西裔劫华裔 用翻译App胁迫祖孙 世界新闻网 11/16/2022 洛杉矶县钻石吧日前发生入室抢劫案，三名西裔歹徒携带翻译App一起作案，华裔祖孙被歹徒套上纸袋挡住视线后洗劫其住家，所幸没有人员伤亡。目前警方正对案情进一步侦办当中。 13日（上周日）晚上，洛杉矶县警察局钻石吧分局接到当地Viento Verano Drive 1900号街区一栋住宅的电话，称发生一起抢劫案。警员赶到现场时，发现两名受害者，一名18岁的男子和一名74岁的女子。钻石吧警官15日表示，两名受害人为祖母和孙子关系，均为华裔。 据警方称，受害人不会说英语。不知什么原因，盗贼似乎知道他们要偷盗的这家人不说英语，因此还特别携带会讲他们语言的翻译App一起入室胁迫受害人。据目击者称，窃贼是通过未上锁的后玻璃门闯入房屋，当时祖母和孙子正好在家中。突然看到家中闯入盗贼，祖母忍不住用广东话大喊救命，歹徒马上用翻译App要她去客厅沙发上坐着，并把一个纸袋套在她的头上。 随后，听到祖母大喊从楼上冲下来的孙子，也被歹徒指示前往客厅沙发坐着，并将另一个袋子套在他的头上，威胁两人不要叫喊。歹徒们随后抢走了祖母手上的戒指，以及皮包里的五百元，并从屋里偷走了数额不详的现金，得手后迅速逃逸。 知情者表示，三名窃贼均为西裔男子，但没有详细的描述。两名受害人在抢劫过程中均未受伤。 钻石吧警方仍对本案继续调查当中，警方呼吁任何知情者联系钻石吧警方626-913-1715。 警方表示，近期钻石吧和核桃市发生的多起入室抢劫，都是有人在家的情况，这与过去的闯空门偷盗不同，对受害人的危险性更大。 Source 跨国贼帮破门行窃 无视手表现金 只要金银珠宝 世界新闻网 11/11/2022 南加州范杜拉县（Ventura County）千橡市（Thousand Oaks）日前发生一起入室盗窃案件，三名跨国窃贼使用各种手段破门入屋，却与电脑、手表、现金擦肩而过，这令被害人十分惊讶，他们的目标只有一个，那就是珠宝。 案件发生在11月9日（周三）晚上，三名戴着口罩的小偷闯入James Fitzpatrick的家中，监控安全系统拍摄到盗窃的场景，经由视频发送到屋主的手机上。受害者 …
Author: George.Smith
俄制飞弹击中波兰 拜登开会后称：不太可能是俄发射 世界新闻网 11/15/2022 波兰15日传出一枚俄罗斯制造的飞弹落入领土造成2死后，美国总统拜登（Joe Biden）称「不太可能是俄罗斯发射的飞弹」。 卫报报导，拜登在印尼峇厘岛与七大工业国（G7）及北约（NATO）领导人召开紧急会议后，对记者表示将支持波兰对这起事件的调查，称「我要确保我们弄清楚到底发生什么，然后弄清楚下一步」。 在回答有关飞弹是否是从俄罗斯发射的问题时，拜登回答道，「有初步消息对此提出质疑，在我们彻底调查之前，我不想就此断定，但飞弹不太可能是从俄罗斯发射的，让我们拭目以待」。 此外，拜登还补充说，之所以认为飞弹不太可能是从俄罗斯发射的，可能是出于「弹道」因素，并形容俄罗斯继续对乌克兰发动飞弹袭击是「完全不合情理的」。 Source 俄军撤离 泽伦斯基：赫尔松市已是「我们的了」 中央社 | 基辅 11/11/2022 俄罗斯宣布自赫尔松市（Kherson）完成撤离后，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天表示，这个地区首府已是「我们的了」。 法新社报导，泽伦斯基在加密通信软件Telegram发文指出：「截至目前，我们的战士正在赫尔松市周围，但特种部队已经在市内。」上传的影片明显显示乌军与居民在一起。 乌克兰国会此前已刊出人民携带乌克兰国旗出现在赫尔松市中心。 数小时前，俄罗斯对乌南1座邻近城市尼古拉耶夫（Mykolaiv）发动攻击，造成7人丧生。俄军一直未能攻占尼古拉耶夫，数月来持续对这个城市进行攻击。 乌克兰国防部在社群媒体指出，赫尔松重回乌克兰控制，乌克兰武装部队（Armed Forces of Ukraine）所属人员已进入这座城市。 …
