回中国机票价格飙涨 中国驻柬使馆推动限价

回中国机票价格飙涨 中国驻柬使馆推动限价 12/23/2021 在中国驻柬埔寨大使馆的推动下,由柬埔寨飞往中国的相关航班票价将调降。 据中新社报道,中国驻柬埔寨大使馆昨天(23日)称,柬埔寨航空公司(目前唯一执飞自柬赴华航班)同意于2022年2月1日起调降机票价格,将由目前的6555美元(约8907新元)下调至5055美元(约6869新元)。 针对此前已通过柬航官方渠道(官网、微信公众号小程序、APP及金边市区售票处等)购买2022年2月2日及后续日期航班的赴华旅客,柬航将于2022年1月15日前按照以下方案操作:旅客原购票价格与调减后的最高限价差额,多退少不补。 中国驻柬埔寨大使馆说,柬航承诺将严控各级销售终端金边—成都单程机票对外售价。如旅客实际购买到高于最高限价的机票,可通过柬航投诉邮箱/专线或使馆领保邮箱等进行投诉,柬航将根据旅客提供的代理违规销售证据,全力协助旅客沟通解决,并永久取消违规代理/旅行社的销售代理资质。 Source Omicron来得急去得快?南非已过高峰 世界新闻网 12/23/2021 先前一路走高的南非Omicron变种病毒添加确诊案例,过去几天突然大幅减少;美联社报导,医学家分析,这个趋势可能意谓,南非这波疫情已过高峰。 虽然每日添加确诊案例做为疫情观察指针并不可靠,因为病毒检测结果不稳定、通报延误以及其他变量,都可能影响统计结果;但数字多寡却有参考价值,反映Omicron变种病毒传染似乎来得急去得快。 “I have a rare opportunity to deliver a bevy of good news …

佛州启航 豪华邮轮爆55人确诊 遭2岛国「拒绝进入」

佛州启航 豪华邮轮爆55人确诊 遭2岛国「拒绝进入」 世界新闻网 12/23/2021 「迈阿密先驱报」23日报导,一艘皇家加勒比邮轮公司旗下的在邮轮从美国佛州罗德岱堡(Fort Lauderdale)启航几天后,有55名完全接种疫苗的船员和乘客感染新冠肺炎,随后更被拒绝进入两个岛国。 55 passengers and crew members aboard the Odyssey of the Seas tested positive for Covid-19, the second ship …

美国暂时豁免H-1B等签证申请人进行面对面的面试

美国暂时豁免H-1B等签证申请人进行面对面的面试 文 / 陈慧璋 12/23/2021 (早报讯)美国将允许领事馆官员豁免H-1B工作签证申请人及其他特定非移民签证申请人进行面对面的面试,以协助缩短签证申请等候时间。这项措施将持续至2022年。 路透社报道,美国国务院在周四(23日)的一份声明中表示,冠病大流行导致其部门的签证处理能力大幅下降。 声明说:“随着全球旅行回升,我们决定采取这些临时措施以缩减签证申请的等候时间,在以国家安全为优先的前提下,进一步提升效率。” 即日起,美国领事馆获授权暂时豁免十余种签证类别申请者的实体面试,其中包括特殊专业签证(H-1B签证)、学生签证、临时农业和非农业工人签证、学生交流访问者签证,以及运动员、艺术家和演艺人员签证。 美国国务院还表示,在签证到期后的48个月内为申请更新同一签证类别签证进行面对面面试的豁免授权也已无限期延长。 受冠病大流行影响,美国国务院于2020年3月暂停了全球大多数国家的所有常规签证服务。虽然少部分服务已优先恢复,但积压多时的签证申请导致某些签证的预约等待时间长达多个月。 Source Expanded Interview Waivers for Certain Nonimmigrant Visa Applicants 12/23/2021 The Department of State recognizes …

