对美澳潜艇交易不知情大感愤怒 法国召回驻美澳大使史无前例

对美澳潜艇交易不知情大感愤怒 法国召回驻美澳大使史无前例 来自 / 联合早报 | 文 / 蔡添成 9/18/2021 法国外长勒德里昂发表声明说:“此事的后果是,法国对所谓的盟友、伙伴关系和印太对欧洲的重要性的理解因此受到影响,这一事件严重性非比寻常。” (华盛顿综合电)美国要提供核动力潜艇给澳大利亚,触怒了与澳洲有潜艇合同的法国,引发轩然大波,法国前所未有地召回驻美国和澳洲的大使。据《纽约时报》,美澳在商讨核动力潜艇交易时全程隐瞒法国,以致交易公开后法国大发雷霆。 法国总统马克龙周五(9月17日)下令召回大使,外长勒德里昂发表声明说,美国和澳洲9月15日宣布达成向澳洲提供核潜艇的协议,导致法澳签署的潜艇合同告吹,这一事件“严重性非比寻常”。 勒德里昂说,这是“盟友和伙伴之间不可接受的行为”,因此法国决定立即召回驻美澳的大使。他说:“此事的后果是,我们对所谓的盟友、伙伴关系和印太对欧洲的重要性的理解因此受到影响。” 勒德里昂在三天前甚至称法国被盟友“在背后捅了刀”。 美国总统拜登周三宣布美英澳缔结新的防卫联盟,美国将提供核动力潜艇技术给澳洲,以及在网络防卫、人工智能和海底能力方面分享技术。此联盟普遍被视为意在对抗中国日益强大的军力。可是,法国却因此丧失价值500亿澳元(约490亿新元)的潜艇合同。 法国外交部谴责美澳,对英国则只字不提。不过,外交界消息说,法国也不满英国在这个问题上投机取巧。 国与国之间交恶,召回大使是最后的外交手段,而这样的事发生在盟友之间更非比寻常。 白宫对法国的决定表示遗憾,美国国务院则表明“高度重视”法国这个重要盟友,并要设法修补关系。 在华盛顿访问的澳洲外长佩恩说:“澳洲理解法国对我们的决定感到很失望,但此决定是基于我们对国家安全利益的考量。” 据《纽约时报》,美英澳多个月前就开始商讨新联盟包括核潜艇交易,却一直把法国蒙在鼓里。 报道引述美国和英国的匿名官员称,澳洲在拜登上台后不久就找上门,对美英设计的核动力潜艇表示兴趣。澳方担心,法国的传统动力潜舰大约15年后交付时恐怕已落伍。澳方认为美英潜艇的隐秘性更高,可以在南中国海巡逻而较不易被中国侦测到。 官员透露,澳方知道美国有相同看法,因为拜登曾与助手们提到,法国的潜艇没能力跨越太平洋,隐蔽技术不足,无法出其不意地在中国岸外出现。 分析:拜登上台八个月 外交上连连“失误” 法澳早在2016年便签署潜艇合同,澳洲未曾表示有意取消。美国也一直没有向法国打招呼,直到周三正式宣布美英澳安全联盟之前几小时,拜登的高级助手才知会法国。美澳官员显然担心,如果让法国事先知情,恐怕会搅局。 彭博社分析指出,拜登政府上台八个月来在外交上连连“失误”,除了此次潜艇事件,从阿富汗撤军、拒绝解除对欧旅游限制等都激怒盟友,连支持者都抨击。 …