西方官员：俄军在乌克兰作战行动已转为防守 中央社伦敦 11/15/2022 乌克兰总统泽伦斯基誓言收复被俄军占领的土地，一名西方官员今天指出，俄军在撤出乌南赫尔松市（Kherson）后，如今在乌克兰的作战行动已转为防守。 路透报导，泽伦斯基昨天视察赫尔松，并表示，俄罗斯若要达成和平协议，就必须将军队撤出乌克兰所有领土。 不愿具名的上述西方官员说：「显而易见，俄军在乌克兰的占领行动目前已转为防御作战。」 这名官员说，俄军撤出赫尔松的行动比较井然有序；并说，俄方宣称撤出3万名部队可能有失夸张，估计实际人数比较接近2万名。 他表示，战场状态可望维持现况到明年；「如果有人预期任一方军队将溃败，我们从现在到明年底都看不出来有任何这样的迹象，双方军队都不致于溃败」。 Source 俄军撤离 泽伦斯基：赫尔松市已是「我们的了」 中央社 | 基辅 11/11/2022 俄罗斯宣布自赫尔松市（Kherson）完成撤离后，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天表示，这个地区首府已是「我们的了」。 法新社报导，泽伦斯基在加密通信软件Telegram发文指出：「截至目前，我们的战士正在赫尔松市周围，但特种部队已经在市内。」上传的影片明显显示乌军与居民在一起。 乌克兰国会此前已刊出人民携带乌克兰国旗出现在赫尔松市中心。 数小时前，俄罗斯对乌南1座邻近城市尼古拉耶夫（Mykolaiv）发动攻击，造成7人丧生。俄军一直未能攻占尼古拉耶夫，数月来持续对这个城市进行攻击。 乌克兰国防部在社群媒体指出，赫尔松重回乌克兰控制，乌克兰武装部队（Armed Forces of Ukraine）所属人员已进入这座城市。 俄罗斯国防部表示，「3万多名俄军、约5000具军事装备和物料已经撤离。」 …
全球第二大加密货币交易所FTX破产 债权人恐破百万 中央社 | 华盛顿 11/15/2022 全球第二大加密货币交易平台FTX在美国声明破产的文档中声称该公司陷入「严重的流动性危机」，据称债权人恐超过100万名。美国监管机构已展开调查，国会议员呼吁，应更明确制定加密货币运作法规。 路透报导，FTX向美国破产法庭提出的破产声请书在昨天晚上公布，其中表示，FTX已与金融监管当局接触，并已在旗下主要公司各委派5名独立董事，包括交易公司「阿拉美达研究」（Alameda Research）。 FTX交易平台的规模在全世界数一数二，由于恐慌的投资人在仅72小时内撤资60亿美元，竞争对手币安（Binance）也放弃援救协议，平台在11日声请破产保护，成为最受瞩目的加密货币平台崩盘事件之一。 声请书中说：「FTX陷入严重的流动性危机，因而必须在上周五紧急提出这些声请案。人们质疑（FTX创办人暨前首席执行官）班克曼-佛瑞德（Sam Bankman-Fried）的领导以及他对FTX复杂资产和业务的管理。」 「纽约时报」（The New York Times）报导，班克曼-佛瑞德受访时表示，由于平台扩张太快，他未能注意到问题已出现。FTX平台崩盘，震撼了加密货币业界。 Source 洛县华人夫妻同时遭遇电信诈骗 名字信息对方全知道 世界新闻网 11/07/2022 南加洛杉矶县罗斯密市（Rosemead）一对华人夫妻，10月的一天同时接到一个电话，对方称自己是电话公司，来电通知华人的手机号码即将被停用，并称华人名下的电话号码涉嫌集资诈骗。 罗斯密市高女士10月17日上午接到一通神秘电话，号码显示400数字开头，来电男子说普通话，称自己是位于德州总部AT&T电话公司的工作人员。