Category: LIFE & ARTS

王毅会见林芳正 吁日本慎重处置核处理水 7/14/2023 中国中共中央外事工作委员会办公室主任王毅星期五（7月14日）在雅加达应约会见日本外长林芳正。林芳正就日本将排放核处理水作解释，王毅呼吁日方慎重处置，“不要一意孤行”。 中国通讯社报道，林芳正解释了日方在福岛“核处理水”排海问题上的想法，期望中方理解。王毅强调，日本“核污染水”排海事关海洋环境安全和人类生命健康。核事故产生的核污染水与核电站正常运行产生的废水性质完全不同，不能相提并论。向海洋排放核事故污染水在全球没有先例，也没有共同认可的标准。 王毅说，这既是一个科学问题，也是一个态度问题。日方应正视各方正当关切和专家不同意见，科学论证各种不同处理办法，以真诚态度同周边邻国充分沟通，务必慎重处置，不要一意孤行。 在稍早于印度尼西亚首都雅加达举行的亚细安加三外长会上，王毅与林芳正对核处理水的立场互不相让。 谈到双边关系时，王毅说，45年前，中日双方缔结和平友好条约，以法律形式规定中日应当坚持和平、友好、合作，为两国交往确立了永不过时、历久弥新的原则和方向。双方应以缔约45周年为契机，共同致力于构建契合新时代要求的中日关系。 林芳正指出，两国在广泛领域合作潜力巨大。近段时期，双方交往密切展开，日方对此表示欢迎，希望进一步加强人文交流。日方高度重视同中方加强对话沟通，期待以日中和平友好条约缔结45周年为契机，以两国领导人共识为指引，构筑建设性、稳定的日中关系，为双方高层交往创造条件。 Source 福岛处理水排海 日政府与渔业者关注点错位 7/12/2023 日媒报道，日本福岛核处理水排海进入倒计时，但日当局与渔业人士的关注焦点却存在明显错位，使双方始终无法弥合分歧，达成共识。 共同社星期三（7月12日）报道，日本当局着重关注处理水排海的“安全性”，欲凭借国际原子能机构（IAEA）7月4日发布的“符合安全标准”的评估报告，争取渔业人士等的理解。 然而，比起处理水的“安全性”，日本渔业人士更关心形象受损问题。相马市一名69岁渔民曾告诉《联合早报》：“渔民的捕捞活动才刚恢复正常，当局便作出排水决定，这让我们感到非常失望……即便（政府公布的）数据是安全的，但处理水有害论仍会损害渔业声誉。” 另一方面，IAEA的报告几乎没有针对渔业形象受损提供对策，仅暗示若日当局过度采取对策，反而会使渔业形象受损。 尽管日当局与渔业人士的关注焦点存在明显落差，但日本经济产业部长西村康稔星期二（11日）在与福岛县渔业协会联合会会面后仍强调，IAEA今后将常驻在福岛第一核电站，指这“对抑制形象受损极其重要”，毫不掩饰地表现出当局对IAEA的依赖。 Source 福岛鱼辐射超标180倍 东电辩称“无法解释” 大公报 7/11/2023 　　【大公报讯】据共同社报道：日本东京电力公司5月在福岛第一核电站港湾内，捕获到一条体内放射性元素超标的海鱼“许氏平鲉”，当中放射性元素“铯”的含量是日本食品卫生法定标准的约180倍。在发布相关报告1个多月后，东电7月10日表示，暂时仍未能解释原因。 　　东电6月5日发表报告，指5月在核电站附近水域捕获的鱼体内辐射超标180倍。当局将在海湾内设置防护网，防止这些鱼游出港湾。据报道，当时捕获的“许氏平鲉”长约30厘米，铯活度高达每千克18000贝克勒尔，东电称，考虑到靠近海面的海水平均值为每升约5贝克勒尔，依然是“无法解释的高活度”。 …

港餐饮业者预计进口禁令将使两至三成日料店倒闭 7/13/2023 香港政府宣布日本若排放福岛核处理水即禁止10个都县水产进口，有餐饮业者预计，禁令将使香港两至三成的日式餐厅倒闭。 据网媒“香港01”报道，香港餐饮联业协会会董、日式餐厅负责人陈强星期四（7月13日）在电台节目上说，政府公布进口禁令比较突然，希望可以解释细节。 他说，日本八至九成的货物要经东京出口到世界各地，货物的来源地未必属于禁令提及的10个都县，包括供应商在内，都不清楚这些货物是否符合出口准则。 陈强也呼吁政府推出更多指引，以挽回日式餐厅的生意，例如推出符合香港要求的认证，让餐厅可以向食客出示证明，重拾他们的信心。 陈强说，现在生意已下跌两至三成，并且有食客反映，若日本排放核处理水，将考虑改吃其他食物。他估计进口禁令实施后，若情况持续两至三个月，相信将有两至三成日式餐厅倒闭。 日本预计下月起排放福岛核处理水，港府12日宣布，日方一旦启动排放核处理水，将立即禁止东京都、福岛县、千叶县、群马县、栃木县、茨城县、宫城县、新潟县、长野县和琦玉县共10个都县的水产品进口香港。 Source 若日本排放核废水 香港将禁10个日本都县水产进口 7/12/2023 香港环境局局长谢展寰称，一旦日本向大海排放核废水，港府将即时禁止日本10个都县的水产品进口。 综合《星岛日报》与网媒“香港01”报道，谢展寰星期三（7月12日）说，这10个都县包括东京都、福岛县、千叶县、群马县、栃木县、茨城县、宫城县、新泻县、长野县和埼玉县。受影响的水产品包括冷冻、冷藏、干制，或以其他方式保存的水产品，以及未经加工或经加工的海草及海盐等入口。 谢展寰说，早前的限制措施将继续维持，包括自2011年福岛核电事故后禁止源自福岛及附近的的蔬菜水果、奶制品等进口香港的管制措施，以及源自福岛县附近的四个县的进口食品需有日方及供应商辐射证明书。 此前，香港特首李家超星期二（7月11日）会见传媒时曾预告，香港将扩大对日本食品进口的限制。 日媒《日经亚洲》星期二引述日本驻香港总领事馆副总领事中原直人称，港府在上述事件中的强硬表态，是为了“赢得北京方面的印象分”。 对此，谢展寰回应说，在“一国两制”下，香港实行高度自治。他强调，香港是一个自由港，港府是按香港的情况和考量，实施食物安全管制的制度，保障食物安全和市民健康。 Source 福岛鱼辐射超标180倍 东电辩称“无法解释” 大公报 7/11/2023 　　【大公报讯】据共同社报道：日本东京电力公司5月在福岛第一核电站港湾内，捕获到一条体内放射性元素超标的海鱼“许氏平鲉”，当中放射性元素“铯”的含量是日本食品卫生法定标准的约180倍。在发布相关报告1个多月后，东电7月10日表示，暂时仍未能解释原因。 　　东电6月5日发表报告，指5月在核电站附近水域捕获的鱼体内辐射超标180倍。当局将在海湾内设置防护网，防止这些鱼游出港湾。据报道，当时捕获的“许氏平鲉”长约30厘米，铯活度高达每千克18000贝克勒尔，东电称，考虑到靠近海面的海水平均值为每升约5贝克勒尔，依然是“无法解释的高活度”。 …