中国电动车企抢滩欧洲电动车市场 9/30/2021 中国的电动汽车企业正在抢滩欧洲，希望在传统汽车巨头尚未做好准备之际分得欧洲市场的一块蛋糕，此时欧洲大陆的碳中和行动正进行得如火如荼。 据路透社报道，蔚来汽车曾在欧洲几乎从未耳闻，周四在奥斯陆推出其ES8电动SUV，这是蔚来汽车首次在中国之外的市场发力。该公司目前市值约为570亿美元（775.55亿新元）。 其他许多欧洲人不熟悉的中国品牌也已经开始，或者打算在欧洲销售电动汽车，其中包括爱驰汽车（Aiways）、比亚迪的唐、上汽集团旗下的名爵（MG）、东风旗下的岚图（VOYAH），还有长城汽车的欧拉（ORA）。 路透社评论说，以往的经验表明，要进军由许多知名汽车品牌占据、竞争激烈而拥挤的欧洲市场，对于中国汽车生产商来说并不容易。他们不但曾在战略上失策，还必须应对长期以来人们对中国产品的刻板印象，即廉价的大规模生产在质量上无法竞争。 蔚来汽车的CEO李斌告诉记者，他预计在一个“很难取得成功的”成熟市场，成功的道路很漫长。 李斌说，中国汽车企业可能需要十年时间才能在欧洲“站稳脚跟”。中国电动汽车企业小鹏汽车的CEO何小鹏也持同样看法。他告诉记者，公司需要十年时间才能在欧洲“打下一个良好的基础”。 这些造车新势力认为，他们握有一个机会窗口，最终能打开这个利润丰厚的市场。在这些公司中，许多家只生产过电动汽车。 尽管欧盟电动车销量去年增长一倍多，今年上半年也增长了130%，但传统汽车制造商仍处于逐步向电动车转型的过程中，尚未推出大量车型满足市场需求。 中国电动汽车制造商爱驰（Aiways）的海外业务主管克洛泽（Alexander Klose）说：“内燃机汽车市场上，每家大型车企都有完整的产品系列，与之相比，（电动车）市场还不是那么饱和，这就是我们认为有机会的地方。” 爱驰U5是一款跨界SUV，在德国、荷兰、比利时和法国销售。U5在德国的起价为3万欧元（4.74万新元），低于新车平均价格和大多数本地电动车价格，这还不包括9000欧元的电动车补贴。为了最大限度降低成本，U5只有四种颜色和两种配置。 中国汽车制造商加快进军欧洲的步伐，并正在尝试各种不同的商业模式。 路透社评论说：像宝马和特斯拉等西方顶级汽车制造商目前都在技术大国中国生产汽车，这一新现实可能弱化人们对中国工艺质量低劣的陈旧看法，不过要想完全改变还很难。 Source 中国下一代舰载机有望今年内亮相 来自 / 联合早报 | 文 / 于泽远 北京报道 9/29/2021 据了解，中国下一代舰载机是FC-31“鹘鹰”隐身战机。有关人士分析，这说明FC-31有望在今年首飞，中国军方已将其选定为下一代舰载机，以抗衡美国F-35B舰载机。 …
Category: NEWS
Delta variant surge pushes Alaska’s sparse health care infrastructure to the brink In the past two weeks, Alaska’s case count increased by 72 percent, the …
中国下一代舰载机有望今年内亮相 来自 / 联合早报 | 文 / 于泽远 北京报道 9/29/2021 据了解，中国下一代舰载机是FC-31“鹘鹰”隐身战机。有关人士分析，这说明FC-31有望在今年首飞，中国军方已将其选定为下一代舰载机，以抗衡美国F-35B舰载机。 中国歼15、“鹘鹰”战机总设计师孙聪昨天在珠海航展上向媒体透露，中国下一代舰载机有望在今年内亮相。 据了解，孙聪所说的下一代舰载机就是FC-31“鹘鹰”隐身战机。有关人士分析，这说明FC-31有望在今年首飞，中国军方已将其定为下一代舰载机，以抗衡美国F-35B舰载机。 据《环球时报》等媒体报道，孙聪在回应有关中国下一代舰载机何时揭晓时表示：“飞机一出来，大家都能看到，大家不用着急，可以再等等，应该在今年，大家就能看到下一代航母舰载机的好消息了。” 目前，歼-15是中国航母唯一一款固定翼舰载机。虽然歼-15属于多功能重型战斗机，可执行多种任务，但该机仍属于第三代战机，与属于第四代战机的美国F-35隐身舰载机有代差。面对F-35B舰载机批量部署的压力，中国近年来一直争取让隐身战机尽快上舰。 早前有消息说，由成都飞机工业集团研发的隐身战机歼-20与沈阳飞机工业集团研制的FC-31都曾力争成为中国航母首款隐身舰载机。孙聪昨天披露的消息显示，中国军方还是选择了FC-31作为下一代舰载机。 FC-31早在2012年10月就进行了首飞，前后共推出三个原型验证机版本。网络流传的第三款FC-31原型机图片显示，该机机头比前两款更大，机身也变宽了不少，而且明显换装了国产发动机。 FC-31在整体设计和气动布局方面，和美国的F-35有相似之处，有舆论干脆指FC-31就是仿制F-35。也有分析认为，FC-31在细节处理上比F-35更合理，无论是侧面还是腹部都非常平整，可以更好地保证战机的隐身性能。同时，FC-31换装发动机后，在机动性和超音速飞行方面还可能领先F-35，一旦列装，将成为中国航母舰载机的中流砥柱。 中国海军装备专家王云飞昨天发文称，中国下一代舰载机肯定不是滑跃起飞歼-15舰载机的弹射型，应该是在FC-31“鹘鹰”基础上改进的弹射型。目前，第五代舰载机只有美国的F-35B/C型装备部队，即将横空出世的FC-31，将是世界上第二款五代舰载机。 