俄乌战延烧 油价1加仑逾4元 加州6.95元全美最高 世界新闻网 3/07/2022 过去几周全美油价受通货膨胀影响不断上升，俄乌之战开打对汽油供应链的冲击更大，全美一加仑的汽油均价如今已超过4元，突破14年来以来的新高，东西岸有些地区甚至创下最高纪录。 油价成长的速度超乎专家预期，根据美国汽车协会(AAA)的数据，截至6日下午全美普通汽油(Regular gas)平均一加仑来到4.009元，比前一天增加8分，也比上周增加4角。 油价追踪机构GasBuddy汽油分析部总监狄汉恩(Patrick De Haan)6日在推特上大胆预测，8日以前汽油均价将来到4.10元，本周有机会破史上最高纪录；全美史上汽油均价最高出现在2008年7月17日，一加仑平均4.11元。 GasBuddy预测，2022年5月以前汽油均价将来到4.25元，11月前都会维持在4元以上，该公司表示：「未来油价都会持续上涨，而且可能在几天之内就会创新高，整个夏天都会是这样的趋势。」 东西两岸的油价涨幅更是惊人，根据国家广播公司(NBC)报导，加州的汽油均价在这礼拜上升13分钱，有些地区性加油站的一般汽油每加仑已高达6.95元，高级汽油(Premium gas)每加仑更来到7.55元；AAA数据指6日上午加州境内的平均油价为5.18元，为全美最高。 东岸地区涨幅虽然还落后一些，但与纽约也相去不远，同样截至6日，纽约一般汽油平均一加仑为4.14元，比前一周增加34分，高级汽油则来到每加仑4.58元，增加27分；统计显示，纽约油价史上最高为4.31元。 新泽西和宾州的油价则是在本周末都创下新高，根据AAA中大西洋地区(Mid-Atlantic)的统计，指截至6日新泽西州的汽油均价来到每加仑4.09元，超越2008年最高纪录的3.99元；该州油价在上周已成长44分，上个月成长60分，比一年前更是增加了1.22元。 至于宾州的汽油均价在6日来到每加仑4.17元，已突破14年来的最高纪录；费城五郡的平均油价则是超过4.22元，突破2008年6月20日4.15元的最高纪录；匹兹堡6日也达到4.15元，亦创当地最高纪录。 Source 洛县汽油价持续飙涨 16天创14次历史新高 世界新闻网 02/19/2022 洛杉矶县汽油价格继续飙涨，过去16天来连创14次新记录，洛杉矶市中心离华埠最近的加油站所有等级的油价均已超过每加仑6.20元，百姓深感切肤之痛。 本周末，洛县的平均汽油价格为每加仑4.784元，在过去16天中第14度刷新油价。据美国汽车俱乐部（AAA）和全国油价信息服务中心（Oil Price …
Tag: IRS， FBAR， Foreign Bank and Financial Account Holders
美上月CPI逼近8% 汽油价涨破每加仑4元 2008年来首见 世界新闻网 3/06/2022 美国本周将公布2月消费者物价指数（CPI），年升率预料将进一步攀升至接近8%的水准。在美国汽油价格已涨破每加仑4美元、俄乌战争导致原料供应吃紧、供应链问题持续未获缓解下，一些分析师开始认为，美国通膨率可能超出联准会（Fed）的2%目标好几年。 分析师预估，美国10日（周四）公布的2月CPI将比去年同期攀升7.9%，比1月的7.5%再升高。衍生性金融商品市场显示，投资人预期3月CPI年增率将攀至8.3%，4月达8%。若果真如此，这将是美国自1978年9月至1982年1月以来，持续最久、最猛烈的通膨局势。 多数经济学家与Fed都认为，美国通膨有望在上半年见顶，下半年开始消退，一方面是供应链瓶颈有望逐渐消解，一方面是去年下半年基期已高，但这种期待可能已遭俄乌战争打破，国际油价飙向每桶120美元，美国汽油价格也已涨破每加仑4美元，为2008年来首见。 俄罗斯和乌克兰都是多项重要大宗物资的出口国，包括石油、天然气、谷物与食用油。 Fed主席鲍尔在经济局面可能转向疲软的情形下，可能难以大举升息以压制通膨。全球暖化还可能造成更多极端气候灾难，冲击农作物供应。 GuideStone金融服务公司分析师史毕卡说，现在，通膨年增率维持在3%好几年已经是「基本情境」，若Fed无法强力行动压制通膨，高通膨可能持续更久。 Bailard资产管理公司投资长列夫也说：「每个人都在担心1970年代的薪资－物价连锁上涨会再度出现，这是通货膨胀的关键成分。」他认为，现在比较合理的推断是，美国通膨将连续十年维持至少3%的水准。 Source 洛县汽油价持续飙涨 16天创14次历史新高 世界新闻网 02/19/2022 洛杉矶县汽油价格继续飙涨，过去16天来连创14次新记录，洛杉矶市中心离华埠最近的加油站所有等级的油价均已超过每加仑6.20元，百姓深感切肤之痛。 本周末，洛县的平均汽油价格为每加仑4.784元，在过去16天中第14度刷新油价。据美国汽车俱乐部（AAA）和全国油价信息服务中心（Oil Price Information Service）统计，大洛杉矶地区的汽油价格本周比上周再涨三分，比上月同期上涨11分，比一年前的同期飙涨1.18元。 两大机构的统计数字同时显示，橙县在过去八天也连创七次最新高价，平均油价为4.76元，本周每加仑汽油比上周上涨三分，比一个月前上涨10.3分，比一年前的同期飙涨1.164元。 不少驾驶人表示，他们实际感受到的汽油涨价幅度远远高于两大机构的数字。一位华人表示，他清楚记得2021年1月他给自己的BMW加油，91号油价是每加仑2.79元，现在到同一个加油站，同样的91号汽油每加仑5.19元。家住华埠的朱先生表示，离他家最近的加油站，本周的汽油价格已飙涨到每加仑6.21元、6.23元和6.25元，他来美50年，从来没有见过这么高的油价，简直不敢相信自己的眼睛。 美国汽车俱乐部本月初公布数字显示，加州部分地区汽油价格再达破纪录高位，包括洛杉矶县、橙县、圣伯纳汀诺县和范杜拉县，普通无铅加油每加仑均价在4.69至4.74元再创记录，加州继续稳坐全国汽油价格冠军。AAA本月初也表示，炼油厂已开始向南加州运送更昂贵的「夏季混合（summer …
