中国拟出台电信网络诈骗惩戒办法

中国拟出台电信网络诈骗惩戒办法 早报网 11/13/2023 在电信网络诈骗案层出不穷的背景下,中国公安部计划出台针对电信网络诈骗的惩戒办法。 据澎湃新闻星期一(11月13日)报道,为深入贯彻落实《中国反电信网络诈骗法》,公安部同有关主管部门起草了《电信网络诈骗及其关联违法犯罪联合惩戒办法(征求意见稿)》,面向社会广泛征求意见。 根据征求意见稿,对于因实施电信网络诈骗及其关联犯罪被追究刑事责任的人,惩戒期限为三年;经设区的市级以上公安机关认定的惩戒对象,惩戒期限为两年。 中国去年通过《反电信网络诈骗法》,目的是预防、遏制和惩治电信网络诈骗活动,加强反电信网络诈骗工作,保护公民和组织的合法权益,维护社会稳定和国家安全。 Source 广州女1000万存银行 4个月后剩6毛2 中国新闻组 10/29/2023 受害人李娟千万存款存银行,四个月后仅剩6毛2,把银行告上法庭。(视频截屏) 广州女子李娟(化名)将1000万元(人民币,下同,约136.6万美元)存进某银行,原以为每年可获利几十万元,数月后急用提款,竟发现存款仅剩6毛2。她把银行告上法庭,法院以银行员工个人违法行为,判李娟败诉;李娟批此判决意味储户也要担责,上诉后二审判银行赔偿400多万元经济损失和部分利息。 饭点资讯报导,2020年8月,李娟在广东某银行里对着工作员人吼叫,称将自己的一千万积蓄存到银行却不翼而飞。警察后来查出是银行内部一些管理阶层以权谋私,用造假的方式将李娟的一千万转移到了一家非法信托公司帐户。李娟第一时间将银行告上法庭,并以银行监管不力,导致储户合法财产受到损失为由,要求银行赔偿。 当事人数据图。(取材自饭点资讯) 报导指出,银行的律师却提出异议称,李娟的一千万存款消失,并不是因为银行的主观原因导致,而是银行部分员工所为,银行不需要为李娟的个人损失负责,法院采信了银行说法,判李娟败诉;李娟不服提起上诉。 据报导,李娟是一家私人企业的老板,早些年开展海外贸易业务赚了一笔钱,在身边人建议下,便拿出1000万存进银行,银行告知每年可获得的利息高达几十万元。让她十分高兴;数月后她在国外和一家公司签订合同时需要交付数百万元的定金,便想从这1000万存款支付,让她感到很不可思议的是,户头只存款只剩下了6毛2。 由于银行行长对于李娟一再采拖延战术,她选择报警。警方出这一千万被分批转入了一家信托公司帐户,银行经理韦广嫌疑最大,韦广坦承因家庭出现变故急需用钱,看到李娟存一千万动起了歪心思。 法庭审判现场数据图。(取材自饭点资讯) Source 维州华妇遇杀猪盘 30万积蓄飞了 世界新闻网  10/22/2023 …

