Tag: 马斯克

美媒：马斯克不了解中国 他的微信计划注定失败 凤凰网科技 7/31/2023 　　北京时间7月31日消息，埃隆·马斯克(Elon Musk)要把X(前推特)变成一款类似于微信的万能应用，并且正在一步步落实这一计划。但是，美国媒体指出，美国和中国市场存在巨大差异，马斯克的宏伟计划可能注定失败。 　　马斯克毫不掩饰自己对微信模式的喜爱。“对于那些用过微信的人来说，我认为微信实际上是一个很好的模式，”马斯克在2022年5月的播客节目All-In Podcast上说，“它有点像推特、PayPal以及其他一大堆东西的综合体，利用一个很棒的界面就把它们整合在了一起。” 　　他也透露出在美国打造这种万能应用的想法。“它真的是一款出色应用。在中国以外，我们还没有类似的产品。”马斯克说。 　　但是美国媒体指出，马斯克并不了解中国，否则他就应该知道把X改造成微信这样的万能应用注定会失败。美媒列出了以下三点理由： 1. 微信一开始的目标就是万能应用，X不是 　　在中国，有几条商业规则。其中一条就是：为了让事情进展顺利，从上到下的一切都必须目标一致。这就引出了马斯克面临的第一个、也是最明显的问题：与微信的发展轨迹相比，X通往万能应用的道路并没有被铺平，它的设计初衷可不是万能应用。 　　在中国，买菜也用微信 　　微信与X有着截然不同的开始，这正是微信成功方案的关键一环。微信本身就是一个社交生态系统，从一开始就将其用户锁定在内，这是脸书和X很可能永远无法实现的。除了聊天，微信已经是中国人日常生活中无处不在的一部分。人们用微信支付水电费，支付政府罚款，甚至安排医疗预约。他们已经这么做了很多年，如果马斯克只是简单地添加支付等功能就想打造西方版微信，那么他还是没有明白微信成功的要点。 　　2. X太迟了，市场已有太多强大对手 　　当腾讯在大约十年前推出微信时，中国的数字市场仍处于成长阶段，还没有一个主导性平台。那时，滴滴等网约车应用才刚刚起步。脸书甚至还没有收购Instagram和WhatsApp。 　　美国人聊天用WhatsApp 　　但是，马斯克现在所处的市场强手如林。要想创造一个万能应用这样的行业颠覆者，他本质上要打败所有科技巨头，包括支付巨头PayPal、脸书母公司Meta、亚马逊、奈飞。目前，人们还没有看到或听到足够多关于X的消息，无法确定马斯克是否有机会获胜。但是，马斯克可能已经太迟了，他的胜算已经不大了。 　　3. 美国不是中国 　　即使不考虑上述因素，那也有一件事是肯定的：推特与微信存在根本性不同。马斯克迎合的主要是西方用户，后者的使用习惯与微信用户不同。 　　微信的成功很大程度上得益于缺少真正的竞争，一些西方应用没有进入中国，这使得它很容易填补空缺，把西方平台的优点整合在一起。但是，西方用户已经习惯了单独使用各个平台，例如社交网络用脸书，聊天用WhatsApp，支付用PayPal。而且，信用卡在美国十分普及，电子支付还有很长一段路要走。 　　美媒称，鉴于马斯克在中国拥有庞大业务，在全力打造美国版微信前，他本应该多了解一下中国，多做些功课了解一下微信为何能在中国成功，它又是怎样成功的。 …

中国商务部：无人机出口管制是国际惯例不针对特定国家 7/31/2023 中国商务部强调，中国星期一（7月31日）公布的无人机出口管制是国际惯例，不针对任何特定国家和地区。 商务部在官网以答记者问形式说，中国官方已经就出口管制措施，向有关国家和地区作了通报。 商务部新闻发言人说：“高性能无人机具有一定军用属性，对其实施出口管制是国际惯例。” 发言人也说，近年来，无人机技术快速发展，应用场景不断拓宽，部分高规格高性能的民用无人机转用军事风险不断上升。中国作为无人机主要生产国和出口国，在充分评估论证的基础上，决定适度扩大对无人机的出口管制，不针对任何特定国家和地区。 发言人强调，中国政府一贯反对将民用无人机用于军事目的，并坚定支持中国企业在民用领域开展无人机国际贸易与合作。 商务部也强调，出口管制不是禁止出口。只要用于合法民事用途，在履行相关程序后，都可以正常出口。