文章分析，FC-31亮相后到服役还有一段时间，考虑到中国第三艘航母的进度，FC-31大概率会与第三艘航母同时服役。也就是说，不长时间内，中国航母舰载机将与美国的F-35B/C处于同一代水平。 运-20已经有了“中国心” 另外，中国国产大型军用运输机运-20总设计师唐长红昨天在珠海航展上证实，运-20已经有了“中国心”，不但有自主研制的发动机，而且还是两型，目前处于试飞阶段，进展顺利。 唐长红披露，运-20更换国产发动机之后，航程更远，耗油更小，高空推力更有利于飞机飞行。 有消息说，运-20已装配国产涡扇-20航空发动机。涡扇-20发动机的推力达13吨至16吨，高于此前使用的俄制发动机，国产发动机将使运-20的运载能力得到明显提升。 长期以来，发动机一直是中国航空的弱项，被称为阻碍航空发展的“心脏病”。在本届珠海航展上，中国官方先后证实歼-20、运-20等重点型号飞机已经采用国产发动机，表明中国近年来大力推动的“发动机攻关”取得了明显成效。 红网昨天发表文章说，歼-20作为中国目前最先进的战斗机，在此之前出于国产航空发动机性能不足和可靠性不佳的考虑，一直使用从俄罗斯进口的航空发动机。这也是中国军迷难解的一个心结。此次官宣，进一步宣示中国生产的航空发动机已经不再受制于人，可以挑起大梁、担当重任了。在世界进入百年未有之大变局的当今，这无疑极大地增强了民族自信心。 Source …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 提醒中国赴美留学生谨慎选择赴休斯敦航线入境问 2021/09/28 长期以来，美国执法人员针对中国赴美留学生入境时进行任意扣留盘查、滋扰、没收个人物品等案件时有发生。最近，休斯敦机场再度发生此类案件，数名来美就读的中国留学生在休斯敦机场入境时遭遇盘查，甚至有人被限制人身自由长达50多个小时，最终被无理遣返回国，严重损害中国赴美留学生的合法权益。驻美国使馆已就此向美方提出严正交涉，敦促美方纠正错误，停止利用各种借口对中国留学人员进行无端限制和打压。 驻美国使领馆将继续支持中国留学人员依法维护他们的正当合法权益，并提醒出国留学人员提高安全意识，慎重考虑来美留学入境时可能遇到的问题，加强防范，妥善应对。如遇紧急情况，请及时联系中国驻美国使领馆寻求协助。 外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308或+86-10-59913991 中国驻美国使领馆领事保护与协助电话： 驻美国使馆：+1-202-4952216 驻纽约总领馆：+1-212-6953125 驻旧金山总领馆：+1-415-2168525 驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052 驻芝加哥总领馆：+1-312-7800170 Source 赴美中国留学生被盘查并遣返 9/29/2021 一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，被美国执法人员盘查约50个小时并被遣返。中国驻美国使馆发言人9月29日表示，此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，已向美方提出严正交涉。 据澎湃新闻报道，中国驻美国使馆发言人介绍，该学生已获得美国政府签发的合法签证，但在入境时被无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。 发言之指出，一段时间以来，美方持续干扰阻挠中美教育、人文等领域交流合作，接连发生执法人员对中国赴美留学生进行无端、粗暴盘问甚至遣返的恶劣事件，严重侵害当事人人权。美方做法严重破坏中美正常人文交流和教育合作，与美方自我标榜的开放自由等理念背道而驰。 使馆发言人强调，人文交流是中美关系的社会根基，中国赴美留学生为促进中美相互了解和友谊发挥了积极作用，中美教育文化合作符合双方共同利益，敦促美方将欢迎中国留学生的表态落到实处，立即停止泛化国家安全概念，停止遣返、盘查、滋扰中国赴美留学人员，停止侵犯中国公民合法权益，确保此类事件不再发生。 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆发言人就美方无理遣返中国赴美留学生答记者问 2021/09/29 问：近日，一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，遭到美方执法人员盘查并被遣返。中方对此有何回应？ 答：近日，一名已获得美国政府签发的合法签证的中国赴美留学生在入境时遭到美方无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。美方此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，导致当事人及其父母的身心受到严重伤害。中方对此强烈不满和坚决反对，已向美方提出严正交涉。 …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于启用领事认证、公证咨询专用邮箱的通知 2021/09/23 为进一步便利在美企业及个人办理送中国使用文书领事认证、公证业务，提升领事证件服务质量，中国驻美国使馆自9月22日起启用以下专用邮箱：authenticationoffice.dc@gmail.com，处理认证、公证有关咨询及预约。特此通知。 Source Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America Notice on Adjustment of Email Address for …