中国要求减少元旦春节期间人员流动聚集

中国要求减少元旦春节期间人员流动聚集 12/23/2021 在冠病本土疫情反弹的背景下,中国官方要求减少元旦和春节“两节”期间人员流动和聚集。 据新华社今天(23日)报道,中共中央办公厅和国务院办公厅印发了《关于做好2022年元旦春节期间有关工作的通知》,强调毫不放松做好疫情防控工作,坚决防止疫情反弹蔓延;加强口岸城市疫情防控,严格落实人、物、环境同防和空港口岸分流措施,加强进口冷链食品市场监管,严防境外疫情输入;加强疫情监测预警,强化旅途、餐饮、公园景区、商场超市等重点环节和场所疫情防控。 通知也强调统筹安排春运工作,保障群众平安有序出行,严格交通运输疫情防控要求,按照引导错峰出行、降低旅途风险、加强人员防护的原则,组织做好春运工作;加强重点时段、热点路线运力供给,优化运输方式衔接、客运枢纽服务、防疫检查站点设置,减少车辆拥堵、人员聚集;落实健康码全国“一码通行”,保障老年人等特殊群体在智能化条件下的出行;针对极端天气做好应急准备,防止发生大范围旅客、车辆滞留。 中国官方呼吁自觉反对餐饮浪费、铺张奢侈,严格家教家风,坚决抵制大操大办、高额彩礼、厚葬薄养、封建迷信、不文明祭扫等不良习俗,并强调严肃惩治违规发放津贴补贴或者福利,注意纠治快递送礼、收送电子红包、“不吃公款吃老板”等隐形变异行为。文件也强调,加大对困难群体取暖补助力度,确保群众温暖过冬。 Source Omicron来得急去得快?南非已过高峰 世界新闻网 12/23/2021 先前一路走高的南非Omicron变种病毒添加确诊案例,过去几天突然大幅减少;美联社报导,医学家分析,这个趋势可能意谓,南非这波疫情已过高峰。 虽然每日添加确诊案例做为疫情观察指针并不可靠,因为病毒检测结果不稳定、通报延误以及其他变量,都可能影响统计结果;但数字多寡却有参考价值,反映Omicron变种病毒传染似乎来得急去得快。 “I have a rare opportunity to deliver a bevy of good news that …

STEM

NBC:苹果AirTag成为跟踪骚扰及窃车案犯罪工具

NBC:苹果AirTag成为跟踪骚扰及窃车案犯罪工具 世界新闻网 12/23/2021 国家广播公司(NBC)报导,苹果公司(Apple)推出的蓝牙追踪器AirTags,已经成为某些跟踪骚扰、窃车案件当中的犯罪工具。科罗拉多州、乔治亚州、密西根州及德州等地警方,都曾接获AirTags出现在跟监、车辆偷窃案件当中的实例。 Apple’s new tracking device issues alerts if there’s potential misuse. Post tech columnist Geoffrey Fowler explains how to know if AirTags …

STEM

南加华人区购物中心被盗 四嫌即捕即放

南加华人区购物中心被盗 四嫌即捕即放 世界新闻网 12/23/2021 南加内陆华人较多的奇诺冈市(Chino Hills),21日(周二)一家著名的大型购物中心遭遇盗窃团伙行窃,四嫌疑人很快被警方抓获,但目前监狱记录显示,他们已被释放。 据奇诺冈警察局称,四名嫌疑人于21日下午对当地大型购物中心The Shoppes的多家商店盗窃,被盗商家包括Old Navy、Target、Forever 21 和 H&M等。从监控视频中可以看到,嫌疑人在Old Navy店中将商品藏在袋子里,没有付钱就走人,袋中还有其他商家的物品。 Old Navy店立即报警,当天下午4时左右,警方在奇诺岗抓获了四名嫌疑人。 被捕的四人包括18 岁的Jessika Jones、19 岁的Raymonie Colquicc,27 岁的Takana Cass 和 28 岁的Tiana …