未来，对于内部合规制度运行良好的出口企业，主管部门将积极采用通用许可等便利措施，支持企业合规出口。 中国决定从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制，实施期限不超过两年。 中国也将从9月1日起，对民用反无人机系统等特定无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇相关物项，实施出口管制。 央视旗下微博账号“玉渊谭天”和观察者网报道，这是中国首次明确对反无人机系统实施出口管制。 中国国家无线电监测中心副总工程师王俊峰告诉“玉渊谭天”，各种“黑飞”现象带来的安全风险日益凸显，而制止“黑飞”的反无人机系统也伴随而生并迅速发展。对无人机进行有效探测与反制，防范无人机带来的安全风险已成为安防等领域的关注重点。在军事战场上，反无人机系统的使用已屡见不鲜。 王俊峰也说，任何反无人机系统在保障合法安全需求的同时，如果不当使用，也可能引发严重的危害后果，包括影响民用航空安全，加剧军事冲突风险等。无人机和反无人机的应用，不仅关系到人民生命财产安全，也涉及到国防安全和国家安全。因此加强对无人机和反无人机系统的管制都非常必要。 中国商务部曾在4月强调，中国生产的无人机并没有被出口到乌克兰战场，并批评美国“毫无根据地散布有关中国无人机出口的虚假信息，对中国企业造谣抹黑”。商务部也说，中国将继续采取必要措施加强对无人机出口管制。 据路透社报道，中国拥有规模庞大的无人机制造业，相关产品也出口到美国等多个市场。 美国国会在2019年禁止五角大楼购买或使用中国制造的无人机及零部件。 美国议员曾指出，超过50%在美国销售的无人机由中国无人机公司大疆制造，大疆无人机也是美国公共安全机构最常使用的无人机。 大疆针对上述出口管制措施告诉观察者网：“我们将严格遵守中国政府今日发布的无人机临时出口管制政策，确保全面合规。” 大疆说，作为一家全球化企业，公司在出口管制领域始终保持严谨负责的态度，一直严格遵守并执行中国及其他业务所在国或地区所适用的出口管制法律法规。 美国国防部和美国商务部尚未就路透社的置评请求做出回应。 Source 义乌上半年电子商务交易额达2340亿人民币 7/30/2023 有着“世界小商品之都”称号的浙江省义乌市，今年上半年录得电子商务交易额超2340亿元（人民币，下同，约435亿新元），同比增长11.57%，电子商务保持稳定增长态势。 据浙江日报社旗下“潮新闻”星期五（7月28日）报道，今年上半年，义乌实现电子商务交易额2340.31亿元，同比增长11.57%；新设电商经营主体10万1100户，同比增长54.05%，其中企业2万4000户，个体户7万7000户，分别是2022年新设量的1.36和1.61倍。 …

“神十五”乘员与公众见面 费俊龙：想参与登月计划 侨报网 7/31/2023 【侨报网综合讯】中国航天员科研训练中心31日举行乘组与记者见面会，神舟十五号任务组费俊龙、邓清明、张陆3名航天员返回57天后与公众见面。费俊龙表示，希望自己还能亲自参与中国的登月计划。 新华社报道，见面会上，乘组就驻留空间站阶段和返回后的相关情况答记者问。作为执行出舱任务次数最多的乘组，指令长费俊龙表示：“4次出舱是我们乘组的亮点，也是中国载人航天事业的亮点，它是今天的记录，更是明天的起点，我们相信后续的乘组会创造更多更大的记录！” 邓清明则提到，神舟十五号乘组被网民称为“圆梦乘组”。坚守25年最终圆梦的邓清明对此深有感触：“中国梦、航天梦、我的梦，同心筑梦、并肩追梦、携手圆梦。正是一个个梦想的叠加，描绘出新时代最为壮阔的图景。” 航天员张陆则在太空拍摄了大量精美的照片，其中很多都是关于祖国和家乡。他表示，任务中，自己曾在一次次在舷窗边眺望祖国、眺望家乡、眺望那汪洞庭湖。他还提到了任务中两次“太空会师”的温暖细节，感慨道：“神舟十四号乘组传递给我们的这份关爱，我们也传递给了神舟十六号乘组。这份浓浓的情谊，是生死相托的相互信任，也是航天精神的接续传承。” 