清华AI学生华智冰首次露正脸唱歌：会弹吉他、歌声甜美 9/29/2021 今年6月份，清华大学计算机系知识工程实验室正式公布了中国首个原创虚拟学生——华智冰，师从智源研究院学术副院长、清华大学教授唐杰，并由北京智源人工智能研究院、智谱AI和小冰联合培养。 近日，团队首次发布了她的正面露脸视频，视频里的她歌声甜美，表情动作也十分真实。她的歌声、人类生物学特征全部由人工智能完成，肢体则有团队成员进行训练完成。 对此，不少网友都表示简直不敢相信，甚至直呼“华智冰女神 YYDS”。 但需要注意的是，从目前已知信息来看，这段视频中其实只有面部表情和声音是华智冰的部分，其余的肢体动作等都是由团队成员@鱼子酱酱 来完成，整段视频时通过该作者的原始视频处理而来。 即便如此，华智冰的完成度依然令人赞叹，其面部表情非常的真实自然，歌声同样非常顺畅，只是声音中还保留了一些电子化效果，听起来有些像是电音，未来通过不断学习、进化，有望达到媲美真人的效果。 另外，据此前官方介绍，华智冰的智商和情商双高，可以作诗、作画、创作剧本杀，还具有一定的推理和情感交互的能力，其背后的奥妙是一个“智能数字脑”，数字大脑通过大规模认知预训练模型来完成数据与知识的驱动。 Source 华智冰，是基于“悟道2.0”诞生的中国原创虚拟学生，脸部、声音都通过人工智能模型生成。具有丰富知识、与人类有良好交互能力的机器人，会创作的音乐、诗词和绘画作品。2021年6月1日，“华智冰”在北京正式亮相并进入清华大学计算机科学与技术系知识工程实验室学习。 First virtual student ‘enrolls’ at Tsinghua University By Cheng Yu 6/05/2021 Hua Zhibing, …
知情人士：中国考虑上调工业用电价格 9/29/2021 面对全国多地出现的电力短缺问题和居高不下的发电用煤价格，中国正在考虑动用更市场化的应对手段——上调电价。 彭博社引述知情人士说，中国正在考虑提高工业用电价格，以帮助缓解当前的电力紧缺问题；调整将以电价统一上调或与煤炭价格挂钩的费率的形式出现。 知情人士并称，如果工业用电价格上调尚不足以扭转电力短缺的情况，上调居民用电价格也在考虑之列。知情人士称，此计划尚待政府高层批准，仍存变数。 彭博社称，以煤炭为燃料的火力发电仍是中国最主要的电力来源。今年动力煤价格大幅上涨，但火电上网电价仍以政府定价为主，市场化浮动占比很小，火电企业普遍面临亏损压力，上调电价有助于保障火电企业采买煤炭的资金，也有利于推动企业用户更大力度节能。 不过，目前中国煤炭市场也呈现供不应求的局面，上调电价能否解决煤炭供应缺口尚待观察。 Source 中国官媒：拉闸限电里没那么多“大棋” 9/28/2021 中国官媒发文批评说，在最近“限电停工潮”中，有自媒体趁势又兜售起了所谓的“大棋论”，将限电说成是“国家在下一盘大棋”，称这背后是“一场国际大宗商品定价权争夺战”，这些说法遮蔽了电煤供给短缺的基本事实。 中国央视网评论文章指出，部分自媒体兜售起了所谓的“大棋论”，将限电说成是“国家在下一盘大棋”，称这背后是“一场国际大宗商品定价权争夺战”“一场国与国之间的金融战”。这些颇具误导性的观点，在乱带节奏中产生了不小的“低级红”“高级黑”的效果。 文章指出，只要懂些专业知识、有些基本了解，相信常识、回归理性，就不会扯出那么多“大棋”来。此轮多地限电主要还是受全国性煤炭紧缺、燃煤成本与基准电价严重倒挂、联络线净受能力下降等因素影响。 中国央视网指出，当前中国国内动力煤、炼焦煤产能明显收缩，加上煤炭进口量减少，蒙煤通关量偏低，电煤供给短缺明显。这跟中国经济复苏伴生的高用电需求，显然不匹配。 文章指出，部分地方紧急限电，还跟没把握好产业升级节奏、没做好平时能源管理工作、没跳出运动式减碳窠臼有关。 文章强调，所谓“大棋论”遮蔽了电煤供给短缺的基本事实，营造了“为了限产而限电”的既视感和“用电紧张纯属人为设限”的错位认知，不啻为用反智论调去刺激社会情绪。对此，中国人民应在“尊崇常识”驱动下对此类“大棋论”直接果断地说“不”。 中国央视网的这番评论，登上微博热搜榜，已经获得5亿阅读量和3.7万评论。 Source
