Parent group files petition to remove Loudoun County School Board chair Parents are battling school board members over the teaching of critical race theory By Tyler …
Category: NEWS
Michigan township closes schools due to staff having ‘negative reaction’ to COVID-19 booster shot BY Elizabeth Faddis 11/10/2021 A Michigan township said schools would be closed on …
Federal workers’ union asks Biden to delay vaccine deadline BY KARL EVERS-HILLSTROM 11/09/2021 The American Federation of Government Employees on Tuesday urged the Biden administration to …
ACLU joins Chinese American scientist’s lawsuit against U.S. By Bethany Allen-Ebrahimian 11/09/2021 The American Civil Liberties Union has filed an administrative complaint to the U.S. …
美国大学华人教授：我被FBI约谈 文章来源: 海外华人华侨与海归 11/09/2021 墙内自媒体海外华人华侨与海归文章：最近几年，美国对于中国在美学者和留学生的所谓“间谍论”甚嚣尘上，严重阻挠了中美之间的正常学术和教育交流。本文作者周耀旗，文中讲述了作者本人早年刚入职美国印第安纳大学时，被FBI约谈的经历。 周耀旗：有一天，我发现我的电话录音里有FBI的留言，说是想要见个面，聊聊天，问我哪天有空。我有点小紧张，但也实在想不出我的工作能有什么让FBI感兴趣的地方。俗话说，为人不做亏心事，半夜敲门心不惊。就回电说没问题，约了个时间。 那天，出我预料，来的居然是一个穿着便装的、长得娇小、和蔼可亲的女士。她一开始就说明来由，打消我的顾虑。说对于新来印地安那的科学家，他们都会约见个面。主要目的是学习和了解你的科研。 我就把我们在生物信息学方面的工作详细地介绍了一番。我告诉她，我们的工作是非常基础性的，全部是计算机上模拟出来的，基本上是理论性的东西，完全是没有需要保密的，所有的研究工作会公开发表。 她感谢我的介绍，还顺便问了下我太太的工作情况。当听说我太太刚搬过来在找工作时，她说FBI经常有中文的内容需要翻译，如果你太太有兴趣的话，可以考虑找这方面的工作。最后，她问我能否同意他们和我的博士后也聊一聊？我说没问题。 她走之后，我告诉我的博士后们，他们有可能会得到FBI的面谈邀请。 其中一个博士生告诉我，他已经收到过，但没有理会它。我跟他们讲，聊聊也没什么，等FBI知道我们到底干什么的，就会对我们失去兴趣的。 过了几天，果然FBI又回来了。这次来了一男一女，聊的时间比跟我聊的还要长。我终于明白过来，他们的主要目标是我的一个博士后，莫非他们怀疑他是间谍？不过这次面谈后，FBI再也没出现，估计怀疑解除了。 不久，我还收到FBI需要中文翻译的广告，不过我太太已经找到了工作。 几年之后我那博士后在美国一个大学找到一个助理教授的位置，申请绿卡的过程也没有什么异样问题。 从FBI的来访可以看出来，美国的国安是外松内紧。印地安那是一个保守的州，相应来说会更紧一些。