超速收到859元罚单 加州交通违规罚金为何高于其他州？ 世界新闻网 7/12/2022 出门开车一个不注意，很容易就会收到罚单。北加湾区最常见的罚单类型是超速、闯红灯以及违规停车，收过加州罚单的居民往往发现，一次交通违规所需付出的经济代价，远比其他地区昂贵。 居民余先生的汽车今年6月初在圣他克拉拉县被拖车拖走，因为这辆车的登记证件（registration）过期了。他一共向车管所和拖车公司缴纳了900元，才更新了手续，并在事发当天取回爱车。 陈女士曾于6月15日在洛杉矶附近地区超速而被警察拦截。她因紧急医疗原因，在限速75英哩的高速公路开到103英哩，因此被罚款859元，目前还在申请无罪处理。 圣荷西留学生朴女士平时很少出门，经常把车停放在允许停车的马路边。今年6月初她像往常一样把车停在家门口允许停车的马路边，但现在也被拖走了，原来是她汽车所停放的路段6月9日需要修路，但她在修路前几天刚好没有出门，并没有看到路边临时放置的公告牌。因为没有按时挪车，她必须支付将近500元（包含370元的拖车费和120元的释放费）才能领车，她感到十分心痛和委屈。她说，幸好事件发生在圣荷西，听说到了旧金山，光拖车就得花600元。 湾区的驾驶不堪负荷纷纷叫苦，他们之中有很多是低收入族群，甚至有些人只是学生。事实上，加州的整体交通罚金远远高于美国其他地区。 佛州迈阿密留学生张先生一年前去大沼泽地国家公园游玩的路上，也因为超速被警车拦截。他回忆道，那一天他在一段限速为45英哩的公路上开到97英哩，那段路比较偏僻，而且路边没有看到限速标志，张先生被交通警察抓到后，认错态度十分良好，当场收到了一张279元的罚单。他后悔地表示，以后再也不敢超速了。 加州大多数交通罚单之所以如此昂贵，是因为除了基本费用外，还有相当多的额外罚款和费用，包括州罚金（State Penalty Assessment）、县罚金（County Penalty Assessment）、DNA采集资金（DNA Identification Fund）、州法院建设罚金（State Court Construction Penalty）、紧急医疗服务金（Emergency Medical Services）、州附加费（State Surcharge）、紧急医疗航空运输基金（Emergency Medical Air …
Author: George.Smith
韦伯望远镜首张全彩照 「瞥见」宇宙135亿年历史 世界新闻网 7/11/2022 拜登总统11日公布韦伯太空望远镜(James Webb Space Telescope)首张全彩照片，国家航空暨太空总署(NASA)形容这张照片让人「瞥见」宇宙135亿年的历史。 NASA署长尼尔森(Bill Nelson)表示，这张照片由造价100亿元的红外线太空望远镜所拍摄，展现「宇宙的一小部分」，「你们看到的是有些星系，在光线被弯曲的其他星系周围闪耀」。 NASA科学家12日会再公布韦伯望远镜的其他数据和照片，未来几个月也会陆续公开更多影像。 韦伯望远镜1996年开始规画，承袭已退役的前身哈伯太空望远镜(Hubble Space Telescope)探索太阳系形成奥秘，收集1亿年前历经大爆炸(Big Bang)后诞生之最早星系的数据和数据。 许多科学家克服重重挑战才成功部署韦伯望远镜，它是NASA、欧洲太空总署(ESA)与加拿大太空总署(CSA)迄今最复杂的任务之一；超过1万人曾经手韦伯计划，部分人的职业生涯甚至全都与韦伯相关。 