赴美中国留学生被盘查并遣返 9/29/2021 一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，被美国执法人员盘查约50个小时并被遣返。中国驻美国使馆发言人9月29日表示，此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，已向美方提出严正交涉。 据澎湃新闻报道，中国驻美国使馆发言人介绍，该学生已获得美国政府签发的合法签证，但在入境时被无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。 发言之指出，一段时间以来，美方持续干扰阻挠中美教育、人文等领域交流合作，接连发生执法人员对中国赴美留学生进行无端、粗暴盘问甚至遣返的恶劣事件，严重侵害当事人人权。美方做法严重破坏中美正常人文交流和教育合作，与美方自我标榜的开放自由等理念背道而驰。 使馆发言人强调，人文交流是中美关系的社会根基，中国赴美留学生为促进中美相互了解和友谊发挥了积极作用，中美教育文化合作符合双方共同利益，敦促美方将欢迎中国留学生的表态落到实处，立即停止泛化国家安全概念，停止遣返、盘查、滋扰中国赴美留学人员，停止侵犯中国公民合法权益，确保此类事件不再发生。 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆发言人就美方无理遣返中国赴美留学生答记者问 2021/09/29 问：近日，一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，遭到美方执法人员盘查并被遣返。中方对此有何回应？ 答：近日，一名已获得美国政府签发的合法签证的中国赴美留学生在入境时遭到美方无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。美方此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，导致当事人及其父母的身心受到严重伤害。中方对此强烈不满和坚决反对，已向美方提出严正交涉。 一段时间以来，美方持续干扰阻挠中美教育、人文等领域交流合作，接连发生执法人员对中国赴美留学生进行无端、粗暴盘问甚至遣返的恶劣事件，严重侵害当事人人权。美方做法严重破坏中美正常人文交流和教育合作，与美方自我标榜的开放自由等理念背道而驰，与开展国际人才交流的时代潮流背道而驰，与两国人民开展友好交流的共同愿望背道而驰，注定不得人心，损人不利己。中方对每起事件都第一时间向美方表明强烈反对的严正立场。 人文交流是中美关系的社会根基，中国赴美留学生为促进中美相互了解和友谊发挥了积极作用，中美教育文化合作符合双方共同利益。我们敦促美方将欢迎中国留学生的表态落到实处，立即停止泛化国家安全概念，停止遣返、盘查、滋扰中国赴美留学人员，停止侵犯中国公民合法权益，确保此类事件不再发生，为中美人文交流与教育合作营造良好氛围。中方将继续支持中国留学人员依法维护其正当合法权益，并提醒来美中国留学生提高安全意识，加强防范。 Source Embassy of the People’s Republic of China in the United …
隐身战机歼-20已使用国产发动机 军事学者：标志中国空军发展重大突破 来自 / 联合早报 | 文 / 于泽远 北京报道 9/28/2021 知名军事学者宋忠平对本报表示，歼-20用上国产发动机不仅意味着该机可以批量生产，批量列装部队，更标志着长期困扰中国空军发展的航空发动机问题有了重大突破。 中国军方在昨天开幕的珠海航展上大秀航空航天以及陆海作战新装备。空军发言人申进科表示，中国隐身战机歼-20已经用上了国产发动机。这也是官方首次证实歼-20用上了“中国心”。 知名军事学者宋忠平对《联合早报》表示，歼-20用上国产发动机不仅意味着该机可以批量生产，批量列装部队，更标志着长期困扰中国空军发展的航空发动机问题有了重大突破。 与此前从俄罗斯进口的发动机相比，目前歼-20所用的国产“太行”系列发动机推力更大，性能更优，能够更有效地发挥歼-20的机动性和作战能力。 他认为，歼-20只是中国空军进步的一个侧面。这次珠海航展亮点颇多，展示了中国“陆海空天电”全方位作战装备体系取得的新成就，对提升自信，震慑对手，以及推动武器出口都有助益。 两架歼-20战机昨天在珠海航展上进行了飞行表演。歼-20展示指挥员李吉宽对媒体表示，本届航展上进行飞行表演的歼20都换装了国产发动机。歼-20在表演中所采取的一系列动作，更加凸显了该机优异的低空机动性能，尤其是快速指向能力。 国产太行系列发动机比俄制发动机更有优势 从外观上看，改进版歼-20的发动机尾喷口由圆形变成了锯齿状，颜色也从亮银色变成了黑色。有军事学者指出，歼-20这项改进与美制隐身战机F-35的尾喷口类似，可以有效减少战机的各种信号特征，提升整体隐身能力，具有很强的实战价值。同时，国产太行系列发动机不仅推力更大，还采用了全权限数字化发动机控制技术，在油耗、故障率、使用寿命、大修周期方面都比以前的俄制发动机更有优势。 除歼-20外，中国空军“20系列”中的大型运输机运-20、直-20战术通用直升机，空警-500预警机、歼-16D电子战机、教-10高级教练机、轰-6K远程轰炸机、无侦-7高空无人侦察机等已列装的军机，也在航展上亮相。 但备受外界关注的隐身战略轰炸机轰-20没有在航展上现身，官方也未展出该机模型，不少中国军迷对此表示失望。 受疫情影响，原本去年举行的第13届珠海航展推迟到昨天开幕，展馆数量从上届的八个增加到了11个。在航天方面，新一代运载火箭、空间站组合体3D模型、火星车、嫦娥五号月球探测器、新一代载人飞船返回舱等纷纷亮相。在兵器展馆，武器装备实现了“陆海空天电”全覆盖，三分之一以上产品为首次参展，其中包括VT4主战坦克、VT5坦克、两栖装突击甲车、VN1型8×8轮式装甲车等一系列明星装备。 China has finally showed off …