有几位在印地安那的公司工作的中国人就被起诉过。 其中有在陶氏AgroScience工作的黄先生，因为和国内合作的一个工作被认为泄露公司的秘密最后认罪判了七年多，他女儿和我女儿小时候曾经在印地安那大学幼儿园是一个班里的，一双儿女就这样被迫与他们的爸爸分离了。 在礼来公司工作过的曹先生和李先生因为和国内江苏某公司的关系，2013年被告，一年半后才被撤销指控。我在印地安那时，因为李先生是礼来公司生物信息部的主管，因为工作关系有过多次来往。他被调查的事情是我来了澳大利亚后发生的，得知后让我很吃惊。指控最终撤销的原因是因为所谓的公司机密其实是已经发表的东西，想必这一年多的时间对李的家人的生活造成了不少影响。 美国发生的这些事情使我想起中国古代的一个故事。有一个人他丢了一把斧头，他怀疑他的邻居偷了。他看他的邻居的走路、言谈、举止无处不像偷东西的样子。过了几天，他在草里发现了他生锈的斧头，他的邻居的走路、言谈、举止又不像是偷东西的样子了。 很明显，美国的政府，企业，甚至大学对华人正处于这样一个非常敏感、生疑的阶段，有点草木皆兵，有时会捕风捉影，在美国工作的同事们要小心不做违法的事，但更要学会保护好自己拥有的权利。 Source 百人会报告：过半在美华人科学家”感到恐惧” 文章来源: 澎湃新闻 10/29/2021 当地时间10月28日，美国华人组织百人会和亚利桑那大学共同发起的一项研究显示，50.7%的在美华人教授与研究人员对自己受到美国政府的监视感到相当恐惧和焦虑。 “从这项研究中可以看出，美国的华人科学家和研究人员与非华人相比，由于种族主义的影响，两方对他们的工作有着截然不同的体验。种族歧视、刻板观念、仇外心理和政府政策在此之中都在起作用。”研究主要作者、亚利桑那大学教育学院高等教育研究中心教授珍妮·李(Jenny J. …
四岁幼女吃高酸度“弹头”糖果，舌头被烧了个洞 来源：地铁报 11/09/2021 据英国《地铁报》报道，一个4岁的小女孩在吃了酸甜味道的糖果后，舌头被严重烧伤。 威洛·赖特（Willow Wright）说，她偷吃了哥哥的一些“弹头”（Warhead）糖果后，感觉自己舌头上的皮肤在脱落。这位澳大利亚小女孩趁妈妈科斯蒂（Kirsty）在楼上工作时偷偷溜进了橱柜，吃了大约10颗糖果，这种糖果被厂家宣传为“极度酸味”。她的嘴里很快出现了烧灼反应，并哭着跑向她的妈妈。 科斯蒂在接受当地媒体采访时，分享了她女儿舌头起泡的照片，以警告其他人。“我真的很担心，因为我以前从未见过这种情况。”她打电话给当地的医生，医生表示无能为力，但这种反应会在几天内消退。牙医警告说，这种高酸度的糖果对幼儿非常危险。 报道称，在美国和澳大利亚销售的这种“弹头”糖果，含有四种不同类型的酸，包括抗坏血酸、柠檬酸、乳酸和苹果酸。其包装上有一条警告，4岁以下的儿童不应食用，在短时间内吃多块可能会造成“暂时性的刺激”。 澳大利亚牙科协会的乔纳森·特奥（Jonathan Teoh）告诉媒体：“含有这种程度酸性物质或PH值的产品，会对脸颊和舌头造成化学灼伤。我们确实看到酸糖会给牙齿和牙龈带来很多创伤和伤害。” 女孩母亲科斯蒂补充道：“我简直是大发雷霆，把所有的糖都扔出了房子。我只是想让父母知道这些糖实际上有多危险。” 这种糖果的生产商Impact Confections在其网站上说，糖果中使用的成分是经美国食品和药物协会（FDA）批准用于食品中的，并且“含量水平达到或低于监管规定的限制”。 该公司补充道：“我们只生产高质量的产品，符合美国联邦政府关于PH值和成分的所有指导标准，正常食用时，消费者享用这些产品没有任何问题。然而，有些人可能对这些成分更加敏感。为了确保一次有趣和愉快的食用体验，每个包装上都印有自愿声明，警告说糖果非常酸，对敏感的口腔和舌头会有刺激。” Source Marijuana Candy: FDA Warns Of THC-Infused Treats Reaching Children 10/29/2021 …
