全球「最佳航空」将取消头等舱 CEO：买商务舱就好了 世界新闻网 6/03/2023 卡塔尔航空公司首席执行官艾尔贝克(见图)3日受访表示，卡塔尔航空下一代的长途飞机上不再提供头等舱座位。(路透) 经常在Skytrax全球最佳航空公司评比中获得首奖的卡塔尔航空公司(Qatar Airways)首席执行官艾尔贝克(Akbar Al Baker)表示，卡塔尔航空下一代的长途飞机上不再提供头等舱座位。 艾尔贝克3日在伊斯坦堡接受彭博资讯专访中表示，卡塔尔航空的商务舱已提供与头等舱大部分相同的福利，因此对最豪华的头等舱座位的投资不符合其回报。 卡塔尔航空去年再度获Skytrax评为全球最佳航空公司，取消长途飞机的头等舱不是没有策略风险，这违背卡塔尔航空五星级的形象及航空业的趋势，德国汉莎航空、澳洲航空和法国航空等航空公司都加码投资高端产品。 汉莎航空首席执行官史波尔(Carsten Spohr)表示，越来越多的休闲旅客正在寻找特殊的待遇，而汉莎的头等舱从未如此满座。 但艾尔贝克认为卡塔尔航空的未来在商务舱，卡塔尔有升级版的Q-suite商务舱，这是为什么其新一代波音777X客机将不再有头等舱。 Source 美允中增加直飞航班 飞行途径需绕过俄罗斯 世界新闻网 6/03/2023 美国运输部允许中国航司增加往返美国班次，从原先每周8趟增加至12趟，而添加的航班飞行途径皆未通过俄国领空。图为一架从北京飞往纽约的国航客机。(美联社数据照片) 美国运输部5月时宣布，允许中国航空业者增加往返美国班次，从原先每周8趟增加至12趟，对齐了北京当局允许美国航空业者营运的班次数量。金融时报曾披露，美方为此设下的前提条件是航班不得飞越俄罗斯领空，但未获证实。而路透最新消息指出，据航班追踪网站FlightAware数据，添加的航班飞行途径皆绕过俄罗斯，并未通过俄国领空。 不同于以往的是，过去批准来往美中的航班都有途经俄国领空，且据网站数据，这些更早批准的航班将维持取道俄国领空。对中国航司而言，原来的航道飞行时间较短，且较节省燃油。 报导指，俄罗斯目前禁止美国等国家的航班飞越领空，以报复美国在去年3月因俄国入侵乌克兰，而禁止俄国航班穿越美国领空的封杀行为。 此前，金融时报曾指，美方为增加航班设下的前提条件是，添加航班不得飞越俄罗斯领空，当时美国交通部负责航空和国际事务的助理部长佩特松克（Annie Petsonk）曾拒绝回答此问题。报导称，从美国飞往上海的客机需要中途停南韩首尔，将耗费更多的燃料。 路透指出，中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇亦无回应此题，仅称，直航对于增加中美两国人民之间的互访至关重要。他说，「我们希望恢复更多航班将有利于两国之间的人员流动和贸易」。 …
Author: Mike Xie
加州发现罕见金钢狼 百年内第二次被目击 世界新闻网 6/03/2023 狼獾在加州非常罕见，2008年至2018年期间在加州记录了一只狼獾，在此之前，最后一次在加州确认金刚狼目击事件是在1920年代。（CDFW提供） 加州渔猎部（California Department of Fish and Wildlife，CDFW）证实，最近在多个县发现狼獾踪迹，也就是漫威的超级英雄金钢狼的原型。狼獾在加州非常罕见，这是过去100年来，第二次在野外发现这种动物，据信被目击到的是同一只。 官员们透露，前两次目击地点分别在因约国家森林（Inyo National Forest）和莫诺县（Mono county），第三次目击地点则发生在优胜美地国家公园（Yosemite National Park）。 有五个不同的人在不同的地点拍摄到狼獾的照片和影片，送往CDFW进行分析后，科学家根据其大小、身体比率、颜色和运动模式判断，被拍到的动物是狼獾。 科学家表示，獾可以长途跋涉，最近的目击事件很可能都是同一种动物。在过去的100年里，加州只确认了两只狼獾，因为狼獾通常生活在人类活动有限的寒冷气候中，例如阿拉斯加和加拿大。 CDFW正在密切监视这些目击事件，收集有关狼獾在加州的更多资讯，了解牠们的行为、活动和栖息地偏好，以支持保育工作。 Source 男子路遇“怪鸟”薄如纸片, 原来竟是二级保护动物 海报新闻 6/03/2023 …
