航班被取消、延误 旅客可依法争取退款 世界新闻网 12/08/2021 日前因错过转机，而被迫滞留在芝加哥欧海尔(O’Hare)国际机场的美食记者罗比塞莉(Allison Robicelli)，趁机在机场内夜游，并在推特上介绍机场内的圣诞装饰与平时因匆忙而忽略的景致。旅行专家也建议民众，如果航班被取消、延误，或因新冠疫情必须放弃预定机位时，可依法争取退款或购买旅行保险弥补损失。 罗比塞莉在探索欧海尔机场时，发现在一号航厦(Terminal 1)，连接B和C两大厅之间的地下信道里，有灯光设计师海顿(Michael Hayden)长达744呎、名为「一切都可能」(Sky’s the Limit)的灯饰艺术。海顿在信道的天花板上安装镜子与彩虹霓虹灯管，将这块原本阴暗乏味的空间打造成温暖的现代艺术，让旅客站在电动走道经过时，可以来回从不同角度欣赏。 另外，当航班取消或延迟时，根据Scott’s Cheap Flights的旅行专家奥兰多(Willis Orlando)说，民众在几个月前已经预定的机位，可能在最后一刻被取消或更改，原因可能是航空公司为了调整航班时刻表、增加飞行地点，或因应疫情期间的机组人员配置等。 奥兰多说，如果民众用航空公司的里程数或点数订位后，航班有大幅更动或被取消，航空公司必须退还里程数。如果民众付钱购票，可以在机票被取消、时间更动或增加停站点时，获得全额退款。 根据美国法律，班机延迟4到12小时、在直飞旅程中增加中途停靠地，或班机被航空公司取消，旅客都可要求全额退款。 如果民众因感染新冠病毒而自愿取消搭机，航空公司则不会退款，但可能会发给现金券(voucher)用于重订机票，多数航空公司也愿意免除更改航班的费用(change fee)。 担心因疫情取消旅行计划的民众，也可以考虑购买旅行保险，记得特别加注因疫情取消而获得退款的条约。 Source 美国万物齐涨 揭开商家变相涨价5大策略 世界新闻网 12/05/2021 …
Author: Rebecca Zhao
中国疫情升温 孙春兰：须守住国门 世界新闻网 12/08/2021 北京冬奥会步入倒数阶段，中国本土疫情仍呈多点散发态势，防疫压力加大。中国官方昨通报，添加本土疫情44例，主要分布在内蒙古、浙江、黑龙江与上海4地。中国副总理孙春兰7日表示，元旦、春节期间防疫事关北京冬奥，当今防疫重点是「守住国门、外防输入」。 综合陆媒报导，内蒙古7日添加34例确诊，均在呼伦贝尔市。自11月28日至12月7日满洲里市已启动10次大规模核酸检测，累计检测出阳性477例。内蒙古防控疫情方式，体现中国的「动态清零」政策。 浙江7日则出现8例本土确诊，当地从5日至8日间有3起本土疫情，分布在宁波、绍兴、杭州3地，截至昨日15时，累计确诊阳性感染者41例。浙江省文化和旅游厅昨宣布，即日起浙江暂停经营跨省团队旅游。 邻近的上海7日出现1例确诊，当地卫健委官员提醒，上海的人员流动非常大，元旦春节邻近之时，尽量不要去人员密集的场所，非必要不离沪。 中国疫情防控随着北京冬奥接近有着更大的压力，在冬奥举办前夕，中国春运将有大规模的返乡人员流动，多名网友已在社交平台上发布：「不回家过年的准备」。 孙春兰在7日的中国国务院联防联控机制电话会议指，元旦、春节期间的疫情防控，事关「北京冬奥成功举办」，要把「外防输入、内防反弹」各项措施落实到位，确保民众过好元旦与春节，加快疫苗接种，提高第3针接种率。 Source 办护照太难了！老人赴美看外孙，申请护照被拒 来源：海外华人华侨与海归 12/08/2021 家住洛杉矶的华人刘女士今年怀孕了，生产在即，就想请国内的父母赴美帮自己照看即将出生的Baby。今年10月份，刘的父母就到当地的出入境管理部门申请中国护照，结果被拒绝了，给出的理由是：疫情之下，只给“必要”出国人士签发或更新护照。 刚开始，刘女士的父母还以为这个政策是临时性的，过一段时间就会恢复护照的正常签发程序。