是否同意将美国宇航员带回地球表示质疑。对此,俄国家航天公司说,不会让合作伙伴有怀疑其可靠性的机会,并重申将按计划于3月30日将美国宇航员带回地球。

Source



太空看不到国界 美宇航员将乘俄太空船返航

来源:BBC中文

3/27/2022

俄乌战争持续一个月之际,一名在国际空间站(ISS)工作了355天的美国宇航员仍将按计划搭乘俄罗斯太空船于3月30日启航返回地球。

此前,马克·范德-黑(Mark Vande Hei)和许多人一样担心因为乌克兰局势恶化,自己可能无法回家,要滞留太空。现在已确认他会与两名俄国宇航员一同乘俄罗斯太空船返回地球,在哈萨克斯坦着陆。

美国宇航局国际空间站 (ISS) 项目经理乔尔·蒙塔尔巴诺 (Joel Montalbano) 说:“我可以肯定地告诉你,马克会回家……我们正在与俄罗斯同事进行沟通。这没有什么不确定的因素。”

他承认宇航员们对地球上自己国家正在发生的战事有所了解,但他们仍然作为一个团队照常工作。

根据国际空间法,任何国家的宇航员都必须在需要时向其他宇航员“尽可能提供一切帮助”,包括在外国或海上紧急降落。




俄罗斯航天局负责人德米特里·罗戈津(Dmitry Rogozin)此前曾警告说,西方对俄国的制裁会给空间站带来技术问题,但蒙塔尔巴诺表示,ISS照常顺利运行。

国际空间站是俄罗斯、美国、加拿大、日本和几个欧洲国家的联合项目,尽管美俄这两个世界大国之间不断出现紧张,但这种太空合作伙伴关系已经持续了 20 年。

美国控制着 ISS 上的动力和生命支持,俄罗斯控制着诸如推进力之类的部分。

太空合作受连累

范德·黑 (Mark Vande Hei) 去年 4 月搭乘俄国联盟号太空船从拜科努尔发射升空。2022年3月30日与他同行返航的两名俄罗斯宇航员是彼得·杜布罗夫 (Pyotr Dubrov) 和安东·什卡普勒罗夫 (Anton Shkaplerov) 。

范德-黑在返回时记录了 NASA 创纪录的 355 轨道飞行。路透社报道说,大约20名NASA人员将在哈萨克斯坦迎接他着陆,就像以前每次美国宇航员搭乘俄国太空船返航时一样。



蒙塔尔巴诺表示,美国与俄罗斯在国际空间站的合作没有出现紧张;目前该基地有四名美国人、两名俄罗斯人和一名来自欧洲航天局的德国人。

本月(2022年3月)早些时候,罗戈津在俄罗斯国家电视台上宣布,俄罗斯航天局将停止向美国出售火箭,以应对对俄罗斯的制裁。

美国总统拜登 2 月 24 日宣布对普京总统的政府实施高科技出口限制时表示,这些限制旨在削弱俄罗斯的航空航天业,包括其太空计划。

作为报复,莫斯科一周后宣布将停止为两家与NASA开展业务的美国航空航天公司提供俄罗斯制造的火箭发动机和相关服务。

大约在同一时间,莫斯科声称已停止与德国的国际空间站研究合作,并在最后一刻迫使英国宽带公司 OneWeb 取消在哈萨克斯坦的俄罗斯拜科努尔航天发射场发射卫星的计划。

罗戈津2月份曾表示,俄国将暂停在法属圭亚那欧洲航天港的欧洲发射业务合作。




“太空看不到国界”

但是,路透社报道说,当被问及因普京入侵乌克兰而升级的地缘政治紧张局势(俄罗斯称之为”特殊军事行动”)是否会蔓延至士气或破坏美俄在空间站上的合作时,蒙塔尔巴诺坚称,这两个前太空竞争对手之间的国际空间站“相互依存”仍然完好无损。

“当你在太空中时,没有国界,”蒙塔尔巴诺告诉记者,“这些团队继续合作。他们知道地球上发生了什么吗?当然。但这些团队很专业。”