大陆央视新闻报道，费俊龙还在发布会上提到了中国的载人登月计划。费俊龙说，他们在太空中得到了来自地面的消息，得知中国正式公布了载人登月计划。“当时我们三个人都很激动，我们自己算了一算，应该是还在行列之中，还有希望。所以我们三个人都很期待，最好还是跟十五一样，亲自参与、亲自见证我们中国人登上月球。” 费俊龙表示：“那一刻我想我们的‘飞天之路’在我们的人生当中，一定是最灿烂的。不管谁登上月亮，我相信这一天的到来是我们中华儿女最激动的时刻，也是我们最自豪的时刻。” 据此前报道，2022年11月29日，神舟十五号乘组启程奔赴太空。在轨180多天，首次实现了“太空会师”，开启了中国空间站长期有人驻留时代；圆满完成了4次出舱任务，刷新航天员单个乘组出舱活动纪录；还开展了多次载荷出舱任务，完成了大量的空间科学实验和试验。（完） Source 中国9月起对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制 7/31/2023 中国决定从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制，实施期限不超过两年。 中国商务部星期一（7月31日）在官网上公布，受影响的飞行器包括在操作人员自然视距以外能够可控飞行，最大续航时间大于等于30分钟，且最大起飞重量大于7000克或空机重量大于4000克，并具有特定特性的无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇。 在临时管制期间，对于特定无人驾驶航空飞行器，出口经营者明知或者应当知道出口将用于大规模杀伤性武器扩散、恐怖主义活动或者军事目的的，不得出口。 中国也将从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇相关物项，实施出口管制。 受影响的物项包括特定航空发动机、激光器、红外成像设备。 Source 义乌上半年电子商务交易额达2340亿人民币 7/30/2023 有着“世界小商品之都”称号的浙江省义乌市，今年上半年录得电子商务交易额超2340亿元（人民币，下同，约435亿新元），同比增长11.57%，电子商务保持稳定增长态势。 据浙江日报社旗下“潮新闻”星期五（7月28日）报道，今年上半年，义乌实现电子商务交易额2340.31亿元，同比增长11.57%；新设电商经营主体10万1100户，同比增长54.05%，其中企业2万4000户，个体户7万7000户，分别是2022年新设量的1.36和1.61倍。 据报道，截至6月底，义乌全市共有电商经营主体54万零800户，同比增长28.21%，占全市经营主体总量一半以上，占全省电商经营主体的三分之一。 …

火箭军司令员王厚斌和政治委员徐西盛升任中国上将 7/31/2023 中共中央军委晋升上将军衔仪式星期一（7月31日）在北京八一大楼举行，火箭军司令员王厚斌和政治委员徐西盛晋升上将。此消息间接证实香港媒体报道，称火箭军司令员李玉超已被中共中央军委反腐机构调查人员带走。 据新华社报道，上述仪式星期一上午10时举行，中央军委主席习近平出席晋衔仪式。中央军委副主席张又侠宣读了习近平签署的晋升上将军衔命令。中央军委副主席何卫东主持晋衔仪式。 习近平向晋升上将军衔的两名军官火箭军司令员王厚斌和政治委员徐西盛颁发命令状，表示祝贺。仪式结束后，习近平等领导同晋升上将军衔的军官合影。中央军委委员李尚福、刘振立、苗华、张升民等参加晋衔仪式。 据财新网、《北京青年报》等报道，这是中央军委今年举行的第三场晋升上将军衔仪式。这次晋升仪式上，王厚斌和徐西盛分别以火箭军司令员与政委身份首次公开亮相。王厚斌此前担任海军副司令员，徐西盛此前担任南部战区副政委兼南部战区空军政委。两人均为跨军兵种履新。 这也意味着同为上将的李玉超和徐忠波分别卸任火箭军司令员和政治委员。两人分别于去年1月和2020年7月晋升上将军衔。 简历显示，王厚斌长期在海军任职，曾任东海舰队副参谋长兼舟山基地副司令员、南中国海舰队参谋长、海军副参谋长、海军党委常委等职。