习近平首次表态 否定拜登「实力地位」说

习近平首次表态 否定拜登「实力地位」说 聯合報 9/18/2021 大陸國家主席習近平9月17日在上海合作組織(SCO)成員國元首理事會第二十一次會議上講話時提到,解決國際上的事情,不能從所謂「實力地位」出發,推行霸權、霸道、霸凌。 有分析指出,這是習近平首次在公開場合針對美國近來屢屢提及「實力地位」的表態,也是間接回應並否定美國總統拜登從「實力地位」出發和中國對話的策略。 在此之前,中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪以及國務委員兼外長王毅也多次否定拜登政府這一對華路線。3月19日,在美國阿拉斯加舉辦的中美高層戰略對話首日,楊潔篪在開場白就對美國國務卿布林肯和國安顧問沙利文在內的美方官員強硬表示,美國沒有資格在中國面前說從實力地位出發和中國談話。 從阿拉斯加高層戰略對話,到美國總統氣候特使柯瑞的天津會談,「實力地位」和「規則」是美國對大陸對話的基本元素。 但大陸學者指出白宮「實力地位」之說,實際上是美國霸權思維的一種外在表現,拒絕和中國平起平坐地看待和解決問題,並以多項圍堵措施施壓北京,包括最近與英國、澳洲共組的新軍事聯盟。 習近平9月17日還暗批美國:「我們要堅定制度自信,絕不接受教師爺般頤指氣使的說教」。他說,要支持各自平穩推進國內選舉等重要政治議程,絕不允許外部勢力以任何藉口干涉地區國家內政,要把本國發展進步的前途命運牢牢掌握在自己手中。 習近平還強調國際多邊主義。要踐行真正的多邊主義,反對打著所謂「規則」、「旗號」破壞國際秩序、製造對抗和分裂的行徑。要恪守互利共贏的合作觀,拆除割裂貿易、投資、技術的高牆壁壘,營造包容普惠的發展前景。 習近平的這些說法都在否定拜登政府「實力地位」和「規則」之說,而且還間接批評拜登政府延續的對華貿易戰、關稅戰和科技戰,以及其當前所推行的價值觀外交路線。 Source 美媒文章:阿富汗布局失败、中俄崛起,“美利坚帝国”已衰落 环球网 9/09/2021   9月6日,《纽约时报》发表专栏作家罗斯·杜塔(Ross Douthat)的文章,他在文中表示,美国在伊拉克的困局和阿富汗的失败,以及俄罗斯的复仇主义和日益增长的中国力量,都削弱了“美利坚帝国”的发展,美国在“9·11”事件后谋求真正统治全球的幻想已经破灭。   杜塔认为,世界上存在“三个美利坚帝国,而不是一个”。他解释称:“首先是中央帝国,即美国大陆以及周边太平洋和加勒比地区的属地;然后是外展帝国,由美国人在二战后占领和重建并置于我们的军事保护伞下的地区组成:基本上是西欧和环太平洋地区;最后,还有美国的世界帝国,在精神上,它存在于美国的商业和文化力量所及之处,在现实中,它存在于美国的附庸国和军事设施的组合中。”   杜塔宣称,“在某种程度上,第三个帝国是我们(美国)最了不起的成就”,但它面积太大,因此很难整合,也很难施加直接的控制。   杜塔写道,“帝国时代最明显的美国失败”从1960年代的东南亚开始,然后是9·11之后的中东和中亚。他认为,这些失败“都是源于我们的傲慢想法,我们认为能把世界帝国作为外展帝国的一个简单的延伸,普遍使用北约那样的协定,并将二战后日本和德国的模式应用于越南、伊拉克或阿富汗。”   杜塔特别指出:“在我们最近将潜在竞争对手美国化的努力中,我们经历了类似的失败,虽然没有那么多流血事件,但战略后果更为严重。”他表示,美国曾在1990年代设想把自己与俄罗斯的关系发展成为类似与德国或日本的那种关系,而俄罗斯出现了“普京主义”;美国在过去20年里对中国施加影响,而中国坚持独立发展,成为了“一个真正的对手”。   杜塔在文中称,虽然美利坚“世界帝国”的失败不会动摇美利坚“中央帝国”,但会带来一定影响。虽然美国不会被塔利班推翻,但在美利坚“外展帝国”,在西欧和东亚,美国给人留下的虚弱形象会加速事态发展,真正威胁到“美国体系”。而在美利坚“中央帝国”,加速衰落的感觉将渗透到国内的所有争论中,扩大已经存在的意识形态分歧,鼓励分裂和导致迫在眉睫的内战。   作者最后写道,读者可能认为不如干脆摆脱掉什么“美利坚帝国”,但是让美国变回一个普通国家,“很难不经历一次痛苦的坠落”。 Source …