多家联合国机构呼吁停止袭击加沙医院

多家联合国机构呼吁停止袭击加沙医院 早报网 11/13/2023 希法医院是加沙最大医院。许多巴勒斯坦人为逃避战火,进入这个医院里避难。(路透社) 联合国人口基金会、联合国儿童基金会以及世界卫生组织的地区负责人联合呼吁采取紧急国际行动,结束对加沙医院的持续袭击。 新华社报道,联合国人口基金会阿拉伯国家地区主任贝克、联合国儿童基金会中东与北非地区主任胡杜尔和世卫组织东地中海地区主任曼达里,星期天(11月12日)联合发表声明说,加沙市和加沙北部的希法医院、兰提西儿童医院、圣城医院及其附近地区遭受的袭击,造成包括儿童在内的许多人死亡,加沙北部几家医院周围的激烈冲突阻碍了医务人员、伤员和其他患者的安全通道。 声明说,加沙地带一半以上的医院已经关闭。仍在运作的医院只能提供非常有限的紧急服务、救生手术和重症监护服务。正在医院及周边地区避难的数千人缺乏水、食物和燃料。声明强调,现在必须采取国际行动,以确保立即实现人道主义停火,挽救生命并防止加沙地带剩余医疗系统遭受进一步损失。 世卫组织总干事谭德塞同日在X社媒平台说,希法医院已无法运作。加沙卫生部副部长里什说,以军和哈马斯之间的激烈战斗导致希法医院燃料短缺,至今有五名婴儿早产、七名危重病人死亡。 根据世卫组织提供的数据,10月7日至11月12日,加沙地带发生至少137起针对医疗设施的袭击,导致521人死亡、686人受伤,其中包括16名医卫人员死亡、38名医卫人员受伤。 Source 加沙最大医院被围困,初生婴儿危在旦夕 凤凰网 11/12/2023 Source 以总理:必要时坚决对抗世界 凤凰网 11/12/2023 据《以色列时报》报道,以色列总理内塔尼亚胡11月11日宣称,将不顾国际社会的压力,继续进行旨在击败哈马斯的残酷军事攻势,并承诺“在必要时坚决对抗世界”。 报道称,总理内塔尼亚胡、国防部长加兰特和反对党国家团结党领导人甘茨举行联合新闻发布会,表示拒绝接受国际社会对这场战争造成平民伤亡的日益增多的批评,敦促西方领导人支持以色列。内塔尼亚胡说,以色列将“在必要时坚决对抗世界”。 报道还称,内塔尼亚胡表示,以色列反对巴勒斯坦民族权力机构在战争结束后重返加沙,并谴责它是一个“教育儿童要消灭以色列”的实体,“支持恐怖主义”,并且没有谴责哈马斯10月7日发动的“大屠杀”。 报道提及,内塔尼亚胡还直言不讳地抨击了法国总统马克龙一天前的言论。内塔尼亚胡说:“(马克龙)犯了一个严重的错误,无论是在事实上还是在道德上。阻止平民撤离的是哈马斯,而不是以色列。” 内塔尼亚胡说:“我们不需要道德说教。” 据报道,11月10日,法国总统马克龙在接受英国广播公司采访时敦促以色列“停止对加沙平民的轰炸”。马克龙表示,针对妇女、婴儿、老人的轰炸没有任何理由或合法性。 Source 沙特特别峰会通过涉巴以冲突决议,谴责以色列 …

以哈冲突重创旅游,死海度假村变“难民营”

以哈冲突重创旅游,死海度假村变“难民营” 凤凰网 11/13/2023 Source 联合国位于加沙的办公室遭炮击 侨报网 11/12/2023 连日来,以色列军方持续对加沙地带发动袭击,当地的联合国设施也没能“幸免”。联合国方面12日表示,联合国位于加沙的办公室遭炮击。 这张以色列国防军11月7日发布的照片显示,以军地面部队在加沙地带进行军事行动。(图片来源:新华社) 设施内避难平民出现伤亡 大陆央视新闻报道,联合国开发计划署署长阿奇姆·施泰纳12日在其社交平台发文称,联合国开发计划署位于加沙地带的办公室在11日晚间遭到炮击,有消息称在该设施内暂时避难的平民出现伤亡情况。 阿希姆·施泰纳强调,联合国设施具有不可侵犯性,平民、民用基础设施和联合国设施都应始终受到保护。 加沙地带最大医院心脏病治疗科室被炸毁 自10日晚开始,以色列国防军与巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)及其他巴方武装人员在希法医院附近交火。受此影响,当地医疗设施安全问题再次引发外界关注。 大陆央视新闻报道,加沙地带最大医院希法医院的心脏病治疗科室12日在以军袭击中被炸毁。截至目前,以色列军方对此暂无回应。 而就在同一天,巴勒斯坦红新月会在其社交平台宣布,由于燃料耗尽以及停电,加沙地带圣城医院目前已停止服务。 由于以色列的围困,加沙地带人道主义形势严峻。不过,以色列方面12日称,本轮巴以冲突以来已有近1.5万吨援助物资进入加沙地带。 《以色列时报》报道,以色列国防部“领土政府活动协调处”12日称,自10月7日本轮巴以冲突爆发以来,已有14320吨人道主义援助物资进入加沙地带。该部门表示,进入加沙地带的食品、水和医疗设备的数量没有限制,他们邀请国际社会进行协调并将为此提供便利。(完) Source 死亡人数上升 国际社会吁以色列停手呼声加大 早报网 11/12/2023 以色列军方星期六发出的视频显示,以军在加沙地带向一栋建筑物开火。加沙卫生部说,以色列一个多月来的攻势已造成超过1万零500人死亡。(法新社) (加沙综合电)以哈冲突已经持续超过一个月,死亡人数不断上升,近日加沙地带医院周边的战斗更是加剧,使以色列面对的国际压力日益加大。阿拉伯和回教国家领导人召开峰会,呼吁以色列立即停止在加沙的军事活动;美国等以色列盟友也敦促以色列采取措施保护加沙平民。 …