高女士回忆说：「一接通电话，这名男子就问我是不是高某，他甚至说出我的全名，我开始没有想到会是诈骗，因为对方知道我的名字。」 男子表示公司正在调查一起集资诈骗案件，并指出高女士名下有个电话号码，涉嫌在中国福建一带实施诈骗。高女士回答说自己没有办过这样的号码，「他就问我是不是丢失过证件，或者把证件借给他人使用过，我说都没有。」高女士回忆对方在电话中非常热情，试图帮助她分析是否有人盗用证件申请号码，并实施诈骗。 电话交流了近十分钟，男子最后表示，公司目前准备停用高女士名下所有的号码，包括她现在使用的手机。高女士一听着急了，「如果手机停用，那我怎么和别人联系，日常生活都会受到影响。对方说，如果调查后发现情况不属实，手机就会恢复正常使用。」 …
沃尔玛同意支付31亿美元 和解鸦片类药物官司 文 / 李月霞 11/15/2022 （早报讯）美国零售集团沃尔玛星期二（11月15日）宣布，它已同美国司法部达成一项31亿美元（约42亿5300万新元）的和解协议，以了结有关它未能监管其商店的处方，导致全国鸦片类（opioid）药物危机的指控。 法新社报道，纽约州总检察长詹姆斯（Letitia James）发布的声明说，这笔资金将用于全国社区。根据和解协议，沃尔玛集团必须对“沃尔玛药店（Walmart Pharmacy）处理鸦片类药物的方式进行重大改进”。 英国广播公司（BBC）此前报道，美国司法部于2020年12月23日向法庭递交诉状，指沃尔玛向前线员工施压，要求他们向持有处方的病人尽快出售这些鸦片类药物。虽然沃尔玛有负责调查的部门提出可能存在药物滥发的问题，公司却隐瞒这些资料。司法部的官员形容沃尔玛的做法加剧了美国社会滥用药物的情况。 在美国的医疗系统里，医生会为需要药物的病人开方，让病人持处方自行到药店购买相关药物。 沃尔玛指司法部的要求令它陷入两难，指当局“非法地”要求药剂师介入医生与病人之间的事务，而且指控有许多事实错误，还片面地选择一些对自己有利的证据。 美国强生等四大药商也被控助长美国鸦片类药物泛滥，并于2021年7月下旬与来自多州的检方达成协议，同意支付260亿美元（约356亿6700万新元）和解全国各地提告的近4000起官司。诉状指这些药商管控宽松，让大量会成瘾的止痛药进入非法管道，危害社区。 这是美国近年与鸦片类药物危机有关的官司中，最大的一笔和解协议。据统计，在过去20年，鸦片类药物造成至少50万人丧命。 根据这份和解提案，美国前三大药品经销商麦克森公司（McKesson）、卡地纳健康集团（Cardinal Health）和美源伯根（AmerisourceBergen）预料会合付210亿美元，制药商强生（Johnson & Johnson）则会付50亿美元。 Source 英国政治历史学家：川普将“重返白宫”大复仇！ ETtoday 11/09/2022 英国知名政治历史学家佛格森（Niall Ferguson）认为，明年此时美国经济会更糟，让选民越来越怀念川普执政下的经济与外交。他预测，川普将很快宣布参选2024，且极可能获共和党提名、重返白宫。届时川普”有很多帐要算”，但虽然准备好复仇，却会受制于党内建制派，以免伤害共和党2028年选情。 川普今年初宣称，如果他还是美国总统，俄罗斯不敢入侵乌克兰，中国也不太可能冒险入侵台湾。佛格森指出，川普时期”充分就业、通膨率低于2%”，”避免第三次世界大战、投给川普”并非完全没有说服力，不只是牵强附会的口号。 …