2019年，王厚斌晋升中将军衔。 资料显示，徐西盛长期在空军系统内负责政治工作，曾担任空军福州指挥所政委、原北京军区空军政治工作部主任、中部战区空军政治工作部主任等职。2018年，徐西盛晋升中将军衔。 香港《南华早报》星期五（7月28日）引述知情人士报道，中国人民解放军火箭军司令员李玉超、副司令员刘光斌，和前副司令员张振中，已被中共中央军委反腐机构调查人员带走。 中国火箭军部队近日传出高级将领涉贪腐被调查，中共总书记、中国国家主席习近平要军队高层党委把正风肃纪反腐不断向纵深推进，以提高领导备战打仗能力。 Source 中国9月起对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制 7/31/2023 中国决定从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制，实施期限不超过两年。 中国商务部星期一（7月31日）在官网上公布，受影响的飞行器包括在操作人员自然视距以外能够可控飞行，最大续航时间大于等于30分钟，且最大起飞重量大于7000克或空机重量大于4000克，并具有特定特性的无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇。 在临时管制期间，对于特定无人驾驶航空飞行器，出口经营者明知或者应当知道出口将用于大规模杀伤性武器扩散、恐怖主义活动或者军事目的的，不得出口。 中国也将从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇相关物项，实施出口管制。 受影响的物项包括特定航空发动机、激光器、红外成像设备。 Source 义乌上半年电子商务交易额达2340亿人民币 7/30/2023 有着“世界小商品之都”称号的浙江省义乌市，今年上半年录得电子商务交易额超2340亿元（人民币，下同，约435亿新元），同比增长11.57%，电子商务保持稳定增长态势。 据浙江日报社旗下“潮新闻”星期五（7月28日）报道，今年上半年，义乌实现电子商务交易额2340.31亿元，同比增长11.57%；新设电商经营主体10万1100户，同比增长54.05%，其中企业2万4000户，个体户7万7000户，分别是2022年新设量的1.36和1.61倍。 据报道，截至6月底，义乌全市共有电商经营主体54万零800户，同比增长28.21%，占全市经营主体总量一半以上，占全省电商经营主体的三分之一。 …

建军节，最美军歌来了：MV《班公湖》 大公网 7/31/2023 简介：高耸的雪山，湛蓝的湖水，年轻的士兵，优美的旋律，汇成一首摄人心魄的新时代边塞诗。 《班公湖》 作词：贾 永 作曲：王 喆 演唱：李 璇 编曲：沐 凡 编导：贾理理 监制：伏子光 高高的雪山高高的天 洁白的云下是无际的蓝 守卫在蓝色的班公湖畔 湖水倒映着我们年轻的脸 辽远的边关苍凉的山 只有那候鸟是我们的伴 巡逻在蓝色的班公湖面 绿色征衣装点你美丽的蓝 班公湖 高原的眼 …

中国9月起对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制 7/31/2023 中国决定从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器实施临时出口管制，实施期限不超过两年。 中国商务部星期一（7月31日）在官网上公布，受影响的飞行器包括在操作人员自然视距以外能够可控飞行，最大续航时间大于等于30分钟，且最大起飞重量大于7000克或空机重量大于4000克，并具有特定特性的无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇。 在临时管制期间，对于特定无人驾驶航空飞行器，出口经营者明知或者应当知道出口将用于大规模杀伤性武器扩散、恐怖主义活动或者军事目的的，不得出口。 中国也将从9月1日起，对特定无人驾驶航空飞行器或无人驾驶飞艇相关物项，实施出口管制。 