房产经纪售屋电费花3000元 屋主气炸 世界新闻网 3/06/2022 圣玛利诺市的孙女士(化名)最近竟然收到高达近3000元的电费账单，而消耗这样高昂电费的这处房屋并无人居住，只是在挂牌出售，但地产经纪将空屋空调开了半年。业内人士表示，有一些地产经纪不负责任，造成乱象丛生，如看完房不锁门不关灯，甚至不关水，造成水漫金山的事件，也时有发生。 查看电费账单而吃惊不已的孙女士，了解情况后才得知，这处由地产经纪打理并出售中的房屋，因为开放参观(open house)，开着空调一直没有关，足足开了半年时间的冷气，每个月都有六、七百元电费。而因为孙女士的电力公司账户设置的是自动付款，自己因家人生病需要照顾比较忙，因此一直没有注意，直到日前查看帐单才发现，半年下来的电费一共2900多元。 通过和房产经纪联系，对方只承认开了两个月的空调，并只赔偿其中两个月1000多元的电费。孙女士气愤表示，钥匙交给经纪人后，自己从没有进去过，「完全没人住过一天的房子，能震惊整个洛杉矶地产界」，而且折腾半年下来，房子也没卖掉，「就不能提前一些过来开门，等客人来吗」。 另一位地产经纪罗经程对此表示，经纪也许出发点是好意，但要长时间开空调的话，最好提前跟屋主说好。南加地区夏季炎热，卖房时除了开放参观日以外，有时也会将钥匙留在专门的锁盒，给其他买家经纪人自己进屋看房。为了让买家在进屋时能有较好的看房体验，留下舒适的印象，而会开着空调。不过一般会将空调设为自动模式，并保持在一个合理温度区间，也应先询问屋主是否愿意。 地产经纪章礼定也曾表示，现在一些新兴地产公司，只收固定佣金的方式买卖房屋。但这些经纪公司的服务少且没有保障，不仅没有很多个人化的服务，甚至一些客户和经纪都讲不上话，全靠邮件交流。若是遇上没有责任心的经纪，卖家房屋也不打扫就放上网，卖相很差。有一些买家经纪，看完房门都没有锁好，或者灯也不关就跑掉，常常出现各种乱象。 罗经程也表示时常出现这种情况，尤其是空屋，去检查时就曾发现门窗大开，但过去两天有过多个买家经纪来看房，因此也难以追溯是哪一位忘记关。也有买家经纪去看房时，发现门没有锁。最为夸张的一次，可能是某位买家看房时，用了卫生间没有关水。他再进屋检查时，水已经漫了一地。不过他也表示，这种事情很难说清，也有可能是水管故障。 而卖家经纪不得不常提醒去看房的买家经纪，记得把门窗关好，灯关掉，也会提醒屋主个人重要东西收起来。而若是空调开到自动模式的话，通常不会耗费太多电，除非空调温度计坏掉，一直运转。这时负责任的经纪会每隔一两天都进屋检查一下，帮屋主把关常查看，甚至给盆栽浇浇水。 Source 南加爱迪生电力公司为合资格者提供疫情电费欠费补助 世界新闻网 02/21/2022 南加爱迪生电力公司（Southern California Edison，以下间称SCE ）将发放 2.05 亿元救济金，用于资助在 2020 年 3 …
打狗给主人看 俄国寡头巨富的游艇豪宅纷遭扣押 世界新闻网 3/05/2022 俄罗斯总统普亭的企业界好友们，现在被西方国家列入制裁名单。欧洲多个政府开始扣押这些俄罗斯寡头巨富的豪华游艇和其他名贵财产，各国的盘算是狠踩这些富豪的痛处，让他们去向普亭施压，劝他停止在乌克兰的战争。 例如意大利，当局已到各风光最美的景点，扣下价值总计1.43亿欧元（1.56亿美元）的游艇和别墅。提姆琴科（Gennady Timchenko）的超级游艇「Lena」，已火速被意大利金融警察在San Remo港扣押。 摩达雪夫（Alexei Mordashov）名下65公尺长的「Lady M」游艇，也在邻近的Imperia被扣，这艘游艇估计价值6,500万欧元。他在Tuscany和Como两地的别墅也已被扣押。 至于尤斯马诺夫（Alisher Usmanov）位于全球顶尖富豪豪宅聚集区Sardinia北部海岸的别庄，根据意大利新闻通信社LaPresse的报导，现在已被义国政府扣住。先前传出德国在汉堡港扣押了他的游艇「Dilbar」，但德国官方已否认。有消息说，情况是船若要离港须获得批准。 另外，根据英国的官方数据，伦敦西北名宅、位于Highgate的Beechwood House也是尤斯马诺夫名下财产。 支持这些扣押行动的人士说，盯住这些寡头就是盯住普亭，因为「普亭的钱都让这些人保管」。 Source 全美房价最难负担城市 圣荷西、旧金山上榜 世界新闻网 02/14/2022 根据「全国房地产经纪人协会」(National Association of Realtors)7日公布最新报告，创纪录高房价与低库存，正替购房者造成负担能力危机。协会资深经济学家伊维杰洛 …