之后，刘女士的母亲又去了当地的出入境管理部门多次，得到的结果都是拒绝。于是就询问什么时间能恢复正常办理，对方回复说，这个政策已实施近两年了。 有网友反映，有些中介帮助办护照，收费少则几千元，还有上万元的。但也有网友说，自己去申请护照也没有费多大力气就拿到了。 至于什么构成的“必要”性出国呢? 中国移民管理局今年8月召开新闻发布会宣布，因疫情暂停核发普通护照等出入境证件。 移民局也强调不会 “ 一刀切 ”，并证实以下三种情况将不受影响： 对申请赴境外留学、就业、商务工作等确有需求的人员及时受理，经审核属实后，签发出入境证件。 尤其是对参加国际防疫抗疫以及因为企业复工复产需要出入境的中国公民，还将主动提供优先受理审批以及24小时加急办证服务 。 …
清华北大挤破头进银行，如今排队离职：书白读了 文章来源: 腾讯新闻棱镜 12/08/2021 “以后过得再不好，我就是去跑滴滴，送外卖，也不干银行了。” “在银行网点工作一个月后，唯一愿望就是离开这里。” “三个月了，裸辞了。” …… 在网络话题“今天你从银行辞职了吗”中，银行员工们疯狂吐槽这份工作中遇到的种种不快，还有不少人晒出自己的离职信。 “基层网点越来越留不住年轻人，我们已经习惯了。”上海某大行支行行长胡敏对作者无可奈何地表示。 眼下，银行业2022年校园招聘正如火如荼，一大批新鲜的95后即将走出校园迈向银行柜台。他们大部分就读于金融、经济等相关专业——这是大学里最“卷”的专业，分数线普遍要高出同校其他专业20-30分。 他们闪闪发光的简历经过层层筛选，从211到985，甚至常青藤；要在笔试中解答出开普勒定律、看懂机械齿轮、能用经济学模型分析垄断案例，15分钟完成3篇英文阅读理解；在面试中舌战群儒，顺利通过体检，才能最终拿到录用通知。 然而，一大批已经进入银行、端上父母眼中“金饭碗”的年轻人们如今却正在排队离职。 银行围城内，他们经历了怎样的挣扎？ 挤破头进来，排着队出去 “以现在的招聘标准，我肯定考不进银行。”前银行员工江涛对作者感叹。5年前，他从工作了5年的某国有大行北京某支行柜员岗位裸辞。这在当下是无数年轻人挤破头想要得到的职位，各种名校学历扎堆甚至还需要调动一点人脉关系，而当年江涛的同事中却不乏大专学历。 “从海外藤校，到清华北大，你能想到的好学校我们都有。有的柜员还要托关系找人关照。有时候实在想不通，当个银行柜员而已，都已经卷成这样了吗？”胡敏表示不解。 银行的“卷”主要在于参与竞争的人数太多。金融体系历来被视为高薪、体面，备受毕业生们青睐，财经类专业也持续火热 。教育部数据统计显示，2020年毕业的870万大学生中，100万人学的是财经。 相较于券商、基金公司等金融机构，银行以最多的就业岗位成为财经类专业毕业生们的主流选择。行业数据显示，银行业从业人员达到380万人，而证券从业人员才33万人。 这必然推高了进入银行的门槛。华南一位前银行从业者透露，一家股份行的隐形录取门槛，已经要求必须是硕士或985、211、双一流高校，尤其是近两年受疫情影响，大量留学生开始考虑回国就业，竞争更加激烈。 然而，“卷”进银行后，95后们发现工作状态与想象之间差异巨大，一大批新人开始迫切“逃离”。 “我以为自己是按照未来行长接班人来培养的，没想到只是给行长看门的。” “我一个985大学的法学硕士，现在到了理财经理岗，感觉研究生白读了，法考白过了。每天都在拉存款、卖保险、卖理财。” 在上述“逃离银行”的话题交流区，这样的声音比比皆是。 作者了解到，不少银行要求新人在一线柜台实践2年再定岗。一些名校毕业生奔着银行管培生的招聘而去，然而一线柜员琐碎的基础工作令他们失落，加上银行业整体收入缩水，不少人在临柜期间选择了逃离。 …
