华妇卡鱼刺 就医苦等24小时 医师一句话让她无奈 5/02/2026 南加华人吃饭时鱼刺卡喉咙，之后在医院辗转24小时才解决，历经检查、转介、住院与麻醉手术。（示意图，ChatGPT生成） 「我只是吃了一根小小的鱼刺，结果折腾了一天一夜。」南加华人Betty回想这段经历时，仍难掩无奈。从中午用餐时不慎被鱼刺卡喉，到隔天下午才完成取出，她在医院辗转24小时，历经检查、转介、住院与麻醉手术，整个过程让她直呼「太折磨人」。 Betty表示，4月13日中午约12时，她在用餐时卡到鱼刺，先前往离家较近的紧急门诊（urgent care），却被告知现场没有器械可处理，只能转往医院急诊（ER）。她随后驾车前往一所综合性医院，约下午3时抵达，因未经家庭医师转介，只能在急诊挂号排队。 等到晚7时多，她才被安排做影像检查确认喉咙内有鱼刺。检查结束后又等到晚9时多，院方才告知院内没有耳鼻喉科医师可立即处理，需另外联系专科医师。 「他们一直说在帮我想办法，但就是一直等。」Betty说，医院一度建议她自行前往其他医院求诊，但当时已深夜，加上长时间未进食、体力不支，她拒绝转院。最终院方安排医师隔天处理，要求她先住院观察。 转入病房后，她因之后的手术要求禁食，只能靠打点滴补充葡萄糖与水分。她表示，院内工作人员整体态度良好，但漫长的等待过程，让她感到身心俱疲。 直到隔天下午3时左右，卡鱼刺已发生超24小时，Betty才被安排进入手术室。原以为只是简单取鱼刺，却被告知需全身麻醉，「我当时很紧张，因为心脏之前有问题，怕麻醉有风险。」手术实际时间不长，约半小时就完成，医师通过内视镜将鱼刺取出。术后她恢复正常进食，身体并无大碍。 她形容，那根鱼刺长约2公分，虽细小却卡得相当深。回顾这次经历，她苦笑说，医师事后提到，有些情况下吞食香蕉等食物，可能就能把鱼刺带入胃中，「如果早知道，可能不用折腾这么久。」 因为年龄符合资格，Betty使用的是加州白卡（Medi-Cal），她表示，目前没有产生任何自付费用。但这复杂的流程让她感慨，「我猜如果自费，可能要1、2万美元。」 根据健康资讯网站Healthline的报导，在未影响呼吸的前提下，多数鱼刺卡喉并非紧急情况，可先尝试简单处理方式，例如吞食香蕉、面包等较柔软且具黏性的食物；橄榄油也可作为润滑，或通过咳嗽让鱼刺松动。部分医疗人员甚至建议饮用碳酸饮料，利用气体压力帮助异物移动。 不过报导也指出，这些方法效果因人而异，若鱼刺卡得较深，可能造成食道损伤或感染。若出现剧烈疼痛、吞咽困难、胸痛或呼吸异常，应立即就医。也有研究发现，部分民众误以为鱼刺卡在喉咙，实际上只是刮伤造成异物感。 根据Medical News Today资讯，部分鱼类因骨骼结构较为细密、鱼刺不易完全去除，食用时要更小心，包括石首鱼（黄鱼）、多宝鱼、石斑鱼、狭鳕、鲭鱼以及比目鱼等。 南加华人吃饭时鱼刺卡喉咙，之后在医院辗转24小时才解决。图为其入院手环。（图／受访者提供） Source Astar Education Institute CNA, …

华人新移民拔根鱼刺要2.7万：在中国就3美元 5/02/2026 华人带孩子去医院处理卡在喉咙的鱼刺，整体医疗费用约2万7000美元。其中，仅医院部分的帐单高达24688.49美元。在使用保险后，她最终自付3750美元。（图／受访者提供） 孩子吃鱼卡了一根鱼刺，没想到医疗帐单高达约2万7000美元，个人自付部分更直接用满保险的年度上限。一位生活在德州的华人在社媒分享陪孩子在医院拔鱼刺经历，引发中美两地华人社群对医疗费用的热议。 小红书帐号「灭绝师太」向本报提供的资讯，孩子用餐时鱼刺卡在喉咙，虽能肉眼能看到，但自行取出未果，只能前往医院处理。她先联系住家附近的紧急护理（urgent care），被告知无法处理此类情况，只能前往具耳鼻喉专科（ENT）的医院，最终在手术室以全身麻醉方式取出鱼刺，整体过程历时约16小时。 她表示，鱼刺实际卡得不深，「如果在北京，医生用喉镜几分钟就能取出」，但美国医师则建议在全身麻醉下进行处理，理由是担心操作过程若未能夹住鱼刺，可能掉入气管，增加风险。 比起复杂流程，更让她震惊的是医疗费用。帐单显示，整体费用约2万7000美元。由于保险设有年度自付上限，她最终自付3750美元，其中仅医院部分的自付额约为2694美元。 影像检查与医疗服务亦分项收费。X光自付约27美元，CT检查约72美元；就医期间，一名儿科医师助理曾短暂查看病情，也产生自付费用约286美元。她对此表示难以理解，「我一开始就说需要耳鼻喉科医师，并没有要求看儿科。这位医师只是过来看了看，竟然也要收费。」 此外，同一耳鼻喉科医师出现两笔收费，分别自付约258美元与411美元，推测为诊疗与手术分开计费，但具体收费结构仍让她感到困惑。 多网友的分享指出，在美国处理鱼刺卡喉，医疗帐单普遍偏高，此前曾有女留学生晒出高达8万8000 美元的帐单。即使有医疗保险，不少网友表示，仍需支付约1000至3000美元不等的自付费用。 根据记者调查，虽然帐单金额高，但实际自付金额仍与个人保险方案密切相关。例如持加州白卡（Medi-cal）的华人Betty分享，类似拔鱼刺手术几乎无需自付费用；另一生活在南加的华人表示，在亚凯迪亚（Arcadia）某医院拔鱼刺，使用保险后只需自付300美元。 该贴文的评论区，也吸引不少来自中国大陆的网友，多人指出，类似情况在当地通常仅需数十元人民币即可处理，简单案例甚至约20元（约3美元）即可完成。即便全额自费，花销也远低于美国。 根据凯瑟家庭基金会（Kaiser Family Foundation）分析，美国医疗体系普遍采取「分项计费」（itemized billing），一次急诊处置往往同时包含医院设施费（facility fee）、医师诊疗费、麻醉费及影像检查费等，由不同单位分别收费，使整体帐单金额迅速累积。 华人带孩子去医院处理卡在喉咙的鱼刺，整体医疗费用约2万7000美元，在使用保险后，她最终自付3750美元。（图／受访者提供） Source Astar Education Institute CNA, …