北加阿县发紧急租金援助5000万 4500家庭受益 世界新闻网 02/22/2022 阿拉米达县住房和社区发展部表示，已发放超过5000万的州和联邦紧急租赁援助计划（ERAP）资金，4500多个家庭受益。95%的资金发给极低或非常低的收入居民（低于地区收入中位数的50%），60%的资金给了妇女当家的家庭。 阿县与租户权利和法律服务非营利组织拉扎法律中心（Centro Legal de la Raza）合作管理该计划，与50多个本地基于信仰和社区机构合作，用超过15种语言宣传该计划并协助申请程序。自去年9月以来，批准数增加近300%。 阿县的州和联邦紧急租赁援助计划覆盖除了屋仑和佛利蒙市的全县其他区域。这两个城市自己管理援助资金。根据阿县的数据，州和联邦紧急租赁援助计划的资金中，4500多个家庭的申请得到批准，以支持住房稳定性。60%的援助用于女户主家庭。75%的援助给了收入在地区中位数30%以下的极低收入申请人。另外19%的援助，被分配给非常低收入的人（收入在地区中位数30-50%之间）。总的来说，95%的申请者收入低于地区中位数50%，100%的援助给了地区中位数低于80%的申请者。 第三区县议员布朗（Dave Brown）表示，阿县的每个角落都需要租金援助。租户和业主正在受到伤害。这些资金必不可少的，阿县正在快速有效地将资金发放出去。 阿县州和联邦紧急租赁援助计划经理马格纳（Eric Magana）说，疫情对社区的低收入和极低收入居民，特别是无证移民和有色人种，造成了前所未有的影响。这些租赁资金是许多人的生命线。 阿县还颁布了一项暂停逼迁令，在疫情期间提供了急需的住房稳定，该暂停令将持续到公共卫生危机结束后的60天。这项紧急法令规定，除了少数例外情况，县内任何地方都禁止逼迁。 能够证明因疫情而造成经济困难的租房者，有可能经历游民状态，或合格的失业者，仍可申请租金减免。紧急租金援助资金可用于支付过去12个月和未来3个月的租金和水电费。市民可致电211或访问 ac-housingsecure.org 查找详情。 Source 3因素集结 全美都会区房租去年攀20% 迈阿密飙到49.8% 世界新闻网 02/20/2022 …
南加爱迪生电力公司为合资格者提供疫情电费欠费补助 世界新闻网 02/21/2022 南加爱迪生电力公司（Southern California Edison，以下间称SCE ）将发放 2.05 亿元救济金，用于资助在 2020 年 3 月至 2021 年 6 月 15 日新冠疫情期间出现欠费的客户。约有 26万个符合资格的 SCE 住宅客户（包括社区选择联合购电客户）将获得一次性帐单抵扣额，部分可减免 2 月或 3 …
美国消费者现在很难用「标价」买到新车 世界新闻网 02/21/2022 一年以前，几乎没有人在购买新车时按照「标价」付款。但现在，如果能以汽车制造商建议的零售价格买到新车，就算运气不错了。 CNN商业新闻报导，根据追踪汽车排名和价格的在线网站 Edmunds ，新车定价变动的最显著迹象，可能是80%新车购买者在1月份支付的车款高于制造商的建议零售价（MSRP），也就是一般所说的标价。 这是零件短缺（尤其是电脑芯片短缺）导致汽车制造商暂停工厂生产的最新影响，连带使经销商可卖的车辆数量变少，无法满足客户需求。 这导致1月的平均交易价达到45,717美元，比建议零售价高出728美元。与一年前的1月相比，价格涨了近6,000 美元，涨幅达15%；相较于2020年1月（疫情开始冲击汽车产业之前），现在的平均售价高出约7,500美元。一年前，只有 2%买家支付的购车款高于建议零售价，当时买家平均支付的费用比标价少约2,150美元。 With limited inventory due to a computer chip shortage, 82% of consumers are paying …
食品杂货价格将再涨6% 民叹：只有薪水不涨 世界新闻网 02/21/2022 对于美国消费者来说，小到食品价格、加油费，大到租房买房，所有商品都以前所未有的速度在飞涨。跨国投资银行高盛集团公司(Goldman Sachs)最近的报告中指出，消费者应有心理准备，今年食品杂货价格将再次上涨6%。民众感慨，「如今万物皆涨，唯有工资不涨。」 家住阿罕布拉市（Alhambra）的居民林女士表示，疫情前一家三口的食品消费一个月大概在四、五百元左右，如今几乎翻倍。林女士说，「这样的涨势实在吃不消，夫妻俩每月的工资收入在支付房租、日常开支、幼儿学费之后，几乎所剩无几。」 林女士一家之前一直在存钱买房，如今看来，房价涨物价涨，实现买房的梦想已经变得遥遥无期，她感慨万物皆涨，唯有工资不涨。 高盛公司在给客户的报告中表示，今年食品杂货价格将上涨6%，去年也有类似涨幅。该投资银行的经济学家在报告中写道，今年零售食品价格进一步大幅上涨已做好准备。他们认为物价飞涨的原因主要有几点：与新冠疫情相关的供应问题、高昂的劳动力成本、不断上涨的肥料、以及其他农业必需品的费用。 高盛的预测，是消费者应对从房租到食品等几乎所有东西成本上涨的最新直觉。不少经济专家同时表示，物价上涨的趋势，短期内不会缓解。 