路透社还引述他说,NASA仍在与俄罗斯宇航局就一项新的“机组人员交换”协议进行谈判,该协议将为宇航员和宇航员定期共享彼此的航天器飞往空间站的航班铺平道路。

自美国航天飞机项目于 2011 年结束后,美国宇航局开始付费让自己的宇航员搭乘俄国联盟号飞船前往国际空间站。

Source




SpaceX卫星被太阳磁暴震落 近50颗掉落大气层或烧毁

世界新闻网

02/10/2022

图为SpaceX 3日在佛州发射的火箭,携带一批卫星。(美联社)

马斯克(Elon Musk)的太空探索公司SpaceX上周发射升空的人造卫星,有40-49颗遭太阳风暴袭击,已经脱离轨道,将掉落大气层或烧毁,地面管控人员设法抢救,仍救不回来。

SpaceX于8日晚说,4日一阵太阳风震波(磁暴)提高了大气层的密度,加大了对星链卫星的拉力,注定这批卫星前景不妙,来日无多。

地面管控人员先把这些高密度的平板卫星设置到「进入睡眠状态」,并设法减轻磁暴的拉力,让它们随风漂流,可是拉力太大,睡着了的卫星叫不醒来,无法飞到更高也更稳定的轨道上。



SpaceX公司目前仍有将近2000枚星链卫星,在离地面340哩(550 公里)的轨道运行,为地球个偏远角落提供互联网的信号服务。

这批遭太阳风暴袭击的卫星,当时的高度刻意低于平常,原定暂时在这种高度飞行,如果有甚么问题,可以很快飞回大气层,不会对其他太空飞行器造成威胁。

SpaceX说,这几十颗被「震」落的卫星,如果能够飞到新轨道或掉回地球,都不会有危险。这些卫星,每颗重不到575磅(260公斤)。

它说,这批卫星被「震」落或烧毁,是非常特殊的情况。太阳风震波起于太阳耀斑,这激烈的闪烁,会将能量巨大的等离子体气团(plasma)从日冕喷向太空,甚至喷到地球。



SpaceX自2019年开始把星链卫星发射到地球轨道,马斯克的计划是让好几千颗人造卫星,提升互联网的速度。最近,太平洋上的东加岛火山爆发,引发海啸,破坏岛上的电信系统,太空探索就想利用星链卫星,帮它恢复网络信号的发送。

伦敦的「一网」公司也有自己的网络卫星高挂太空,网售巨擘亚马逊计划今年内开始发射卫星,加入网络服务的「太空战。」

商业卫星太多,破坏夜空的「自然景象」,阻碍天文学家观测宇宙无穷无尽的星体,天文学界迭有怨言。国际天文学联盟正在筹组新的单位,致力保护美丽的夜空,不受人造卫星的干扰。

Source



德州小镇居民抱怨SpaceX火箭发射制造噪音、破坏生态

世界新闻网

12/08/2021

SpaceX于今年5月5日在德州海岸小镇波卡奇卡进行飞行测试。美联社

硅谷科技富豪马斯克(Elon Musk)创办的太空探索科技公司(SpaceX),2014年进驻人口稀少的德州海岸小镇波卡奇卡(Boca Chica)并开始建厂,2019年起测试火箭发射。国家广播公司(NBC)报导,小镇居民抱怨过去两年来火箭测试发射的爆炸与噪音,不仅让居民不堪其扰,沿海地区自然生态更遭受严重冲击。联邦航空总署(Federal Aviation Administration,FAA)正在审核SpaceX大规模扩厂计划,案件是否受到影响,备受瞩目。

Celia Johnson, a retired social worker in her mid-70s, right, spent her winters in Boca Chica.Courtesy Celia Johnson

70多岁的退休社工西莉亚‧强生(Celia Johnson)说,波卡奇卡海滩充满童年回忆,因为「父亲没钱带我们看电影,海滩就是我们的休闲娱乐」。为了让下一代也能享受波卡奇卡海滩美景,强生买下一栋有着三个房间的砖造牧场式(ranch)平房做为退休后的住所,还在附近买了另一栋牧场式平房出租,做为晚年收入来源。