亚马逊、Meta等美科技公司大裁员 反映三问题 世界新闻网 11/15/2022 从Meta、Lyft、Stripe到推特，美国知名科技公司纷纷裁员，最新传出亚马逊（Amazon）将裁掉数千人甚至上万人，给人像是天要塌下来的感觉，这对就业市场是否带来重大冲击？ 巴隆周刊（Barron’s）报导，劳动市场分析公司Lightcast高级经济学家Rucha Vankudre指出，这些科技公司只占科技产业的一小部分，占美国企业整体聘雇人数的比率更小。事实上，许多科技公司未曾停止招聘，例如在草创期最后阶段的新创公司，由于较不受创投资本挹注减少的影响，最近反而更能趁大企业冻结招聘甚至裁员时，出手争夺人才。 企业仍渴望招募到技术水平高杆的人才。软件从业人员即使被炒鱿鱼，仍可能迅速找到别处落脚。根据「当前人口调查」（CPS），电脑和数学相关职业10月失业率为2.2%，只比9月稍稍攀升，且与2019年10月的水准相同。打击最大的职业其实是商业和金融业。 他指出，此时科技业裁员大致是为因应三种情况： 一，许多大型科技公司疫情期间营收暴增，因而过度增聘，如今随经济回归常态而缩编，例如健身器材公司派乐腾（Peloton）。 二，美国10月通膨虽趋缓，但Fed升息抑制通膨要隔一段时日才能让消费者有感。在通膨压力下，通常第一个删砍的是非必需性消费者支出。因此斯拉电动车这类高价品公司正设法削减成本。 三，先前押注的策略失利，如脸书母公司Meta进军「元宇宙」，如今付出代价。或Zillow和Lyft等公司迟迟未转盈，随着经济大环境转变，投资人也转趋审慎。 因此，尽管媒体天天大肆报导科技业裁员消息，但多数指针显示，美国整体劳动市场情况仍强健，BLS的数据显示，每一人失业有1.85个职缺等人补，失业率仍维持低点。基于婴儿潮世代届龄退休和人口结构变化，美国缺工问题至今未解除。只要员工待的公司财务健全，营运模式也强，面临大规模裁员的几率并不高。 Source 12家科技公司 今年共裁减数万员工 世界新闻网 11/10/2022 面对不确定的经济状况，曾引领10年股票牛市的科技行业，在2022年普遍出现了一连串的裁员。以下是最近宣布的大事件。 Meta：这家脸书母公司9日表示，该公司将裁减13%，相当于11000多名的员工，那些失去工作的人将获得16周的工资，另外每服务一年还将获得两周的工资。Meta将支付六个月的健康保险。 推特（Twitter）：削减约3700个工作岗位。在上月底完成对Twitter的440亿美元收购后不久，马斯克（Elon Musk）裁减了大约一半的Twitter员工，他们获得了三个月的遣散费。 Lyft：这家乘车公司上周宣布裁减13%的员工，即约700个职位。对于被解雇的工人，该公司承诺提供10周的工资，到4月底的医疗保险，工作四年以上的员工将获得额外的四周工资。 Stripe：这家在线支付巨头上周裁减了大约14%，相当于约1100名员工。Stripe将为所有离职员工支付14周的遣散费，对那些任期较长的员工支付更多。它还将支付相当于6个月的现有医疗费用或医疗延续的现金。 Coinbase：6月，Coinbase宣布裁减18%的全职工作，约1100人。被解雇的人获得了至少14周的遣散费，超过一年的工作时间每一年增加2周。美国员工还获得了四个月的COBRA健康保险，全球范围获得了四个月的心理健康支持。 …
数字广告冷 YouTube扩大引进购物功能抢救营收 世界新闻网 11/15/2022 影音巨擘YouTube引进购物功能以加速进军电子商务，希望在数字广告放缓之际，营收能够多元化。 金融时报报导，谷歌母公司Alphabet旗下的YouTube正为2020年推出、类似TikTok的直式短影音功能Shorts引进新功能，要让用户能在浏览影片的同时可以购买产品。 根据报导，YouTube也在测试新的佣金计划，付费给通过影片链接销售产品的网红，不让这些内容创作者投效竞争对手。 此际正值Alphabet力求营收来源多元化。该公司上季财报显示，YouTube的广告销售下滑，是母公司2020年开始单独公布其业绩以来，首见逊于分析师预期。 