Author: George.Smith

拜登突然改口 给了勤奋的美国人又一记耳光 文章来源: LA知多D 11/08/2021 拜登要给非法移民每人赔偿45万美元，事件传出后在美国社会激起了强烈的反对（详情点击：What！拜登要给每个非法移民赔45万美元，一个家庭赔340万美元）。 拜登在周三（11月3日）接受采访时，拒不承认并斥责这些是“垃圾报道”，然而在周六的记者发布会上再次被问到此事时，拜登突然目露凶光，称就是要给非法移民赔钱，和三天前的态度时180度大转变。 拜登在周六召开新闻发布会，主要是吹捧1.2万亿美元的基建法案的通过，但是福克斯新闻记者仍然不死心地问：“你上次说，关于边境移民家庭获得赔钱的（新闻）是垃圾报道？” 拜登原本兴致盎然地讲着基建法案的事情，听到关于给非法移民赔钱的问题后态度立即转变，脸色阴下来，目露凶光，用手指戳着福克斯电视台记者的方向说：“不，我没有这么说，让我们直说吧，你说每个越过边境的人都会得到 45 万美元。” 拜登随后强硬表示他将会向这些（非法移民）家庭赔钱，并在此批评川普的边境政策。 拜登说：“事实上，这是因为上届政府的无耻行为，你越过边界，无论是合法的还是非法的，但你失去了你的孩子，它已经消失了，你应该得到某种补偿，不管情况如何。” 至于是不是报道中的每个人赔偿45万美元，拜登说：“具体多少，我也不知道。” 批评：这是给勤奋的美国人一记耳光 这条消息最早说《华尔街日报》报道出来的，据不愿透露身份的内部人士称，司法部、国土安全部和卫生与公共服务部的官员正在考虑向同一家庭中的两个人支付总计近 100 万美元的款项。 在这起诉讼中，代表非法移民起诉的“美国公民自由联盟”称，失散的儿童被安置在恶劣的条件下，有时营养不良或中暑，或者被关在冰冷的房间里，几乎没有提供医疗服务。孩子们因没有父母的焦虑而遭受了长期的创伤。 背后还有大约5500人等待赔偿，总额超过10亿美元。令人气愤的是，司法部在这起诉讼中虽然派出了政府律师应对，但却直接放弃辩护而赔钱，令政府律师倍感耻辱，一些律师甚至要求放弃在赔偿协议上签上自己的名字，因为一旦协议曝光，他们讲背负“卖国贼”的耻辱称号。 佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯 (Ron DeSantis) 表示，这些赔款是拜登对勤奋的美国人的一记响亮的耳光。 德桑蒂斯说：“你想想看，美国人的汽油账单越来越多，他们生活支出的账单越来越多，在我们国家，还有各种各样非常糟糕的政策，限制了自由，让你生活艰难。然后，你会转身为非法来到我们国家的人付47.5万美元吗？” 补救：众议员提案禁止给非法移民赔钱 …

拜登支持率跌破4成 民主党2022年中期选举选情堪忧 文 / 麦可欣 11/08/2021 （早报讯）距离美国2022年中期选举还有一年，共和党目前具有明显领先优势。最新民调显示，民主党籍总统拜登的支持率下滑至38%新低。 11月3日至5日进行的“今日美国报/索夫克大学联合民调”（USA TODAY/Suffolk University Poll）显示，一年前让拜登在对决前总统特朗普时胜出的中间独立选民，对拜登的支持度大幅下降。 不过有分析指，在美国众议院5日通过约1.2万亿美元（1.59万亿新元）的基建支出案之后，拜登和民主党的声势应该会有所反弹。5日公布的就业数据也传出佳音，显示美国10月新增53万1000名就业人口，失业率下降至4.6%，表现好于预期。 2022年11月8日举行的中期选举将决定国会将由哪个政党掌控，也决定拜登剩下的两年任期要如何执政。现阶段，美国民众对拜登的表现不甚满意。 民调结果显示，受访者中有近半数（46%）认为拜登的表现不如预期，甚至当初投给拜登的选民也有16%认为他表现不佳。 另外，有近三分之二（64%）受访者不希望拜登2024年竞选连任，当中有28%是民主党选民。反对特朗普2024年再战白宫的比例则为58%，当中24%为共和党支持者。 副总统哈里斯的支持率比拜登更低，仅28%。民调显示，51%受访者不满意她的表现。 如果中期选举今天举行，受访者支持共和党与民主党的比例为46%比38%，让共和党夺下参众两院多数的希望升高。 在美国总统的第一任期，通常他的政党在中期选举都会失利，而共和党在众院仅需要多出五席、在参院更仅需要一席就可以取得多数优势。这样的选举结果将让拜登更难通过立法，让斗志高昂的共和党更能监督他执政。不过，即使目前国会由民主党占多数，拜登要通过法案也是困难重重。 Source Biden approval rating drops to new low …