美疾控中心报告:未完全接种冠病疫苗者染疫后死亡可能性高出11倍

美疾控中心报告:未完全接种冠病疫苗者染疫后死亡可能性高出11倍 文 / 陈慧璋 9/10/2021 (早报讯)在美国总统拜登宣布抗击冠病疫情新规,要求全国三分之二员工必须接种冠病疫苗后,联邦卫生官员公布了几项研究报告,显示未接种冠病疫苗者染疫后死亡的可能性比已接种者高出11倍。 《纽约时报》报道,美国疾病控制与预防中心(CDC)周五(10日)公布三项研究,以说明冠病疫苗在预防冠病感染包括高度传染性的德尔塔变种病毒、住院和死亡的有效性。 三项研究根据美国不同地区的数据对冠病疫苗提供的保护力进行了评估。 一项研究调查了4月到7月间美国13个州(约占美国四分之一人口)的60万起确诊病例,得出的结论是,未完全接种冠病疫苗的人更容易受到冠病感染和死亡。 该研究发现,未完全接种疫苗者感染冠病的可能性是接种疫苗者的4.5倍,住院的可能性是其10倍,死于冠病的可能性是其11倍。 研究也发现,即使德尔塔变种病毒是主要感染病毒,冠病疫苗对预防住院和死亡的有效性依然很高。不过疫苗对预防感染的有效性会从91%下降到78%。 最近几周的一系列报告都得出类似的结论。 美国疾控中心主任瓦伦斯基在周五的记者会上说:“正如我们所提供的数据,一系列研究都显示接种冠病疫苗能发挥有效作用。” 瓦伦斯基说:“我要重申的是,至今,超过90%的住院病例都是没有接种冠病疫苗的人。” 周五公布的另外两项研究发现,冠病疫苗对年长者的保护力减弱。 在美国五家退伍军人医疗中心进行的一项研究发现,冠病疫苗对预防住院的有效性会随着年龄的增长而下降,18至64岁者获得的保护效力为95%,66岁及以上者为80%。第二项研究发现冠病疫苗对预防住院有效性对75岁及以上者有所下降。 这些研究或有助于确定哪些群体需要注射加强剂或额外剂量的冠病疫苗。 美国食品与药物管理局(FDA)8月份授权让免疫力低弱者包括器官移植者注射第三剂辉瑞-BioNTech冠病疫苗或莫得纳冠病疫苗。 美国官方表示,目前没有足够的数据表明冠病疫苗对健康成年人的有效性是否会随着时间推移而下降,因此现阶段不推荐为健康成年人接种加强剂。 Source 拜登强制规定全国三分二员工接种冠病疫苗 文 / 陈慧璋 9/09/2021 (早报讯)美国总统拜登出台新抗疫方案,应对高度传染性的德尔塔变种冠病病毒,强制规定全国三分之二员工接种冠病疫苗。目前仍有约8000万符合接种冠病疫苗资格的美国人没有接种疫苗。 路透社报道,拜登周四(9日)在白宫宣布,强制接种冠病疫苗的规定涵盖绝大部分联邦员工、私营企业员工、医疗保健工作者和联邦承包商。拒绝接种者可面临纪律处分。 …