韦伯望远镜被设计来观察太空中遥远的星系，让科学家得以观察恒星如何诞生，探测太阳系外行星的大气，寻找臭氧、水或二氧化碳的迹象。 韦伯望远镜2004年开始打造，但国会于2011年几乎取消此计划，经过多年延宕和经费超支，韦伯终于在去年12月25日发射升空，今年1月底到达目的地「第二拉格朗日点」(the second sun-Earth Lagrange point)并启动各项设备。 韦伯望远镜5月曾遭质量通常小于1公克的「微流星体」(micrometeoroid)撞击，NASA表示，韦伯的设计得以承受这类冲击，不影响其收集数据的能力。 Source 中国民航业上半年亏损162亿 …
痛殴+开枪 3非裔入室抢劫 华人以为要被杀 世界新闻网 7/11/2022 「我正在看罗兰冈华人被抢被打的小视频，突然一管枪口已经顶住我的胸口，一个蒙面黑人站在我面前」，就在9日罗兰冈华人光天化日之下被两名非裔持枪抢劫劳力士手表并被打得头破血流的抢劫案发当夜，南加科洛那市（Corona）房价最高社区发生持枪入室抢劫，四名华人在三名抢匪的枪口、刀口及棍棒下，眼睁睁看着住家惨遭洗劫一空。抢匪逃跑之前，还要求同伴将所有人打昏。将近一个小时的惊魂，受害人表示，一辈子都会留下阴影。 「当时我躺在家里沙发上，我朋友送给我罗兰冈华人被抢的小视频正看得心惊胆战，突然有人拿枪顶住我胸口」，南加科洛那市华人居民戴女士说，一擡头，她看到灯光下一个蒙面人，「我还以为是侄子跟我开玩笑，定睛一看，是三个黑人劫匪」，他们都穿黑色连帽衣，戴口罩，只露出眼睛和前额，25至30岁之间。「起来，赶快起来」，抢匪很小声地对戴女士说，别嚷嚷，赶快说屋里有几个人？ 面对手持凶器的匪徒，戴女士没有喊，说四个。三匪一人继续拿枪看押戴女士，另外两人马上上楼，一人拿着刀，另一人手持斧子样武器。 因为小女儿正在楼上，戴女士赶紧跟上楼，边走边喊女儿千万不要动不要反抗，女儿当时正在洗澡没有听到。两匪徒很快已经冲进浴室，马上听到女儿大叫，戴女士马上也冲上去，赶紧用毛巾将赤身裸体的女儿包起来。 抢匪将母女两从从浴室赶到主卧室，当时戴女士的先生已躺在床上睡觉，被匪徒叫醒起来。一匪拿枪看着三人，两匪满屋子翻箱倒柜找值钱东西，「钱在哪里？赶快说」，所有的柜子抽屉翻遍，所有的珠宝细软塞到口袋，「快点说，你的保险柜在哪里？」 歹徒将夫妻和女儿赶到楼下的一个房间，然后开始进入一楼的另一个个房间，那是戴女士侄子的卧房，因为侄子高高大大练跆拳道，戴女士担心起冲突，赶紧大声告诉侄儿他们有枪，不要反抗，不一会，侄子举着双手走出来，两匪鱼贯进入房间，很快传出翻箱捣柜和砸东西的巨响。后来发现侄子房间所有的电脑电话都被炸得稀烂，满地狼藉。 搜刮完侄子房间，抢匪用枪对着命令戴女士打开保险柜，两匪快速将其中所有东西拿走。 「枪一直对着我们，当时我非常紧张，万一走火怎么办？」戴女士跟持枪劫匪说，我看出来你不是坏人，你想拿什么东西就拿，不要伤害我们就行。两三回合之后，持枪劫匪问戴女士从哪里来，听说从中国来后，劫匪说「这么烂的美国你来干什么？」戴说，来美40年了，美国再烂也一些国家好，「他似乎聼我说得好玩，嗯嗯啊啊点头，后来就把枪收起来，也坐下来」。 但另外两劫匪非常凶狠，戴女士说，在洗劫一个保险柜后，她听到一劫匪接到一个电话，说屋里还有另外一个保险柜。一劫匪命令戴女士，「数到五下你还不讲，我就开始伤人」。戴女士赶紧告诉他保险柜在哪，同时告诉他保险柜是空的，没有东西。一匪抱起保险柜摇了摇，另外一匪说，都带走。 两劫匪将大包大包东西拿出去，剩下一持枪劫匪仍在看守四人。