奥斯汀：阿富汗政府军无预警溃散出乎所有人的意料 文 / 陈慧璋 9/28/2021 （早报讯）美国国防部长奥斯汀说，五角大楼完全没料到阿富汗军队会突然崩溃，参谋长联席会议主席米利和中央司令部司令麦肯齐也确认，塔利班攻占阿富汗的速度以及获美国支持的阿富汗政府的迅速垮台，令他们措手不及。 路透社报道，奥斯特、米利和麦肯齐周二（28日）出席参议院军事委员会听证会，当天的听证会旨为调查美国在阿富汗的仓促、混乱撤军行动。 曾在阿富汗服役的前四星级将军奥斯汀告诉参议院军事委员会：“由我们和我们的合作伙伴训练的阿富汗政府军，毫无预警的溃散消失，而且多数不战而逃，这完全出乎我们所有人的意料。” 奥斯汀说：“任何否认此事的人都是在说谎。” 麦肯齐和米利在作证时均表示，美国让至少2500名美军继续驻守在阿富汗是最好的安排。美国总统拜登8月受访时否认军方向他提出这个建议。 针对拜登与军方说法有出入的问题，白宫新闻秘书普萨基周二回应说，拜登的军事专家就阿富汗问题提出了一系列的观点。 普萨基说，拜登认为，让美军继续留在阿富汗意味着美国“将与塔利班开战”。 Source Joint Chiefs of Staff Chairman Mark Milley, Defense Secretary Lloyd Austin and U.S. …
美参谋总长说致电中国旨为紧张局势降温 文 / 陈慧璋 9/28/2021 （早报讯）美国参谋长联席会议主席米利说，他在前总统特朗普即将卸任前与中国中央军委联合参谋部参谋长李作成进行两次通话，目的是让紧张局势“降温”，他也确定特朗普无意对中国发动攻击。 路透社和法新社综合报道，米利周二（28日）在参议院军事委员会听证会上说：“当时我的任务是让局势降温。我传达的信息始终一致——保持冷静和稳定，并让局势降温。我们不会攻击你。” 米利还说：“我确定特朗普总统无意对中国发起攻击。” 这场听证会旨为调查美国在阿富汗的仓促、混乱撤军行动，但参议员的质询一再围绕在米利身上，共和党籍参议员不断炮轰米利与中方通电话和接受批判特朗普的作家访问，并要求米利辞职。面对严厉批评的米利始终沉着应对。 米利确认他与《华盛顿邮报》记者伍德沃德进行过交谈。伍德沃德在其新书《危机》（Peril）中披露，米利曾两度秘密打电话给李作成，以试图化解一场危机，原因显然是中方担心面对败选的特朗普可能会在离开白宫前向中国发动攻击。 米利证实他与李作成通过电话，但这不是秘密，美国政府官员都知道此事，而且他是在特朗普身边高官的指示下这么做。 米利指美国情报信息显示中国担心美国会发动攻击，他与中方通电话是要设法向北京传达“我们不会袭击你们”的信息。 米利表示，第一次通话是由时任国防部长埃斯珀指示的，而第二次通话时有11人在场。他后来也将此事通知时任国务卿蓬佩奥和白宫幕僚长梅多斯。 米利说，第二次通电话是应中方要求进行，并由时任代国防部长米勒办公室协调安排。第二次通话是在1月6日美国国会骚乱事件发生后两天进行的。 米利也强调，他致力于维护美国军队由文官控制的传统。 米利说：“文官对军队的控制是这个共和国健康发展的基本原则。我致力于确保军队远离国内政治。” Joint Chiefs of Staff Chairman Mark Milley, Defense Secretary Lloyd …
Ex-USC coach testifies she helped wealthy parents’ children get into schools as fake sports recruits
Ex-USC coach testifies she helped wealthy parents’ children get into schools as fake sports recruits Laura Janke told a Boston federal jury that the children …
孟晚舟与两个迈克尔经历了什么? 文 / 联合早报网综合整理 9/28/2021 孟晚舟、康明凯（Michael Kovrig）和斯帕弗（Michael Spavor）在异国熬过一千多个长夜后，终于返回故乡与亲友团聚。关于他们所经历的一切，背后的政治分析不绝于耳：外交政策的角力与计算、国家民族的输赢与荣辱，各种宏大的讨论铺天盖地，而关切他们个体经历的声音相较甚少。 虽然中美难得口径一致地否认了“人质交换”的说法，但毋庸置疑的是，孟晚舟与两个迈克尔或多或少受大国交恶与政治博弈的牵连，身不由己。他们的归程以及过去三年的经历有哪些异同？两国网民的反应又有什么特点？ 两种回家方式 孟晚舟回家的“仪式感”从离开加拿大前就开始了。当地时间9月24日获释的她在登机前就发表了简短的讲话。她后来在政府包机上撰写感言时，中国媒体已大肆报道，社交媒体上，欢迎孟晚舟回家、中国实力强大的呼声此起彼伏。 孟晚舟的包机是上周六（25日）晚上约10时抵达，但不少民众下午已在深圳宝安机场聚集，他们举着横幅、标语、唱着爱国歌曲。机场与深圳最高楼平安大厦都打出“欢迎孟晚舟回家”的字样。官方媒体央视在包机抵达四个小时前就开始全程直播。官方统计，总观看量近4.3亿、点赞超4亿，比美国和加拿大的总人口还多。 