美国:旅客不戴口罩将面对高一倍罚款

美国:旅客不戴口罩将面对高一倍罚款 文 / 陈慧璋 9/09/2021 (早报讯)美国对不戴口罩的旅客实施的罚款将提高一倍,这项新措施将从周五(10日)生效。 路透社报道,美国运输安全管理局(TSA)周四宣布,初犯者的罚款额将提高到1000美元(约1343新元),重犯者最高可面临3000美元罚款。 美国白宫说,总统拜登指示有关部门提高罚款额,以“确保美国在持续抗击疫情之际,公共交通工具的口罩令继续发挥作用。” 美国运输安全管理局说,初次违反口罩令的罚款额将从500美元提高到1000美元,第二次违规者的罚款额将介于1000至3000美元。 拜登在白宫向媒体发表讲话时说:“如果你违反规定就得准备被罚款。” 拜登也批评一些不满口罩令的乘客向空服员宣泄怒气的行为,“这是错误的。太丑陋了。” 美国运输安全管理局8月份宣布,为应对冠病传播风险,搭乘飞机、火车、公共汽车以及在机场和火车站必须戴口罩的措施将延长至明年1月18日。这项规定原定于今年9月13日结束。 Source 拜登强制规定全国三分二员工接种冠病疫苗 文 / 陈慧璋 9/09/2021 (早报讯)美国总统拜登出台新抗疫方案,应对高度传染性的德尔塔变种冠病病毒,强制规定全国三分之二员工接种冠病疫苗。目前仍有约8000万符合接种冠病疫苗资格的美国人没有接种疫苗。 路透社报道,拜登周四(9日)在白宫宣布,强制接种冠病疫苗的规定涵盖绝大部分联邦员工、私营企业员工、医疗保健工作者和联邦承包商。拒绝接种者可面临纪律处分。 拜登说:“我们正处在一个艰难时期,这可能会持续一段时间。”但他强调,“我们可以而且一定会扭转冠病疫情形势。” 美国劳工部职业安全与健康管理局(OSHA)正在制定新规,雇有超过100名员工的企业都必须确保全体员工接种冠病疫苗,或要求仍未接种的员工每周提供一次冠病检测阴性证明。 白宫说,这项措施将涵盖全国超过8000万名私营企业员工。 美国联邦医疗保险和联邦医疗补助服务中心(CMS)将要求参加联邦医疗保险(Medicare)或联邦医疗补助(Medicaid)计划的医院、透析中心、门诊手术设施以及家庭保健机构的员工必须接种冠病疫苗。 这些医疗机构雇用超过1700万名医护人员。 另外,拜登将动用《国防生产法》拨款20亿美元(约27亿新元)采购近2.8亿份快速自助检测仪,以供快速检测站和联邦医疗补助计划下的受益人在家自行检测。卫生与公共服务部也将把免费冠病检测计划扩大至1万家药店。 除此,美国政府将规定参与启蒙计划、国防部家属学校和印第安人教育相关学校的教职人员必须接种冠病疫苗,并呼吁所有州政府规定州内所有学校员工必须接种冠病疫苗。 …