此时外面的劫匪指挥留下的劫匪，在离开前将四个人全部打晕。该匪看看戴女士，没打，看看女儿也没有动手，然后对着侄子砰砰砰好几重拳，然后准备打男主人。戴女士赶紧过来求情，但劫匪并不理会，一个枪托横扫男主人，同时朝天花板打了一枪，扬长而去。 听到门外完全没有动静，全家人马上报警。警察大概五分钟到达。 戴女士说，将近60分钟的惊魂，注定将是余生挥之不去的阴影，这些天晚上她和家人晚上都不敢在家住。而且马上请人加装电网围墙和保安系统。 戴女士说，当抢匪的枪口对着她时，「我觉得我的生命就到这一天结束」，但是满脑子就是如何能够保护自己的孩子。事实上案发时屋子的另外一端还住了儿子媳妇和两个年幼的孙子，儿子正好出门办事还没有回家，「我当时一直暗暗祈祷儿子千万不要在这时回家，否则后果不堪设想」。 Source 两车枪战被波及 「子弹从面前飞过」 情侣档高速路惊魂 世界新闻网 7/07/2022 北加州湾区一对订婚的情侣梅森（Garrett …
佛州特斯拉突撞休息区联结车2死 调查聚焦自驾 世界新闻网 7/11/2022 联邦国家公路交通安全管理局(NHTSA)8日证实，已派遣一支特别碰撞事故调查小组前往佛罗里达州甘斯维尔(Gainesville)，调查一起6日发生在75号州际公路上造成两人死亡、涉及特斯拉(Tesla)汽车的车祸；NHTSA并未透露肇事的特斯拉驾驶当时是否打开自动驾驶模式。 驾驶及乘客死亡 联结车当时停车未动 佛罗里达高速公路警察局(Florida Highway Patrol)指出，美东时间6日下午2时，肇事的特斯拉汽车原本正常行驶在75号州际公路上，但不知道什么原因，突然失控冲向停在休息区的沃尔玛(Walmart)超市联结车；特斯拉车上66岁的司机及67岁的乘客均被当场声明死亡，被撞的联结车当时停着没有移动，沃尔玛方面没有人员伤亡。 佛州高速公路警察局巡佐李奥丹(P.V. Riordan)说：「我们将在调查事故发生原因时，注意驾驶是否打开自动驾驶模式，这是我们在调查期间重视的重点之一。」 NHTSA表示，该单位自2016年以来已调查37起涉及自动驾驶功能的车祸案件，共有15件车祸造成人员伤亡，总计11人车祸后死亡，其中30起的肇事车辆都是特斯拉；此外，根据NHTSA于6月发布的统计报告，近10个月内共有400起打开自动驾驶模式的车辆发生车祸，其中273起是特斯拉。 NHTSA：特斯拉自动回报系统 有助调查 不过，NHTSA特别强调，虽然特斯拉汽车涉及的意外事件或许看起来较高，但并不能就此断定特斯拉较危险；一来是因为特斯拉自动驾驶车辆的市占率高，意外的几率自然也较高；二来是因为特斯拉售出的每一辆车都有搭载自动回报系统，能够即时向公司回报车辆数据；然而其他车厂并没有这种能力，因此车祸数据回报得较慢，甚至根本没有回报。 NHTSA新任局长克里夫(Steven Cliff)说：「本局正在努力了解自动驾驶汽车技术带来的风险，以便决定可能需要哪些法规来保护司机、乘客和行人；不过我仍然认为，自动紧急制动等自动化系统具有挽救生命的巨大潜力，特别是特斯拉的自动回报系统能向NHTSA提供关键和及时的安全数据，有助调查人员快速辨识潜在的缺陷趋势。」 Source 不只油车贵…电动车也涨 平均1辆5.4万元 世界新闻网 7/11/2022 加油站的油价快速上涨、持续高攀，愈来愈多车主感到吃不消，一些消费者因此将目光转向电动车；但是本来价格就已偏高的电动车同样也在涨价，涨幅大于传统燃料车，故购买电动车前，精打细算乃是必要之事。 纽约观察家报(Observer)报导，市调商J.D. …