美允中增加直飞航班 飞行途径需绕过俄罗斯 世界新闻网 6/03/2023 美国运输部允许中国航司增加往返美国班次，从原先每周8趟增加至12趟，而添加的航班飞行途径皆未通过俄国领空。图为一架从北京飞往纽约的国航客机。(美联社数据照片) 美国运输部5月时宣布，允许中国航空业者增加往返美国班次，从原先每周8趟增加至12趟，对齐了北京当局允许美国航空业者营运的班次数量。金融时报曾披露，美方为此设下的前提条件是航班不得飞越俄罗斯领空，但未获证实。而路透最新消息指出，据航班追踪网站FlightAware数据，添加的航班飞行途径皆绕过俄罗斯，并未通过俄国领空。 不同于以往的是，过去批准来往美中的航班都有途经俄国领空，且据网站数据，这些更早批准的航班将维持取道俄国领空。对中国航司而言，原来的航道飞行时间较短，且较节省燃油。 报导指，俄罗斯目前禁止美国等国家的航班飞越领空，以报复美国在去年3月因俄国入侵乌克兰，而禁止俄国航班穿越美国领空的封杀行为。 此前，金融时报曾指，美方为增加航班设下的前提条件是，添加航班不得飞越俄罗斯领空，当时美国交通部负责航空和国际事务的助理部长佩特松克（Annie Petsonk）曾拒绝回答此问题。报导称，从美国飞往上海的客机需要中途停南韩首尔，将耗费更多的燃料。 路透指出，中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇亦无回应此题，仅称，直航对于增加中美两国人民之间的互访至关重要。他说，「我们希望恢复更多航班将有利于两国之间的人员流动和贸易」。 报导指，美国运输部于5月18日批准了中国航司几个赴美航班，包含中国国航北京至纽约每周一班；东方航空上海洛杉矶每周一班；厦门航空厦门至洛杉矶每周三班；南方航空广州至洛杉矶每周二班。其中，厦航和南航航班均于5月30日生效。 Source 困住他了…流沙吸人 阿拉斯加游客卡泥滩淹死 世界新闻网 5/26/2023 阿拉斯加州位于安克拉治南边的特纳甘湾是看潮汐的景点，但由淤泥形成的泥滩在退潮时具危险性，上周末又夺走一名伊利诺州青年的性命。(Getty Images) 伊利诺州一名20岁男子上周末和友人游阿拉斯加州特纳甘湾(Turnagain Arm)，但在当地河口潮滩湿地遭类似流沙的淤泥困住，淤泥深及腰部，该男在涨潮时来不及脱困而被淹死。 阿拉斯加州警(Alaska State Troopers)发言人麦克丹尼尔(Austin McDaniel)告诉美联社，波特(Zachary Porter)21日晚间涨潮时被海水淹没，遗体于隔日早晨寻获，事发时同行的友人拨打911求救，但仍晚了一步。 …
30万人vs.350人…美中留学生严重失衡 美驻华大使忧心 世界新闻网 06/03/2023 在美国校园的中国留学生约有30万人，而中国校园的美国留学生只有350人，差距很大。图为北卡大学校园，有许多国际学生。(路透) 在目前美中关系持续紧张下，各自的留学生虽然不能解决冲突，但未来他们可能成为处理双方关系的内核；可是两国留学生的数字却出现严重失衡状态。 国家广播公司新闻网(NBC News)报导，根据美国国务院的数据，目前在中国留学的美国人仅约350人，加上过去三年中国因新冠疫情而实施严厉封锁措施下，到中国的美国学生几乎已停滞；相比之下，在美国各级学校及大学的中国学生人数约为30万。 美国驻中国大使伯恩斯(Nicholas Burns)担心，这种失衡状态可能会对两国关系产生长期影响。 