受影响的物项包括特定航空发动机、激光器、红外成像设备。 Source 义乌上半年电子商务交易额达2340亿人民币 7/30/2023 有着“世界小商品之都”称号的浙江省义乌市，今年上半年录得电子商务交易额超2340亿元（人民币，下同，约435亿新元），同比增长11.57%，电子商务保持稳定增长态势。 据浙江日报社旗下“潮新闻”星期五（7月28日）报道，今年上半年，义乌实现电子商务交易额2340.31亿元，同比增长11.57%；新设电商经营主体10万1100户，同比增长54.05%，其中企业2万4000户，个体户7万7000户，分别是2022年新设量的1.36和1.61倍。 据报道，截至6月底，义乌全市共有电商经营主体54万零800户，同比增长28.21%，占全市经营主体总量一半以上，占全省电商经营主体的三分之一。 报道也引用第三方统计机构数据称，1月至6月，义乌实现内贸网络零售额1407.95亿元，同比增长10.58%。 在网红直播带货方面，今年上半年，义乌全市开展网红直播带货31万场，同比增长22.53%；完成零售额230.45亿元，同比增长20.64%。 报道还介绍，在跨境电商领域，义乌目前已招引亚马逊、Shopee、Lazada、速卖通等跨境电商平台落地。其中，亚马逊全球物流团队义乌服务中心启用，成立中国首个产业带集货运营中心；Shopee、速卖通义乌运营中心实现常态化运行，构建了“店开全球”的对接机制。此外，阿里国际站也针对义乌产业带特色，上线了“义乌小商品产业带专区”。 数据显示，今年上半年，义乌跨境电子商务交易额646.5亿元，同比增长12.92%。 义乌市欧驰进出口有限公司总经理刘名洋介绍，一场跨境直播帮助工厂卖了100万美元（约133万新元）的货物；企业销售额同比增长30%。他说：“跨境电商对接的是全球市场，这块蛋糕很大，但竞争激烈，尤其近年大量的国内企业涌入赛道。” Source 消息：拜登拟8月中旬签署命令 限制对华关键技术投资 7/28/2023 知情人士透露，美国总统拜登计划在8月中旬签署一项行政命令，限制美国公司在中国的关键技术投资。 彭博社报道，新行政令聚焦半导体，人工智能（AI）和量子计算，不会对任何已有投资造成影响，只会禁止某些投资项目。其他投资将必须向政府披露。 据悉，行政令将在8月的第二周签署，之前预测的几次签署时间最后都落空了，无法保证这次不会再次延迟。但消息人士称，内部讨论的焦点已从具体措施转移到如何推出行政令，以及配套的法规。 …

义乌上半年电子商务交易额达2340亿人民币 7/30/2023 有着“世界小商品之都”称号的浙江省义乌市，今年上半年录得电子商务交易额超2340亿元（人民币，下同，约435亿新元），同比增长11.57%，电子商务保持稳定增长态势。 据浙江日报社旗下“潮新闻”星期五（7月28日）报道，今年上半年，义乌实现电子商务交易额2340.31亿元，同比增长11.57%；新设电商经营主体10万1100户，同比增长54.05%，其中企业2万4000户，个体户7万7000户，分别是2022年新设量的1.36和1.61倍。 据报道，截至6月底，义乌全市共有电商经营主体54万零800户，同比增长28.21%，占全市经营主体总量一半以上，占全省电商经营主体的三分之一。 报道也引用第三方统计机构数据称，1月至6月，义乌实现内贸网络零售额1407.95亿元，同比增长10.58%。 在网红直播带货方面，今年上半年，义乌全市开展网红直播带货31万场，同比增长22.53%；完成零售额230.45亿元，同比增长20.64%。 报道还介绍，在跨境电商领域，义乌目前已招引亚马逊、Shopee、Lazada、速卖通等跨境电商平台落地。其中，亚马逊全球物流团队义乌服务中心启用，成立中国首个产业带集货运营中心；Shopee、速卖通义乌运营中心实现常态化运行，构建了“店开全球”的对接机制。此外，阿里国际站也针对义乌产业带特色，上线了“义乌小商品产业带专区”。 数据显示，今年上半年，义乌跨境电子商务交易额646.5亿元，同比增长12.92%。 