Omicron来得急去得快?南非已过高峰

Omicron来得急去得快?南非已过高峰 世界新闻网 12/23/2021 先前一路走高的南非Omicron变种病毒添加确诊案例,过去几天突然大幅减少;美联社报导,医学家分析,这个趋势可能意谓,南非这波疫情已过高峰。 虽然每日添加确诊案例做为疫情观察指针并不可靠,因为病毒检测结果不稳定、通报延误以及其他变量,都可能影响统计结果;但数字多寡却有参考价值,反映Omicron变种病毒传染似乎来得急去得快。 “I have a rare opportunity to deliver a bevy of good news that has come in over the last 24 …

STEM

光天化日 美国会议员遭持枪劫车

光天化日 美国会议员遭持枪劫车 来源:美国中文网 12/22/2021 代表宾州的国会众议员Mary Gay Scanlon周三下午在费城遭人持枪抢劫。 她的发言人称,案件发生在东部时间下午2:45左右,抢劫地点位于费城南部的FDR公园。Scanlon本人没有受伤,但她的车被劫走。 据当地媒体报道,当时Scanlon参观完该公园后走向自己的蓝色Acura,两名男子驾驶一辆深色SUV跟上了她。这两名男子都有武器,他们要求Scanlon交出车钥匙,随即将她的车开走。Scanlon的个人手机、公务手机、钱包和ID都在车上,一起被劫走。 Scanlon当日晚些时候在一份声明中对费城警方的快速处置表示感谢。费城市长肯尼则在声明中对当地光天化日之下发生这样公然的抢劫事件表示愤怒。 Scanlon现年62岁,2019年当选为国会众议员。 Source 洛市豪宅遭入室抢劫 曾是美国最昂贵的待售屋 世界新闻网 12/21/2021 洛杉矶市警察局(LAPD)12月20日晚上接到报警称有人入室抢劫,地点在高档社区贝莱尔的贝莱尔路(Bel Air Road) 900号街区的一座豪宅。 随后员警出警抓捕了一名嫌疑人,据洛杉矶市警察局称,他们正在豪宅里和附近搜捕第二名参与抢劫的嫌疑人。 有人看到员警使用手电筒在豪宅内寻找证据,目前尚不清楚是否有人在入室抢劫中受伤,也不清楚劫匪从豪宅里带走了什么。 Welcome to an …

新闻周刊:美国陆军研发成功超级疫苗 能抗所有变种病毒

新闻周刊:美国陆军研发成功超级疫苗 能抗所有变种病毒 世界新闻网 12/22/2021 新闻周刊(Newsweek)22日报导,再过几周,华特里陆军研究所(Walter Reed Army Institute of Research,WRAIR)科学家团队便将宣布,研发成功一款能对抗所有SARS、COVID变种病毒的超级疫苗,Omicron变种病毒也包括在内。 军事新闻网站「防务一号」(Defense One)报导,军方科学家研究团队研发这款超级疫苗已将近两年,美国陆军是在2020年初第一次取得新冠病毒基因定序(DNA sequencing,又称基因测序)。军方科学团队在疫苗研发早期阶段便订定目标,希望推出疫苗针对不同变种病毒都能具有保护效果。 Scientists at the US-based Walter Reed Army Institute of Research say they …