美驻华使馆通知: 11月9日周二起 恢复常规签证服务 11/09/2021 11月9日周二起美国驻华使团恢复常规签证服务 从11月9日起，美国驻华使馆、美国驻广州、上海和沈阳领馆将恢复常规签证业务。此次恢复的业务面向所有符合美国疾控中心所发布新要求（航空旅客出示COVID-19疫苗接种证明的要求|美国疾控中心 ）的赴美旅客。 所有持有效非移民签证的非美国公民旅客在登机飞往美国前必须全剂量接种疫苗并需出示疫苗接种证明。自11月8日起，去过受入境限制的33个国家的外国公民旅客将不再需要国家利益豁免便可以前往美国。这项新的国际旅行要求取代了此前的逐国限制，并在全球实行。 浏览更多关于最新旅行政策的信息，请访问：https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/covid-19-faqs-for-travel-to-the-us-information.html 请访问https://www.ustraveldocs.com 以获得更多关于如何在中国申请签证的信息。 Travel.State.Gov 护照申请变快了 一般缩至8~11周 加$60 5~7周搞定 世界新闻网 10/31/2021 国务院(The State Department)29日宣布护照申请处理时间将缩短至8到11周，若要加速处理过程需额外花费60元，约五至七周可拿到新护照。 另外，民众须注意申请日期改为从护照机构或中心收到护照申请当日开始计算，而非从邮局或地方政府办公室邮寄或申请开始算起；过往的时间计算方式包含邮寄、处理手续以及寄送护照的过程。 国务院仍然建议民众在出国前至少四到六个月申请护照，若紧急情况或紧急国际旅游需求，申请者必须打电话预约，但名额有限。 国务院本月稍早表示，提交护照申请到拿到新护照大约需等待14周，急件则需等待约10周；今年7月由于累积大量护照申请案，导致整体等待时间增加至约12周到18周。 国务院最新声明中表示：「国务院致力于尽最快速度处理护照申请，减少待办的护照申请数量，缩短处理时间，而增加机构柜台服务仍然是首要优先事项。」 国务院提醒：「我们不再用送件到府(door-to-door)运输方式来计算我们估计的手续时间或急件服务时间，各地的邮寄时间不同，请提前计划及尽早申请。」 Source …
澳洲报告：没接种疫苗者的重症或死亡概率比接种者高16倍 文 / 陈慧璋 11/09/2021 （早报讯）澳大利亚新南威尔士州发表的报告显示，未接种冠病疫苗者感染冠病后进入加护病房或死于冠病的概率是已接种者的16倍，该州官员为此呼吁民众尽早接种疫苗。 根据新州周一（8日）晚发布的报告，在截至10月初的四个月内，因感染德尔塔变种毒株而病逝的412人当中，只有11%是完成两剂疫苗接种的；因冠病去世者的平均年龄为82岁。 数据也显示，进入加护病房的人当中，完成两剂疫苗接种者仅占3%。在今年6月16日至10月7日检测到的六万多名冠病患者当中，未接种疫苗者占了63%以上。 新州首席卫生官钱特在一份声明中说：“接种两剂疫苗的年轻人感染率较低，而且几乎没有出现任何严重症状，而未接种疫苗的年轻人感染冠病和需要住院的风险都更高。” 澳洲这份报告的发现与美国疾病控制与预防中心（CDC）的发现相一致，美国CDC在9月表示，没有接种疫苗的人死于冠病的可能性比完成疫苗接种者高出11倍。 澳洲至今累计冠病死亡病例为1841起，累计冠病确诊病例近18万3000起，其中约87%的确诊病例都是感染了德尔塔变种毒株。澳洲今年的冠病死亡率低于去年，主要是因为自今年7月以来，澳洲的疫苗接种率迅速上升。 Source New data from NSW reveals unvaccinated people 16 times more likely to die of …