报导指出,自从SpaceX在波卡奇卡建厂之后,强生的宁静生活便被打乱,如今更有环保人士及动物保育人士加入抗议行列,要求保护波卡奇卡海滩的自然生态。



报导指出,火箭测试升空的爆炸威力,让各种碎片四处飞散,造成波卡奇卡环境污染,包括强生住家在内的民宅,连窗户都被震破。包括笛鸻(piping plover)在内的稀有动物数量越来越少,海滩则因火箭测试必须暂时封闭,一般民众前往海滩休闲的机会遭到剥夺。

另外,SpaceX在小镇架设大量路灯与建筑工地照明系统,强生说,夜间强光已经「亮到看不见天空的星星」。

The SpaceX facilities can be seen from Boca Chica Village, Texas.Verónica G. Cárdenas for NBC News

国家广播公司报导,SpaceX在波卡奇卡收购许多民宅,但某些居民表示,SpaceX收购价格太低,没办法到其他地点购买跟原本住家相同等级的房子。强生表示,遭到代表SpaceX出面洽谈收购的仲介口语威胁说,若不同意收购,房子就会遭到查封。她说,SpaceX开出的收购价码只有15万。

她说,这辈子最大的梦想就是能在波卡奇卡海滩拥有两栋房子可以留给儿子们,「我的梦想被马斯克给破坏了」。她表示,年轻时期一口气身兼两份工作,只为了退休生活能够安稳,「结果SpaceX一来,我的毕生积蓄可能就泡汤了」。

Source



任務完成!SpaceX「平民太空團」返地球 降落佛州海面

聯合報

9/18/2021

SpaceX公司的「平民太空團」於美東時間18日晚間7點09分左右返回地球,降落在佛州沿海的大西洋中。(美聯社)

SpaceX公司的「平民太空團」於美東時間18日晚間7點09分左右返回地球,降落在佛州沿岸的大西洋中。4名業餘太空人在太空中停留近3天, 只差1小時就滿3天。

4名太空人全部非專業,而且都是第一次上太空,他們除了欣賞太空景觀,還與聖裘德兒童研究醫院的病童聊天,並與正在洽談飛到「國際太空站」的影星湯姆克魯斯交談。

First-ever civilian SpaceX flight returns from orbit
Sep 18, 2021

Four people returned to Earth from a three-day extraterrestrial excursion aboard a SpaceX Crew Dragon capsule, marking the end of the first-ever flight to Earth’s orbit flown entirely by tourists or otherwise non-astronauts.



SpaceX公司的「平民太空團」於美東時間18日晚間7點09分左右返回地球,降落在佛州沿海的大西洋中。4名業餘太空人在太空中停留近3天, 只差1小時就滿3天。路透

SpaceX公司的「平民太空團」於美東時間15日晚間8點左右藉「獵鷹9號」火箭(Falcon 9)發射升空,為太空旅遊業寫下歷史。

這趟名為「靈感4號」(Inspiration4)的飛行任務是在13英尺(約4公尺)寬的「乘龍」(Crew Dragon)太空艙上度過3天,並在350英里(約563公里)的高度自由飛行,這個高度比國際太空站(International Space Station)的運行軌道還高出100英里(約160公里)。

Source



4名“全平民”游客被SpaceX送上太空,将绕地球飞行3天

新京报

9/16/2021

美国太空探索技术公司(SpaceX)15日晚利用一枚“猎鹰9”火箭成功将“龙”飞船送上太空。飞船中的4名乘员为“全平民”组合,这个太空“旅行团”将绕地球飞行3天。

2020年11月15日,搭载4名宇航员的美国太空探索技术公司“龙”飞船由一枚“猎鹰9”火箭从美国佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空。新华社发(美国航天局供图

据SpaceX官网直播,发射地点位于美国佛罗里达州肯尼迪航天中心,美国东部时间15日20时02分,“龙”飞船发射升空,随后顺利进入预定轨道。据介绍,飞船载着这4名“全平民”太空游客将在距地面约575千米的绕地轨道上飞行,比国际空间站所在轨道还要高出约160千米。飞船大约每90分钟绕地球一圈。



这一太空游项目名为“灵感4号”,4名游客分别为:美国支付服务商“Shift4支付”创始人兼首席执行官贾里德·艾萨克曼、数据工程师克里斯·塞姆布罗斯基、地球科学家莎恩·普罗克托和圣祖德儿童研究医院医师助理海莉·阿西诺。艾萨克曼为另外3名游客的相关支出买单,并希望借此为圣祖德儿童研究医院筹集资金。