对于一般的工薪家庭来说，杂货价格再次上涨6% 将使他们的生活举步维艰。自疫情开始以来，食品成本已上涨约11%，同期工资却下降1.2%。根据美国劳工统计局数据，12月份食品价格与上一年同期相比上涨6.5%，为 2008 年以来的最大涨幅。 12月份肉类价格飙升近15%，鸡蛋贵了11%，鸡肉上涨10.4%。 Source 美企业变相涨价 花招百出 世界新闻网 02/20/2022 在成本不断增加、通膨节节上升之际，各家企业开始通过加收新费用、缩减服务和改变包装内容物等「变相涨价」手段，把增加的成本转嫁给消费者，而这些手段还不见得会反映在通膨数据上。 华尔街日报报导，美国1月消费者物价指数（CPI）较去年同期上升7.5%，为1982年2月以来最大升幅。这项指数已考量到让消费者成本增加的一些变化，例如产品包装尺寸缩水、饭店订房套装行程或买车附带的一些费用，但却可能无法涵盖难以推算费用的其他方式，例如饭店只在旅客退房后才更换床单、迪士尼主题乐园取消机场的免费接驳车、或汽车经销商要求客户为车辆镀膜。 供应链面临挑战、积压的需求、劳动市场紧俏等因素引发通膨升温，企业正在寻求较隐晦的方式来转嫁成本，特别是在经济不景气期间的食品业，长期都采取减量不加价的策略。 随着新车价格上涨，Automatch Consulting创办人麦克帕兰另指出，汽车经销商正在搞新把戏，通过大幅调涨挡泥板、货物防护架等汽车配件的价格来「暗渡陈仓」。 …
3因素集结 全美都会区房租去年攀20% 迈阿密飙到49.8% 世界新闻网 02/20/2022 全国房租持续攀升，都会区涨幅达20%已是常见现象、甚至也有高达50%以上；造成此状况的原因，还是因为需求大增、供应不足、投资客炒作等对民众进入房市的不利因素，全部同时集结在一起所致；租金持续高攀，尚难有降温迹象。 地产网站Realtor.com的数字显示，全国前50大都会区在2020年12月至2021年12月间，两房以下的房租涨幅中位数达到19.3%，涨幅最凶的迈阿密都会区更高达49.8%。 劳工部数据显示，今年1月房租较去年12月增0.5%，幅度看似不大，却是过去20年来最大的月涨幅。 造成此种状况的最主要原因还是供不应求；在需求面，哈佛大学房市学者惠特尼‧艾尔古德-奥布里基(Whitney Airgood-Obrycki)表示，新冠疫情初期，许多年轻人与父母同住避疫，随着去年经济重启，现在他们又重新回到租屋市场。 但是在供给面，由于营建业多年的疲软，现在的独栋房屋的新屋供给缺口较2019年底增加51%至580万套；现在营建业想重振旗鼓，却又有供应链危机及劳动力短缺的压力，导致房价高攀，收入较高者也必须继续租房度日。 由于供需失衡，去年第四季的租屋市场空屋率仅5.6%，为1984年以来的最低数字；由于空屋率甚低，让房东更有议价空间以提高房租。 更糟的是，热络的房市让许多投资客竞相进场；地产网站Redfin的数字显示，2021年第三季的购屋者中，18.2%为企业或机构，创下史上新高。 例如在亚利桑纳州图桑，就发生加州开发商买入一栋老人公寓，然后将租金提高逾50%，此事引来该州联邦参议员席纳玛(Kyrsten Sinema)的关注。 Realtor.com首席经济学者丹妮儿·哈尔(Danielle Hale)表示，随着营建业推动供给增加，租屋市场飙涨的现象不会一直持续，预估今年全年房租涨幅约7.1%左右。 Source 南加房租大涨 一居室月租金超2000 涨幅达30% 世界新闻网 02/13/2022 疫情期间，南加洛杉矶县华人聚居城市房租价格大幅上涨，房产经纪表示，上涨幅度最高的是公寓楼，不少城市的一居室公寓月租金已达2000元以上，最高涨幅达30%。 LCS房地产投资公司经理林友仁(Johans …
南加鸡蛋价格飙升 有些超市限购 但还会续涨 原因在此 世界新闻网 02/20/2022 万物飞涨时代，小到人们每天必需的鸡蛋，翻倍的涨幅让华人感慨，如今连鸡蛋都要节约着吃，南加圣盖博谷有些超市日前甚至出现鸡蛋限购。鸡蛋疯涨背后，除通货膨胀率总体上升带来的影响之外，最近美国几州爆发的禽流感，也直接导致市场上鸡蛋供应不足、价格上涨。专家预计，接下来一段时间鸡蛋价格还会继续涨。 2月20日（周日）中午，圣盖博市华妇蒋女士在位于亚凯迪亚的大华超市精心挑选鸡蛋，她打开每盒鸡蛋，检查里面有无破碎的。蒋女士是低收入家庭，一人带着两个孩子，做家政工作的她每月收入两千出头，面对飞涨的物价，她不得不精打细算每天的支出，「疫情前一打鸡蛋最便宜时一元都不到，现在几乎要三元，再这样下去，鸡蛋每天都要节约着吃了。」 当天大华超市最贵的是褐色有机鸡蛋，一打平均价格5元出头，最便宜的是白壳大号鸡蛋，一打2.79元，20个装的白壳鸡蛋最便宜的是5.29元。蒋女士说，这样的价格和疫情前相比，至少翻了一倍多。 同样在老美超市，鸡蛋价格也是翻倍涨价，甚至限购。亚市张先生对比了附近几家超市，发现Aldi家的鸡蛋价格最便宜，之前一打白壳鸡蛋1.29元左右，如今也涨价到2.39元，「这是现在最便宜的鸡蛋价格，华人超市通常更贵。」记者20日在Aldi超市发现，每人鸡蛋限购三盒。 蒙特利公园市香港超市20日的鸡蛋价格相对较便宜，30个装的褐色鸡蛋每盒5.68元。