张忠谋解密台积电发展战略：20多年了，可以讲了 观察者网 11/09/2021 10月28日，在台湾玉山科技协会20周年庆祝大会暨论坛上，台积电创始人张忠谋发表了主题为《经营人的学习与成长》的90分钟演讲。会议期间，90岁高龄的张忠谋讲述了他在德州仪器和台积电一系列的故事，以及60年创业和管理心得。张忠谋也首次分享了自己在台积电的唯一一份手写战略计划，此前这份战略被视作台积电公司机密，覆盖了从客户信任到订价策略等多个方面，近距离解析了台积电创办初期的经营策略和商业模式创新。 张忠谋：感谢各位玉山协会的朋友，今天抽出时间来听我的经验，我要讲的是我60年的学习与成长的理念。 最初在美国的求学经历 我20岁时去了美国麻省理工学院（MIT），看过我自传的人就知道，我认为MIT是一所非常枯燥无味的学校。 当时，我父亲送给我IBM的股票，具体数字记不清了，大约50股，那时股价差不多100美金，所以这算是一份蛮大的礼物。 有了这50股股票后，我一有机会就去看IBM的股价。几十年以后，我听台湾“财政部长”王建煊说：“大家要手上有股票，心中无股价。”我很尊敬这位“财政部长”，但我现在觉得他大概从来没有过股票。我一有股票后，就去图书馆看报纸上的股票行情，那时候没有网络，只能在报纸上看股票，几乎所有的报纸都有股价信息。当然，还有公司寄过来的季度报告和年度报告，当时股东比较少，所以公司还会给小股东们寄一些报告。 我看了这些报告，大概了解了像IBM这样的大公司是怎么运作的；因为想要了解股价，所以也学会了P/E（市盈率）、P/B（市净率）这些东西。 我从24岁开始工作，头一个工作就是半导体，公司名字叫希凡尼亚（Sylvania Electric Products），这在美国是一家相当有规模的公司，但半导体对它们来说是一项新事业，而且一开始就不太成功。 我在希凡尼亚做了三年，从24岁到27岁，虽然很努力，但感觉并不好。在那三年里，我注意到有一家公司做的非常好，远在德克萨斯州，叫德州仪器 (Texas Instruments)。 当时，我在波士顿已经住了9年，要去德州工作并不是一件寻常事。有一部很流行的电影叫巨人（Giant），讲述1940年代的得州，我去的时候已经1958年了，那里还和电影的场景非常相似，就是一个牛仔乡村。 我是德州仪器的第一个华裔，第二个华裔要到好几年以后才来。我在德州仪器工作非常顺利，去的时候27岁，一开始就立了相当大的功。公司认为我很有前途，就送我到斯坦福去念博士，我在MIT这个枯燥无味的学校没有得到博士学位，在德州仪器待到30岁时才被公司送到斯坦福念博士。 在斯坦福念博士非常顺利，也比MIT要有趣一点。我念的头一个学校是哈佛，虽然没那么有趣，但它给了我真正的教育，MIT是给了我谋生的本领，而斯坦福是我真正有兴趣学习的一个学校。 德州仪器送我去斯坦福的时候跟我签了一个合同，就是拿到博士学位以后，要在德州仪器至少工作5年。因此，我在斯坦福读了两年半，拿到博士学位，33岁离开斯坦福就回到德州仪器，一待就是25年。刚刚回到公司后，他们就把我升职为一个事业部的负责人，德州仪器是按事业部划分的（organized by business unit）。 首先，我认为需要清楚你的公司到底是按事业部还是按功能划分的（organized by …