拜登强制规定全国三分二员工接种冠病疫苗

拜登强制规定全国三分二员工接种冠病疫苗 文 / 陈慧璋 9/09/2021 (早报讯)美国总统拜登出台新抗疫方案,应对高度传染性的德尔塔变种冠病病毒,强制规定全国三分之二员工接种冠病疫苗。目前仍有约8000万符合接种冠病疫苗资格的美国人没有接种疫苗。 路透社报道,拜登周四(9日)在白宫宣布,强制接种冠病疫苗的规定涵盖绝大部分联邦员工、私营企业员工、医疗保健工作者和联邦承包商。拒绝接种者可面临纪律处分。 拜登说:“我们正处在一个艰难时期,这可能会持续一段时间。”但他强调,“我们可以而且一定会扭转冠病疫情形势。” 美国劳工部职业安全与健康管理局(OSHA)正在制定新规,雇有超过100名员工的企业都必须确保全体员工接种冠病疫苗,或要求仍未接种的员工每周提供一次冠病检测阴性证明。 白宫说,这项措施将涵盖全国超过8000万名私营企业员工。 美国联邦医疗保险和联邦医疗补助服务中心(CMS)将要求参加联邦医疗保险(Medicare)或联邦医疗补助(Medicaid)计划的医院、透析中心、门诊手术设施以及家庭保健机构的员工必须接种冠病疫苗。 这些医疗机构雇用超过1700万名医护人员。 另外,拜登将动用《国防生产法》拨款20亿美元(约27亿新元)采购近2.8亿份快速自助检测仪,以供快速检测站和联邦医疗补助计划下的受益人在家自行检测。卫生与公共服务部也将把免费冠病检测计划扩大至1万家药店。 除此,美国政府将规定参与启蒙计划、国防部家属学校和印第安人教育相关学校的教职人员必须接种冠病疫苗,并呼吁所有州政府规定州内所有学校员工必须接种冠病疫苗。 不过,拜登的新防疫计划预计将面临司法挑战,而且会立即遭到共和党的攻击,在短期内恐怕难以发挥作用。 Source Biden announces COVID-19 vaccine mandates that will affect 100 million …

美财长:美中首阶段贸易协议伤害美消费者

美财长:美中首阶段贸易协议伤害美消费者 7/18/2021 美国财长耶伦认为,美中首阶段贸易协议未能解决两国之间的根本性问题,并称该协议和现有的关税措施已对美国消费者造成伤害。 据美国《纽约时报》上周五(16日)报道,耶伦上周接受该报的访问时认为,美国进行对华关税措施的方式并未非常周密(very thoughtful)。 耶伦说:“关税是向消费者征税。在某些情况下,我似乎觉得我们所做的事情伤害到美国消费者,而前任政府经磋商后得出的这种协议,在很多方面并没有真正解决我们与中国的根本性问题。” 据彭博社报道,美国拜登政府需要决定,是否要保留或取消这项协议,还是制定新协议以取代首阶段贸易协议。 前中国常驻联合国日内瓦代表团副代表周小明上周五在“中美聚焦”网站发表英文文章,评论协议下来的方向时说:“贸易方面目前相对平静,但这似乎不能预示着美好的时光将到来,预料将出现的是雷雨交加的日子。” 原文链接>> Biden signs order to tackle corporate abuses across U.S. economy By: Nandita Bose, Jarrett Renshaw, Diane …

普京:美国正以坚定的步伐走着苏联的老路

普京:美国正以坚定的步伐走着苏联的老路 7/04/2021   普京批评美国目前过度自信,且正在迈着坚定的步伐走在苏联的老路上。   综合俄媒塔斯社等媒体报道,当地时间周五,俄罗斯总统普京在塔斯社组织的一次论坛上与世界主要新闻机构负责人进行对话时,直言不讳地批评美国目前过度自信,正犯下一个典型的问题,且正在迈着坚定的步伐走在苏联的老路上。   普京在圣彼得堡国际经济论坛上表示,俄方仍在继续听到来自美国国会和其他对方的威胁,并且这些威胁是在美国内部政治进程的框架内产生的。普京称,在他看来,这类声明的发起人显然是从这样一个事实出发的,即美国的经济、军事和政治力量是如此强大,“以至于(他们对俄罗斯发出威胁)并不严重,他们认为自己会克服它。”   普京继续说道:“你知道问题出在哪里吗?我作为前苏联的公民,我会告诉你帝国有什么问题:在他们看来,自己是如此强大,以至于可以承受小的缺陷和错误。他们可以通过付钱售卖、恐吓、说服其他人,可以给他们送一条项链,也可以派军舰去威胁他们,所有问题靠这些都能解决。但问题的数量正在不断增加,总有一天将应付不过来。而美国正以自信和坚定的步伐,走在苏联的老路上。”   此外,普京表示,各国不应该本着“结交朋友来围攻某一方”的原则建立伙伴关系,国家领导人之间的关系“应该有一些(起码的)道德”。他还表示,对与拜登在日内瓦将进行的会晤取得任何突破性成果不抱期望。   周五早些时候,普京在论坛上发表讲话时表示,俄罗斯对美国没有意见,但美国针对俄罗斯有意见,美国想遏制俄罗斯的发展,而且还公开谈论此事。普京称:“(美国所作的)其他的一切都源于这个立场,包括(对俄罗斯实施)经济限制和干涉我们国家内部政治进程的企图。” 原文链接>> In an NBC News worldwide exclusive, senior international correspondent Keir Simmons sits down with Russian President …