以总理声称抗议者是在支持纳粹,还把以军比作二战反法西斯同盟

以总理声称抗议者是在支持纳粹,还把以军比作二战反法西斯同盟 凤凰网 11/13/2023 综合美国全国广播公司(NBC)、美国《时代周刊》和以色列《耶路撒冷邮报》报道,在11月12日播出的NBC节目中,以色列总理内塔尼亚胡被问及“如果没有全球支持能否赢得这场战争”时,称以色列会赢,且必须赢。 内塔尼亚胡为以军的行动辩解称,他们正在进行一场“文明对抗野蛮的正义战争”,并将以军在加沙的行动比作二战期间反法西斯同盟在法国的反攻,声称那些呼吁停火、走上街头支持巴勒斯坦的抗议者如果是在为哈马斯(巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动)抗议,就是在支持“彻底的邪恶”和“新纳粹”。 12日,在NBC播出的《与媒体见面》节目中,内塔尼亚胡接受了主持人克里斯滕·韦尔克(Kristen Welker)的采访。韦尔克称,目前,即使是撤离到加沙南部的居民,也感受不到安全,并提到法国总统马克龙日前公开谴责以色列对加沙地带平民进行“没有理由”的轰炸,称世界各地都在举行呼吁停火、要求以色列停止袭击平民的抗议游行。 听到这些描述,内塔尼亚胡眉头紧锁。韦尔克随后向其提问:“如果没有全球的支持,你能赢下这场战争吗?” “我们将赢得这场战争,因为我们别无选择。”内塔尼亚胡声称,如果以色列允许伊朗、黎巴嫩真主党、哈马斯等占据主导地位,以色列就没法生存,以色列及其邻国都将没有未来。 他接着宣称,很高兴看到大多数美国人都支持并理解以色列正在进行一场“文明对抗野蛮的正义战争”。他还谴责那些走上街头支持巴勒斯坦的示威者,“谁为哈马斯抗议,谁就是为彻底的邪恶抗议”,内塔尼亚胡声称,这些人不知道“真相”,不了解哈马斯对以色列平民的暴行。 节目视频截图 内塔尼亚胡将哈马斯形容为“新纳粹”,并继续为以军轰炸加沙导致平民死亡的行为开脱。 他声称:“这就像在第二次世界大战中,反法西斯同盟正在与纳粹作战,他们在被纳粹袭击后‘入侵’法国(实为反攻),他们进入被德军占领的城市。很明显,纳粹在平民区作战,平民被杀。很多平民丧生,数百万人死亡。现在,你们在抗议谁?你是反对纳粹还是反对盟军? 这些人所作所为就是在为‘彻底的邪恶’抗议,那是错的。” 这位以色列总理随后表达了对一些大学高等教育的不满,称自己上述言论是在“谴责”,他认为参与抗议的年轻学生受到了“误导”。 在内塔尼亚胡用二战作类比时,主持人韦尔克多次试图打断其发言,但未成功。 在当天的采访中,内塔尼亚胡还谈到了解救人质的进展,他称,在以色列国防军对加沙地带发动地面进攻之前,冲突双方都没有达成过任何协议,“但在地面行动开始后,情况发生了变化”。 内塔尼亚胡告诉NBC,以色列可能与哈马斯达成释放人质的协议,但拒绝透露任何细节。他声称,透露相关信息可能会阻碍谈判,“我认为我说得越少,协议实现的机会越大”。 另据路透社11月12日报道,一名了解交换扣押人员谈判情况的巴勒斯坦官员称,哈马斯当天表示,由于以色列对于加沙地带希法医院的攻击,哈马斯决定暂停有关交换扣押人员的谈判。 报道称,加沙最大的医院希法医院和第二大医院圣城医院均表示将暂停运营。目前加沙地区一半的医院都已停诊,治疗伤患的场所越来越少。 截至当地时间12日,本轮巴以冲突已致双方超1.25万人死亡。半岛电视台援引哈马斯媒体办公室消息,加沙地带已有11180人死亡,其中包括4609名儿童。另据半岛电视台10日报道,约旦河西岸有183名巴勒斯坦人死亡。以色列政府方面数据显示,以方约有1200人死亡。 本周末,声援巴勒斯坦的浪潮继续在西方国家上演。11月11日,英国伦敦、法国巴黎、比利时布鲁塞尔、澳大利亚悉尼等地均爆发大规模“挺巴”集会,抗议者呼吁在加沙地带停火。 Source 加沙最大医院被围困,初生婴儿危在旦夕 凤凰网 …