参与国会暴动 加州男卖房逃东欧 称遭迫害寻求白俄庇护 世界新闻网 11/08/2021 参与国会暴动，遭检调起诉6项罪名的暴徒纽曼(Evan Neumann)4月卖掉房子，逃到欧洲，自称遭「政治迫害」，向独裁者卢卡申科已统治了26年的白俄罗斯申请庇护。 48岁的纽曼因攻击警察、妨害执法等罪嫌遭到通缉，7日他接受白俄罗斯国营电视台访问时，否认犯罪，说｢这是政治迫害」，电视台的记者形容他是「单纯的美国人」，开的店被「黑人的命也是命」组织的活动分子烧毁了。 白俄记者说，这种单纯的美国人，却被逼得非逃离「过去我们认为的自由与机会之邦」不可，因为2020年总统选举之后，他争取正义、问了令人不舒服的问题」，而「失去一切，遭美国政府迫害。」 成为FBI的「在逃被告」 检方起诉书说，联邦调查员2月16日在他离开加州Mill Valley家，要到旧金山国际机场途中追上他，他也承认元月5日有到华府，元月7日离开华府。每日邮报问FBI为何被通缉的人可以出国，调查人员是否扣下他的护照？暂未获回复。 他的房仲说，4月，他把房子130万元卖掉后，就到乌克兰去了。他现在是FBI的「在逃被告」。 根据FBI，纽曼曾参加2004-2005年乌克兰革命。每日邮报说他有飞机驾照，也有私人飞机，育有两名子女，弟弟马克纽曼7月告诉ABC，不知哥哥下落。 他自己告诉白俄电视台，他3月飞到意大利，然后搭火车到瑞士，从瑞士开车，经由德国、波兰，抵达乌克兰。到乌克兰后，在志托米尔市(Zhytomyr)租了一间公寓，但不到两周，就自觉被乌克兰秘密警察盯上。 那是他决定偷渡到白俄罗斯的契机。那是艰辛的过程：渡过沼泽，躲过野猪和蛇，才抵达白俄，寻求政治庇护。白俄边境海关8月15日逮捕他。边境官员说，2021年迄今，已有至少三名美国公民请求庇护。 白俄与美无引渡条约 白俄与美国没有引渡条约，两国关系不佳，因为美国公开指责白俄2020年8月的选举舞弊；总统卢卡申科是欧洲人眼中的「欧洲最后一个独裁者」，统治白俄已近27年。 Source 涉国会山骚乱 美国男子偷渡白罗斯求庇护 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）白罗斯国营电视台星期天（11月7日）报道，一名因涉及今年初美国国会山骚乱而被控的美国人早前非法入境白罗斯，并正在向该国寻求庇护。 …
拜登突然改口 给了勤奋的美国人又一记耳光 文章来源: LA知多D 11/08/2021 拜登要给非法移民每人赔偿45万美元，事件传出后在美国社会激起了强烈的反对（详情点击：What！拜登要给每个非法移民赔45万美元，一个家庭赔340万美元）。 拜登在周三（11月3日）接受采访时，拒不承认并斥责这些是“垃圾报道”，然而在周六的记者发布会上再次被问到此事时，拜登突然目露凶光，称就是要给非法移民赔钱，和三天前的态度时180度大转变。 拜登在周六召开新闻发布会，主要是吹捧1.2万亿美元的基建法案的通过，但是福克斯新闻记者仍然不死心地问：“你上次说，关于边境移民家庭获得赔钱的（新闻）是垃圾报道？” 拜登原本兴致盎然地讲着基建法案的事情，听到关于给非法移民赔钱的问题后态度立即转变，脸色阴下来，目露凶光，用手指戳着福克斯电视台记者的方向说：“不，我没有这么说，让我们直说吧，你说每个越过边境的人都会得到 45 万美元。” 拜登随后强硬表示他将会向这些（非法移民）家庭赔钱，并在此批评川普的边境政策。 拜登说：“事实上，这是因为上届政府的无耻行为，你越过边界，无论是合法的还是非法的，但你失去了你的孩子，它已经消失了，你应该得到某种补偿，不管情况如何。” 至于是不是报道中的每个人赔偿45万美元，拜登说：“具体多少，我也不知道。” 批评：这是给勤奋的美国人一记耳光 这条消息最早说《华尔街日报》报道出来的，据不愿透露身份的内部人士称，司法部、国土安全部和卫生与公共服务部的官员正在考虑向同一家庭中的两个人支付总计近 100 万美元的款项。 在这起诉讼中，代表非法移民起诉的“美国公民自由联盟”称，失散的儿童被安置在恶劣的条件下，有时营养不良或中暑，或者被关在冰冷的房间里，几乎没有提供医疗服务。孩子们因没有父母的焦虑而遭受了长期的创伤。 背后还有大约5500人等待赔偿，总额超过10亿美元。