美国真能对俄和解?聊聊拜登的“崇祯式困境”

美国真能对俄和解?聊聊拜登的“崇祯式困境” By 海边的西塞罗 6/20/2021   各位好,外出刚回,看到有朋友问我对此次“拜普会”的事情怎么看,美俄真的会达成部分和解吗?跟大家简单聊两句的看法。 1   先说段历史,说明末的时候,大明江山处在内忧外患当中,内有李自成、张献忠扯旗子造反,外有皇太极公然另立朝廷。这个时候,明眼人都能看出来力亏的明廷必须先顾一头。而“攘外必先安内”,内部的李自成、张献忠其实是不可和谈的,于是与皇太极的大清议和成了唯一的选择。   但邪门的是,明明这么明确的战略选择题,崇祯皇帝就是做不出决定。其实崇祯不是没有动过议和的念头,最接近和议达成的一次,是在崇祯十五年,松锦大战惨败之后,内外交困的崇祯实在崩不住了,下令兵部尚书陈新甲与清朝秘议和款。   据说和约的最终文本本来都已经拟好了,但就在这临门一脚之际,陈新甲的家童误把这机密的和款当成邸报拿出去张贴。结果弄得议和之事尽人皆知,朝堂上非议满满,实在受不住的崇祯皇帝不得不砍了陈新甲以谢清议,议和的事也就不了了之了。   对这段很著名的史料,初看的时候大多数人往往觉得:明末清流、东林党怎么这么迂腐、不知变通——国运已然如此危及,再空谈“汉虏不两立”的高调有何用?而崇祯皇帝这人怎么这么“溜肩膀”啊?明明你下的议和令,事泄你就大大方方承认就是了,反正丑媳妇早晚也得见公婆,何必因此杀了替你办事的陈尚书呢?   可是若你再深入了解一点历史,你会发现故事并没有那么简单,明末君臣这些看似迂腐愚蠢、要面子不要命的举动,背后都是理性人出于一己之私的理性博弈。   首先说,一个帝国到了末期,最要命的问题是什么?是它的“战略锁定”。帝国行使它的霸权总难免遇到对手,而在与对手博弈的过程中,总难免形成“套路”。“套路”一旦形成,就会有既得利益集团依附与其上赖以谋生。这个时候帝国再想进行战略转向,就会触动这些既得利益集团的利益。   而断人财路,如杀人父母。晚期帝国想调整自己的战略方向,是极难极难的,非大有为之君而不可为。   而这,就是崇祯皇帝遭遇的困局所在。   明末后金(清)的边患问题,是万历年间出现的,明初朝廷用来备边的饷银本来是极轻的,九边武备的军饷年例加在一起也不过数十万两而已。但努尔哈赤一扯杆子造反,大炮一响、黄金万两,明朝军事开支成几何倍数增加,到了万历朝末年,仅辽饷开支就突破了每年四百万两。   庞大的开支不仅压垮了明朝财政,更要命的形成了一种“取天下而奉一处”的畸形体系。它如一口毒瘾,让这个帝国欲罢不能。   从“辽饷”中得利的各个既得利益集团,在借此名正言顺的开始对大明其他地方的子民开始了吸血。   负责与后金对线的关宁军每年花费着大量饷银,形成了一个奢靡、稳固的军事既得利益集团。   这派人的代表,就是后来投降清朝的“平西王”吴三桂。   而整个明朝北方的物资供应体系也随之而动,商贾、物流都跟着饷银往关外走,这些依靠辽饷制度供养的商贾集团,成为附庸在关宁军事集团至上的第二层“辽饷制度得利者”。   这些人也就是晋商的前身。   而关宁军阀和商贾们又内结朝堂言官,将“平辽”的重要性在“汉虏不两立”的重要性,上升到不可动摇的“政治正确”高度……   这派的代表人物,比如东林领袖钱谦益。   有意思的是,这三派指着“反清”吃饭的人,后来在清军入关后都跪的最快,从“誓不降清”到“水太凉”切换的那叫一个丝滑无缝。足见什么“平辽”“反清”对他们不是信仰,而是生意。   而在这些既得利益者的加持下,明朝的“战略之舵”已经锈死了,任何想让明朝从辽东这个战略方向抽身的动议,都要面对辽饷供应的关宁军阀、依靠辽饷发财的输粮商贾和被他们所收买朝堂“清流”这个庞大的“政商军抱合体”。 …