1年后重回原点 芝数十家餐馆员工确诊被迫停业

1年后重回原点 芝数十家餐馆员工确诊被迫停业 世界新闻网 12/21/2021 新冠变异病毒株Omicron传播力惊人,致伊州染疫人数已多日破万,随着确诊数不断增加,坊间餐饮业员工染疫几率也持续上升,芝加哥著名餐馆Lula Cafe日前发文公告,「因有员工确诊,我们再度被迫关门」,餐饮业者沮丧表示,好不容易撑过上一波疫情,以为疫苗问世一切改观,没料到竟又重回原点。 不仅Lula Cafe再度面临因为新一波疫情而不得不暂时关闭的困境,芝加哥地区近期至少已经有20多家餐厅、酒吧都因为有员工染疫而宣布暂时关门,其中包括受到欢迎的餐馆The Duck Inn、Cabra、Little Goat、Sepia等。 部分餐馆在员工确诊后一度关闭,但四天后重新开门营业,有的餐馆则因担忧出餐品质,不确定何时才会重开。 米其林星级餐馆Elske于疫情期已经关闭过两次,而19日该餐馆又因「潜在接触确诊风险」而再度关门,该餐馆说,希望能够在12月29日恢复营运,但也有可能永远不会再营业了。 连锁餐饮企业Heisler表示,20日开始,将陆续关闭八家酒吧、餐馆,该企业发言人特恩鲍夫(Hannah Turnbaugh)说,近来确诊人数大幅飙高,为了确保员工健康,因此决定停业多日,对所有员工进行病毒检测。 位于芝市Ravenswood的Begyle Brewing啤酒屋说,尽管该餐厅非常小心防疫,但近日仍有多名员工确诊,因此不得不暂时关门,至于会关多久?东主也无法确切估计要停业几天,「至少等到员工全部健康,且顾客有信心回到餐馆」。 芝市湖景区的餐馆Steingold也宣布停业,因为东主与另一名员工双双确诊,而这两人都已经施打了补强针,结果还是难逃确诊。 Bungalow餐馆负责人特尼斯(Pete Ternes)说,这样下去会让餐饮业再度重创,「政府必须告诉我们真相,例如病毒传播速度究竟有多快?住院与死亡的情形有多严重?」他希望政府能够提供指导方针,「政府可以公告新病毒很危险,餐饮业必须暂时停业,或是说,新病毒不危险,并说明接下来的两个月应该如何处理公众集会」。 Source 纽约市即日起至年底 打补强针送100元 世界新闻网 12/21/2021 …

民主党籍国会议员爆发退休潮 纷纷宣布不角逐连任

民主党籍国会议员爆发退休潮 纷纷宣布不角逐连任 世界新闻网 12/21/2021 2022年11月的期中选举,民主党面临多数席次保卫战,但越来越多民主党籍国会议员现在却纷纷宣布放弃竞选连任,一股「退休潮」俨然爆发。佛罗里达州联邦众议员墨菲(Stephanie Murphy)20日说,不会争取「四连霸」任期,加州联邦众议员洛贝尔-阿尔德(Lucille Roybal-Allard)紧接着也发表声明指出,不会参加2022年连任选举,「希望多花一些时间与家人在一起」。 43岁的墨菲在声明中表示,本届任期结束便将从国会退休,不再角逐连任。她表示,出任国会议员是毕生荣幸,「可是对我个人及我的家庭来说,都形成了重大挑战」。墨菲原本备受看好有机会在2022年期中选举更换跑道参选联邦参议员,但党内同僚佛州联邦众议员戴敏斯(Val Demings)已经抢先一步宣布角逐参议员选举。 就在墨菲宣布退休之前不到24小时,70岁的民主党籍新泽西州联邦众议员席瑞斯(Albio Sires)、民主党籍加州联邦众议员鲁文索(Alan Lowenthal)接连宣布不会参选连任。 80岁的洛贝尔-阿尔德则宣布,经过十年一次的国会选区重画之后,原本代表的选区似乎面临消灭。从2013年起担任联邦众议员的她说,不会角逐连任,将把时间放在与家人在一起。 受到各州人口消长影响,加州联邦众议员席次将从53席降为52席。 新闻网站「国会山庄报」(The Hills)报导,已有23名民主党籍国会议员表态不会争取连任,相较之下只有13名共和党籍国会议员声明退休。目前共和党在众议院拥有213席,民主党则有221席。 有线电视新闻网(CNN)报导,众院民主党团目前内部气氛颇为紧张,因为「接下来可能还有更多人选择退场」。 60岁的民主党籍伊利诺州联邦众议员布斯托斯(Cheri Bustos)已经宣布不再参选连任。她接受有线电视新闻网访问时说:「我们确实面临问题。」她指出,如今众议院里许多众议员「不仅让我瞧不起,甚至令我感到不屑。说出这个事实,其实让我感到难过」。 共和党原在众议院居多数党长达八年之久,直到前总统川普任内的2018年间,才让民主党变成多数党。福斯新闻网(Fox News)分析,共和党虽然未能在2020年大选赢回众议院,但从民主党居多数的选区攻占席次的数目,却比选前预期表现更好。 Source 拜登将宣布美国最新”封锁”政策! 文章来源: 华人生活网 12/20/2021 …