孟晚舟最终穿着一袭红裙，踏着红地毯出现在众人视野。她接过鲜花，向在机坪迎接她的人们挥手、鞠躬，并再度发表了一段简短讲话。 从舆论上看，她是主角，却似乎不是焦点。虽然孟晚舟在两次讲话与一篇感言中都感谢了国家的帮助与关怀，但那些涉及个人经历的内容，在中国媒体与舆论中似乎处于次要位置，不少中国媒体与网民沉浸在外交胜利的狂欢中，更热衷于讨论中国红。 例如，孟晚舟在加拿大说，作为母亲与妻子，过去三年的生活被“翻了个底朝天”；她在飞机上写道，自己“一次次坠入深渊，又一次次闯入暗夜”“泪水抱怨化解不了愁苦”；她在深圳机场哽咽地说：“异国他乡的漫长等待，充满了挣扎和煎熬”。 “孟晚舟式”的回家，充满着锣鼓喧天、英雄凯旋而归的气象。相较之下，两个迈克尔的回程则没那么热闹。在孟晚舟案中饱受批评的加拿大总理特鲁多前往卡尔加里（Calgary）接机，在昏暗的机坪与两人相拥。看不到大批民众迎接，两人也没有发表什么讲话。 加媒报道，两人在机库喝了杯咖啡、吃了些点心，斯帕弗留在卡尔加里与家人团聚；康明凯则乘坐另一架飞机回到家乡多伦多。他告诉当地记者，自己的心情“非常好”。他说：“能回到加拿大的家真是太棒了。我非常感谢所有为我们两个人回家而努力工作的人。” 一张康明凯在机坪趴着亲吻土地的照片在推特流传。不少加拿大网民为之感动。他们与中国网民一样在社交媒体上欢迎两个迈克尔归国。不同的是，加拿大网民的评论较少谈及外交与国际形势，而更多关注个人：“他们看起来气色不错”“能回家一定很开心”“赶紧给他们芝士汉堡，难以想象中国监狱给他们吃什么”“我打赌在中国承受的压力一定使他们苍老许多”。 也有些网民戏谑嘲讽，加拿大情报局在推特欢迎两个迈克尔回国后，就被一些网民调侃“不用隐瞒了？”“难道他们真是间谍？”整体而言，两个迈克尔归国，整体氛围也较为轻松、更为私密与个人化。 异国他乡的经历 2014年被中国拘捕并指控犯间谍罪的加拿大传教士加勒特（Kevin Garratt）告诉加拿大广播公司电台，归国的两个迈克尔“应该需要一些时间恢复”。加勒特称，斯帕弗被关押的监狱就是他当年被关那所，“所以我非常清楚那个地方发生什么事情”。 他形容，那里有着非常严格的军事环境，没有个人选择，想吃什么或阅读什么的选择也没有。他还说，自己前六个月被关押在一间“漆黑的牢房”。 加勒特的妻子朱莉娅（Julia Garratt）当时也一起被捕，她2019年受访时也形容过在中国监狱的经历：被关在一间日夜开着灯的房间里，连睡觉都有灯光照在脸上；每天接受长达六个小时的审讯，两个月后会再问同样的问题，然后比较答案，让人精疲力尽；虽没有受到身体上的伤害，但有看守日以继夜看着他们，任何基本必需品——水，牙刷——都得开口向守卫要。 尽管中国否认，但加拿大官员和观察者当时都认为，中国逮捕加勒特是为了向加拿大施压，让其释放在加拿大工作的中国居民苏斌。加拿大当局2014年6月逮捕了被指控为中国网络间谍的苏斌，要将他引渡到美国。2016年2月，苏斌同意被引渡到美国，同年3月，他与美国官员达成协议，承认入侵美国主要国防承包商，窃取敏感军事数据并交给中国。 …
受疫情刺激 中国科技巨头加快推出机器人配送服务 9/28/2021 冠病疫情期间无接触配送服务的需求大增，明年将有超过1000个机器人加入中国巨头阿里巴巴、美团和京东的配送员队伍。 据路透社报道，高管们预计，到2022年这些公司将有超过2000个机器人投入使用，比现在增加约三倍，这也是受到机器人制造成本下降的刺激。 在中国，数以百万计的快递员仍然以最低每单3元人民币（约0.6新元）的价格派送包裹，而早在2013年，公司就已经开始探索使用无人机或带轮子的盒子状机器人，当前由于疫情，劳动力紧缺的情况进一步加剧。 日益增长的快递需求和严苛的派件时间要求让快递员疲于应付，中国政府也要求企业保障快递员的休息时间。 美团首席科学家夏华夏说，疫情对机器人的推广计划起到了很大的促进作用。 这家外卖配送巨头在2020年2月北京感染率很高时推出了机器人服务，比原计划的年底大大提前。 电商巨头京东旗下的京东物流自动驾驶首席科学家孔旗表示，京东也提前启动了机器人服务。京东原打算2020年6月在北京推出该服务，但在当年2月武汉因疫情封城时，在那里启用了无人配送车。 他说，他们希望人和车能更好地合作，而不是让车取代人。他们只是尝试取代送货员工作中最枯燥的部分。 尽管如此，快递员数量仍多于机器人，而机器人也有局限性，比如不能爬楼梯。此外，由于速度限制和道路状况，机器人只允许在某些道路上使用，比如住宅区和校园。 机器人也倾向于被用于递送包裹等时间要求较低的物品，而非食品。 但支持者认为使用机器人从长期看会有益处，如降低最后一英里的配送成本。密西根大学的研究人员说，完全和部分自动驾驶车辆可以将城市配送成本降低10至40%。 阿里巴巴称，该公司的最后一英里物流车截至9月已向20多万名消费者交付了100多万份订单。该公司运营着200多个机器人，并计划在3月前增至1000个，在未来三年内超过10000个。 Source