「活下来太万幸」芝华裔打工仔回家数呎路、3把枪抵头 世界新闻网 7/11/2022 「活下来太万幸了」，日前在芝城华埠遭持枪抢劫的张东，回忆三把枪枝对准他头部的那一刻，至今仍心有余悸，住在华埠约20年的张东说，他知道治安不靖，所以一直都非常小心，没想到才从朋友家走回家短短几呎路，竟然还是遇到三名劫匪持枪抢劫。 张东说，他是在7月1日晚间11时左右，也就是华埠18号卡拉酒吧发生致命枪击案同个晚上遇劫，当时大批警车开进华埠，「还以为比较安全」。 他表示，平时很少入夜后外出，但该周末刚好是国庆连假，邻居朋友极力邀约聚会，心想就几步路的距离应该不会有事，万万没想到就在华埠广场后唐阁(Tan Ct.)夹南威尔斯街(S. Wells St.)的住家旁被持枪抢劫。 张东说，当时他与另一位朋友在人行道走路时，突然有一辆车子靠边停下，接下来三个穿黑衣、戴黑色口罩的非裔冲下车，每人手上都拿着一把枪「对准我跟朋友的头部」，并命令两人交出财物，「瞬间我们完全傻了，天天留意结果还是碰到了」。 「说不害怕是假的，我们马上把钱包交上，歹徒得逞后搭接应车辆逃逸，两人惊魂甫定幸而都没有受伤，我的钱包里现金不多，但驾照、信用卡也在里面，麻烦又头痛」，友人因为当天刚好收了一笔2000左右的现金，损失比较惨重。 张东说，他在华埠已经住了20年，以前真心感觉「安居乐业」，最近两年抢劫、枪击不断，「听久了也多少会担心安全」，平时从事送报工作的他，只要出门都会保持警戒，「结果还是被抢了」。 他表示，还好平时有留意治安事件的报导，知道「遇抢不要反抗，保命第一」，所以他跟朋友立即顺从交出财物，「否则很难想像我们中有任何一人反抗，对方三把对准我们头部的枪，会不会就因此擦枪走火」，张东说，抢匪跑掉后，两人立刻报警，但惊吓的心情好一阵子才比较平复。 张东告诉本报记者，芝加哥治安问题已经严重危害到每个人的生活，政府必须拿出具体有效的改革方案，每个人也不要有「这些事情与自己无关」的想法，「出门就要活在恐惧中的社会，不论政府或民间都必须重视」。 Source 罗兰冈华资商场爆持枪抢劫 嫌犯疑另涉他案 世界新闻网 7/11/2022 南加华人聚集的洛杉矶县罗兰冈（Rowland Heights）一处华资商场停车场，7月9日（周六）发生一起恶性持枪抢劫案件。现场视频显示，两名受害者应是华裔，但记者致电警局尚未得到证实。警方表示，被抢的劳力士手表价值约6万元。洛杉矶县警怀疑嫌犯另涉其他类似抢案，县局核桃分局与天普分局已联合追查此案。 案发在9日中午12时35分左右，地点位于Nogales Avenue的超市门前停车场。现场视频显示，两名身穿黑色上衣的男子正在攻击被害人，并拚命将对方往地上拽，视频影像中，可以清楚地听到被害女子在尖叫呼救。 另一段视频显示，一男一女两名被害人留在案发现场，男子满头是血，看上去伤势不轻，正在用纸巾擦拭伤口，旁边的女子打电话报警，视频中可以清楚地听到，女子在电话中连声称「Chinese、Chinese」，应该是在跟警方表面自己是华人的身分。但本报记者联系当地警局，警方尚未证实被害人是华人，只确定是亚裔。 「社区安全人人有责」（Together …