Joe Biden stumbles on steps of Air Force One

3/120/2021 特朗普发表任内最后一次圣诞致辞: 这是一个圣诞奇迹 12/25/2020 “我代表梅拉尼娅和全体特朗普家族,祝你们圣诞快乐、新年快乐。”当地时间24日,美国总统特朗普在推特上发布了一段长达2分40秒的视频,偕第一夫人梅拉尼娅发表圣诞致辞。 在视频中,他和他的夫人梅拉尼娅送出了圣诞祝福,并对美国的医护工作者、疫苗研发人员表示感谢,并猛夸疫苗是“圣诞奇迹”,将很快结束这次疫情。 视频中,第一夫人梅拉尼娅说:“如你所知,今年的圣诞节和往年不同。我们正与一场影响了我们所有人的全球大流行作斗争。然而,面对这个巨大挑战,我们被这个国家人民的善良和勇敢所鼓舞。”紧接着,她分别提到了教师、医生、护士、科学家等群体所做出的贡献。 “老师们为了让我们的孩子学习,超乎寻常地努力工作。学生们为年长的邻居送去生活用品。社区找到了保持彼此联系的新方法。勇敢的急救人员、医生和护士为拯救生命付出了一切。杰出的科学家们开发了治疗方法和疫苗。”她接着说。 随后,特朗普提到了新冠疫苗研发及分发。“我们正在分发数百万剂安全有效的疫苗,这些疫苗很快将结束糟糕的疫情,拯救数百万人的生命。”“我们感谢所有科学家、研究人员、制造业工人和服务人员,他们不知疲倦地工作让这样的突破成为可能。这真的是一个圣诞奇迹。” 视频最后,特朗普还说道:“我代表梅拉尼娅和全体特朗普家族祝你们圣诞快乐、新年快乐。” 原文链接>> 特朗普自称精力旺盛 要留在白宫多四年 文 / 陈慧璋 10/12/2020 (早报讯)美国总统特朗普周一(12日)晚告诉佛罗里达州的支持者,他感觉“精力旺盛”,甚至想走进群众中“亲吻每个人”。 彭博社报道,特朗普在奥兰多桑福德国际机场举办的户外集会上说:“我曾经确诊,他们说我现在免疫了。” 特朗普对着向他高喊“我们爱你”的支持者说:“22天之后,我们将拿下这个州,我们将留在白宫多四年!” 现场只有少数人戴口罩,几乎没有人遵守社交距离。 在特朗普重启竞选活动之时,美国国家过敏症与传染病研究所所长福奇接受美国有线电视新闻网(CNN)访问时警告说,现在美国多个州的染疫人数出现激增,举办大型集会将给疫情“添麻烦”。 原文链接>>