中国外交部驻港公署：《香港营商环境报告》是对美西方恶意唱衰的有力回击 9/28/2021 针对香港政府昨天发布的《香港营商环境报告》，中国外交部驻香港特别行政区特派员公署发言人表态说，这份报告以全面的内容、翔实的数据、无可辩驳的事实展现了香港良好的营商环境，是香港强有力的国际金融中心地位的真实写照，是对美西方恶意唱衰香港营商环境的有力回击，是国际商界在港投资兴业的强心剂。 根据中国外交部驻香港特别行政区特派员公署网站发布的声明，发言人指出，香港长期享有举世公认的全球最自由开放和有竞争力的营商环境。但近年来特别是“修例风波”期间，反中乱港势力肆无忌惮煽动“黑暴”“揽炒”，公然鼓吹“港独”主张，丧心病狂挑战“一国两制”底线，勾连外部势力祸港乱港，严重危害国家安全和香港安定，严重践踏香港法治，令香港经济社会民生饱受重创。 发言人还点名美国，指其不但为反中乱港分子撑腰打气，肆意干涉中国内政，还蛮横实施无理制裁，单方面取消香港特殊待遇，恶意中伤诋毁香港营商环境，甚至炮制所谓“香港商业警告”，企图搞乱香港、以港遏华，指出反中乱港势力及其背后的西方反华势力是对香港经济和营商环境造成负面影响的罪魁祸首。 发言人表示，香港国安法的实施和特区选举制度的完善，推动香港实现由乱转治的历史性转折，香港社会恢复稳定，经济发展重回正轨，良政善治得到提升，香港各行业各领域尤其是金融行业发展势头良好。发言人还援引近期港股交易等数据称，“真金白银”的持续流入和外资金融企业在港纷纷招兵买马，正是国际商界对香港未来投下的信任票。美方搞的所谓商业警告恐吓不了国际投资者，更恐吓不了中国人民，唯一效果就是让世界看到了美国的卑劣虚伪和险恶用心，让已经一地鸡毛的美国国际信誉又多一个永恒的污点。 发言人强调，香港优良营商环境有着深厚的历史底蕴、现实优势和未来潜力。“一国两制”下的香港拥有自由港、金融系统稳健、资本自由流动、人才资源丰富、良好法治环境等优势，将在国家发展大局中发挥独特作用。近期落地的跨境理财通等政策凸显中央政府对香港的大力支持，国家“十四五”规划实施、粤港澳大湾区特别是前海、河套等重大平台建设将给香港带来更大的发展机遇。 香港政府在官网公布的《香港营商环境报告：优势独特 机遇无限》回顾及论述经历过去两年发生的事件后，香港最新的营商环境和优势，并阐述在国家的新发展阶段和格局香港获得的发展机遇。 报告指出，香港的“一国两制”制度优势和其他固有优势丝毫无损，包括：普通法的制度、廉洁高效的政府、简单低税制、稳健的金融系统、货物资金人才资讯自由流动、公平的竞争环境、完备的基础设施及数码设施、人才资源丰富、与国际社会接轨，以及安全和城乡交融的优质大都会生活环境等。特别值得强调的，是《香港国安法》的实施，令优良稳健的法治及司法独立得以巩固。 报告提到，国家“十四五”规划推动高质量发展，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，意味着内部市场不断扩大完善、中产消费群体不断壮大、产业不断升级、对外经济联繫水平进一步提高。国家经济持续快速的发展，必然会带给香港庞大新机遇。 香港财政司司长陈茂波在报告中说：“在‘一国两制’下，香港建立起一套与国家其他城市不同的经济制度，并且是一个高度国际化的大都会。 ” 他指出，“自《香港国安法》实施以来，香港金融市场保持稳定，联系汇率制度及各个金融市场环节运作良好。港元市场录得资金净流入。同时，银行体系保持稳健，资本充足率和坏帐率保持在健康水平。各金融服务行业的形势向好，金融机构将继续积极把握在香港和内地的发展机遇。” 陈茂波总结说：“国家‘十四五’规划赋予的独特定位，加上粤港澳大湾区建设，将为香港提供新的经济增长动力。只要香港能与内地优势互补、协同发展，定必能为本地业界以至驻港的海外企业带来无限商机。除了继续发挥作为国家国际循环重要节点的功能，香港将通过大湾区扣进国家经济的内循环，开阔更大发展空间。” Source 陈茂波：美国企图打“香港牌”遏制中国发展 9/26/2021 中国外交部早前发表《美国干预香港事务、支持反中乱港势力事实清单》，香港财政司司长陈茂波今天表示，该清单列举超过100项例证，揭示美国以刻意鼓动甚至直接介入的方式作出卑劣行径，包括包庇支持反中乱港分子等，企图透过打“香港牌”以遏制中国的发展。 陈茂波今天在财政司长网志（博客）撰文称，面对外国政治势力的侵扰祸害，北京果断且及时地制定和实施《香港国安法》，恢复了香港的安全和稳定；而修改选举制度，从制度上落实“爱国者治港”的原则，推动香港迎来由治及兴的新阶段。 陈茂波指出，当国家为维护主权、国家安全及发展利益而实施《香港国安法》之时，美国却借机污蔑和抹黑这些举措，并以无理手段回应。不过现实是，自《香港国安法》落实后，社会回复安宁和稳定。 陈茂波强调，香港昔日的成功、现在的发展与未来的机遇都离不开国家支持，美国或其他国家应切实尊重中国的国家主权，遵守国际关系基本原则，不应干预香港事务。同时，香港会继续是自由、公平和开放的市场，欢迎世界各地的企业和投资者前来分享发展利益。 Source 中国外交部发布美国干预香港事务清单 9/24/2021 中国外交部发布了一份“美国干预香港事务、支持反中乱港势力事实清单”。 据中国外交部官网消息，外交部罗列的美国干预香港事务的清单中包括，美国炮制涉港法案，抹黑中方对港政策；对中国全国人大委员实施制裁；包庇支持反中乱港分子、多边串联施压；纠集盟友联手干涉香港事务；污蔑诋毁特区事务等。 …