纽约市即日起至年底 打补强针送100元

纽约市即日起至年底 打补强针送100元 世界新闻网 12/21/2021 纽约市疫情严峻,为促进市民接种补强针,市长白思豪(Bill de Blasio)21日宣布,从即日起至年底,凡是在市府运营接种点及和谐社区医疗大联盟(SOMOS)诊所打补强针的市民,都可获得100元奖励;他也重申,纽约市不会再次「封城」。 市府从今年7月底就开始推出接种现金激励,到目前为止已经支出超过2500万元;白思豪表示,纽约市的现金激励接种项目是全美规模最大的,「我希望看到市民有所反应,现在是时候打补强针了,让你的家人和纽约市变得更加安全。」除了市府旗下接种点,民众在SOMOS诊所打补强针也可获得100元奖励。 白思豪继续鼓励民众接种,并重申不会因疫情再次「封城」,「纽约市已经准备好确保让所有人都接种补强针,这就是我们熬过未来几周艰难时期的方式;不会再有更多经济停摆,我们经历过停摆,破坏性很大,我们无法再次承受,我们将团结度过未来几周。」 •在哪儿打新冠疫苗?请点击这里 •在哪儿打补强针可领100元?请点击这里 Source 纽约4公校因防疫关门 市公益维护人建议全市在线教学 世界新闻网 12/19/2021 纽约市新冠疫情急剧升温,市教育局数据显示,目前全市已有四所公校因疫情关门,另有25所公校正在进行疫情追踪和调查,也面临关门;同时,全市已有近800间公校教室因疫情关闭,2881间教室被半关闭。 尽管校园疫情严峻,市长白思豪(Bill de Blasio)日前仍表示,对学生来说教室仍然是最安全的场所;他17日在接受采访时说,无论疫情如何,都不会考虑再次关闭全市所有公校,「这是我学到的教训,不要这么做,这是众所周知的事,现在不是2020年3月,不要去打一场已经过去的战争。」 然而,市公益维护人威廉姆斯(Jumaane Williams)反对白思豪的做法,他呼吁全市公校转入在线教学;威廉姆斯18日在推特上表示,「纽约市公校从周一开始就应转入在线教学(虽然上周就应该做了);公校本来就快要放假了,这是不需要考虑的决定。」 他还攻击白思豪说,「市长任期就要结束,却仍在证明他试图进行无谓的冒险,从不吸取教训;我认为州长也应当考虑关闭学校;我觉得,即便是我们屡次提出建议,为这种疫情极端情况做好远程教学的准备,市长仍然固执己见,州府也是一样;已经两年了,没有借口继续这么做。」 Source 美国8名儿童疑打辉瑞疫苗后出现心肌炎 …

STEM

洛市豪宅遭入室抢劫 曾是美国最昂贵的待售屋

洛市豪宅遭入室抢劫 曾是美国最昂贵的待售屋 世界新闻网 12/21/2021 洛杉矶市警察局(LAPD)12月20日晚上接到报警称有人入室抢劫,地点在高档社区贝莱尔的贝莱尔路(Bel Air Road) 900号街区的一座豪宅。 随后员警出警抓捕了一名嫌疑人,据洛杉矶市警察局称,他们正在豪宅里和附近搜捕第二名参与抢劫的嫌疑人。 有人看到员警使用手电筒在豪宅内寻找证据,目前尚不清楚是否有人在入室抢劫中受伤,也不清楚劫匪从豪宅里带走了什么。 Welcome to an invitation to adventure “Billionaire” – a mind-blowing voyage of all your senses, …