办护照太难了！老人赴美看外孙，申请护照被拒 来源：海外华人华侨与海归 12/08/2021 家住洛杉矶的华人刘女士今年怀孕了，生产在即，就想请国内的父母赴美帮自己照看即将出生的Baby。今年10月份，刘的父母就到当地的出入境管理部门申请中国护照，结果被拒绝了，给出的理由是：疫情之下，只给“必要”出国人士签发或更新护照。 刚开始，刘女士的父母还以为这个政策是临时性的，过一段时间就会恢复护照的正常签发程序。之后，刘女士的母亲又去了当地的出入境管理部门多次，得到的结果都是拒绝。于是就询问什么时间能恢复正常办理，对方回复说，这个政策已实施近两年了。 有网友反映，有些中介帮助办护照，收费少则几千元，还有上万元的。但也有网友说，自己去申请护照也没有费多大力气就拿到了。 至于什么构成的“必要”性出国呢? 中国移民管理局今年8月召开新闻发布会宣布，因疫情暂停核发普通护照等出入境证件。 移民局也强调不会 “ 一刀切 ”，并证实以下三种情况将不受影响： 对申请赴境外留学、就业、商务工作等确有需求的人员及时受理，经审核属实后，签发出入境证件。 尤其是对参加国际防疫抗疫以及因为企业复工复产需要出入境的中国公民，还将主动提供优先受理审批以及24小时加急办证服务 。 所以，这三类人在申办出国的出入境证件时，需要提供真实的学签文件、学校录取通知、在读证明等文件才可以得到受理。 中国2021年上半年共签发普通护照33.5万本，主要事由为出国留学、就业和商务工作需要，签发量仅为2019年同期的2%。 对应上面三大类的“必要出国”原因，刘女士母亲出国探亲，不在其中，所以申请护照屡次被拒。身在加州的刘女士却非常着急：因为疫情原因，她已有两三年时间没有回国探亲了，原本以为回国很难，没想到，现在出境都变得如此艰难。 目前很难估算什么时间能恢复护照的正常签发。刘女士生Baby时父母将无法在她身边，令她感到无奈和遗憾。而生下小Baby后，她和先生还要上班，照看Baby就成了一大难题。尤其是现在加州月嫂费用涨了不少，增加了家庭的财务负担。 Source 中国留学生回国遭美方盘查 电子设备都被没收 来源：海外华人华侨与海归 11/30/2021 自川普时期开始，在美中国留学生和学者遭遇歧视和区别对待的现象就开始加剧了。当时针对中国学生的签证禁令一直延续至今，目前拜登政府对于中国留学生的限制还有进一步加紧的趋势。近段时间以来，中国已经多次就这一系列问题和美国展开交涉，但他们的动作却丝毫没有停止。 据中国日报16日报道，近日有一位中国留学生，在乘坐美国航班回国时遭到了美国工作人员的无理盘问。查询时间长达一小时，其电脑和手机也都被扣留翻查，直至飞机即将关闭舱门起飞时相关工作人员才对其放行。 …
疫情让贫富更悬殊 2750位超级富豪掌控全球3.5%财富 世界新闻网 12/07/2021 最新研究报告指出，超级富豪在新冠疫情期间掌握的全球财富占比飙升至创纪录水位。 世界不平等实验室（World Inequality Lab）7日发布《2022年世界不平等报告》报告指出，全球3.5%的财富由大约2750位亿万富翁掌控，这一比例远高于1995年的1%，最快的增速则发生在疫情爆发以后。相比之下，全球最贫穷的一半人口仅拥有大约2%的财富。 世界不平等实验室共同主任卢卡‧尚斯勒说，「新冠危机加剧了超级富豪与其他人口之间的不平等」，并指亿万富豪在危机期间累积3.6兆欧元（约4.1兆美元）的财富。 The World Inequality Report 2022, to be published on December 7th, 2021, presents the most up-to-date …