人类史创举 揭开宇宙真面目 韦伯望远镜传首张高解析彩图 世界新闻网 7/11/2022 拜登总统11日将公布众所期待的国家航空暨太空总署(NASA)韦伯太空望远镜(James Webb Space Telescope)首张全彩照片，揭露宇宙神秘面纱；NSAA翌日则会与欧洲及加拿大太空总署分别公布更多韦伯回传的照片，包括太阳系外行星光谱和恒星生命周期影像等。 揭宇宙面纱 拜登11日率先公布图像 NASA表示，这张照片名为「韦伯的首次深空」(Webb’s First Deep Field)，是人类史上第一次捕捉到深空宇宙画面的高分辨率图像，展现浩瀚银河奥秘，以及过去30年投入130亿元的科学研究成果。 NASA、欧洲太空总署(ESA)与加拿大太空总署(CSA)携手合作，订12日分别公布韦伯望远镜的不同照片，而拜登与副总统贺锦丽将会在前一日率先让公众一睹为快。 NASA官员11日会向拜登与贺锦丽简报，首张图像将于东岸时间11日傍晚5时于白宫公布。 造价100亿元的韦伯望远镜是人类最大且功能最强的太空望远镜，专家表示，韦伯可能让人类对宇宙的认知造成革命性的影响。 银河系如何交互 NASA定12日串流直播 白宫活动过后，NASA将在东岸时间12日上午10时30分，通过串流直播方式公布一系列韦伯望远镜回传的影像，包括第一个太阳系外行星光谱，展现另一个星系中的一颗恒星散发出的不同波长光线。 12日公布的照片经过太空人精挑细选，盼让大众体会宇宙的震撼与奥妙，除了在线公布照片之外，NASA也会在马里兰州的戈达德太空飞行中心(Goddard Space Flight Center)展出。 …
国际航空运输协会干事警告：未来机票会变更贵 世界新闻网 7/11/2022 一名航空业老板提出警告，称「随着燃料成本的逐渐上涨，机票价格未来『毫无疑问』会有严重上涨的情况」。 BBC报导，随着经济从疫情中复苏以及俄乌战争的发生，纷纷导致油价上涨。国际航空运输协会（IATA）总干事、前英国航空（British Airways）老板沃尔许（Willie Walsh）指出「这些成本将转嫁给消费者」。 沃尔许表示「毫无疑问，坐飞机对消费者来说会变得更贵」，并补充说「高油价将反映在更高的机票价格上」。俄乌战争的影响进一步推高油价，美国已宣布全面禁止从俄罗斯进口石油、英国也将在年底前逐步淘汰俄罗斯的供应，欧盟领导人更表示将在2022年底前停止大部分俄罗斯石油进口，意味着其他生产商对石油的需求增加、导致价格上涨。 沃尔许提到「燃油价格创下历史新高，石油是航空公司成本中最大的一个因素，最终高油价将不可避免地以更高的票价传递给消费者」。除了票价上涨外，英国航空公司的乘客还不得不面对大量航班取消的中断情况。 Source 中国民航业上半年亏损162亿 12航司资不抵债 中央社 | 上海 7/09/2022 中国民航业因疫情持续遭受重创。据中国民航局统计，今年上半年民航产业整体亏损达人民币1089亿元（约162.7亿美元），其中有12家航空公司已陷入「资不抵债」的困境。 第一财经报导，中国民航局年中工作电视电话会议8日举行，民航局局长宋志勇在会中透露，疫情前中国民航业连续11年获利，2019年的利润总额达549亿元；而疫情爆发以来，累计亏损近3000亿元。 宋志勇说，2018、2019年，中国国内民航业的营业收均突破1兆元，而今年上半年的营收只有3072亿元，比疫情前下降41.8%。 他指出，受疫情反复，上半年民航运输量跌落低谷，每日航班量最低的时候仅有2967班，较2019年同期衰退17.8%，整体产业亏损达1089亿元。 据中国民航局统计，截至目前，中国的航空公司资产负债率达82.2%，较疫情前上升11.9个百分点，其中有12家企业的资产负债率超过100%，陷入资不抵债的困境。 