在美国纽约成为中产阶级每年要赚多少钱?

在美国纽约成为中产阶级每年要赚多少钱? 纽约华人资讯网 11/12/2023   据Democrat and Chronicle 11月9日报道 在美国,中产阶级的最低年收入是多少呢?   最近,消费者机构使用皮尤研究中心的计算器和美国劳工统计局的通胀计算器创建了一个清单。   中产阶级的收入   一个四口之家在纽约所需的最低收入是多少呢?81396美元。   在夏威夷生活的中产阶级需要的收入比这还略高:82630美元。夏威夷排名第一。纽约和华盛顿特区排名第二。   阿拉巴马和阿肯色州在榜单末尾,显示出这两个州中产阶级的最低年收入为51798美元。   纽约的一些邻居州位于榜单中部:宾夕法尼亚州的中产阶级最低年收入为67830美元,佛蒙特州为71530美元。新泽西州与康涅狄格州并列榜单第三,最低年收入为80163美元。   通胀数据聚合器Truflation的产品负责人奥利弗·拉斯特(Oliver Rust)说,从历史上看,中产阶级“一直是美国经济增长和繁荣的引擎”。   他表示,中产阶级现在的收入份额低于60年代、70年代和80年代。   纽约中产阶级的最低年收入受到了哪些影响?   自2000年代中期以来的20年中,中产阶级的收入份额下降了大约60%,部分原因是由于“人口在经济层次的极端底部和顶部都出现了尤为陡峭的增长”。   他说,通胀也是一个因素。通胀在2022年6月达到了9%的峰值。   新泽西蒙茅斯大学的经济学教授罗伯特·斯科特三世(Robert Scott III)说:“通胀在很多微妙的方式中产生并将继续产生比许多人意识到的更大影响。”“驱动这一切的另一个因素是后疫情时代。我认为,我们已经开始走出这种亢奋状态,人们也愿意花钱。”   罗彻斯特理工学院亨利埃塔的经济学教授阿米特拉吉特·巴塔比亚尔(Amitrajeet Batabyal)指出,地理位置也是一个关键因素,部分原因是“平均收入和生活成本之间的差异显著”。   他说:“例如,即使在阿拉巴马州最昂贵的地区,生活成本也远低于纽约市,特别是曼哈顿。”在纽约州内部,随着离开纽约市区的距离越来越远,收入最低限额也会下降。 …

美加州郡长:对中国有意见?你去过吗?