过去几年，包括Meta和TikTok在内的竞争对手都纷纷进军所谓的社群商务，各家都看好这会是未来的购物趋势。顾问业者麦肯锡估计，全球市场规模到2025年可达2兆元以上，目前以中国大陆最成功，消费者去年的社群网购金额为3520亿元。 根据YouTube Shopping总经理Michael Martin，YouTube将在2023年推出两个前导计划。一个是目前测试中的「联盟行销」（Affiliate Marketing）, YouTube和内容创作者视销售分红，但比率未透露。另一个是明年初起，YouTube在Shorts影片之间插播广告，会将45%的营收分给内容创作者。 Source 12家科技公司 今年共裁减数万员工 世界新闻网 11/10/2022 面对不确定的经济状况，曾引领10年股票牛市的科技行业，在2022年普遍出现了一连串的裁员。以下是最近宣布的大事件。 Meta：这家脸书母公司9日表示，该公司将裁减13%，相当于11000多名的员工，那些失去工作的人将获得16周的工资，另外每服务一年还将获得两周的工资。Meta将支付六个月的健康保险。 推特（Twitter）：削减约3700个工作岗位。在上月底完成对Twitter的440亿美元收购后不久，马斯克（Elon Musk）裁减了大约一半的Twitter员工，他们获得了三个月的遣散费。 Lyft：这家乘车公司上周宣布裁减13%的员工，即约700个职位。对于被解雇的工人，该公司承诺提供10周的工资，到4月底的医疗保险，工作四年以上的员工将获得额外的四周工资。 Stripe：这家在线支付巨头上周裁减了大约14%，相当于约1100名员工。Stripe将为所有离职员工支付14周的遣散费，对那些任期较长的员工支付更多。它还将支付相当于6个月的现有医疗费用或医疗延续的现金。 …
维吉尼亚大学枪击案 学生朝坐满同学巴士开枪 3死2伤 世界新闻网 11/15/2022 维吉尼亚大学(University of Virginia，UVA)13日晚间发生枪击事件，造成三名学生遇害、两名学生受伤，死者皆为UVA美足队员；22岁的疑犯琼斯(Christopher Darnell Jones Jr.)于隔日被捕，他此前就已因违反隐密持枪等规范而被UVA列档关注。 事件发生在13日晚上10时15分左右，约25名UVA美足队员从华府看完比赛，坐着包车返回学校后不久，枪声大作；一名住在邻近宿舍的学生向美联社表示，她至少听到六声枪响，吓得她赶紧拉上窗帘及关灯。 死者皆为维大足球员 警方14日公布罹难学生身分，分别是大二学生钱德勒(Devin Chandler)、大三学生戴维斯(Lavel Davis Jr.)、大四学生佩里(D’Sean Perry)，还有两名学生中枪送医；事件后，警方展开地毯式搜索，逐一盘查校园每一栋建筑，直到14日上午才在里奇蒙(Richmond)近郊逮捕疑犯琼斯，让校方宣布危机解除，但14日取消所有课程。 「学生们原是兴高采烈的参加校外教学活动，没想到却迎来悲剧」，UVA校园警长隆格(Timothy Longo)表示，警方在巴士上发现钱德勒和佩里的尸体，戴维斯后来在医院身亡。 琼斯是当天一同与美足队员前往华府看比赛的一员，也曾是2018年大学美足赛季的球队成员之一，不过没有上场比赛；隆格说，琼斯已至少一年没有参与球队活动。 琼斯遭到警方指控犯下三项二级谋杀，三项不当持武等罪名，目前行凶动机不明。 凶嫌10月因不当持枪被校方处分 琼斯在近期成为UVA的关注对象，因为今年9月15日时，有学生向校方通报他曾谈及拥有枪枝之类的议题，调查过程中，琼斯的室友说未曾看到他与枪枝有瓜葛，但校方却发现亨利科郡(Henrico County)检方去年曾指控他不当隐密持枪，被法院判缓刑一年。 …