批美国赤字太高 马斯克：美国应删光所有政府补贴 世界新闻网 12/07/2021 特斯拉（Tesla）首席执行官马斯克6日在华尔街日报CEO峰会上表示，他不认为美国需要拜登政府的基建法案，或任何政府补贴，这些支出「全删光好了」。 这位特斯拉及太空探索公司Space X的创办人在受访时说，美国联邦预算赤字高到很疯狂，「我的建议是，丢掉整个法案，不要让它通过。」 他指出，特斯拉在没有7500美元的联邦电动车税负抵免的情况下，已在美国销售电动车超过一年，需求也未受影响。 基建计划中的「重建美好」法案，包含延长电动车税收抵免额，并对美国工会生产的电动车提供减税优惠，以支持国内电动车制造；「重建美好」法案正等候参院表决通过。 他也表示，他不认为华府应提供补助，以扩大全美充电站网络，「我们需要援助加油站吗？不需要。所以这项补贴没有必要」。 特斯拉目前在全球有超过3000多座充电站，但计划不久后将开放给他牌电动车共同使用。 尽管马斯克直言批评补助政策，但他的公司多年来受益于许多联邦及州的补贴，政府还是Space X的主要客户（不过Space X是通过大力削价拿下多数业务）。特斯拉在获北京当局协助后，成功攻入中国市场。 Source 马斯克再用中文发文 这次是关乎人类存亡的生死拷问 文章来源: IT之家 11/26/2021 IT之家11月25日消息，25日晚间，特斯拉、 SpaceX的CEO埃隆・马斯克（Elon Musk）在微博发布中英双语内容，表示如果我们能够在火星上自给自足，我们将成为星际公民，但不确定留给我们的时间还有多久。 下面是微博内容 如果我们能够在火星上自给自足，就代表着人类已经通过了宇宙大筛选的条件之一，届时我们将成为星际公民。地球迄今约有45亿年历史，但人类尚未成为跨星球生存物种，也不确定留给我们的时间还有多久。 If …
中国决定将一名枪击案嫌疑犯遣返台湾 世界新闻网 12/07/2021 针对11月22日一名台湾枪击案嫌犯搭厦航班机逃往厦门，目前即将解除防疫隔离，中国国台办发言人马晓光今天回应指出，为打击暴力犯罪，保障两岸人民生命财产安全，维护两岸交流秩序，中国方面将把黄嫌遣送回台。 马晓光表示，11月23日，台湾媒体报导一黄姓男子持枪杀人后，于22日搭乘厦航MF888班机抵达厦门，并接受防疫集中隔离。 他指出，厦门市公安机关获悉后，立即开展调查。经讯问，该黄姓嫌犯对在新北市枪杀何姓男子一事供认不讳。为打击暴力犯罪，保障两岸人民生命财产安全，维护两岸交流秩序，厦门市公安机关决定将该黄姓嫌犯遣返回台。 Source 中国“红通人员”范继萍被引渡回国 12/02/2021 被中国列为“红通（红色通缉令）人员”、黑龙江省哈尔滨市纪委原常委刘杰前妻范继萍昨天被引渡回国。 根据央视新闻客户端消息，外逃涉腐洗钱犯罪嫌疑人范继萍是在中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室统筹协调下，经公安部和黑龙江省监察机关、公安机关与塞尔维亚执法机关密切合作被引渡。 今年65岁的范继萍也曾是哈尔滨龙粤送变电安装有限公司原股东。中央纪委国家监委发布的通报指出，经查，范继萍涉嫌将刘杰的受贿所得用于购买有价证券、房产等，2019年7月外逃。2019年12月，中方通过国际刑警组织对其发布红色通缉令。去年10月，塞尔维亚警方应中方请求，根据红色通缉令将其抓获。去年11月，中国主管机关向塞方提出引渡请求。 通报称，范继萍涉嫌转移巨额腐败犯罪所得并潜逃境外，性质极其恶劣，将其引渡回国是国际追逃追赃和打击涉腐洗钱的重要战果。中央追逃办负责人表示，将坚持法治思维和法治方式，继续会同有关国家共同打击跨境腐败和洗钱犯罪，决不让外逃腐败分子逍遥法外。 据此前报道，范继萍前夫刘杰曾任哈尔滨市南岗区人民检察院党组书记、检察长，哈尔滨市人民检察院党组成员、副检察长，哈尔滨市监察委员会委员，哈尔滨市纪委常委，2019年8月被免职。 去年4月，刘杰的“双开”通报称，经查，刘杰违反政治纪律，打探案情、通风报信、指使他人逃匿，转移、隐匿、销毁证据，对抗组织审查；违反廉洁纪律，违规参与土地买卖活动，利用职务上的便利为亲友的经营活动谋取利益；违反工作纪律，违规干预插手执法活动；违反生活纪律。