该店工作人员表示，从去年10月开始鸡蛋价格就开始上涨，当时30个褐色鸡蛋4.88元，今年2月初涨到6.68元，近日价格稍有回落5.68元。 鸡蛋价格翻倍飞涨的首要原因，是通货膨胀总体上升带来的直接影响，今年1月份通货膨胀率上升了7.5%，这是自1982年以来的最高数据，据美国全国广播公司杂货店价格追踪器，上个月全国鸡蛋价格平均涨幅最快。 此外鸡蛋价格最近飞涨甚至限购还有一个重要原因，印第安纳州火鸡养殖场本月初爆发禽流感病毒，维州(Virginia) 养鸡场上周也找到相同病毒，目前全美已有三州发现禽流感病毒。为阻止病毒传播，染疫鸡群被大量灭杀。相关报导指出，接下来一段时间鸡蛋价格将会继续上涨，农业部警告禽流感可能还在美国各州扩散，未及时发现将造成更多禽类死亡，从而导致市场上鸡蛋供应不足、价格飙涨，影响民众日常生活开销。 Source 美企业变相涨价 花招百出 世界新闻网 02/20/2022 在成本不断增加、通膨节节上升之际，各家企业开始通过加收新费用、缩减服务和改变包装内容物等「变相涨价」手段，把增加的成本转嫁给消费者，而这些手段还不见得会反映在通膨数据上。 华尔街日报报导，美国1月消费者物价指数（CPI）较去年同期上升7.5%，为1982年2月以来最大升幅。这项指数已考量到让消费者成本增加的一些变化，例如产品包装尺寸缩水、饭店订房套装行程或买车附带的一些费用，但却可能无法涵盖难以推算费用的其他方式，例如饭店只在旅客退房后才更换床单、迪士尼主题乐园取消机场的免费接驳车、或汽车经销商要求客户为车辆镀膜。 供应链面临挑战、积压的需求、劳动市场紧俏等因素引发通膨升温，企业正在寻求较隐晦的方式来转嫁成本，特别是在经济不景气期间的食品业，长期都采取减量不加价的策略。 随着新车价格上涨，Automatch Consulting创办人麦克帕兰另指出，汽车经销商正在搞新把戏，通过大幅调涨挡泥板、货物防护架等汽车配件的价格来「暗渡陈仓」。 健身器材新创派乐腾（Peloton）开始向购买飞轮车和部分跑步机的客户加收交货与设置费，分别为250和350美元。派乐腾去年8月把原始的基本款固定式飞轮车的价格，从1,895美元调降至1,495美元。但加上这些费用后，总价格回升到1,745美元。 …
美企业变相涨价 花招百出 世界新闻网 02/20/2022 在成本不断增加、通膨节节上升之际，各家企业开始通过加收新费用、缩减服务和改变包装内容物等「变相涨价」手段，把增加的成本转嫁给消费者，而这些手段还不见得会反映在通膨数据上。 华尔街日报报导，美国1月消费者物价指数（CPI）较去年同期上升7.5%，为1982年2月以来最大升幅。这项指数已考量到让消费者成本增加的一些变化，例如产品包装尺寸缩水、饭店订房套装行程或买车附带的一些费用，但却可能无法涵盖难以推算费用的其他方式，例如饭店只在旅客退房后才更换床单、迪士尼主题乐园取消机场的免费接驳车、或汽车经销商要求客户为车辆镀膜。 供应链面临挑战、积压的需求、劳动市场紧俏等因素引发通膨升温，企业正在寻求较隐晦的方式来转嫁成本，特别是在经济不景气期间的食品业，长期都采取减量不加价的策略。 随着新车价格上涨，Automatch Consulting创办人麦克帕兰另指出，汽车经销商正在搞新把戏，通过大幅调涨挡泥板、货物防护架等汽车配件的价格来「暗渡陈仓」。 健身器材新创派乐腾（Peloton）开始向购买飞轮车和部分跑步机的客户加收交货与设置费，分别为250和350美元。派乐腾去年8月把原始的基本款固定式飞轮车的价格，从1,895美元调降至1,495美元。但加上这些费用后，总价格回升到1,745美元。 奥兰多迪士尼世界今年停止免费的机场接驳车服务「神奇快车」，游客就得自行花钱在交通上。这座迪士尼乐园去年加收多项费用，但基本票价维持在109美元。过去让游客免费预约搭乘游乐设施的「快速通行」系统，如今被新系统取而代之，每日收费15美元。 Source 洛县汽油价持续飙涨 16天创14次历史新高 世界新闻网 02/19/2022 洛杉矶县汽油价格继续飙涨，过去16天来连创14次新记录，洛杉矶市中心离华埠最近的加油站所有等级的油价均已超过每加仑6.20元，百姓深感切肤之痛。 本周末，洛县的平均汽油价格为每加仑4.784元，在过去16天中第14度刷新油价。据美国汽车俱乐部（AAA）和全国油价信息服务中心（Oil Price Information Service）统计，大洛杉矶地区的汽油价格本周比上周再涨三分，比上月同期上涨11分，比一年前的同期飙涨1.18元。 两大机构的统计数字同时显示，橙县在过去八天也连创七次最新高价，平均油价为4.76元，本周每加仑汽油比上周上涨三分，比一个月前上涨10.3分，比一年前的同期飙涨1.164元。 不少驾驶人表示，他们实际感受到的汽油涨价幅度远远高于两大机构的数字。一位华人表示，他清楚记得2021年1月他给自己的BMW加油，91号油价是每加仑2.79元，现在到同一个加油站，同样的91号汽油每加仑5.19元。家住华埠的朱先生表示，离他家最近的加油站，本周的汽油价格已飙涨到每加仑6.21元、6.23元和6.25元，他来美50年，从来没有见过这么高的油价，简直不敢相信自己的眼睛。 美国汽车俱乐部本月初公布数字显示，加州部分地区汽油价格再达破纪录高位，包括洛杉矶县、橙县、圣伯纳汀诺县和范杜拉县，普通无铅加油每加仑均价在4.69至4.74元再创记录，加州继续稳坐全国汽油价格冠军。AAA本月初也表示，炼油厂已开始向南加州运送更昂贵的「夏季混合（summer blend）」汽油，如果天然气价格的上涨压力继续，南加州地区接下来的几周内，所有地区的汽油价格可能会创历史新高。 …