中国今年将首射太阳探测卫星 9/28/2021 中国计划今年发射首颗太阳探测卫星，增加对太阳的认识。卫星若发射成功，将标志中国正式进入“探日时代”。 根据澎湃新闻报道，中国航天科技集团八院抓总研制的太阳双超卫星在第十三届中国国际航空航天博览会上首次亮相。 中国科协全国空间探测技术首席科学传播专家庞之浩介绍说，对太阳进行探测有两大意义：一是作为宇宙中目前唯一可以进行高空间分辨表面观测的恒星，而具有天体物理学上的重要性；二是由于人类依存于太阳，所以需要认识太阳的变化及对人类的影响。 太阳给人类带来光的同时也会带来一些不便甚至灾难。耀斑是太阳活动中最剧烈的事件，在几分钟内，一个大的耀斑要释放的能量要比最大地震所释放的多百万倍，能量超过几千个核弹同时爆炸的威力。太阳的变化深刻地影响着地球上生命的生存。强耀斑和日冕物质抛射等太阳活动事件更是时刻影响着地球的空间环境，干扰通信和导航、威胁航天员的健康，甚至毁坏航天器。因此，对太阳活动的观测和研究不仅具有重要的科学意义，更具有巨大的应用价值。 据了解，中国即将发射的太阳双超卫星的主要科学载荷为太阳Hα成像光谱仪，将国际首次实现空间太阳Hα波段的光谱成像探测。通过对这条谱线的数据分析，可获得太阳爆发时大气温度、速度等物理量的变化，研究太阳爆发的动力学过程及物理机制，显著提高中国在太阳物理领域的国际影响力。 同时，卫星采用超高指向精度、超高稳定度平台 （简称“双超”卫星平台）设计。通过采用平台舱、载荷舱可分离式设计理念，将实现载荷舱的超高精度指向控制，较现有水平提升1-2个数量级。 Source China to launch its first satellite to the sun, and wants public to name it Suggestions …
中国允许被禁离境三年的美国籍姐弟返美 9/28/2021 美国官员透露，自2018年起被禁止离开中国的一对美国籍华裔姐弟获准离境，并于上周末回到美国。此事发生在华为首席财务官孟晚舟一案结束不久后。 根据路透社报道，美国国务院发言人对此表示：“我们欢迎辛西娅·刘（Cynthia Liu）和维克多·刘（Victor Liu）星期天回到美国。”发言人补充说，美国驻上海领事人员帮助促成了这对姐弟的离开，并称“将继续代表所有在中国受到任意拘留和强制禁止出境的美国公民进行呼吁。” 白宫拒绝就此发表评论。 报道指出，维克多·刘和辛西娅·刘尽管没有面临刑事指控，但根据一项“出境禁令”，他们被禁止离开中国。他们的父亲、在逃的中国银行广州分行党委书记、行长刘昌明受到北京通缉，并面临欺诈指控。 据《纽约时报》和BBC此前报道，2007年离开中国的刘昌明，于2015年被列入中国“天网”行动全球通缉外逃人员的百人名单。 2018年6月，刘昌明的女儿辛西娅·刘及儿子维克多·刘，陪同他们的美籍华裔母亲桑德拉·韩（Sandra Han）到中国探望一名生病的亲属。 三人抵达中国后不久，桑德拉·韩就被逮捕，并被带到一个秘密的拘留点，她因刑事指控被拘押至今。 中国警方当时还告诉这对姐弟，他们没有因犯罪而被调查，也不会被起诉。但姐弟前后三次尝试离境中国都不成功。 这对姐弟称，警方正试图通过将家庭成员作为人质来迫使他们的父亲返回中国接受犯罪指控，但父亲在2012年就与家庭断绝了联系。 中国外交部当时对此回应说，这三名刘昌明的家庭成员都拥有中国公民的合法有效身份证件。由于涉嫌经济犯罪，中国警方依法限制他们离境。 据了解， 桑德拉·韩和在麦肯锡咨询公司工作的辛西娅·刘是在中国出生的华裔美国人，而当时是华盛顿乔治城大学大二学生的维克多·刘则出生于美国，他们都使用了美国护照入境中国。 在这对姐弟获准离开前，美国检察官刚撤销了针对孟晚舟的案件，并于周六释放她从加拿大回到中国。 孟晚舟被拘留不久后被中国逮捕的两名加拿大人几乎于同一时间从中国拘留所释放，并被送回加拿大。 北京方面上周日解释称，两名加国公民因身患疾病申请取保候审获批，中国法院依法决定中止审案。 白宫周一否认孟晚舟和加拿大人同时被释放是“人质交换”，强调两者之间“并无联系”。 Source American siblings back home …
30年前试图行刺美国前总统里根的枪手获无条件释放 文 / 陈慧璋 9/27/2021 （早报讯）1981年试图行刺美国时任总统里根的美国男子约翰·欣克利（John Hinckley）获无条件释放。 路透社报道，美国哥伦比亚特区法院地方法官弗里德曼在周一（27日）宣布这项裁决。2016年同一名法官批准欣克利从华盛顿一家精神病院释放，但对其旅游出行和互联网的使用施加限制。现年66岁的欣克利此前一直被关在该精神病院里。 弗里德曼在周一的听证会上表示，他计划取消针对欣克利的其余限制措施。他指欣克利的精神问题已受到控制，不会再构成危险。 联邦检察官韦斯顿在法庭上说，美国司法部同意应无条件释放欣克利。但韦斯顿认为，不应在2022年6月之前正式取消对欣克利的限制措施，以便让检察官继续对欣克利进行监控，确保他在其母亲去世后能够逐步适应独居生活。 1981年3月30日，时任美国总统里根在首都哥伦比亚特区的希尔顿酒店和工会团体举行会谈。当里根步出酒店门口时，他和另外三人被欣克利用手枪击中。里根被子弹击中胸口伤及肺部，所幸及时抢救后保住一命。里根的新闻秘书布雷迪（James Brady）则因枪伤过重而瘫痪。 Source Judge grants unconditional release for John Hinckley Jr. The man who shot President …