义乌市欧驰进出口有限公司总经理刘名洋介绍，一场跨境直播帮助工厂卖了100万美元（约133万新元）的货物；企业销售额同比增长30%。他说：“跨境电商对接的是全球市场，这块蛋糕很大，但竞争激烈，尤其近年大量的国内企业涌入赛道。” Source 消息：拜登拟8月中旬签署命令 限制对华关键技术投资 7/28/2023 知情人士透露，美国总统拜登计划在8月中旬签署一项行政命令，限制美国公司在中国的关键技术投资。 彭博社报道，新行政令聚焦半导体，人工智能（AI）和量子计算，不会对任何已有投资造成影响，只会禁止某些投资项目。其他投资将必须向政府披露。 据悉，行政令将在8月的第二周签署，之前预测的几次签署时间最后都落空了，无法保证这次不会再次延迟。但消息人士称，内部讨论的焦点已从具体措施转移到如何推出行政令，以及配套的法规。 这些限制措施要到2024年才会生效，涵盖范围将在规则制定过程中敲定，其中还有一段征求意见期，便于利益相关者考虑最终版本。 美国国家安全委员会发言人拒绝对报道置评。 Source 打破围堵 中国国产光刻机实现突破 中时新闻网  7/27/2023 　　大陆半导体界最近传出消息称，上海微电子预计在2023年底能将交付首台国产28奈米浸润式光刻机。图为上海微电子制造的90nm光刻机。（图／上海微电子） …

中国官媒：短期内蚂蚁集团重新上市的可能性不大 7/30/2023 针对中国金融管理部门公布了对蚂蚁集团的处罚后，传出蚂蚁正在为重启IPO铺路的消息，中国官媒中新社引述接近监管的人士称，短期内蚂蚁集团重新上市的可能性不大。 中新社“国是直通车”星期六（7月29日）发文，针对媒体报道蚂蚁集团重组并计划重启香港IPO的消息，引述了上述消息人士观点。 彭博社星期三（7月26日）引述知情人士报道，蚂蚁集团正考虑把区块链、数据库管理服务和国际业务，剔除在主要实体之外，而这个实体会申请大陆的金融控股公司牌照。一旦蚂蚁集团完成重组并获得金融控股公司牌照，便可在香港上市，不会像之前那样寻求在香港和上海两地上市。据报道，这项计划已告知部分股东，但重组计划尚未敲定，可能还会发生变化。 不过，接近监管的人士告诉中新社，蚂蚁集团重启IPO一方面要合法合规，另一方面企业也会根据自身内部情况和外部市场情况来作判断。 该人士称，从近期了解到的情况来看，短期内，蚂蚁重新上市的可能性不大。 报道也引述市场人士称，接受处罚的蚂蚁决心重装上路，而从目前公布的情况看，此次处罚有利于蚂蚁完善公司治理、加强风险管理、提高整体经营合规水平，预计后续其申设金控公司、申请征信等业务牌照的进度可能会加快。 截至目前，蚂蚁集团尚未回应中新社对上述媒体报道的求证请求。 中国政府7月7日宣布对蚂蚁集团处以71.23亿元（人民币，下同，13.31亿新元）的罚款，结束了对这家金融科技巨企的整顿，并表示对平台企业金融业务从集中整改，转入常态化监督。市场也预测，这标志着北京对科技企业的严打将告一段落。 完成整改后，蚂蚁集团立即宣布启动回购7.6%的股权，回购价格对应的公司估值约为5671亿元，比2020年上市前的2800亿美元（3780亿新元）市值下降70%。 Source 消息：拜登拟8月中旬签署命令 限制对华关键技术投资 7/28/2023 知情人士透露，美国总统拜登计划在8月中旬签署一项行政命令，限制美国公司在中国的关键技术投资。 彭博社报道，新行政令聚焦半导体，人工智能（AI）和量子计算，不会对任何已有投资造成影响，只会禁止某些投资项目。其他投资将必须向政府披露。 据悉，行政令将在8月的第二周签署，之前预测的几次签署时间最后都落空了，无法保证这次不会再次延迟。但消息人士称，内部讨论的焦点已从具体措施转移到如何推出行政令，以及配套的法规。 这些限制措施要到2024年才会生效，涵盖范围将在规则制定过程中敲定，其中还有一段征求意见期，便于利益相关者考虑最终版本。 美国国家安全委员会发言人拒绝对报道置评。 Source 打破围堵 中国国产光刻机实现突破 中时新闻网  7/27/2023 …