洛县汽油价持续飙涨 16天创14次历史新高 世界新闻网 02/19/2022 洛杉矶县汽油价格继续飙涨，过去16天来连创14次新记录，洛杉矶市中心离华埠最近的加油站所有等级的油价均已超过每加仑6.20元，百姓深感切肤之痛。 本周末，洛县的平均汽油价格为每加仑4.784元，在过去16天中第14度刷新油价。据美国汽车俱乐部（AAA）和全国油价信息服务中心（Oil Price Information Service）统计，大洛杉矶地区的汽油价格本周比上周再涨三分，比上月同期上涨11分，比一年前的同期飙涨1.18元。 两大机构的统计数字同时显示，橙县在过去八天也连创七次最新高价，平均油价为4.76元，本周每加仑汽油比上周上涨三分，比一个月前上涨10.3分，比一年前的同期飙涨1.164元。 不少驾驶人表示，他们实际感受到的汽油涨价幅度远远高于两大机构的数字。一位华人表示，他清楚记得2021年1月他给自己的BMW加油，91号油价是每加仑2.79元，现在到同一个加油站，同样的91号汽油每加仑5.19元。家住华埠的朱先生表示，离他家最近的加油站，本周的汽油价格已飙涨到每加仑6.21元、6.23元和6.25元，他来美50年，从来没有见过这么高的油价，简直不敢相信自己的眼睛。 美国汽车俱乐部本月初公布数字显示，加州部分地区汽油价格再达破纪录高位，包括洛杉矶县、橙县、圣伯纳汀诺县和范杜拉县，普通无铅加油每加仑均价在4.69至4.74元再创记录，加州继续稳坐全国汽油价格冠军。AAA本月初也表示，炼油厂已开始向南加州运送更昂贵的「夏季混合（summer blend）」汽油，如果天然气价格的上涨压力继续，南加州地区接下来的几周内，所有地区的汽油价格可能会创历史新高。 Source 南加油价再创新高 华人社区传出汽油被偷频繁 世界新闻网 02/08/2022 美国汽车俱乐部（AAA）7日公布数字显示，加州部分地区汽油价格再达破记录高位，包括洛杉矶县、橙县、圣伯纳汀诺县和范杜拉县再创纪录，加州继续稳坐全国汽油价格冠军；与此同时，华人社区近期频传汽油被偷被吸事件，令问题雪上加霜。 L.A., O.C. gas prices reach record-breaking …
北卡州长鼓励善用子女税优惠 可获所得税全额减免 世界新闻网 02/16/2022 北卡州长库伯(Roy Cooper)鼓励北卡居民在申报所得税时，善用新税法中的子女税优惠(child tax credit)，确保获得全额减免福利。 许多家庭在2021年期间，先取得了约一半的子女税优惠款，另一半则可在提交联邦税表时，拿回剩余的抵免金额，因此即使不欠联邦所得税，或通常不报税的家庭，今年都应该报税，这样才能拿回全额子女税优惠退款。 库伯表示，联邦2021税法中扩增的子女税优惠，预估可使北卡200多万名儿童受益，其中许多人通过每个月的先支领退税摆脱了贫困。他提醒，北卡家庭报税时，记得确保申请全额税收抵免额，省下来的钱可支付食物、住房和教育费用。 美国救援计划(American Rescue Plan)在2021年增加了子女税优惠金额，大多数家庭都有资格依照孩子年龄，分别先拿到3000至3600元的抵税额，不过，大多数人需要在2022年4月18日报完税后，才能获得全额减免。 预算与政策优先中心(Center on Budget & Policy Priorities)估计，包括新生儿在内，北卡可能有超过10万名儿童的家庭在申请儿童税收抵免(Child Tax Credit)时需要帮助。这些家庭预估可获得总额达3.37亿的儿童税收优惠退款。 北卡政府即日起提供有需要民众申报所得税，详细信息可上网查找：ChildTaxCredit.gov。 北卡提供免费报税服务的机构如下： • VITA：国税局的合作组织，为低收入和中等收入的个人提供免费报税协助，可上网找寻服务地点：GetYourRefundVITA。 …
5年骗中国生110万 密尔瓦基威大前华裔教授认罪 世界新闻网 02/16/2022 密尔瓦基威斯康辛大学(University of Wisconsin-Milwaukee)前华裔教授刘悦(Yue Liu，音译，又名Troy Liu)，日前在联邦法庭承认诈骗多名中国研究生与访问学者，根据起诉书，刘悦在2016年到2020年间，打着可协助取得研究助理职位减免学费的幌子，收取中国生每人约3万元费用，多年来累积金额达110万元。 41岁的刘悦在2009年加入威大担任助理教授，后升等为土木与环境工程教授，直到2021年，诈骗案进入司法程序后，刘悦已离职；密尔瓦基威大发言人强森(Michelle Johnson)特别感谢联邦检察官办公室协助学生争取赔偿。 根据认罪协议，刘悦在2016年成立「威大国际教育基金会有限公司」(UW International Education Foundatiom LLC)，2017年该公司改名为「威斯康辛国际教育有限公司」(Wisconsin International Education LLC)，刘悦通过该公司，向国际学生承诺取得密尔瓦基威大的研究所入学资格，而且会帮助留学生拿到一些花费的减免。