参与这次代号“Inspiration4”航天任务的四人森布罗斯基(左起)、阿西诺、艾萨克曼以及普罗克特,在飞船升空后体验零地心吸力的兴奋时刻。(路透社)

SpaceX公司此前表示,这4名游客进入太空后将开展与人类飞行健康相关的科学实验。此前,这4人接受了应急准备、飞船进出、航天服穿脱等一系列飞行培训和模拟。

目前,SpaceX正在与英国维珍银河公司及美国蓝色起源公司就商业太空旅行展开竞争,后两家企业的飞船先后在今年7月把多名乘客短暂送入太空。

Source



载客太空船团结号返回地面

文 / 张佳莹

7/12/2021

英国亿万富豪布兰森乘坐的载客太空船“团结号”顺利返回地面。(路透社)

(早报讯)英国亿万富豪布兰森乘坐的载客太空船“团结号”(VSS Unity)于星期天(7月11日)顺利返回地面。

“团结号”当天返回美国新墨西哥州的太空港,布兰森在直播中说:“恭喜我们非常棒的‘维珍银河’团队这17年来的辛勤工作,让我们可以走到这一步。”

“团结号”达到了大约53英里(85公里)的峰值高度,超出了美国定义的太空边界,让乘客体验失重状态并欣赏地球的曲率。这艘太空船在新加坡时间星期天晚上11时40分降落,即起飞大约一小时后。

据报道,这是维珍银河公司第四次载人太空测试任务。此次任务是维珍银河太空船第一次满员进行的太空飞行测试,舱内成员包括布兰森、两名飞行员和三名任务专家。“团结号”太空船在1万5000米的高空脱离母舰,并依靠火箭动力飞往太空边缘。机组人员随后经历约四分钟的失重状态,然后开始返回。

原文链接>>



快讯:载客太空船团结号脱离母舰直奔太空

文 / 林煇智

7/11/2021

载客太空船“团结号”(VSS Unity)在新加坡时间周日晚上11点24分脱离母舰“维珍银河”(Virgin Atlantic),依靠飞船火箭动力前往太空。(直播截图)

(早报讯)英国亿万富豪布兰森乘坐的载客太空船“团结号”(VSS Unity)在新加坡时间周日晚上11点24分脱离母舰“维珍银河”(Virgin Atlantic),依靠飞船火箭动力前往太空。

据报道,这是维珍银河公司第四次载人太空测试任务。此次任务是维珍银河太空船第一次满员进行的太空飞行测试,舱内成员包括布兰森、两名飞行员和三名任务专家。

VSS Unity太空船在1万5000米的高空脱离母舰,并依靠火箭动力飞往太空边缘。机组人员随后将经历约四分钟的失重状态,然后开始降落回地面。

原文链接>>



英国亿万富豪布兰森乘太空船升空直播

文 / 林煇智

7/11/2021

英国亿万富翁布兰森以及两名飞行员和三名任务专家周日(11日)乘坐载客太空船“团结号”(VSS Unity)升空。(路透社)

(早报讯)英国亿万富豪布兰森于新加坡时间星期日(11日)晚上10点40分左右乘坐自家公司“维珍银河”(Virgin Atlantic)开发的载客太空船“团结号”(VSS Unity)前往太空。

据报道,这趟原定于9点出发的太空之旅因为天气恶劣,出发时间被推迟了约90分钟。这是维珍银河公司第四次载人太空测试任务。此次任务是维珍银河太空船第一次满员进行的太空飞行测试,舱内成员包括布兰森、两名飞行员和三名任务专家。

VSS Unity太空船将搭乘维珍银河的一架飞机,在新墨西哥沙漠中升空。飞机在1万5000米的高空脱离母舰,并依靠火箭动力飞往太空边缘。机组人员随后将经历约四分钟的失重状态,然后开始降落回地面。

布兰森此行将比亚马逊创办人贝佐斯计划在7月20日搭乘蓝色起源太空船从西德克萨斯州升空早九天。

原文链接>>