令人气愤的是，司法部在这起诉讼中虽然派出了政府律师应对，但却直接放弃辩护而赔钱，令政府律师倍感耻辱，一些律师甚至要求放弃在赔偿协议上签上自己的名字，因为一旦协议曝光，他们讲背负“卖国贼”的耻辱称号。 佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯 (Ron DeSantis) 表示，这些赔款是拜登对勤奋的美国人的一记响亮的耳光。 德桑蒂斯说：“你想想看，美国人的汽油账单越来越多，他们生活支出的账单越来越多，在我们国家，还有各种各样非常糟糕的政策，限制了自由，让你生活艰难。然后，你会转身为非法来到我们国家的人付47.5万美元吗？” 补救：众议员提案禁止给非法移民赔钱 …
跳舞致残后，一个母亲对女儿的九年观察 文章来源: 极昼工作室 11/08/2021 还在子宫里的时候，小雪就是一双长腿。妈妈躺着看不到 B 超影像，只听医生说，” 腿挺长的，要长大个儿。” 可生出来也太黑了，鼻子有点扁，还不是双眼皮，这是妈妈对她的第一次观察，不太满意，” 样样都没随我 “。过完满月，小雪慢慢白了，眼睛最好看，单眼皮长开成了内双，不是特别大，但是有神。 小雪是山西吕梁矿上的女儿，人们聚居在裸露黄土的山体与高耸的煤仓之间，人际关系亲密而复杂。她爸原先是下井矿工，因为腰痛调出来搞运输，妈妈不工作，在家照顾她和哥哥，二十一世纪第十个年头，一家人就靠每月四千多的矿区工资过日子。 从幼儿园开始，小雪就是人群中被关注的那一个。邻居家孩子长高了，衣服就成套送给她，幼儿园老师每天早晨在校门口等孩子，一见她就笑，” 又换了一身衣服？” 她每天换衣服，妈妈每天洗衣服，洗好的衣服规规矩矩晾在家里，地板也擦得干净，生活虽然勉强，但还算舒心。 只有一点，妈妈觉得她太内向，不爱和人接触。别人给吃的，她绝对不会伸手去接，很熟的邻居也不行，一定是妈妈先接了，再从妈妈手里拿，看起来小心翼翼。其实小雪只是不知如何答复大人的好意，跟小朋友相处，见一两面就熟络起来，但妈妈搞不清楚。 矿上有一家培训机构，开了好多年，是整个矿区规模最大的，有两层楼高，妈妈想给小雪报个兴趣班，跟孩子们多玩玩。两年后的一节舞蹈课上，小雪下腰时弄伤了脊髓，从此下肢活动受限，大小便无法自控。 观察 尿味。肖淑珍一推开女儿的屋门，就察觉到气味不对，” 小雪，你要多喝水，尿又有味儿了。” 小雪如今上初三了，她对尿有感觉，但是控制不了，尤其做运动的时候，说尿就尿了。白天上学，书包里放五片纸尿裤，要趁课间自己推着轮椅去厕所更换，上午两次，下午两到三次。家里床边有个便盆，小雪从小不爱喝水，尿一浓，屋里就有味。 这股气味从九年前开始入侵她的生活，那一年小雪六岁。从无知觉到恢复尿意是一个漫长煎熬的过程，在北京治病期间的某天，小雪突然说要上厕所，肖淑珍赶紧抱她去，但是只能尿一点点。九年过去了，肖淑珍的鼻子现在特别灵。 不只是鼻子，手、眼睛、耳朵都是肖淑珍观察女儿的仪器。每周五晚给小雪搓背，两个大拇指在靠近尾椎的脊柱两侧一划，就能量出侧弯的程度——这是两年前到北京复查时发现的，小雪的肌肉缺乏锻炼，力量不均，有力的一侧要把没力的一侧拽过来，时间一长，还在发育的脊柱就被拽弯了。那以后，肖淑珍便盯紧了女儿的背。 早晨上学，肖淑珍把小雪送进教室，座位在进门第一排。从背上卸下小雪的书包后，肖淑珍便离开，每每走到教室门口又会回头看一眼，只要小雪歪着，就是狠狠一句提醒：” 腰！” 除了坐在轮椅上，十六岁的小雪和其他女孩没什么区别。她手指长，扣合轮椅车头的时候指尖绷直，只需十来秒就能组装完毕。个子也高，六岁搭火车去北京治病时，她躺在担架上，脚就在外边露着，姨夫临时在担架尾部钉了块木板，用书把她的脚垫了起来。 …