美加州郡长:对中国有意见?你去过吗? 凤凰网 11/12/2023 Source 米尔斯海默:美国正陷入巨大的麻烦 凤凰网 11/11/2023 Source 美驻中东外交官私下警告白宫:正失去一代阿拉伯民众 侨报网 11/10/2023 巴以冲突延烧,美国在冲突中的站位和立场受到外界关注。在多次发声“挺以”后,有消息称,美驻中东国家外交官私下警告拜登政府,美国正“失去一代阿拉伯民众”。 在加沙地带南部城市汗尤尼斯,男孩站在遭以色列袭击损毁的建筑中。(图片来源:新华社) CNN报道,拜登政府9日私下收到了美国驻阿拉伯国家外交官发出的“严厉警告”,这些外交官称,美国对以色列在加沙毁灭性致命军事行动的大力支持,“正让我们失去一代阿拉伯民众”。 CNN称,阿拉伯世界对美国的愤怒情绪还在日益加剧,这些电报凸显了美国官员对这种情况的担忧。 美国驻阿曼大使馆8日发送的电报称,“我们在信息战场上输得很惨”。电报提到了与“一系列可信且清醒的联系人”的对话,并警告说,美国对以色列行动的大力支持被视作“可能构成战争罪行的实质犯罪和道德罪责”。这份电报由美国驻阿曼大使馆第二高级官员撰写,发送给了白宫国家安全委员会、中央情报局和联邦调查局等机构。 上海观察者网10日报道,刚刚成为美军参谋长联席会议主席的查尔斯·布朗(Charles Quinton Brown Jr.)9日在日本访问时,首度对当前巴以冲突发表评论。他说,更快地结束当前战斗可能有助于限制当地人加入巴勒斯坦武装分子的行列,他担心每当加沙有一个平民遇难,都可能在未来催生出新的哈马斯成员。 对于当前巴以冲突,布朗并未呼吁停火,他表示,以色列在加沙地带的军事行动既定目标,是彻底摧毁控制该地区的哈马斯组织,而这是一个“相当大的目标”。 他建议,以色列应当专注于打击哈马斯的高级领导层,这可能会有助于更快地实现目标。“我认为这种情况持续的时间越长,就会变得越困难。” 《纽约时报》分析称,尽管平民死亡人数不断增加,但拜登政府仍表示支持以色列的军事行动,而布朗如今的这番言论,则让人罕见地“看出了以色列和拜登政府之间的分歧”。(完) Source 以军导弹袭校园 …

死亡人数上升 国际社会吁以色列停手呼声加大

死亡人数上升 国际社会吁以色列停手呼声加大 早报网 11/12/2023 以色列军方星期六发出的视频显示,以军在加沙地带向一栋建筑物开火。加沙卫生部说,以色列一个多月来的攻势已造成超过1万零500人死亡。(法新社) (加沙综合电)以哈冲突已经持续超过一个月,死亡人数不断上升,近日加沙地带医院周边的战斗更是加剧,使以色列面对的国际压力日益加大。阿拉伯和回教国家领导人召开峰会,呼吁以色列立即停止在加沙的军事活动;美国等以色列盟友也敦促以色列采取措施保护加沙平民。 美国国务卿布林肯星期五(11月10日)访问印度时说:“过去几周来,已有太多巴勒斯坦人被杀、太多人遭受苦难。”这是10月7日以哈冲突爆发以来,布林肯针对加沙平民处境发表的最强烈言论。 布林肯对以色列同意每天停火四个小时表示欢迎,但他指出,有必要采取更多行动来保护加沙平民,美国会同以色列讨论这个问题。“我们希望尽一切可能防止平民受到伤害,并尽量为他们提供援助。” 法国总统马克龙在英国广播公司(BBC)星期五播出的访问中重申,以色列有权自卫,但它应停止轰炸加沙平民。“在轰炸中死亡的有婴儿、妇女和老人。这是毫无道理和不正当的,因此我们促请以色列停止这么做。” 针对马克龙的说法,以色列总理内坦亚胡称,世界领导人应该谴责哈马斯而不是以色列。“哈马斯今天在加沙犯下的罪行,明天可能在巴黎、纽约和世界任何地方重演。” 回教合作组织与阿拉伯国家联盟开联合峰会 回教合作组织(OIC)和阿拉伯国家联盟星期六(11日)在沙特首都利雅得召开罕见的联合峰会,讨论加沙危机。沙特王储穆罕默德在峰会开场时,直指以色列必须为“针对巴勒斯坦人民的罪行”负责。他说:“我们正面临一场人道主义灾难,这证明联合国安理会和国际社会无法制止以色列公然违反国际法的行为。” OIC和阿盟原定分别举行峰会,但沙特外交部临时宣布把两场峰会合并。沙特外交部说,与会各国认为,有必要共同努力应对加沙局势,并统一立场。 伊朗总统赴沙特与会 吁回教国家列以军为恐怖组织并断交 与会的共有数十国领袖,包括伊朗总统莱希;这是10多年来,首次有伊朗在任总统踏足沙特。 莱希发言时呼吁回教国家政府把以色列军队列为恐怖组织、与以色列断绝关系,以及对以色列实施石油和货物制裁。他也指,美国政府是以色列对加沙“罪行的指挥者和主要帮凶”。 巴勒斯坦总统阿巴斯称,巴勒斯坦人民面临的是一场种族灭绝战争。他敦促美国向以色列施压,让它停止对加沙的攻势。 埃及总统塞西呼吁立即在加沙实施无条件、可持续的全面停火。他说:“集体惩罚加沙人民的政策……是不可接受的,不能以自卫或其他说法当成理由。这必须立即停止。” 土耳其总统提议 召开国际峰会寻求永久方案 土耳其总统埃尔多安则提议召开国际和平峰会,为以巴问题寻求永久的解决方案。他指出,加沙需要的不是几小时的短暂停火,而是永久停火。 路透社引述消息报道,以阿尔及利亚为首的一些与会国家主张断绝同以色列的外交关系;与以色列建交的一些阿拉伯国家则强调,有必要同内坦亚胡政府保持开放的沟通渠道。 加沙希法医院附近炮火加剧 在国际疾呼以色列停火之际,加沙地带仍是炮火连天。 …