他上月在使馆内为到美国的留学生举行活动时接受采访说，两国年轻人有必要相互熟悉；他说，「美国学生需要说普通话并学会适应这里的生活，这样无论他们是在私营机构还是公共部门，都能了解这个地方的运作方式。」 伯恩斯更指出，增加在华美国学生的数量，对培养美国政府「下一代中国问题专家」至关重要。 美国国务院数据显示，十年前在中国的美国留学生有近1万5000人；欧巴马总统曾在2009年宣布，计划到2014年时，鼓励10万名美国人到中国留学，他后来宣称已达到这个目标。 可是新冠疫情的爆发，中国与外国的学术交流项目迅速取消，国际学生陆续离开中国；而美国留学生的数量，更早在疫情前就已在下降。 在人数下降的同时，美中关系也因贸易、人权及台湾等问题而持续恶化，更少美国人愿到中国留学。 形成鲜明对比的是，非洲、拉丁美洲及亚洲其他地方的学生，愈来愈被中国的世界一流大学及所提供的奖学金吸引。 伯恩斯表示正在与美国的大学合作，鼓励美国学生回到中国，但他也认为中国政府可以多些作为，例如放宽签证及营造一种欢迎美国学生回来的氛围。 一名来自华盛顿特区的22岁留学生最近返回中国的大学校园，她承认对未来有很多未知数，但回来仍是值得的，美中紧张关系反令中国校园更具吸引力。 Source 谈中国C919 波音CEO：过度焦虑「三国鼎立」很愚蠢 世界新闻网 6/01/2023 中国国产客机C919上周末完成商业首航，外界分析将冲击波音、空巴「客机两巨头」的垄断地位，形成三国鼎立局面。(中新社) 中国国产大飞机C919上周日完成历史性商业首飞，不仅是中国航空业的「里程碑事件」，同时也被认为有机会冲击现今波音、空巴「客机两巨头」的垄断地位，形成三国鼎立的局面。对此，波音CEO卡尔霍恩（Dave …
泽伦斯基：「已准备好」对俄国展开反攻 世界新闻网 6/03/2023 乌克兰总统泽伦斯基接受美媒访问称，乌军已准备好对俄反攻。路透 乌克兰总统泽伦斯基日前接受《华尔街日报》访问时，表示乌克兰「将会」对俄国展开反攻，并称「我们已经准备好了」。泽伦斯基说，不确定将用时多长或进行方式为何，然而「我们坚信将会成功」。 泽伦斯基的访谈内容在3日刊出。路透引述泽伦斯基在访谈中表示，反攻行动可能以「各式各样截然不同的方式」发展，但是「我们将会去做」。近期乌克兰数个地区天气干燥，更引发外界对于反攻在即的猜想。 俄军目前在乌国东部、南部、东南部占据大片土地。乌国军方3日表示，境内东部顿内茨克州（Donetsk）城镇马林卡（Marinka）是冲突的关键点；军方报告表示，乌克兰军队已在该地击退俄军全部14次攻击。 泽伦斯基5月曾表示，乌克兰需要等待更多西方国家的武装车辆到位，才会发动反攻。他持续通过外交方式维系西方国家支持，寻求更多军事援助和武器。 Source 报复俄轰基辅 乌无人机突袭莫斯科富人区 世界新闻网 5/31/2023 这栋位于莫斯科富人区的高楼，30日遭到乌克兰无人机攻击，表示乌克兰也有对莫斯科的攻击能力。（Getty Images) 俄乌战争爆发一年多以来，30日首度出现莫斯科住宅区建筑物遭受无人机攻击的事件，这是乌军回应俄军日前轰炸基辅造成一人死亡的报复手段；俄罗斯总统普亭(Vladimir Putin)官邸附近也有民宅遭受攻击。 距离普亭官邸 仅有数哩 网络流传影片画面显示，莫斯科高档富人区建筑物上空有浓烟冒出。莫斯科国营电视台转载社群网站照片则显示，莫斯科市区与外围地带劳工阶层居住的公寓建筑物，外观都出现遭受攻击后的焦黑破洞。 华尔街日报报导，不少俄罗斯政治、企业精英居住、位于莫斯科近郊的富人区鲁布留夫卡(Rublyovka)，上空有数架无人机被击落。普亭的新奥加廖沃(Novo-Ogaryovo)官邸距离只有数哩之遥。 莫斯科一处富人居住区的高层住宅，30日遭到乌克兰的无人机攻击，虽然无人死亡，但仍引起震撼。图为鉴识人员吊挂在高楼外墙搜证。(Getty Images) 报导指出，发生于俄罗斯境内的攻击，可能改变例如中国在内的俄罗斯盟友的情势推估，截至目前为止，包括中国等盟友都还没有提供俄罗斯大量的致命武器。 俄：击落5架 …