STEM

北加屋仑华人4楼卧室窗 深夜遭流弹击中

北加屋仑华人4楼卧室窗 深夜遭流弹击中 世界新闻网 12/21/2021 家住屋仑华埠老人公寓Hotel Oakland的华人陈女士20日表示,19日凌晨和先生在家中睡觉时,有流弹击中她位于四楼的卧室窗户,距离她的床头咫尺之遥。好在两个月前,调整过床位,她和先生都平安无事,但至今心有余悸,不敢靠近窗户。她也希望警方能增加巡逻,遏制枪枝暴力。 屋仑警局正在调查此事,将会对子弹壳进行分析,希望能根据子弹消息,顺藤摸瓜,抓到嫌犯。 陈女士说,19日凌晨1时50分,她和先生躺在床上,听到窗外传来大约有十声枪声,枪声延续到凌晨2时左右。最后一枪貌似打到玻璃上。但当时两人并没在意,以为是邻居玻璃窗户被击中,自家应该没事。早上6时,远在中国的儿子和陈女士及其先生视频通话,双方谈了一会。随后,她先生回房睡觉才吃惊的发现,地上有一颗弹壳。且卧室窗户上有一个大的弹孔。这才意识到,此前子弹击中的是自家窗户。 本报记者20日在现场看到,陈女士的卧室窗户左上方,有一个弹孔,周围玻璃有裂痕。窗台上还有一些玻璃碎片。在19日当天报警后,屋仑警局和阿拉米达县警迅速派人到现场处理。考虑到警方要调查取证,目前陈女士的玻璃还没来得及更换。 陈女士说,虽然和先生都平安无事,但想起来有些后怕。因为窗户所在位置,距离两人的床头只有咫尺之遥。现在床铺的位置,距离窗户稍偏,床头靠墙壁,床尾斜对着窗户。就在两个月前,她和先生刚刚移动了床铺位置,那时,床头靠着玻璃窗。如果当时发生流弹袭击事件,后果不堪设想。 陈女士说,她和先生经过此事后非常害怕,觉都睡不安稳。19日晚上睡觉,还特别用一张折叠的桌子顶住窗户,防止出现意外。在中国大陆的儿子也提醒两人,没事不要站在玻璃窗外。 陈女士说,最近不到一年,她已经在晚上三次听到枪击声。包括11月24日当天,有电视台随行保安被枪击打死,她听到了声音。不过,因为距离太远,并未看到具体发生何事。 11月24日,有电视台摄制组记者到屋仑市中心14街拍摄Prime 356被盗窃事件,结果有人来抢劫,并开枪打中电视台随行保安、退休亚裔警员凯文.西田(Kevin Nishita),西田11月27日不治身亡。 陈女士表示,希望警方增派警力加强巡逻,遏制泛滥的枪枝暴力。 警方知情人士对本报表示,根据枪声探测系统ShotSpotter的侦测结果,19日凌晨应该有两声枪响。目前警方已经回收了现场遗留的弹壳,希望通过法医犯罪实验室的分析,找到是否有相吻合的枪械纪录,顺藤摸瓜,找到嫌犯。但知情人士也强调,因为社区上的幽灵枪非常多,检测有一定难度。 流弹袭击到人或民居,并非第一次。华裔儿童Jasper Wu,11月6日下午在屋仑高速路的一辆车内,被流弹击中,不幸身亡。因为疫情隔离原因,他父亲从未见过亲生儿子,悲剧发生后,紧急赶到美国参加葬礼。此事也震惊湾区社区,不少爱心人士纷纷捐款。加州公路巡警呼吁,6日下午在屋仑880号州际公路上行驶的任何驾驶者,可以检查行车纪录仪视频,确定是否捕捉到有关的图像。但目前案件并未披露进一步调查消息。 Source 南加八旬华人被陌生女强吻 还被硬戴项链 视频全录 世界新闻网 12/19/2021 …