数百名巴勒斯坦支持者聚集在拜登家附近,敦促其推动加沙停火

数百名巴勒斯坦支持者聚集在拜登家附近,敦促其推动加沙停火 环球网 11/12/2023 综合美国福克斯新闻网、英国《每日邮报》当地时间11日报道,数百名巴勒斯坦支持者当天聚集在美国总统拜登位于特拉华州的家附近,抗议美国在巴以冲突中支持以色列,敦促拜登推动加沙地带停火。而在这场抗议活动发生时,拜登正在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓参加退伍军人节的活动,并将于当天晚些时候回到其特拉华州威尔明顿的家。 福克斯新闻称,11日下午早些时候,抗议者开始在拜登住宅区附近聚集,人群高呼口号,“拜登,拜登,你无法隐藏!我们指控你种族灭绝!”《每日邮报》补充称,可以看到成排的抗议者朝着拜登家的方向行进。画面显示,抗议者们挥舞着数十面巴勒斯坦国旗,并举着谴责白宫助长加沙“种族灭绝”的标语。 《每日邮报》称,与此同时,拜登在阿灵顿国家公墓退伍军人节上发表讲话,他宣称战争和死亡是“我们美国故事的一部分”。报道还提到,他在讲台上再次“公开失态”,似乎一度走错方向,在身旁军官引导下找到自己的位置。 巴以新一轮冲突仍在继续,美国支持以色列的立场遭到国际社会多方批评。据《以色列时报》5日报道,美国国务卿布林肯当天在约旦首都安曼与约旦、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、埃及和卡塔尔外交官员以及巴勒斯坦一名高官举行会谈时表示,巴以停火将适得其反,而且可能会鼓励巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)采取更多暴力行动,美国支持的是暂时的“人道主义停火”,即留出释放人质和提供人道主义援助的时间。拜登9日说,以色列同意在巴勒斯坦加沙地带北部每天暂停军事行动四小时,以允许平民撤离和援助物资运入。以色列方面强调,这一人道主义举措仅为“战术性局部暂停”,以方并未改变相关策略。 据媒体报道,当地时间11月11日,本轮冲突进入第36天,巴以双方已有超过1.24万人死亡。其中,巴勒斯坦方面超过1.1万人死亡,以色列方面则将死亡人数由约1400人修正至约1200人。 Source 学生团体反以活动屡含威胁言论 哥伦比亚大学停权 中央社 11/11/2023 哥伦比亚大学校园。(路透) 哥伦比亚大学今天表示,校内2个学生团体针对以色列和哈玛斯战争而发起的抗议活动「包括威胁性言论和恐吓」,因此整个秋季学期将遭到停权。 法新社报导,哥伦比亚大学校园安全特别委员会主席罗斯柏格(Gerald Rosberg)表示,「学生挺巴勒斯坦正义」(Students for Justice in Palestine)和「犹太和平之声」(Jewish Voice for Peace)两个团体整个秋季学期的活动将予停权。 罗斯柏格在声明中表示:「这两个团体多次违反校方有关举行校园活动的政策,且不顾警告,9日下午举行一场未经授权的活动,活动中并包括威胁性言论和恐吓,于是(校方)做出这项决定。」 …