卫星图像显示中国用美航母模型进行导弹目标练习 11/08/2021 卫星图像显示，中国军方正在西部偏远沙漠的武器试验场地，使用美国航母的模型作为打击目标。 彭博社引述美国海军研究所新闻网站报道，卫星图像显示，新疆塔克拉玛干沙漠一个测试设施有一艘航空母舰和两艘阿利伯克级导弹驱逐舰形状的靶标。这两种类型的舰艇均由美国第七舰队部署，该舰队在包括台湾周边海域在内的西太平洋巡逻。 这些图像是由Maxar Technologies Inc. 于10月拍摄的，该公司是一家拥有80多颗卫星在轨的美国公司。Maxar在周一通过电子邮件发送给彭博新闻的声明中说，该设施还有两个约75米长的矩形目标，都安装在轨道上。 报道称，该设施被卫星捕捉得很清晰，这表明北京正试图向华盛顿展示其导弹部队的能力。 去年8月，中国军方在南中国海协调试射“航母杀手”东风-21D导弹，美国印太司令部前司令、海军上将菲尔戴维森后来告诉参议院小组，这是中国针对美军“明确无误的信号”。 Source China constructs fake US warships for potential target practice, images show By Emily Crane 11/08/2021 …
拜登支持率跌破4成 民主党2022年中期选举选情堪忧 文 / 麦可欣 11/08/2021 （早报讯）距离美国2022年中期选举还有一年，共和党目前具有明显领先优势。最新民调显示，民主党籍总统拜登的支持率下滑至38%新低。 11月3日至5日进行的“今日美国报/索夫克大学联合民调”（USA TODAY/Suffolk University Poll）显示，一年前让拜登在对决前总统特朗普时胜出的中间独立选民，对拜登的支持度大幅下降。 不过有分析指，在美国众议院5日通过约1.2万亿美元（1.59万亿新元）的基建支出案之后，拜登和民主党的声势应该会有所反弹。5日公布的就业数据也传出佳音，显示美国10月新增53万1000名就业人口，失业率下降至4.6%，表现好于预期。 2022年11月8日举行的中期选举将决定国会将由哪个政党掌控，也决定拜登剩下的两年任期要如何执政。现阶段，美国民众对拜登的表现不甚满意。 民调结果显示，受访者中有近半数（46%）认为拜登的表现不如预期，甚至当初投给拜登的选民也有16%认为他表现不佳。 另外，有近三分之二（64%）受访者不希望拜登2024年竞选连任，当中有28%是民主党选民。反对特朗普2024年再战白宫的比例则为58%，当中24%为共和党支持者。 副总统哈里斯的支持率比拜登更低，仅28%。民调显示，51%受访者不满意她的表现。 如果中期选举今天举行，受访者支持共和党与民主党的比例为46%比38%，让共和党夺下参众两院多数的希望升高。 在美国总统的第一任期，通常他的政党在中期选举都会失利，而共和党在众院仅需要多出五席、在参院更仅需要一席就可以取得多数优势。这样的选举结果将让拜登更难通过立法，让斗志高昂的共和党更能监督他执政。不过，即使目前国会由民主党占多数，拜登要通过法案也是困难重重。 Source Biden approval rating drops to new low …
受疫情影响 去年韩国跨国婚姻减30% 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）韩国统计厅周一发布的报告显示，2020年韩国每100名新生儿中就有6名来自多元文化家庭，占比创新高。与此同时，受疫情影响，跨国婚姻对数减少超过30%。 去年，韩国多元文化家庭新生儿有1万6421人，同比减少1518人（8.5%），在整体新生儿中占比为6%，创2008年进行相关统计以来的最高水平。 统计厅指出，虽然多元文化家庭新生儿从2013年起连续8年呈减少趋势，但由于新生儿总人口大幅减少，因此占比创下新高。 去年，韩国跨国婚姻共1万6177对，同比减少8544对，减幅为34.6%。全体结婚对数为21.4万对，同比减少10.7%。