然而只要在研究所担任研究助理的研究生，原本就可以免除一些例如学费等主要费用。 刘悦还使用了怀亚特(Ian Wyatt)的英文姓名，并自行印制了带有密尔瓦基威大字样的信纸，刘悦向调查人员说，之所以取了外国姓名，是因为中国学生不会相信一个有中文名字的人。 纪录显示，刘悦为持有美国绿卡的中国公民，多年来共有20多名来自中国的研究生参加该公司的项目，这些学生加入后，必须先将一笔钱会到威斯康辛国际教育公司；认罪协议指出，2016到2020年间，刘悦借此管道共收到110万元。 法庭文档显示，刘悦虚构一个位于中国的公司，打着与UWM合作的名号，向受骗学生发出一份假造的赞助研究协议来掩盖他的欺诈行为。 中国学生们汇给刘悦的款项，一部份用于支付刘悦个人费用，一部份则通过虚构的中国公司，支付密尔瓦基威大特定的研究费用。 一名刘悦的亲戚参加了刘悦的项目，成为UWM的研究助理；还有好几个中国访问学者，在支付刘悦费用后，也到该大学进修。 …
不只民生行业 通膨影响开始蔓延至金融、资讯业 世界新闻网 02/15/2022 当前的通膨水准已是过去40年来首见，已开始蔓延到如金融、资讯等看似与民生物价关联较低的行业；此外，由于通膨前景的难以预测，正让许多民众改变消费习惯，种种现象对经济前景来说均非吉兆。 华尔街日报报导，截至本月4日已经召开季度法人说明会的280家企业中，79%谈到通膨问题，包括PayPal、脸书、推特等资讯公司，还有全美保险公司(Allstate Insurance)等。 卡内基美隆大学财金教授史巴特(Chester Spatt)就说，通膨就像是从小东西开始，然后影响层面愈来愈大。 例如今年1月二手车价年增高达40.5%，但不只是买车会伤荷包，全美保险公司也援引车价大涨而将在下半年起上调汽车保险费，因为目前的二手车价值相较于2019年涨68%，这导致二手车发生事故后，公司理赔的成本大增。 全美保险公司还表示，2020年新冠疫情最恐慌时，因为民众不敢或无法出行，他们还会向客户退款，到2021年上半年时，由于出行辆减少，事故率下滑，公司录得超过17亿元的获利；但是到下半年，事故率重回疫情前水准，让公司亏损超过4亿5000万元。 全美保险公司财务主管夏皮洛(lenn Shapiro)表示，虽然预期二手车涨幅不久后能趋缓，但是芯片缺货等供应链危机不会那么快结束。 脸书跟推特会受到影响的主因，则是通膨加剧企业支出压力，进而可能影响投放广告的意愿；虽然两间公司均表示通膨影响不大，但是脸书母公司Meta财务长韦纳(David Wehner)说，有听闻企业因通膨、供应链危机的大环境而影响广告支出。 史巴特表示，通膨最大的麻烦并不是「物价上涨」本身，而是他的不可预测性，例如各种不同支出，可能会在不同的时候、以不同的幅度上扬，这会影响到企业及民众的支出习惯，进而影响总体经济。 Source PG&E下月涨电费 一般家庭每月约增16元 世界新闻网 02/14/2022 太平洋瓦电公司 (PG&E) 计划从3月1日开始调高电费，估计一般家庭每个月的电费将上涨9%以上。PG&E表示，目前公共事业机构面临全球性天然气飙涨压力，因此必须增加收入。 加州公共事业委员会 …
PG&E下月涨电费 一般家庭每月约增16元 世界新闻网 02/14/2022 太平洋瓦电公司 (PG&E) 计划从3月1日开始调高电费，估计一般家庭每个月的电费将上涨9%以上。PG&E表示，目前公共事业机构面临全球性天然气飙涨压力，因此必须增加收入。 加州公共事业委员会 (California Public Utilities Commission) 上周全数无异议通过PG&E调高电费案，小型企业电费将调高约10%，工业机构调高约12.69%。 PG&E、南加州爱迪生公司 (Southern California Edison) 与圣地牙哥瓦斯与电力公司 (San Diego Gas &Electric)等民营公共事业机构每年必须对加州公共事业委员会提报支出预测。三家公共事业公司取得委员会同意后，将所有支出预测分摊给其加州各个用户。 加州公共事业委员席罗马 (Genevieve Shiroma)上周公布报告时指出，PG&E申请调涨费用时表示，去年该公司花费超过预测约2亿8700万元。她说，全球瓦斯费起伏很大，这是公共事业目前承受压力的主要因素。 …