利用职务上的便利以及职权或地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为，为请托人在违规办理取保候审、工程项目承揽等方面谋取利益，并非法收受巨额财物，涉嫌受贿犯罪。 通报指出，刘杰身为检察机关、纪检监察机关党员领导干部，政治上蜕变，经济上贪婪，工作上擅权，生活上放纵，执纪违纪，执法犯法，严重损害检察机关、纪检监察机关干部的形象，严重违反党的纪律，构成职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大乃至党的十九大后仍然不收敛、不收手、不知止，性质特别严重，影响特别恶劣，应予严肃处理。 Source 中国法院裁定没收红通嫌犯徐进八套房产 11/16/2021 中国法院今天（16日）就“百名红通”犯罪嫌疑人徐进的案件裁定，没收武汉市一块国有土地的使用权，以及徐进受贿所得的八套房产、三个车位和一辆奥迪轿车。 综合中国央视新闻和“长安街知事”微信公众号报道，被列入百名红通人员名单的徐进，被发现利用担任武汉市黄陂区区长的职务便利，与他人合谋，指使有关人员通过虚设土地平整工程、伪造相关工程材料等方式骗取近2亿元人民币（4200万新元）的国有资金，用于支付他人实际控制公司获取的780.67亩国有土地使用权的土地出让金。 徐进也被发现从2006年至2009年，同样利用担任黄陂区区长的职务便利，为他人实际控制的公司在土地出让、商业项目等事项上提供帮助。2006年10月至2011年5月，徐进多次收受他人给予的财物共计人民币6381万余元、港元8887万余元、美元255万余元。其中部分款项用于购买八套房产、三个车位及一辆奥迪轿车。部分款项汇入徐进指定的其近亲属及关系人在境外的账户。 徐进2011年5月19日逃匿境外，至今不到案。中国自2012年以来，三次向美国提出刑事司法协助请求，但美国被指始终拖而不复，未提供实质性协助。 武汉市中级人民法院认为，本案有证据证明徐进实施了贪污、受贿犯罪，被通缉一年后不到案，检察机关申请没收的财产属于徐进的违法所得，依法应当适用违法所得没收程序裁定没收。法庭遂作出上述裁定。 中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室早前发出的公告显示，徐进是武汉市发改委原主任，涉嫌滥用职权、受贿罪，2011年与妻子刘芳外逃至美国。刘芳也涉嫌受贿罪。 …
印尼塞梅鲁火山喷发 至今34人罹难 文 / 廖慧婷 12/07/2021 （早报讯）据印尼国家减灾署周二（12月7日）通报，印度尼西亚东爪哇省塞梅鲁火山喷发造成的遇难者迄今增至34人、17人仍下落不明。 法新社报道，印尼国家减灾署发言人穆哈里表示，近3700人已从受影响地区疏散。救援行动仍在持续当中，同天还出动搜救犬协助救援行动。 据早前报道，这座爪哇岛最高的火山上周六下午剧烈喷发，加上雷雨天气，导致火山灰形成厚厚的泥浆，覆盖周边10多个村镇，熔岩顺着山坡流入附近河流，造成近60人受伤，其中35人伤势严重。 事发后减灾署、红十字会当晚向灾区运送食品、帐篷、毛毯、口罩、药品等生活和医疗救助物资，并在安全地带设置了多个安置点。 Source 印尼塞梅鲁火山喷发 至少1死41伤数千居民逃离 中央社 12/04/2021 印尼东爪哇省（East Java）塞梅鲁火山（Mount Semeru）暌违近1年于4日下午再度喷发，造成至少1人死亡和41人严重灼伤，附近数千名民众被迫紧急逃离。 当局表示，有2人据报失踪，另有8人受困在一栋建筑物内。在家园被火山灰和熔岩摧毁后，东瓜哇省卢马姜县（Lumajang）的Curah Kerobokan村遭重创，超过300户家庭在临时收容所避难。 Mount Semeru in Lumajang Regency, East …