全身皆毒…毒堇现踪德州 达拉斯女除草险丧命 世界新闻网 6/03/2023 毒堇全身皆毒，拔除时千万小心。（取自大英百科全书） 虽然看起来与野胡萝卜花（Queen Anne’s Lace）神似，但是毒堇（poison hemlock）可是非常危险的外来种植物。毒堇虽然主要出现在美国北部与西部，但德州某些地方已经出现，最近就差点害死一名达拉斯地区的女子。 原生于欧亚大陆的毒堇，不论是嗅闻、接触都可能致死，更别提吃下去了，很可能在两小时内就会因为呼吸道麻痹而死。古老传说里古希腊哲学家苏格拉底就是死于毒堇的汁液。 达拉斯近郊兰卡斯特（Lancaster）的Kenzie Kizer上个月底上传了一则贴文，里面附了毒堇的照片与她的遭遇。她说，当天她在除草，只是拔起毒堇，手就像被烫到一样。幸好她决定先洗个澡，因此一个小时后毒性发作时， 她还能赶到急诊室求助，但是当时她已经舌头肿大、呼吸困难了。 因此，Kenzie Kizer贴文提醒德州北部的居民注意这种长得很像野胡萝卜花的毒草，一旦发现千万别去碰，要拔除也要全身穿戴整齐，连根拔起后千万别烧，因为这样会让毒气四溢，最好将它跟其他园艺垃圾一起丢掉。德州农工大学（Texas A&M）的专家表示，毒堇的茎、叶是最毒的部位，牲口吃了两三个小时就会暴毙，人吃了六至八片叶子就会在两小时内死亡。 毒堇与野胡萝卜花看起来很像，唯一的差别是，花苞的圆弧型更为明显，不同于野胡萝卜花的平盘状。至于茎部，毒堇通常带有紫色斑纹，野胡萝卜花则是绿色。另外，野胡萝卜花高1至3吋，但毒堇却可以长到3至9吋。但是两者的叶子差不多，因此靠叶子辨识的难度更高。 如果发现了毒堇的踪迹，除了可与山姆休士顿州立大学（Sam Houston State University）联系，将照片寄到invasives@shsu.edu，如果要自行拔除也要戴好橡胶手套、穿长袖、长裤与鞋子，不仅要避免皮肤接触到毒堇，也千万别烧。一旦在住家附近发现毒堇，最好是手动拔草，用除草机会让汁液四溅。 Source 南卡华裔店主射杀非裔少年 警：他有2次对窃贼嫌犯开枪纪录 世界新闻网 …
AI当道 引爆新一波裁员潮 世界新闻网 6/03/2023 AI开始对人类工作构成威胁。（路透） 人工智能(AI)时代到来，让AI首度被列入就业咨询公司的企业裁员因素之一；AI可能已经引爆新一波裁员浪潮。 知名就业咨询公司Challenger, Gray & Christmas Inc.发布的最新报告显示，年初至5月美国企业计划裁员人数已经达到41万7500人，是去年同期的4倍多。5月单月企业裁员人数为8万89人，较4月6万6995万人大增，更较上年同期暴增287%。 值得注意的是：报告首度将AI纳入裁员原因；数据显示，5月约有3900个工作岗位显然被生成式AI机器人所夺走。 ChatGPT引爆的AI热潮正颠覆着包括医疗保健、设计、人力资源、金融、行销在内的各行各业，从办公工具到软件编码系统，AI使用率将占知识工作者总数的30%。ChatGPT的强大能力令无数科技粉丝惊叹，许多职场人士也纷纷开始担心它不久后是否会抢走自己的饭碗。 投资机构Newedge Wealth LLC分析师艾蒙斯(Ben Emons)表示：「根据估算，高达1.3兆元的AI市场将迅速成长，将全面提振科技业的销售额和广告类型支出。因此，预计生成式AI将成为创造相关就业机会的怪物。」 高盛之前预测，生成式AI将抢走全球3亿个工作岗位，其中律师和行政等白领工作面临的风险最大；而且生产力将会进一步提振，预计未来10年全球GDP每年将提高7%。 高盛解释：「根据不同职业的数据来看，欧美地区约三分之二的工作都将受到AI的影响。美国约63%的工作自动化占比不到一半，这些员工可能会继续从事现在的工作，并可以利用自动化节省时间，提高生产力。」「另外30%从事体力或户外工作的人不会受到影响。约7%美国员工所从事的工作，超过半数可以由AI完成，较容易被取代。」 IBM CEO克里许纳(Arvind Krishna)承认AI抢走人类工作的风险「很大」。他表示，该公司26万名员工中，有30%员工很容易在5年内将被AI和自动化所取代。 Source 金山华人遭身分盗用 4万无声无息被偷走 …