餐厅员工秀1次端33道菜绝活 网讽:我不想吃最下面那盘

餐厅员工秀1次端33道菜绝活 网讽:我不想吃最下面那盘 联合新闻网 12/21/2021 媒体拍到日前澳洲一名餐厅服务生锡达(Mohammad Zeedat)一次端33道菜的绝活,他表示:「若能一次为所有顾客上菜、不用多次往返厨房不是很好吗?」 锡达的影片引起网友热议,许多网友不苟同他的行为,纷纷指出:「上面的盘子会压烂最下面的食物吧」、「如果我点的菜被压在最底下,那我可真够走运啰」、「盘子底部是最不干净的部分,这么做不会有卫生问题吗?」 但也有人认为锡达的行为没什么好担心的:「盘子边缘能承受大部分重量,且会形成了一个弧线来保护食物」 还有人说,锡达堆放33道菜的时间,可能比5名服务生送来相同数量盘子还多。 Source Omicron强袭 餐馆重伤 店面客流量减少23% 世界新闻网 12/19/2021 华尔街日报报导,新冠变种病毒Omicron快速传播,几天之内就对美国企业的运作造成影响、减缓销售,但许多公司寄望,在前几波疫情中采取的预防措施,能协助他们安度这次的考验。 餐馆是受创最深的行业之一。 丹佛市中心餐馆Blake Street Tavern的业主Chris Fuselier说,自从该区上月检测出Omicron案例并实施新的防疫限制措施后,他的生意直线下降。上周,因为许多公司叫员工在家上班,他门可罗雀,不得不关掉酒吧和餐厅的周间午餐服务,。 根据在线订位服务网OpenTable,止于11月28日的那一周,餐馆内用人数较2019年少了4%,一周后,少9%,接下来,止于12月12日的一周,减少12%。 纽约餐馆Joseph Leonard的老板Gabriel Stulman周六晚间说,疫情在72小时内快速升温。他旗下4间餐厅有9名员工确诊,其他忙着寻求检测,这使得他没有足够的人力开门做周六早午餐生意。他原本希望周六晚餐开得成,因为这是一周里最忙碌的一天,营收约占全周的25%,却又传来再1人确诊的消息,他只能关门直至周一。 …

登上空军一号的白宫人员确诊 拜登周一接受PCR检测结果为阴性

登上空军一号的白宫人员确诊 拜登周一接受PCR检测结果为阴性 文 / 陈慧璋 12/20/2021 (早报讯)在美国空军一号上与总统拜登相处30分钟的一名白宫中级人员周一(20日)早上确诊冠病。 On the way back from Orangeburg, President Biden spent 30 minutes on Air Force One with staffer who tested …

消息:美国得州首现奥密克戎死亡病例

消息:美国得州首现奥密克戎死亡病例 文 / 陈慧璋 12/20/2021 (早报讯)美国得克萨斯州通报了第一起奥密克戎死亡病例。 美国广播公司(ABC)周一(20日)引述得州哈里斯县的卫生官员说,死者五十多岁,没有接种冠病疫苗,并有潜在健康问题。该官员相信这是美国首起奥密克戎死例。 美国疾病控制与预防中心同日表示,截至12月18日的七天,冠病检测数据显示,美国73%的确诊病例感染了奥密克戎变种毒株。 Source Omicron攻下全美73%新确诊 压倒Delta成主流毒株 世界新闻网 12/20/2021 根据美国最新联邦估计,Omicron变种病毒株已成美国新冠病毒的主要流行病毒株,目前在所有定序的新冠确诊病例中,Omicron已占73%,从上周的约13%急遽窜升。 KEY POINTS The rapidly spreading omicron variant is now the dominant Covid …

Omicron攻下全美73%新确诊 压倒Delta成主流毒株

Omicron攻下全美73%新确诊 压倒Delta成主流毒株 世界新闻网 12/20/2021 根据美国最新联邦估计,Omicron变种病毒株已成美国新冠病毒的主要流行病毒株,目前在所有定序的新冠确诊病例中,Omicron已占73%,从上周的约13%急遽窜升。 KEY POINTS The rapidly spreading omicron variant is now the dominant Covid strain in the U.S., representing 73% of sequenced …