全美房价最难负担城市 圣荷西、旧金山上榜 世界新闻网 02/14/2022 根据「全国房地产经纪人协会」(National Association of Realtors)7日公布最新报告，创纪录高房价与低库存，正替购房者造成负担能力危机。协会资深经济学家伊维杰洛 (Nadia Evangelou)表示，由于供应有限，负担能力问题更加突显；薪资可能增加，但远不及房价上涨脚步。 报告指出，在全国范围内，自2019年以来，房价已上涨约30%，一般房屋成本约比疫情前增加8万元。于此同时，截至去年12月底，房屋库存降至约100万间可供出售的历史新低。研究发现，持续上涨房价已限制买家可购得的房屋数量，买家的选择更少，因可供出售的房源明显减少。 伊维杰洛表示，受到高房价与低库存影响最严重的购屋者，是收入在5万至7万5000元之间的民众。报告发现，这个族群的买家最高可负担房价为32万5110元，从疫情爆发前以来，他们能够负担得起的房源比例下降6%。研究人员也发现，和2019年相比，这些潜在买家能负担得起的房源数量，减少63%。 年收入在7万5000元至10万之间的购屋者，也受到伤害。此一族群可负担得起的最多房价为43万3480元。考虑到房价门槛，这个年收入族群购房者有能力购买全国51%得待售房屋、或为近50万间房屋中的24万5300间房。2019年，同样族群买家可买得起58%待售房。疫情期间，这一收入群体家庭的买房负担能力降低7%。每65个家庭只有一个可买房源；2019年是每24户家庭有一个房源可买。 买房地点也是关键。报告发现，对于年收入7万5000元至10万元之间的购房者来说，可购得房屋最少的城市是圣荷西，每3528户家庭中，仅有一户可负担房屋。其次是加州千橡市(Thousand Oaks)与文图拉(Ventura)、圣地牙哥、洛杉矶、西雅图、旧金山、盐湖市与奥斯汀。 部分城市房屋的可负担性因疫情而改善，例如旧金山、圣荷西与华府。较高收入加上较低贷款利率，以及比其他城市房价上涨速度较慢等因素，促使房屋更可负担。但由于库存量创历史新低，可供选择房屋也相对减少。与2019年12月相较，旧金山年收入在10万元至12万5000元之间家庭，目前可购得房屋数量减少180间。针对12万5000元至15万元之间家庭，与疫情前相比，可购得的可负担房屋减少约300间。 Realtor.com首席经济学家赫尔(Danielle Hale)表示，一般来说，薪资增加使买家更能负担得起买房。但由于过去几年房屋库存减少，尽管薪资上涨，现今大型科技市场买家实际上可买得起的房屋数量，比前两年少。 由于持续库存短缺与利率可能上涨，除非有更多房源供应，否则购房将变得更具挑战。在圣荷西，每3528户年收入在7万5000元至10万元之间的家庭，仅有一间可负担房屋。根据皮尤研究中心(Pew Research Center)，圣荷西一个四口之家收入在此范围内、被视为中产阶级。这个数字相当惊人，尽管皮尤研究中心将一般中产阶级的收入范围定于较高的10万元至12万5000元之间。 Source 利率看涨没降温 买家连夜排队抢房 世界新闻网 …
租楼发生命案 但洛县华人不愿搬离 原因只为这个 世界新闻网 02/13/2022 南加地区房价涨，房租也跟着大涨，对于一些工薪阶层租房居住的华人来说，市场上越来越高的房租价格让他们难以承担。洛杉矶县一名华妇住的公寓楼里最近发生一起凶案，心有余悸的她表示很想搬家，但苦于市场上房租太贵，找不到可以搬的房子。 华人A女士带着两个年幼的孩子住在洛杉矶县圣盖博市（San Gabriel）的一幢公寓楼里，1月下旬该公寓发生一死一重伤的枪击案。 A女士住在二楼，而案发现场就在三楼，「那户人家离我家很近，枪案发生时，我当时听到很大的声音，太吓人了。」 据悉，这是一起因抢劫诱发的枪击案，案发现场附近治安也一直不好。对于自己居住的公寓楼发生这样的恶性案件，A女士希望带两个孩子搬离，「我两个孩子，一个才一岁，一个两岁多。我每天进出公寓，包括晚上睡觉都觉得害怕，华人通常都比较忌讳凶宅，感觉会沾染晦气。」 但找了几天房子后，市场上的租房价格让A女士望而却步，「我们现在居住的两居室月租金1500元，算很便宜，现在附近城市一居室竟然都要1500元，两居室都在2000元以上，我有两个孩子，肯定要租两个房间，这么贵的价格我怎么租得起？」几番斟酌，无奈的A女士不得不选择在原来的公寓继续居住。 亚凯迪亚市（Arcadia）资深房产经纪张先生表示，洛杉矶县几个华人密集居住的城市，包括蒙特利公园(Monterey Park)、阿罕布拉(Alhambra)、圣盖博等城市目前房租平均上涨幅度都在8%左右，这是针对老租户续签租约提高的涨幅。 张先生说，「因为州政府控制公寓房的上涨幅度，因此平均涨幅在8%左右，但如果老租户搬离，房子重新投入到市场中，那房租的上涨幅度将不受政府的限制。」这也是很多租户哪怕对自己居住的房子不满意，也不愿轻易搬离的原因，因为一旦选择搬到其他地方，按照目前的租房市场，租金基本上都会比原来居住的房子高出很多。 Source 南加房租大涨 一居室月租金超2000 涨幅达30% 世界新闻网 02/13/2022 疫情期间，南加洛杉矶县华人聚居城市房租价格大幅上涨，房产经纪表示，上涨幅度最高的是公寓楼，不少城市的一居室公寓月租金已达2000元以上，最高涨幅达30%。 LCS房地产投资公司经理林友仁(Johans Han)表示，据他观察，圣盖博谷附近几个华人城市中，南巴沙迪那市（South Pasadena)房租上涨最高，一居室公寓的月租金平均价格已超过2000元，疫情前租金是1500元左右，涨幅高达30%。林友仁指出，「因为市场供需问题，最近南巴沙迪那市的租房需求特别高，除一房公寓火爆外，两房两浴的公寓租金目前都在2500元以上。」他还提到，2000平方呎的独幢房子去年月租金在3800元左右，今年调高到4500元，上涨18%。 林友仁说，他有不少租房客户一直在准备买房，无奈疫情期间房价大涨超出预算，如今这些客户情愿支付高租金，寄希望于今年房价调整后再入市购买。 …