B站CEO：让UP主挣钱是整个公司最关注工作 6/03/2023 虽然哔哩哔哩（B站）早前爆发直播主（UP主）停止更新潮，今年一季度B站净亏损仍同比收窄。B站CEO陈睿称，目前让UP主挣钱是B站整个公司最关注的工作。 据澎湃新闻报道，B站星期四（6月1日）公布2023年第一季度未经审计的财务报告。财报显示，B站一季度营收达51亿元（人民币，下同，9.7亿新元），同比增长0.3%；净亏损为6.296亿元，同比收窄72%；经调整净亏损为10亿元，同比收窄38%。 B站CFO樊欣在财报电话会上说，今年公司重点很明确，就是提升毛利和降低净亏损。未来有信心在控制成本和费用的同时，进一步提升毛利率，运营费用也会同比下降，实现净亏损进一步收窄。 在具体业务方面，一季度B站游戏收入11亿元，同比减少16.7%；增值服务（主要包含直播等业务）收入22亿元，同比增长5.1%；广告收入13亿元，同比增长22.2%；IP衍生品及其他营收5亿元，同比减少15.5%。 在财报后的电话会议中，陈睿回应了外界关注的焦点话题“B站UP主停更潮”。此前，有媒体报道称，由于B站内容创作收入太低，已经有大量UP主停更。 但陈睿表示，这个说法有误导性。B站有超过100万名UP主，但文中提到的只有三位，而且两位在新闻发布后还在更新。 他透露，今年一季度通过B站获取收入的UP主同比增加接近50%，且UP主通过广告、直播、用户付费等方法获得收入的人数也比去年多。 谈到创作激励降低的问题，陈睿解释称，创作激励是为没有营收能力的UP主提供的收入，可以认为是平台补贴，主要提供给1万名粉丝以下的UP主。而1万名粉丝以上的UP主，需要逐步帮助对方找到通过B站挣钱的手段，例如广告、直播等，“创作激励对主流UP主群体的收入没有什么影响。” 他也强调，目前让UP主挣钱是B站整个公司最关注的工作，无论是提供商业收入的花火系统、还是开发直播等营收模式，都为UP主提供了更多获得收入的可能性。过去一年B站UP的商业化有了显著加强，未来B站会持续提升UP主的商业化能力。 Source 金山华人遭身分盗用 4万无声无息被偷走 世界新闻网 6/01/2023 经过多番投诉，吴荦佳才收到银行的4万元支票。（受访者供图） 家住中半岛希尔斯堡市（Hillsborough）的华人吴荦佳（Roger Woo）6月1日表示，有人盗用他的社会安全号码，开设网络账户，将他的账户转走4万元，在此过程中银行并未确认转账真实性。他一个多月内多次和富国银行（Wells Fargo）交涉，一开始银行认为是他自己设账户和密码操作转账，直到5月30日，富国银行才将4万元支票邮寄过来。他也提醒华人朋友，最好是开设网络账户，避免别人盗用身分转钱。 富国银行媒体发言人对本报表示，经过彻底调查，已为客户解决这个问题。仍然致力于竭尽所能打击欺诈，保护客户和支持欺诈受害者。 查找账户震惊 4万被无声无息转走 4月4日上午10时50分，吴荦佳到圣马刁富国银行查看账户，得知有两笔转帐，其中一笔4万从个人账户转出。另一笔5万也从个人账户转出到了他的公司账户。很快，5万中的2万5000元正在从公司账户转出陌生账号。 吴荦佳说，当时非常震惊，因为从未开设网络账户，为何钱会无声无息的转出去？他赶紧交银行工作人员阻止。同时，将两笔损失，一笔4万，一笔2万5000元报告给富国银行损失预防中心。接下来几天，他每天都致电银行。最终，2万5000元的转帐操作被成功拦截，资金也返回到公司账户。但对于已损失的4万资金，银行没提供任何消息。银行也未说明，这笔钱如何通过欺诈性电汇手段，成功转出。 …