跨国婚姻占比为7.6%，同比减少2.7个百分点。 统计厅表示，过去在韩流热潮和企业进军海外市场的推动下，国际交流频繁，跨国婚姻呈增加趋势，但去年受疫情影响，国际交流及出入境受限，跨国婚姻随之减少。 外籍或入籍韩国的妻子中来自越南的最多（23.5%），其后依次是中国（21.7%）和泰国（10.7%）。外籍或入籍韩国的丈夫中来自中国的最多（8.4%），其次是美国（7%）和越南（3.1%）。 Source Number of marriages between S. Koreans and foreigners hits record low in 2020 …
泰国研究：人类染疫或传给宠物猫狗 文 / 麦可欣 11/08/2021 （早报讯）泰国近期的一项研究发现，人类如果感染了冠病，有可能会将病毒传染给家中的宠物猫或狗。 泰国朱拉隆功大学医学院专家提拉博士近日在面簿发文指，发现泰国已有人类在感染冠病后，将病毒传染给宠物猫或狗的案例。 提拉称，朱拉隆功大学兽医学院日前进行宠物研究，有35只宠物狗与9只宠物猫参与，结果有其中3只狗和一只猫确诊感染冠病，其中一只狗还是“无症状轻微感染”，而它们的主人皆感染过冠病。 提拉表示，这次的研究让他们意识到，人类感染了冠病，可能会将病毒传染给家中的猫狗。因此他建议，如果有民众觉得自己疑似感染了冠病，除了要马上与家人隔离，也要避免接触家中的宠物，以免将病毒传染给它们。 Source Covid-19 patients can pass on virus to pets The Star Online 11/08/2021 THAILAND (The Nation/Asia News …
REGEN-COV可对冠病提供长达8个月防护 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）美国制药公司再生元（Regeneron）周一（11月8日）宣布的晚期临床试验数据显示，该公司的抗体鸡尾酒疗法REGEN-COV在使用一剂的2至8个月内，可将感染冠病的风险降低81.6%。 再生元说，在用药后8个月里，使用REGEN-COV的受试者中无人入院；使用安慰剂的受试者中则有6人住院。 这意味着，REGEN-COV或可提供持久的免疫力。对于免疫功能低下或未能对疫苗产生免疫反应的人来说，这是尤其重要的。 此前的数据显示，在使用后的第一个月里，REGEN-COV能将感染风险降低81.4%。 Source Regeneron’s antibody drug shows protection against Covid-19 for up to 8 months 11/08/2021 KEY POINTS Regeneron …
涉国会山骚乱 美国男子偷渡白罗斯求庇护 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）白罗斯国营电视台星期天（11月7日）报道，一名因涉及今年初美国国会山骚乱而被控的美国人早前非法入境白罗斯，并正在向该国寻求庇护。 据报道，这名美国公民是埃文·诺依曼（Evan Neumann），他在3月飞到意大利，之后转往乌克兰，并于8月中旬从乌克兰进入白罗斯。 报道称：“一名美国公民正在白罗斯寻求庇护。这听来令人难以置信，但却是事实。” 今年1月6日，时任美国总统特朗普的支持者闯入美国国会，引发暴力骚乱，导致5人死亡。当天早前，竞选连任失败的特朗普发表讲话，声称选举舞弊。 诺依曼因参与这起事件被控6项重罪，包括袭击警察。但他接受白罗斯电视台访问时否认袭警，称自己受到了“政治迫害”。 Source U.S. Capitol Rioter Seeks Asylum in Belarus – State TV 11/08/2021 A man …