在收入锐减同时，民航业面临的成本压力却不断增加。 宋志勇提到，受国际油价大幅攀升的影响，上半年燃油成本较去年同期增加222亿元，预计全年可能增加860亿元；人民币对美元贬值，汇兑损失较去年同期增加167亿元。此外，在疫情防控常态化下，消耗型的防疫物资也成为企业的刚性成本，增加经营困难。 宋志勇表示，下半年在政策上将作出调整，按照「国务院联防联控机制部署和国际客运航班阶段性增班安排方案」，制定「常态化疫情防控下口岸机场接收国际航班办法」，考量各地防疫能量与疫情传播风险，加强推动国际航班恢复和发展。 中国民航局日前提出以现金补贴亏损的企业纾困计划，自5月21日起，中国的航空公司执飞国内线载客航班，若一趟收入无法和运行成本打平，亏损部分将获得政府现金补贴。 …
间谍软件「收讯即可骇」 美企传获官方默许洽购开以色列发商 中央社／华盛顿 7/11/2022 美国军事承包商L3Harris高层据报在获得美国情报官员默许下，近期密访以色列，打算收购开发「飞马」恶意软件、却已被拜登政府列黑名单的以国网络情报公司NSO集团。 包括华盛顿邮报、卫报等数十家媒体去年夏天揭发，以色列NSO集团的间谍软件「飞马」（Pegasus），被用于监控各地记者、企业主管、政界与维权人士的手机，恐被监控对象包含法国总统马克宏、摩洛哥国王等十多位现、卸任元首。 「纽约时报」指出，L3Harris也有从事间谍软件的经验，相关消息令人尴尬之处在于美国政府数月前才把以色列NSO集团列为黑名单。「飞马」的「免点击」（Zero-click）攻击，让被骇者收到恶意短信就算没点开恶意链接手机照样被骇，短信、通联、影音会被窃，还会遭追踪并沦黑客录像工具，堪称鬼入侵。 拜登政府去年11月宣布将NSO列入黑名单时宣称，对方行为「违背美国的国家安全或外交政策利益」，禁止美国企业与对方开展任何业务。 但纽时引述五名知情人士指出，L3Harris公司谈判团队放出让人意外消息，即确有可能成功收购NSO集团。 知情人士披露，美国情报圈的官员暗中支持L3Harris收购对方，毕竟NSO的技术这几年发展下来，让包含联邦调查局（FBI）、中央情报局（CIA）在内的各国情治机关深感兴趣。 相关收购一直秘密进行，直到上月NSO可能被收购的消息遭「情报在线」（Intelligence Online）网站曝光才引起各方关切。白宫官员对收购谈判表示愤怒，称任何美国军工企业想收购黑名单公司，都将遇到到严重阻力。 三名政府官员表示，在白宫表达震怒几天后，高度倚赖政府标案的L3Harris通知拜登政府相关收购已作罢，然而好几位知情人士透露，收购谈判并未胎死腹中。 据五名知情人士透露，L3Harris的谈判代表告诉以色列方面，只要特定条件许可，美国情治圈支持收购案。其中一条件是NSO「内核武器」──让飞马软件得以侵入手机的电脑原代码漏洞技术，得卖给所谓「五眼联盟」全体成员，让美国可以分享给英、加、纽、澳。 纽时指出，令华府、以色列当局乃至其他盟邦疑惑的是，会否美国政府内一些单位在白宫私下授意或不知情下，无视政府公开立场想趁机把NSO最具威力的间谍软件纳入麾下。 L3Harris与NSO的发言人都不愿回答收购相关问题；国家情报总监（DNI）海恩斯（Avril Haines）的发言人也拒绝就有无美国情报官员私下默许收购NSO一事置评。 Source 华人游黄石 遭大熊爬车窗狂舔玻璃 竟是这个原因 世界新闻网 7/06/2022 佛罗里达州的华人Lily一家房车游，6月下旬来到黄石公园熊世界（Yellowstone Bear …